758770cb-e552-4d49-9709-b0aabc52a1fb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Y. C. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu (1 t., b. l. 1â4), praÅ¡ydamas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) 2018 m. birželio 5 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1) 3I-00361 âDÄl atsisakymo pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) pilieÄiui Y. C.â ir įpareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo svarstyti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir iÅ¡duoti/pakeisti pareiÅ¡kÄjams leidimus laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.
Legislator headnote
AI generated758770cb-e552-4d49-9709-b0aabc52a1fb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: C. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu (1 t., b. l. 1â4), praÅ¡ydamas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) 2018 m. birželio 5 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1) 3I-00361 âDÄl atsisakymo pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) pilieÄiui Y. C.â ir įpareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo svarstyti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir iÅ¡duoti/pakeisti pareiÅ¡kÄjams leidimus laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.
Full text
 AdministracinÄ byla Nr. eI-3490-189/2018
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02051-2018-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. spalio 4 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Broniaus JanuÅ¡kos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jolantos MalijauskienÄs ir Donato VanseviÄiaus,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Y. C. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu (1 t., b. l. 1â4), praÅ¡ydamas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) 2018 m. birželio 5 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1) 3I-00361 âDÄl atsisakymo pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) pilieÄiui Y. C.â ir įpareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo svarstyti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir iÅ¡duoti/pakeisti pareiÅ¡kÄjams leidimus laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, skundžiamame sprendime nurodyta, kad UAB âLotus korporacijaâ (toliau â BendrovÄ) įmonÄs iÅ¡kabos nerado, taÄiau visi darbuotojai dirba nuotoliniu bÅ«du, o BendrovÄ nurodytu registracijos adresu turi âvirtualų ofisÄ â. BendrovÄs adresas yra - virtualaus ofiso pobÅ«džio. UAB âLotus korporacijaâ užsiimdama verslu, kuris gali bÅ«ti vykdomas nuotoliniu bÅ«du, o Å¡iai veiklai nÄra bÅ«tinas fizinis biuras veiklai vykdyti, visi darbuotojai veiklÄ vykdyti gali nuotoliniu bÅ«du. Kai kurie UAB âLotus korporacijaâ darbuotojai neatidarÄ durų Migracijos departamento pareigÅ«nams, nors Migracijos departamentas puikiai žinojo, kad darbuotojai dirba nuotoliniu bÅ«du, todÄl atsakovo teiginiai, kad darbuotojų įdarbinimas BendrovÄje yra fiktyvus - nepagrįstas, kadangi veikla faktiÅ¡kai buvo vykdoma, darbuotojams buvo pavestos užduotys, darbo apimtys nebuvo didelÄs, taÄiau pareiÅ¡kÄjas ir kiti akcininkai/direktorius, siekdami atitikti ne tik Ä®statymo, bet ir kitus reikalavimus atliko visus veiksmus, susijusius su BendrovÄs veikla, įdarbinimu ir kitais objektyviais veiksniais.
Nurodo, kad Lietuvos pilietis vykdydamas Å«kine-komercine veiklÄ , darbuotojÄ priima tada, kai darbuotojas yra reikalingas įmonei, o ne privalomai. Lietuvos Respublikos pilietis į darbÄ priimtam darbuotojui gali mokÄti daug mažesnį atlyginimÄ , prieÅ¡ingai nei užsienio valstybÄs pilietis, be to, Lietuvos Respublikos pilietis, mokÄdamas darbuotojui atlyginimÄ , gali atsižvelgti į Lietuvos mokamų atlyginimų vidurkį, įvertinti darbuotojo pajÄgumus ir įmonÄs gebÄjimÄ mokÄti tam tikro dydžio atlyginimÄ , todÄl tokia Lietuvos Respublikos pilieÄio įmonÄ bus žymiai konkurencingesnÄ rinkoje, nes prekių ir paslaugų kainos bus mažesnÄs. Be to, Lietuvos Respublikos pilieÄiams nÄra reikalavimo turÄti įmonÄje konkretų darbuotojų skaiÄių. TodÄl toks Lietuvos Respublikos Seimo priimtas įstatymas (Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â Ä®statymas) 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto redakcija, įsigaliojusi 2017 m. sausio 1 d.) neužtikrina sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄs, diskriminuoja užsienio pilieÄius, vykdanÄius Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, visi jo pateikti duomenys atsakovui atitiko ir atitinka tikrovÄ. Atsakovas pareiÅ¡kÄjo skundžiamame sprendime pareiÅ¡kÄjo pateiktų duomenų nepaneigÄ, todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad neegzistuoja Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytas pagrindas atsisakyti iÅ¡duoti arba pakeisti leidimÄ laikinai gyventi pareiÅ¡kÄjui, nes duomenys, kuriuos jis pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, tikrovÄ atitinka visa apimtimi.
Nurodo, kad nebuvo nuslÄpti jokie duomenys nei apie giminystÄs ryÅ¡ius, nei apie akcijų pardavimus ar BendrovÄs veiklos vykdymÄ , visi dokumentai ir informacija atsakovui buvo pateikta tinkamai. Atsakovo sprendimo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo, neva neužsiÄmÄ teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, yra visiÅ¡kai be motyvų ir nepagrįsta, prieÅ¡tarauja paties atsakovo iÅ¡vadai, kad visi pagrindai iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi pareiÅ¡kÄjui egzistuoja.
PareiÅ¡kÄjų nuomone, atsakovo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo kaip BendrovÄs akcininko veikla Lietuvos Respublikoje yra neteisÄta, bÅ«tų pagrįsta tik tuo atveju, jeigu bÅ«tų paneigtas pareiÅ¡kÄjo kaip BendrovÄs akcininko/direktoriaus statusas, taÄiau tai nebuvo padaryta.
