757beb68-b34a-402e-99ed-91a2be4f47fa · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄjas                                 CivilinÄ byla Nr. e2A-510-227/2017Gintautas BÅ«ga                                                        Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01026-2016-5                                                  Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                                          2.6.10.2.2; 3.3.1.14; 3.3.1.20 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 28 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Margarita DzelzienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ apeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-33-758/2017 pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos priteisimo atsakovei DNSB âSedulinos žiedasâ, tretiesiems asmenims B.
Legislator headnote
AI generated757beb68-b34a-402e-99ed-91a2be4f47fa · PanevÄžio apygardos teismas: Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o skundo netenkinti. Nurodo, kad bendrijai nebuvo jokio pagrindo patekti į treÄiojo asmens butÄ ieÅ¡kovÄs nurodomu laikotarpiu, kadangi nÄra teisÄs aktų, įpareigojanÄių bendrijÄ , nesant avarijai arba gedimui, kas mÄnesį patekti į savininkų butus tikslu apžiÅ«rÄti esanