758cb73c-c284-45aa-babd-0f4ac55e6d4d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD.,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei I. G.,nedalyvaujant atsakovei J. Ž.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovei J. Ž. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , nurodÄ, kad remdamasis 2009-17 su atsakove sudaryta IÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartimi Nr. VWZ7091705P, perdavÄ atsakovei valdyti ir naudotis baldu-kampas Bona, su sÄ lyga, kad įvykdžius visas prievoles pagal sutartis, prekÄ pereis atsakovei nuosavybÄs teise.
Legislator headnote
AI generated758cb73c-c284-45aa-babd-0f4ac55e6d4d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama teismų praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007, 2007 m. spalio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-361/2007, 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008). PažymÄtina, kad, nors sutarÄių laisvÄs bei dispozityvumo principai yra labai svarbÅ«s civiliniuose teisiniuose santykiuose, taÄiau Å¡alių sudaromos sutartys negali pažeisti Å¡alių interesų pusiausvyros, prieÅ¡tarauti sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams ar vieÅ¡ajai tvarkai.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2-1519-723/2011Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01114-2011-3                                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: (S)      35.5; 42.10; 63.2; 99.5; 99.7;     104.10; 113.1; 114.9.3.1; 116.4.                                                                                                                                                                                                 S P R E N D I M A S  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 12 d.Vilnius              Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius,sekretoriaujant D.
D.,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei I. G.,nedalyvaujant atsakovei J. Ž.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovei J. Ž. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , nurodÄ, kad remdamasis 2009-17 su atsakove sudaryta IÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartimi Nr. VWZ7091705P, perdavÄ atsakovei valdyti ir naudotis baldu-kampas Bona, su sÄ lyga, kad įvykdžius visas prievoles pagal sutartis, prekÄ pereis atsakovei nuosavybÄs teise.
Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti sutarties mokÄjimų grafike nurodytas eilines įmokas ir kitus mokÄjimus. Laiku nesumokÄjusi eilinÄs įmokos ar kito mokÄjimo, atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui delspinigius 0,5 proc. nuo visos laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ . Savo prievolÄs atsakovÄ tinkamai neįvykdÄ, 2011-03-30 ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs 1238,72 Lt likusių mokÄjimų, 611,96 Lt delspinigių; iÅ¡ viso 1850,68 Lt.
IeÅ¡kovas savo reikalavimo teisÄ bandÄ Ä¯gyvendinti derybų keliu, taÄiau tai nedavÄ jokių rezultatų. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1238,72 Lt likusių mokÄjimų, 611,96 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo; bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas bandÄ iÅ¡sprÄsti ginÄÄ taikiai, bet nepavyko surasti skolininkÄs. Delspinigiai jų nuomone neperdideli.Sutartis nutraukta 20008-08-08.AtsakovÄ Ä¯ posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta, procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka, todÄl byla nagrinÄjama jai nedalyvaujant (LR CPK 246 str.).
Atsiliepimo nepateikÄ.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str.). Byloje nustatyta, kad UAB âSnoro lizingasâ ir atsakovÄ 2007-09-17 sudarÄ IÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį Nr. VWZ7091705P, kuria atsakovei buvo perduoti baldai, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo per 24 mÄnesius sumokÄti UAB âSnoro lizingasâ 2414,44 Lt (b.l. 4-7). IeÅ¡kovas siuntÄ atsakovei raginimus padengti įsiskolinimÄ (b.l. 8-10).
AtsakovÄ pretenzijų dÄl prekÄs nepareiÅ¡kÄ, įsipareigojimų nesilaikÄ, todÄl konstatuotina, kad sutartinÄs prievolÄs neįvykdÄ ir yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 1238,72 Lt likusių mokÄjimų (b.l.12)(LR CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str., 6.258 str., 6.886 str.). Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl konkreÄia sutartimi nustatytų delspinigių dydžio, teismas turi teisÄ vertinti atitinkamÄ susitarimÄ ir pasisakyti, ar toks susitarimas nepažeidÄ Å¡alių interesų pusiausvyros, ar jis neprieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo kriterijams.
TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama teismų praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007, 2007 m. spalio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-361/2007, 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008). PažymÄtina, kad, nors sutarÄių laisvÄs bei dispozityvumo principai yra labai svarbÅ«s civiliniuose teisiniuose santykiuose, taÄiau Å¡alių sudaromos sutartys negali pažeisti Å¡alių interesų pusiausvyros, prieÅ¡tarauti sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams ar vieÅ¡ajai tvarkai.
Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, neprotingai didelÄs netesybos gali bÅ«ti vertinamos kaip vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas, jei jos reikÅ¡tų lupikavimo įteisinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-179/2006, 2008 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-161/2008). Ar konkreÄiu atveju Å¡alių susitarimas nepažeidžia vieÅ¡osios tvarkos teismas tikrina ex officio. LR AukÅ¡Äiausiasis teismas yra nurodÄs, kad CK 6.73 straipsnio 2 dalyje ir 6.258 straipsnio 3 dalyje teismui suteikta teisÄ sumažinti priteistinų delspinigių sumas.