PareiÅ¡kÄjas akcentuoja, kad Ä®statymo 45 straipsnio pagrindu iÅ¡davimo tikslas - ne įmonÄs įsteigimas, o reali, vykdoma teisÄta veikla. Pastaroji aplinkybÄ - reali ir vykdoma teisÄta veikla - egzistuoja ir pareiÅ¡kÄjo atveju, todÄl iÅ¡vada, kad yra rimtas pagrindas manyti, jog gali kilti pareiÅ¡kÄjų nelegalios migracijos grÄsmÄ yra visiÅ¡kai nepagrista (1 t., b. l. 1â4).
Atsakovas Migracijos departamentas atsiliepime (2 t., b. l. 1â8) su skundu nesutinka, praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Nurodo, kad iÅ¡nagrinÄjus pateiktus dokumentus bei įvertinus visas nustatytas faktines aplinkybes, 2018 m. birželio 5 d. Migracijos departamento Imigracijos reikalų skyrius konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo, siekÄ tik formaliai atitikti Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas leidimo laikinai gyventi keitimo sÄ lygas, įmonÄ yra fiktyvi, o jis pats teikÄ tikrovÄs (faktinÄs situacijos) neatitinkanÄius ir prieÅ¡taringus duomenis apie bendrovÄs veiklÄ (bendrovÄ realios veiklos Lietuvos Respublikoje nevykdo, o kelios finansinÄs operacijos vyko iÅ¡skirtinai tik su užsienyje registruotomis įmonÄmis), bendrovÄs veiklos vykdymo ir darbuotojų darbo atlikimo vietÄ (nesutampa bendrovÄs darbuotojų darbo sutartyse esanÄios nuostatos dÄl nuotolinio darbo su minÄto užsienieÄio Migracijos departamentui pateiktame 2018 m. sausio 5 d. paaiÅ¡kinime nurodoma informacija), bendrovÄs darbuotojų atliekamas funkcijas (ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu bendrovÄje įdarbintos darbuotojos teikÄ prieÅ¡taringÄ informacijÄ apie bendrovÄs veiklÄ , negalÄjo pateikti konkreÄių duomenų apie jų atliekamas funkcijas bendrovÄje), savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje (deklaruotu gyvenamosios vietos adresu pareiÅ¡kÄjas negyvena, o kito adreso nÄra pateikÄs) ir tikrÄ jį savo atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslÄ (minÄto užsienieÄio tikslas - ne vykdyti teisÄtÄ veiklÄ ir gyventi Lietuvos Respublikoje, o tik gauti leidimÄ laikinai gyventi, kad galÄtų nevaržomai keliauti po Å engeno valstybes). Tai rodo pareiÅ¡kÄjo nesÄ Å¾iningumÄ , piktnaudžiavimÄ leidimų laikinai gyventi iÅ¡davimo procedÅ«ra ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad yra rimtas pagrindas manyti, jog gali kilti minÄto užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ. Atsižvelgiant į tai, Migracijos departamentas vadovaudamasis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2, 12, ir 14 punktais, priÄmÄ sprendimÄ atsisakyti pakeisti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi.
Atsakovo teigimu, nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ pakeisti leidimÄ laikinai gyventi ir kartu pateiktus dokumentus, buvo nustatyta, kad BendrovÄ Ä¯registruota 2014 m. liepos 9 d. adresu: (duomenys neskelbtini), kuris Migracijos departamentui Å¡is adresas yra gerai žinomas, kadangi juo yra registruojama daug įmonių, kurių dalyviais tampa treÄiųjų Å¡alių pilieÄiai tik tam, kad jie teisÄtos veiklos pagrindu kreiptųsi dÄl leidimų laikinai gyventi, taip siekdami tik formaliai įteisinti savo buvimÄ Å engeno valstybÄse, o ne iÅ¡ tikrųjų vykdyti realiÄ teisÄtÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje. 2017 m. liepos 31 d. BendrovÄs registracijos adresas pakeistas į (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjas yra vienas iÅ¡ trijų bendrovÄs akcininkų, kuriam nuosavybÄs teise priklauso 15 000 paprastųjų vardinių 1 Eur nominalios vertÄs akcijų, t. y. 1/3 bendrovÄs įstatinio kapitalo. PareiÅ¡kÄjas akcijas įsigijo iÅ¡ Indijos Respublikos pilieÄio A. K. 2017 m. rugsÄjo 18 d. ir 2017 m. rugsÄjo 19 d., t. y. likus mažiau kaip 2 mÄnesiams iki pareiÅ¡kÄjo kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo. Pažymi, kad, atsakovo duomenimis, A. K. nuo 2017 m. rugsÄjo 9 d. iki 2017 m. rugsÄjo 24 d. buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos Respublikos, todÄl Å¡ios sutartys neatitinka tikrovÄs. Be to, BendrovÄ yra siejama su (duomenys neskelbtini) Respublikos pilieÄiu V. G. (bendrovÄs kontaktinis elektrinio paÅ¡to adresas iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo (duomenys neskelbtini), dabartinis - (duomenys neskelbtini), UAB âKarmilaâ vieninteliu akcininku iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 16 d. ir direktoriumi iki 2017 m. sausio 13 d. buvo V. G.), kuris atsakovui gerai žinomas kaip asmuo, užsiimantis įmonių steigimu, tarpininkavimu treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams kreipiantis dÄl leidimų laikinai gyventi iÅ¡davimo ar pakeitimo teisÄtos veiklos vykdymo pagrindu. V. G. steigia arba perka ir parduoda treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams įmones, kurios imituoja savo veiklÄ tik tam, kad užsienieÄiai, tapÄ tų įmonių dalyviais, galÄtų gauti leidimus laikinai gyventi ir nevaržomai keliauti po Å engeno valstybes (2 t. b. l. 1â8).
Teismas
k o n s t a t u o j a:
Byloje ginÄas kilo dÄl Migracijos departamento 2018 m. birželio 5 d. sprendimo Nr. (15/4-1) 3I-00361 âDÄl atsisakymo pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) pilieÄiui Y. C.â teisÄtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo atlikti veiksmus.
