Legislator Case Law & Legislation
757dbba8-2847-4810-992a-ee3dcb2d3d14 AI generated

757dbba8-2847-4810-992a-ee3dcb2d3d14 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 757dbba8-2847-4810-992a-ee3dcb2d3d14
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimu E. J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 317 straipsnio 1 dalį buvo nubaustas 225 Eur bauda. Nesutikdamas su Institucijos nutarimu, jis padavė skundÄ apylinkės teismui praÅ¡ydamas panaikinti šį nutarimÄ ir jam nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 317 straipsnio 1 dalį.

Legislator headnote

AI generated

757dbba8-2847-4810-992a-ee3dcb2d3d14 · Panevėžio apygardos teismas: Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimu E. J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 317 straipsnio 1 dalį buvo nubaustas 225 Eur bauda. Nesutikdamas su Institucijos nutarimu, jis padavė skundÄ apylinkės teismui praÅ¡ydamas panaikinti šį nutarimÄ ir jam nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 317 straipsnio 1 dalį.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio nusižengimo byla

Nr. AN2-96-491/2020

Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00089-2020-3

Procesinio sprendimo kategorija 21.11.13 (S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2020 m. rugsėjo 14 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Petras Meidus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto E. J. atskirÄ jį skundÄ dėl Utenos apylinkės teismo Ignalinos rÅ«mų 2020 m. rugpjūčio 7 d. nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti jo skundÄ dėl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – Institucija) 2020 m. liepos 2 d. nutarimo,

nustatė:

1. Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimu E. J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 317 straipsnio 1 dalį buvo nubaustas 225 Eur bauda.

2. Nesutikdamas su Institucijos nutarimu, jis padavė skundÄ apylinkės teismui praÅ¡ydamas panaikinti šį nutarimÄ ir jam nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 317 straipsnio 1 dalį.

3. Skundžiama nutartimi apylinkės teismas atsisakė priimti E. J. skundÄ motyvuodamas tai tuo, kad jis praleido tokio skundo padavimo terminÄ , numatytÄ ANK 623 straipsnyje, Å¡io termino atnaujinti neprašė; be to skundÄ dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo padavė ne per šį nutarimÄ priėmusiÄ institucijÄ , taip nesilaikydamas ANK 622 straipsnio 2 dalies. IÅ¡samesnių motyvų skundžiamoje nutartyje apylinkės teismas nenurodė.

4. Atskiruoju skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas E. J. praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ apylinkės teismo nutartį, priimti jo skundÄ dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo ir perduoti jį iÅ¡ esmės nagrinėti apylinkės teismui. Jis nurodo, kad skundÄ dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo pateikė laiku, t. y. 2020 m. liepos 10 d., naudodamasis Policijos elektroninių paslaugų sistema. Pažymi, kad Å¡ioje sistemoje yra numatyta galimybė pateikti tokius skundus dėl ne teismo tvarka priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose. Dėl kokių priežasčių jo skundas Institucijoje buvo gautas gerokai vėliau, jam nežinoma ir nuo jo valios nepriklausė. Kadangi jis buvo įsitikinęs, jog skundÄ padavė laiku, neturėjo pagrindo praÅ¡yti atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ .

5. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nebuvo gauta.

6. Atskirasis skundas tenkinamas.

7. Å ioje byloje keliamas klausimas, ar administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo tinkamai laikėsi skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo padavimo tvarkos. Skundžiamoje nutartyje apylinkės teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad E. J. Å¡ios tvarkos nesilaikė, nes : 1) skundÄ dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo jis padavė ne per šį nutarimÄ priėmusiÄ institucijÄ (ANK 622 straipsnio 2 dalis); 2) jis praleido Å¡io skundo padavimo terminÄ ir neprašė jo atnaujinti (ANK 623 straipsnis). Tačiau apygardos teismas su Å¡iomis pirmos instancijos teismo iÅ¡vadomis nesutinka.

8. ANK 626 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad apylinkės teismas gali atsisakyti priimti skundÄ dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kuomet skundÄ paduoda asmuo, neturintis teisės jo paduoti, bei kada skundas paduotas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti nustatytÄ skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas. Pagal ANK 622 straipsnio 2 dalį skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas per šį nutarimÄ priėmusiÄ institucijÄ . Konkretus nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas nurodytas ANK 623 straipsnyje, kuriame numatyta, jog skundas gali bÅ«ti paduotas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.