Ä®statyme sÄ vokos âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) arba âneprotingai didelÄs netesybosâ nÄra konkretizuotos (CK 6.258 straipsnio 3 dalis), todÄl kriterijus, kuriuos taikant sprendžiama, ar netesybos ne per didelÄs, nustato ir pagal juos netesybas vertina teismai, nagrinÄdami konkreÄias bylas. Kartu kasacinis teismas pažymÄjo, kad teismas gali sumažinti per dideles netesybas, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad 0,2 proc. delspinigiai, t. y. 73 proc. per metus, yra aiÅ¡kiai per didelÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-721/2002; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1125/2003; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. rugsÄjo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1085/2002;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003 ir kt.).Å ioje byloje delspinigiai dar 2,5 karto didesni, t.y. 180 proc. per metus. Kasacinis teismas taip pat nurodÄ, kad CK 6.71-6.75 straipsniuose, reglamentuojanÄiuose netesybas, skirtingai nei 1964 m. CK, baudinių netesybų nenustatyta, netesybos atlieka tik kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti nukentÄjusiai Å¡aliai nuostolius, todÄl jos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (atsakovo) sÄ skaita.
Teismas praÅ¡omus priteisti delspinigius pripažino aiÅ¡kiai per didelÄmis netesybomis,kas prieÅ¡tarauja formuojamai pratikai, todÄl sumažino priteistinÄ delspinigių sumÄ .Kasacinis teismas taip pat nesutiko su apeliacinÄs instancijos teismo motyvu, kad netesybos gali bÅ«ti pripažintos aiÅ¡kiai per didelÄmis ir neprotingomis tik tada, jeigu jų suma kelis kartus virÅ¡ija pagrindinÄs prievolÄs sumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. birželio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje VÄ® KlaipÄdos valstybinio JÅ«rų uosto direkcija v.
UAB âFerteksos transportasâ, bylos Nr. 3K-3-316/2005).Taip pat kasacinis teismas sumažino delspinigius civilinÄje byloje, kurioje Å¡alys 2002 m. kovo 1 d. sudarytoje sutartyje buvo susitarusios dÄl 0,2 proc. delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , t. y. 73 proc. metinių palÅ«kanų. Kasacinis teismas sumažino delspinigius iki 7,3 proc. metinių palÅ«kanų, t. y. 0,02 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. rugsÄjo 12 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje UAB âLemoraâ v.
UAB âPergamasâ, bylos Nr. 3K-3-394/2005). AnalogiÅ¡kas iÅ¡vadas kasacinis teismas padarÄ ir kitoje kasacine tvarka nagrinÄtoje civilinÄje byloje, tais paÄiais motyvais panaikinÄs žemesniųjų instancijų teismų procesinius sprendimus, kuriais buvo atsisakyta mažinti sutartyje nustatytus delspinigius(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. rugsÄjo 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija v.
UAB âFerteksos transportasâ, bylos Nr. 3K-3-400/2005).Toks Å¡iuo metu neproporcingas pagrindinÄs piniginÄs prievolÄs ir praÅ¡omų priteisti delspinigių santykis duoda pagrindÄ konstatuoti, kad ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti delspinigių suma yra aiÅ¡kiai per didelÄ, nepagrįstai lemianti esminÄ prievolÄs Å¡alių nelygybÄ. Jei sutartimi sulygtos netesybos virÅ¡ija kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, teismas, vertindamas sutartimi sulygtų netesybų dydį, turi teisÄ mažinti praÅ¡omas priteisti netesybas, taikydamas ne CK 6.73 straipsnio 1 dalį, bet 6.73 straipsnio 2 dalį, jei nustatomi Å¡ios normos taikymo pagrindai.
Tokiu bÅ«du teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. Pagal formuojamÄ praktikÄ nurodytos aplinkybÄs vertintinos atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), remiantis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principais bei siekiant nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros.IeÅ¡kovas į teismÄ nesikreipÄ nuo 2008 metų rugsÄjo mÄnesio(b.l.12) ir paskaiÄiavo delspinigius už 182 dienas.Teismas konstatuoja,kad ieÅ¡kovas nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl savo paties darbo organizavimo be jokios pateisinamos priežasties.Be to teismas pripažįsta,kad jeigu ieÅ¡kovas bÅ«tų kreipÄsis ankÅ¡Äiau,delspinigiai bÅ«tų paskaiÄiuoti mažesni,nepriklausomai ,kad atsakovas yra nesÄ Å¾iningas ieÅ¡kovo atžvilgiu.
TodÄl ,atsižvelgdamas į konkreÄiÄ situacijÄ ir remiantis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principais bei siekiant nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros(atsakovas yra vartotojas-âsilpnoji Å¡alisâ tokio pobÅ«džio ginÄe),bei atsižvelgdamas į galimus ieÅ¡kovo nuostolius dÄl nesumokÄtų pinigų panaudojimo negalimumo, teismas mato, kad patys delspinigiai aiÅ¡kiai per dideli, jeigu skaiÄiuoti kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (0,5 procento per dienÄ -15 proc. per mÄnesį, ir t.t.),kaip tai padarÄ ieÅ¡kovas, ir praÅ¡oma priteisti suskaiÄiuota delspinigių suma aiÅ¡kiai per didelÄ.
Teismas mato protingu ir teisingu sumažinti delspinigius, priteisti delspinigius kaip sutartyje numatytų metinių palÅ«kanų normÄ â 11,028 proc. nuo priteistos sumos â viso (1238,701 x 11,028 proc.) 136,60 litų. IÅ¡ viso iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 1375,30 Lt įsiskolinimo. CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. pagrindu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 67,00 Lt žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui ir 3,99 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (LR CPK 93 str. 1 d).                         Teismas, vadovaudamasis LR CPK 185, 259, 263-270 str., n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. Ž. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âSnoro lizingasâ (į.k. 124926897) 1375,30 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis litus 30 ct.) įsiskolinimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2011-04-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 67 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
Ž. (a.k. (duomenys neskelbtini) 3,99 Lt (tris litus 99 ct.) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas Swedbank, a.s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660). Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                   Vilmantas AmbruleviÄius