Bylos medžiagoje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas, atstovaujamas advokato A. R., tuo pagrindu, kad užsiima ir toliau ketina užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, kaip UAB âLotus korporacijaâ dalyvis (akcininkas), 2017 m. lapkriÄio 13 d. Migracijos departamentui pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau - leidimas laikinai gyventi) ir dokumentus dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkto ir 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu (2 t., b. l. 9â21).
Migracijos departamentas, vadovaudamasis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2, 12, ir 14 punktais, 2018 m. birželio 5 d. priÄmÄ sprendimÄ atsisakyti pakeisti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi. GinÄijamame sprendime konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo, siekÄ tik formaliai atitikti Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas leidimo laikinai gyventi keitimo sÄ lygas, įmonÄ yra fiktyvi, o jis pats teikÄ tikrovÄs (faktinÄs situacijos) neatitinkanÄius ir prieÅ¡taringus duomenis apie bendrovÄs veiklÄ (bendrovÄ realios veiklos Lietuvos Respublikoje nevykdo, o kelios finansinÄs operacijos vyko iÅ¡skirtinai tik su užsienyje registruotomis įmonÄmis), bendrovÄs veiklos vykdymo ir darbuotojų darbo atlikimo vietÄ (nesutampa bendrovÄs darbuotojų darbo sutartyse esanÄios nuostatos dÄl nuotolinio darbo su minÄto užsienieÄio Migracijos departamentui pateiktame 2018 m. sausio 5 d. paaiÅ¡kinime nurodoma informacija), bendrovÄs darbuotojų atliekamas funkcijas (ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu bendrovÄje įdarbintos darbuotojos teikÄ prieÅ¡taringÄ informacijÄ apie bendrovÄs veiklÄ , negalÄjo pateikti konkreÄių duomenų apie jų atliekamas funkcijas bendrovÄje), savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje (deklaruotu gyvenamosios vietos adresu pareiÅ¡kÄjas negyvena, o kito adreso nÄra pateikÄs) ir tikrÄ jį savo atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslÄ (minÄto užsienieÄio tikslas - ne vykdyti teisÄtÄ veiklÄ ir gyventi Lietuvos Respublikoje, o tik gauti leidimÄ laikinai gyventi, kad galÄtų nevaržomai keliauti po Å engeno valstybes). Tai rodo pareiÅ¡kÄjo nesÄ Å¾iningumÄ , piktnaudžiavimÄ leidimų laikinai gyventi iÅ¡davimo procedÅ«ra ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad yra rimtas pagrindas manyti, jog gali kilti minÄto užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ (2 t., b. l. 119â125).
Leidimas laikinai gyventi užsienieÄiui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas arba keiÄiamas, jeigu užsienietis atitinka Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalyje nustatytas sÄ lygas. Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas ar keiÄiamas užsienieÄiui, jeigu jis užsiima ir ketina toliau užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje pagal Å¡io Ä®statymo 45 straipsnio nuostatas.
Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalyje (redakcija, galiojusi iki 2017 m. gruodžio 31 d., t. y. pateikiant praÅ¡ymÄ ) nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris užsiima ir ketina toliau užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, kai jis yra dalyvis įmonÄs, kuri ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki užsienieÄio kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pagal verslo planÄ vykdo steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, kurioje visÄ darbo laikÄ dirba Lietuvos Respublikos, kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs ar Europos laisvosios prekybos asociacijos valstybÄs narÄs pilieÄiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai, kuriems mokamas mÄnesinis darbo užmokestis bendrai sudaro ne mažiau kaip 2 Lietuvos statistikos departamento paskutinio paskelbto Å¡alies Å«kio darbuotojų vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio dydžius, ir kurios nuosavo kapitalo (ne akcinÄs bendrovÄs ir ne uždarosios akcinÄs bendrovÄs atveju â turto) vertÄ sudaro ne mažiau kaip 28 000 eurų, iÅ¡ kurių ne mažiau kaip 14 000 eurų â užsienieÄio investuotos lÄÅ¡os ar kitas turtas, ir jis yra Å¡ios įmonÄs vadovas arba yra akcinÄs bendrovÄs ar uždarosios akcinÄs bendrovÄs akcininkas, kuriam nuosavybÄs teise priklausanÄių bendrovÄs akcijų nominalioji vertÄ yra ne mažesnÄ kaip 1/3 Å¡ios bendrovÄs įstatinio kapitalo.
IÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ gyventi užsienieÄiui atsisakoma, jeigu yra sÄ lygos, nustatytos Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje, kurios, be kitų, yra: duomenys, kuriuos jis pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ gyventi, neatitinka tikrovÄs arba buvo pateikti neteisÄtai įgyti ar suklastoti dokumentai, arba yra rimtas pagrindas manyti, kad sudaryta fiktyvi santuoka, fiktyvi registruota partnerystÄ, fiktyvus įvaikinimas ar kad įmonÄ, kurios dalyvis ar vadovas yra užsienietis, arba priimanÄioji įmonÄ, įsteigta Lietuvos Respublikoje, į kuriÄ užsienietis perkeliamas įmonÄs viduje, yra fiktyvi (Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktas); yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ (Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punktas); jis neatitinka sÄ lygų, kurios nustatytos leidimui gyventi gauti konkreÄiu Å¡iame Ä®statyme nustatytu pagrindu (Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punktas).
IÅ¡ teisinio reglamentavimo darytina iÅ¡vada, kad užsienieÄiui leidimas laikinai gyventi iÅ¡duodamas, jeigu jis atitinka Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatytus leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pagrindus bei Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalies 1â6 punktuose nustatytas leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo sÄ lygas ir nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių užsienieÄiui gali bÅ«ti neiÅ¡duotas ar panaikintas jau iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad vien tik Ä®statymo 45 straipsnyje nustatytų sÄ lygų egzistavimas per se (pats savaime) nereiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti iÅ¡duotas atitinkamas leidimas (žr., pvz., 2014 m. gruodžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-2720/2014; 2016 m. sausio 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2005-662/2016).