9. Bylos duomenimis, Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimas E. J. elektroniniu paÅ¡tu buvo iÅ¡siųstas tÄ pačiÄ , todėl galima laikyti, kad Å¡is nutarimas jam buvo įteiktas 2020 m. liepos 3 d. (ANK 573 straipsnio 5 dalis). Taigi, paskutinė skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo padavimo diena buvo 2020 m. liepos 23 d. Tačiau, skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo institucijai gali bÅ«ti teikiamas įvairiais bÅ«dais : tiesiogiai atneÅ¡ant į institucijos buveinę, siunčiant paÅ¡tu ar elektroninėmis priemonėmis. Nagrinėjamu atveju E. J. savo skundÄ dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo iÅ¡siuntė naudodamasis Policijos elektroninių paslaugų sistema (https://www.epolicija.lt/). Minėta, kad skundai administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai gali bÅ«ti pateikiami ir elektroninės formos elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis. Tai numatyta ANK 574 straipsnyje. Čia taip pat nurodyta, jog procesinių dokumentų pateikimo elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis tvarkÄ ir formÄ nustato teisingumo ministras. Jeigu procesiniai dokumentai iÅ¡siųsti elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis iki paskutinės termino dienos dvideÅ¡imt ketvirtos valandos nulis minučių, procesinis terminas nelaikomas praleistu. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 1R-332 (2020 m. sausio 9 d. įsakymo Nr. 1R-10 redakcija) patvirtinto Procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis tvarkos apraÅ¡o 9 punkte numatyta, jog ANK nurodytais atvejais pateikiant skundÄ teismui dėl institucijos (pareigÅ«no) priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, skundas elektroniniu bÅ«du teikiamas per policijos elektroninių paslaugų sistemÄ (https://www.epolicija.lt/).

10. IÅ¡ prie atskirojo skundo pateikto iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ Policijos elektroninių paslaugų sistemos matyti, kad E. J. skundÄ dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo sukÅ«rė ir iÅ¡siuntė 2020 m. liepos 10 d. 15.47 val. (18 b. l.), t. y. nepraleidęs ANK 623 straipsnyje numatyto 20 kalendorinių dienų termino. Todėl, skundžiamoje nutartyje apylinkės teismas padarė bylos aplinkybių neatitinkančiÄ iÅ¡vadÄ , jog E. J. skundÄ dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo padavė praleidęs šį terminÄ . Nors, bylos duomenimis, E. J. skundas Institucijoje buvo gautas 2020 m. liepos 28 d. (2 b. l.), tačiau apygardos teismas pažymi, jog Å¡iuo atveju svarbus skundo pateikimo ir užregistravimo sistemoje, o ne jo gavimo Institucijoje, laikas. Kaip jau minėta, iÅ¡ E. J. skundÄ dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo Policijos elektroninių paslaugų sistemoje padavė 2020 m. liepos 10 d. BÅ«tent Å¡is laikas ir yra skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo padavimo laikas. Tai, kad skundas dėl byloje nenustatytų priežasčių buvo laiku neapdorotas (Institucijos įgalioto atstovo perskaitytas, iÅ¡siųstas į apylinkės teismas ir pan.), Å¡ios iÅ¡vados nepaneigia ir negali bÅ«ti priežastimi, atimančia E. J. galimybę pasinaudoti teise į apeliacijÄ , o kartu ir teise gintis. Todėl, galima tvirtinti, jog Å¡iuo atveju E. J. skundÄ padavė laiku ir tinkamai.

11. Atsižvelgdamas į tai, kas buvo iÅ¡dėstyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinėn atsakomybėn patrauktas E. J. nepraleido skundo dėl Institucijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo padavimo termino ir laikėsi tokio skundo padavimo tvarkos. To apylinkės teismas, svarstydamas minėto skundo priėmimo klausimÄ , tinkamai neiÅ¡tyrė, todėl padarė neteisingas iÅ¡vadas bei atitinkamai priėmė neteisingÄ nutartį, kuri naikinama ir Å¡is klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmės.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 3 punktu,

nutaria:

Panaikinti Utenos apylinkės teismo Ignalinos rÅ«mų 2020 m. rugpjūčio 7 d. nutartį ir administracinėn atsakomybėn patraukto E. J. skundÄ dėl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2020 m. liepos 2 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje priimti.

Perduoti bylÄ iÅ¡ esmės nagrinėti Utenos apylinkės teismo Ignalinos rÅ«mams.

Å i nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.

Teisėjas Valdas Petras Meidus