GinÄijamas Sprendimas priimtas vadovaujantis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktu, nes duomenys, kuriuos pareiÅ¡kÄjas pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ gyventi, neatitinka tikrovÄs (Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktas). TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad pagrįsta atsakovo iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjas, teikdamas praÅ¡ymÄ gauti leidimÄ laikinai gyventi, pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad BendrovÄ Ä¯registruota 2014 m. liepos 9 d. adresu (duomenys neskelbtini). 2017 m. liepos 31 d. BendrovÄs registracijos adresas pakeistas į (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 99â100). PareiÅ¡kÄjas yra vienas iÅ¡ trijų bendrovÄs akcininkų, kuriam nuosavybÄs teise priklauso 15 000 paprastųjų vardinių 1 Eur nominalios vertÄs akcijų, t. y. 1/3 bendrovÄs įstatinio kapitalo (2 t., b. l. 101â102). PareiÅ¡kÄjas akcijas įsigijo iÅ¡ Indijos Respublikos pilieÄio A. K. 2017 m. rugsÄjo 18 d. ir 2017 m. rugsÄjo 19 d., t. y. likus mažiau kaip 2 mÄnesiams iki pareiÅ¡kÄjo kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo (2 t., b. l. 185â194). TaÄiau byloje esantys duomenys patvirtina, kad A. K. nuo 2017 m. rugsÄjo 9 d. iki 2017 m. rugsÄjo 24 d. buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos Respublikos (2 t., b. l. 109), todÄl Å¡ios sutartys neatitinka tikrovÄs. Be to, BendrovÄ yra siejama su (duomenys neskelbtini) Respublikos pilieÄiu V. G. (bendrovÄs kontaktinis elektrinio paÅ¡to adresas iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo (duomenys neskelbtini), dabartinis - (duomenys neskelbtini), UAB âKarmilaâ vieninteliu akcininku iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 16 d. ir direktoriumi iki 2017 m. sausio 13 d. buvo V. G. (2 t., b. l. 110â112), kuris Migracijos departamento duomenimis žinomas kaip asmuo, užsiimantis įmonių steigimu, tarpininkavimu treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams kreipiantis dÄl leidimų laikinai gyventi iÅ¡davimo ar pakeitimo teisÄtos veiklos vykdymo pagrindu. V. G. steigia arba perka ir parduoda treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams įmones, kurios imituoja savo veiklÄ tik tam, kad užsienieÄiai, tapÄ tų įmonių dalyviais, galÄtų gauti leidimus laikinai gyventi ir nevaržomai keliauti po Å engeno valstybes. Teismo vertinimu, BendrovÄs sÄ sajas su V. G. patvirtina iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Juridinių asmenų registro (2 t., b. l. 40â41, 110â114), todÄl Å¡ios aplinkybÄs vertintinos kaip pagrįstomis, pareiÅ¡kÄjui nepateikus įrodymų, leidžianÄių daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasi dÄl naujo leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo, ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius BendrovÄs vykdomai veiklai pagrįsti pateikÄ BendrovÄs verslo planÄ , kuriame nurodyta, kad BendrovÄ užsiima konsultavimo paslaugų teikimu ir medicininių preparatų bei papildų sandÄliavimu, importu (2 t., b. l. 46â60), taip pat pateikÄ su ASHBERG CORPORATION LTD, ASHBERG MEDTECH LTD sudarytų paslaugų teikimo sutarÄių ir su Moss Vision Inc. LTD ir INVERSAGE SARL sudarytų prekių tiekimo-platinimo sutarÄių kopijas (2 t., b. l. 127â128, 133â142) ir BendrovÄs iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas (2 t., b. l. 129â132).
Pagal BendrovÄs ir A. C. Ltd. sudarytÄ SusitarimÄ , galiojantį nuo 2016 m. kovo 4 d. iki 2018 m. kovo 4 d., bendrovÄ Ä¯sipareigojo teikti rinkodaros palaikymo ir konsultavimo paslaugas. Å ios sutarties pagrindu buvo pateikta 2016 m. balandžio 4 d. iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita 3 200 Eur sumai, 2016 m. spalio 10 d. â 2 600 Eur sumai ir 2017 m. kovo 6 d. â 3 300 Eur sumai (2 t., b. l. 129â131), taÄiau Å¡ių sÄ skaitų apmokÄjimÄ pagrindžiantys dokumentai nepateikti. Be to, pagal BendrovÄs ir A. M. Ltd., UAE sudarytÄ susitarimÄ , galiojantį nuo 2017 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 1 d., BendrovÄ Ä¯sipareigojo teikti rinkodaros palaikymo ir konsultavimo paslaugas. Å ios sutarties pagrindu pateikta viena 2017 m. liepos 7 d. iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita 3 440 Eur sumai (2 t., b. l. 132â134), taÄiau Å¡ios sÄ skaitos apmokÄjimÄ pagrindžiantys dokumentai nepateikti. Daugiau jokių kitų mokÄjimų nustatyta nebuvo, taip pat nebuvo pateikta nei teismui, nei teismui jokių kitų minÄtų sutarÄių ir susitarimų vykdymÄ Lietuvos Respublikoje ir atsiskaitymÄ patvirtinanÄių dokumentų. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ie pareiÅ¡kÄjo pateikti dokumentai nepatvirtina ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki pareiÅ¡kÄjo kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo pagal verslo planÄ bendrovÄs veiklos vykdymo Lietuvos Respublikoje. Visos finansinÄs operacijos vykdytos su užsienyje registruotomis įmonÄmis, todÄl darytina iÅ¡vada, kad BendrovÄs veikla Lietuvos Respublikoje su Lietuvos subjektais nevykdoma.
IÅ¡ teismui pateiktos BendrovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä už laikotarpį nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. lapkriÄio 9 d., nustatyta, kad A. C. Ltd. 2017 m. balandžio 11 d. į BendrovÄs banko sÄ skaitÄ pervedÄ 1 300 Eur, 2017 m. birželio 20 d. - 2 000 Eur, 2017 m. rugsÄjo 25 d. - 9 000 Eur ir 2017 m. spalio 19 d. - 1 000 Eur bei A. M. Ltd, 2017 m. liepos 14 d. - 3 440 Eur. Ä®vertinus Å¡iuos duomenis, darytina iÅ¡vada, kad BendrovÄ 2017 m. balandžio 11 d., 2017 m. birželio 20 d., 2017 m. rugsÄjo 25 d. mokÄjimams nÄra iÅ¡raÅ¡iusi jokių sÄ skaitų, taip pat jie neatsispindi BendrovÄs tarpinÄje 2017 m. rugsÄjo 30 d. pelno (nuostolių) ataskaitoje (2 t., b. l. 156), todÄl darytina iÅ¡vada, kad pinigai buvo pervesti ne už bendrovÄs paslaugas, juo labiau, kad iÅ¡ BendrovÄs banko sÄ skaitos 2017 m. rugsÄjo 29 d. buvo pervesta 5 000 Eur ir 4 900 Eur Inversage Sari (2 t., b. l. 61â70). Daugiau jokių įplaukų iÅ¡ veiklos bendrovÄ negavo. Be to, iÅ¡ BendrovÄs banko sÄ skaitos buvo vykdomi mokÄjimai už įsiskolinimus VSDFV (2 t., b. l. 61â70). Vadinasi, BendrovÄ laiku nevykdo Lietuvos Respublikos teisÄs aktais nustatytų mokestinių prievolių.
PareiÅ¡kÄjas atsakovui 2018 m. sausio 5 d. lydraÅ¡Äiu (2 t., b. l. 184) pateikÄ 2017 m. iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų registrÄ (2 t., b. l. 195). Vadinasi, BendrovÄs pardavimo pajamos 2017 m. sudarÄ 6 740 Eur. Teismas sutinka su atsakovo pozicija, kad Å¡i aplinkybÄ kelia pagrįstų abejonių dÄl BendrovÄs veiklos skaidrumo, realumo ir veiklos perspektyvų, nes pateiktos kelios sÄ skaitos ir jų apmokÄjimÄ pagrindžiantys dokumentai nesudaro pagrindo teigti, kad BendrovÄ realiai vykdo veiklÄ .
PažymÄtina, kad BendrovÄs 2017 m. verslo plane nurodyta, kad pagrindinÄ BendrovÄs veikla yra dvejopa: konsultavimo paslaugos, susijusios su rinkos analize, verslo plÄtros galimybÄmis (Lietuvoje ir kitose Baltijos Å¡alyse) bei importas, sandÄliavimas, paskirstymas ir prekyba medicininiais preparatais bei papildais. TaÄiau įvertinus byloje esanÄiÄ medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad realų BendrovÄs verslo plane nurodytos veiklos vykdymÄ pagrindžianÄių įrodymų nepateikta. PareiÅ¡kÄjas 2018 m. sausio 5 d. dokumentų pateikimo lydraÅ¡tyje nurodÄ, kad verslo plano teiginys - âimportas, sandÄliavimas, paskirstymas ir prekyba medicininiais preparatais ir papildaisâ yra tik preliminarus teiginys, kadangi Å¡iuo metu faktiÅ¡kai ieÅ¡komos tinkamai įrengtos patalpos dideliam kiekiui prekių. TaÄiau pareiÅ¡kÄjas nei teismui, nei atsakovui Å¡iuos teiginius pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ.
Be to, iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos nustatyta, kad BendrovÄ yra sudariusi su UAB âInterhosterâ sutartį dÄl internetinÄs svetainÄs sukÅ«rimo (2 t., b. l. 143â151), taÄiau teismui nepateikti įrodymai, kad Å¡i sutartis yra įvykdyta.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad BendrovÄs darbuotojai dirba nuotoliniu bÅ«du (du iÅ¡ jų dirba nuotoliniu bÅ«du nuo 2017 m. liepos 1 d., o treÄia - nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d.) (2 t., b. l. 165â173), pareiÅ¡kÄjo pasiraÅ¡ytame 2018 m. sausio 5 d. raÅ¡te nurodoma, kad iki 2017 m. liepos 1 d. buvo dirbama nuotoliniu bÅ«du, dabar (duomenys neskelbtini). IÅ¡ teismui pateiktos 2017 m. liepos 17 d. patalpų nuomos sutarties Nr. KP 523, sudarytos su UAB âNekilnojamojo turto fondasâ, nustatyta, kad iÅ¡nuomotos negyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 95â96). Vadinasi, atsakovas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad buvo teikiami prieÅ¡taringi ir tikrovÄs neatitinkantys duomenys apie BendrovÄs darbuotojų darbo ir bendrovÄs veiklos vykdymo vietÄ .
Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad Migracijos departamentas 2018 m. balandžio 18 d. gavo Migracijos valdybos UžsienieÄių reikalų skyriaus 2018 m. balandžio 17 d. raÅ¡tÄ Nr. 10-S-41224 (8.38-10-27) kartu su Å¡io skyriaus 2018 m. balandžio 16 d. tarnybiniu praneÅ¡imu Nr. 10-PR2-15939 ir kita surinkta patikrinimo medžiaga (2 t., b. l. 74). Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog nuvykus BendrovÄs vykdomos veiklos adresu: (duomenys neskelbtini), BendrovÄs iÅ¡kabos ar reklamų apie BendrovÄs veiklos vykdymo vietÄ , nerasta. Nustatyta, kad pastate įsikÅ«rusi UAB âSagautaâ, o antrame aukÅ¡te - valstieÄių laikraÅ¡Äio labdaros fondas (2 t., b. l. 75â79).
Darbuotoja S. S. 2018 m. kovo 29 d. paaiÅ¡kinime paaiÅ¡kino, jog BendrovÄje ji yra įdarbinta rinkodaros vadybininke nuo 2018 m. sausio 11 d., BendrovÄs adresas yra (duomenys neskelbtini), važinÄja į susitikimus su klientais, rengia prezentacijas, siunÄia reklaminius-informacinius laiÅ¡kus klientams, sudarinÄja potencialių klientų duomenų bazÄ, t. y. įvairiais bÅ«dais ieÅ¡ko klientų. S. S. taip pat nurodÄ, kad BendrovÄ užsiima kosmetikos pardavimu su hialurono rÅ«gÅ¡timi, atlyginimas iÅ¡mokas biure grynais pinigais, atlyginimÄ jai iÅ¡moka pats pareiÅ¡kÄjas (2 t., b. l. 91â92).
Darbuotoja Y. M. nurodÄ, jog BendrovÄje ji užima rinkodaros specialistÄs pareigas, atlyginimÄ jai mokas pats direktorius. Pasak minÄtos darbuotojos, BendrovÄ užsiima kosmetikos su hialurono rÅ«gÅ¡timi pardavimu, taÄiau ji nežinojo, ar BendrovÄ turi licencijÄ Å¡iems produktams platinti. Y. M. paaiÅ¡kino, kad jos pagrindinis darbas yra analizuoti rinkÄ , organizuoti parodas ir susitikimus su klientais. Y. M. nurodÄ esÄ siÅ«liusi BendrovÄs produkcijÄ keletui Lietuvos sveikatos įstaigų â Å eÅ¡kinÄs poliklinikai, âKardiolitaâ, âÅ eimos medicinos poliklinikaâ, taÄiau sutartys nepasiraÅ¡ytos (2 t., b. l. 85â86).
Ä®vertinus BendrovÄs darbuotojų paaiÅ¡kinimus darytina iÅ¡vada, kad tiek S. S., tiek Y. M. nenurodÄ savo darbo rezultatų, BendrovÄs klientų, rinkos konkurentų, darbuotojos teikÄ pavirÅ¡utiniÅ¡kus, abstrakÄius ir bendro pobÅ«džio atsakymus, skirtingai įvardijo savo ir kolegÄs užimamas pareigas. PareiÅ¡kÄjas nei teismui, nei atsakovui jokių įrodymų nepateikÄ apie Å¡ių darbuotojų darbo rezultatus, realiai vykdomÄ Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ Lietuvoje, pagrindžianÄius realiai surastus klientus. PažymÄtina, kad darbuotoja Y. M. apklausos metu nurodÄ, kad A. K. turi verslÄ (duomenys neskelbtini) ir PrancÅ«zijoje, o tai kelia pagrįstų abejonių dÄl tikrųjų pareiÅ¡kÄjo tikslų. Atsižvelgiant į tai, yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad BendrovÄje darbuotojos Y. M. ir S. S. įdarbintos tik formaliai, kad pareiÅ¡kÄjas atitiktų Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas sÄ lygas leidimui laikinai gyventi gauti, o ne kad realiai užsiimtų teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje.
PažymÄtina, kad bendriausias privaÄių juridinių asmenų tikslas - tenkinti privaÄius interesus, o pelno siekimas yra vienas iÅ¡ privaÄių interesų tenkinimo bÅ«dų. Asmeniui Ä®steigus ar Ä®sigijus privatų juridinį asmenį, tai savaime neįrodo, jog Å¡io įsigijimo tikslas yra bÅ«tent plÄtoti tam tikrÄ su Å¡iuo juridiniu asmeniu susijusiÄ veiklÄ ir taip siekti pelno. GinÄo atveju pareiÅ¡kÄjo kartu su praÅ¡ymu pakeisti leidimÄ laikinai gyventi pateikti dokumentai iÅ¡ esmÄs nepatvirtina realios bendrovÄs veiklos pagal verslo planÄ vykdymo Lietuvos Respublikoje ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki pareiÅ¡kÄjo kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo. NustaÄius, kad bendrovÄ ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki pareiÅ¡kÄjo kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo nevykdÄ pagal verslo planÄ veiklos Lietuvos Respublikoje, vadinasi BendrovÄ neatitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyto reikalavimo, o pareiÅ¡kÄjas - Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų sÄ lygų leidimui laikinai gyventi gauti. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų darytina iÅ¡vada, kad BendrovÄs veiklÄ patvirtinantys dokumentai neatitinka tikrovÄs ir jais tik siekiama imituoti BendrovÄs vykdomÄ veiklÄ ir pajamų gavimÄ .
Pagal Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystÄ, įvaikinimas ar įmonÄ yra fiktyvÅ«s, tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329,17.5 ir 24.21 papunkÄių nuostatas bÅ«tent pareiÅ¡kÄjas turi pareigÄ pateikti dokumentus, patvirtinanÄius leidimo gyventi iÅ¡davimo (keitimo) pagrindÄ , taigi ir dokumentus, kad įmonÄ ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki užsienieÄio kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo vykdo steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, t. y. pareiga įrodyti ketinimų realumÄ ir autentiÅ¡kumÄ tenka bÅ«tent pareiÅ¡kÄjui. AnalogiÅ¡kos pozicijos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT (žr., pvz., LVAT 2018 m. birželio 19 d. nutartis eA-4312-556/2018).
Apibendrinant nustatytas faktines aplinkybes teisÄs aktų kontekste, darytina iÅ¡vada, pateikÄjas nepagrindÄ, kad BendrovÄ ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki pareiÅ¡kÄjo kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo vykdÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, todÄl BendrovÄ neatitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyto reikalavimo, o pareiÅ¡kÄjas neatitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų sÄ lygų leidimui laikinai gyventi gauti. Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis dÄl leidimo laikinai gyventi pakeitimo, siekÄ tik formaliai atitikti Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas leidimo laikinai gyventi keitimo sÄ lygas ir teikÄ tikrovÄs (faktinÄs situacijos) neatitinkanÄius ir prieÅ¡taringus duomenis apie bendrovÄs veiklÄ (bendrovÄ realios veiklos Lietuvos Respublikoje nevykdo, o kelios finansinÄs operacijos vyko iÅ¡skirtinai tik su užsienyje registruotomis įmonÄmis), bendrovÄs veiklos vykdymo ir darbuotojų darbo atlikimo vietÄ (nesutampa bendrovÄs darbuotojų darbo sutartyse esanÄios nuostatos dÄl nuotolinio darbo su pareiÅ¡kÄjo 2018 m. sausio 5 d. raÅ¡te nurodoma informacija), bendrovÄs darbuotojų atliekamas funkcijas (Å¡iuo metu bendrovÄje įdarbintos darbuotojos teikÄ prieÅ¡taringÄ informacijÄ apie bendrovÄs veiklÄ , negalÄjo pateikti konkreÄių duomenų apie jų atliekamas funkcijas bendrovÄje), savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje (2 t., b. l. 97â98, 116 - deklaruotu gyvenamosios vietos adresu niekas negyvena, o kito adreso pareiÅ¡kÄjas nÄra pateikÄs) ir tikrÄ jį savo atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslÄ - ne vykdyti teisÄtÄ veiklÄ ir gyventi Lietuvos Respublikoje, o tik gauti leidimÄ laikinai gyventi, kad galÄtų nevaržomai keliauti po Å engeno valstybes. Tai rodo užsienieÄio nesÄ Å¾iningumÄ , piktnaudžiavimÄ leidimų laikinai gyventi iÅ¡davimo procedÅ«ra ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad yra rimtas pagrindas manyti, jog gali kilti minÄto užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas pagrįstai pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu taikÄ Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ .
Ä®statymo 2 straipsnio 6 dalyje yra nustatyta, kad fiktyvi įmonÄ yra Juridinių asmenų registre įregistruotas privatusis juridinis asmuo arba užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos (toliau - užsienio valstybÄje įsteigta įmonÄ) filialas ar atstovybÄ, kurie buvo įsteigti ar įsigyti siekiant ne vykdyti Å¡io juridinio asmens steigimo dokumentuose ar užsienio valstybÄje įsteigtos įmonÄs filialo ar atstovybÄs nuostatuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, o užsienieÄiui - Å¡io juridinio asmens dalyviui, kaip jis apibrÄžiamas Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse, vadovui arba perkeliamam įmonÄs viduje užsienieÄiui - gauti leidimÄ gyventi Lietuvos Respublikoje. Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystÄ, įvaikinimas ar įmonÄ yra fiktyvÅ«s, tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329, (toliau - ApraÅ¡as) 100 punktas įtvirtina veiksnius, dÄl kurių gali atsirasti pagrindas manyti, kad įmonÄ yra fiktyvi.
Ä®vertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nagrinÄjimo atveju pagrįstai buvo nustatyti veiksniai, sudarantys pagrindÄ manyti, jog BendrovÄ yra fiktyvi, t. y. kad bendrovÄ buvo įsteigta ne vykdyti teisÄtÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, o minÄtam užsienieÄiui ir kitiems bendrovÄs dalyviams užsienieÄiams gauti leidimus laikinai gyventi: pateikti bendrovÄs veiklos dokumentai neįrodo, kad bendrovÄ realiai vykdo veiklÄ Lietuvos Respublikoje (ApraÅ¡o 100.4 papunktis); yra požymių, kad bendrovÄs darbuotojų įdarbinimas bendrovÄje yra fiktyvus (ApraÅ¡o 100.9 papunktis); yra kitų požymių, kad bendrovÄ yra fiktyvi (100.12 papunktis).
Vadovaujantis Kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant, ar yra rimtas pagrindas manyti, jog gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ, vertinimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Migracijos departamento direktoriaus 2018 m. kovo 1 d. įsakymu Nr. 3K-54, ir įvertinus nustatytų faktinių aplinkybių visumÄ , darytina iÅ¡vada, pareiÅ¡kÄjo atveju buvo nustatyti kriterijai, sudarantys rimtÄ pagrindÄ manyti, kad gali kilti minÄto užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ, t. y. buvo nustatyta,
kad pareiÅ¡kÄjas, norÄdamas pasikeisti leidimÄ laikinai gyventi, Migracijos departamentui pateikÄ duomenis, kurie neatitinka tikrovÄs (6.2 papunktis); yra rimtas pagrindas manyti, kad BendrovÄ yra fiktyvi (6.3 papunktis); BendrovÄ yra susijusi su asmenimis (V. G.), kurie tarpininkauja užsienieÄiams gaunant leidimus laikinai gyventi steigdami fiktyvias įmones (6.4 papunktis); surinktų duomenų visuma patvirtina, kad kyla pagrįstų abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjo tikslo ir sÄ lygų, jo sÄ Å¾iningo siekio užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, t. y. pareiÅ¡kÄjas siekÄ piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusiomis su užsienieÄių gyvenimu Lietuvos Respublikoje, o jo tikslas - ne plÄtoti verslÄ Lietuvos Respublikoje, bet tik įteisinti savo buvimÄ Å engeno valstybÄse (7 punktas).
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas Sprendimu pagrįstai nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas siekÄ tik formaliai atitikti Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo sÄ lygas, o ne gyventi ir vykdyti teisÄtÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, duomenys, kuriuos pareiÅ¡kÄjas pateikÄ, norÄdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, neatitinka jos deklaruojamų tikslų, t. y. neatitinka tikrovÄs (gyvenimiÅ¡kos realybÄs, faktinÄs situacijos).
PažymÄtina, kad Lietuvos migracijos politikos gairÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 29 ,,DÄl Lietuvos migracijos politikos gairių patvirtinimoâ, nustato, kad atsisakymas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi, kai užsienietis tik formaliai atitinka leidimo iÅ¡davimo pagrindus, yra viena iÅ¡ nelegalios migracijos prevencijos ir kontrolÄs priemonių. Esant anksÄiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, kai pareiÅ¡kÄjas teikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis, kyla pagrįstų abejonių dÄl jo tikslo bei sÄ lygų, sÄ Å¾iningo siekio dirbti BendrovÄje ir vystyti verslÄ Lietuvoje. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjai neturi ilgalaikių socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių Lietuvos Respublikoje, neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis, iÅ¡skyrus BendrovÄs kitus akcininkus (2 t., b. l. 9â11, 8.10 p.). Å ių aplinkybių neginÄija ir pats pareiÅ¡kÄjas. Teismo nuomone, atsakovas pagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas siekÄ piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusiomis su užsienieÄių gyvenimu Lietuvos Respublikoje, nes atsakovui pateikÄ dokumentus, formaliai atitinkanÄius Ä®statymo reikalavimus, todÄl yra rimtas pagrindas manyti, jog gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu atsakovas pagrįstai taikÄ Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punktÄ ir atsisakÄ jam iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagrindÄ sprÄsti, jog gali kilti nelegalios migracijos grÄsmÄ, sudaro pagrįstos abejonÄs dÄl užsienieÄio atvykimo tikslo bei sÄ lygų, sÄ Å¾iningo siekio plÄtoti verslÄ , realios Å«kinÄs veiklos vykdymo. Atsisakymas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje, kai užsienietis tik formaliai atitinka Ä®statyme nustatytas sÄ lygas leidimui gauti, yra viena iÅ¡ nelegalios migracijos prevencijos ir kontrolÄs priemonių (žr., pvz., LVAT 2015 m. gruodžio 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-4046-756/2015, 2016 m. sausio 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2005-662/2016).
Kadangi BendrovÄ neatitiko Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų reikalavimų, t. y. pastaruosius 6 mÄnesius iki pareiÅ¡kÄjo kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo nevykdÄ steigimo dokumentuose nurodytos veiklos Lietuvos Respublikoje, atsakovas pagrįstai atsisakÄ jam pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punkto pagrindu (užsienietis neatitinka sÄ lygų, kurios nustatytos leidimui gyventi gauti konkreÄiu Å¡iame Ä®statyme nustatytu pagrindu).
Teismas taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimÄ Van de Hurk prieÅ¡ Nyderlandus, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ Helle prieÅ¡ SuomijÄ , LVAT nutartį administracinÄje byloje Nr. A261-3555/2011).
PažymÄtina, kad sprendimas atsisakyti pakeisti leidimÄ laikinai gyventi savaime neužkerta kelio vykdyti įmonÄs veiklÄ , bÅ«ti bendrovÄs akcininku ir dalyvauti bendrovÄs veikloje (pvz., pasitelkiant įgaliotus atstovus arba nuotoliniu bÅ«du). AnalogiÅ¡kos pozicijos laikosi ir LVAT (žr. pvz., LVAT 2014 m. gruodžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-2720/2014). Be to, pareiÅ¡kÄjas sprÄsti su bendrove susijusių klausimų į Lietuvos RespublikÄ galÄtų atvykti su galiojanÄia viza.
PareiÅ¡kÄjas skunde teismui nurodo, kad Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punktas jau savaime diskriminuoja pareiÅ¡kÄjÄ , nes jo BendrovÄ nÄra lygi prieÅ¡ Lietuvos pilieÄių verslo įmones, kurioje visÄ darbo laikÄ privalomai turi dirbti Lietuvos Respublikos ar kitos Europos SÄ jungos valstybes narÄs pilieÄiai ir tik nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai, kuriems mokamas mÄnesinis darbo užmokestis bendrai sudaro ne mažiau kaip 2 Lietuvos statistikos departamento paskutinio paskelbto Å¡alies Å«kio darbuotojų vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio dydžius, iÅ¡ jo reikalaujama sudaryti darbo sutartį, nors jo tikslas dividendai, o jo darbo užmokestis ir sumokÄti mokesÄiai neįskaiÄiuojami į bendrÄ darbo užmokesÄio fondÄ , kitaip tariant pažeidžiami sÄ Å¾iningos konkurencijos reikalavimai. DÄl Å¡ių argumentų pažymÄtina, kad Ä®statymų leidÄjas turi teisÄ nustatyti, pagal kokius kriterijus sprÄsti užsienieÄio veiklos indÄlį ir naudingumÄ Lietuvos ekonomikai. PareiÅ¡kÄjas neturi prigimtinÄs teisÄs gyventi Lietuvos Respublikoje ir leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duotas esant tam tikroms sÄ lygoms (investicijų, darbuotojams mokamas mÄnesinis darbo užmokesÄio dydis ir kt.). PareiÅ¡kÄjui neatitinkant tam tikrų įstatyme nustatytų imperatyvių normų leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje neiÅ¡duodamas. Teismas nagrinÄjamu atveju nenustatÄ, kad vienodiems Å«kio subjektams (investuojantiems užsienieÄiams) bÅ«tų taikomos skirtingos sÄ lygos, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl diskriminacijos vertintini kaip nepagrįsti.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2018 m. birželio 5 d. sprendimas Nr. (15/4-1) 3I-00361 âDÄl atsisakymo pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) pilieÄiui Y. C.â yra tinkamai pagrįstas tiek objektyviomis aplinkybÄmis, tiek aktualiomis teisÄs aktų normomis (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis), priimtas nepažeidžiant pagrindinių procedÅ«rų, todÄl nÄra pagrindo jo panaikinti. Teismas nenustatÄ kitų Administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 2 dalyje nustatytų aktų panaikinimo pagrindų, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
PareiÅ¡kÄjas taip pat teismo praÅ¡o įpareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo svarstyti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir iÅ¡duoti/pakeisti pareiÅ¡kÄjams leidimus laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, pažymÄtina, kad toks reikalavimas laikytinas iÅ¡vestiniu reikalavimu iÅ¡ skundžiamo Sprendimo. Teismui konstatavus sprendimo teisÄtumÄ , atmestinas ir iÅ¡vestinis skundo reikalavimas dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 140 straipsnio 3 dalies 1 punktu ir 4 dalimi,
n u s p r e n d Ä:
PareiÅ¡kÄjo Y. C. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai Bronius JanuÅ¡ka
Jolanta MalijauskienÄ
Donatas VanseviÄius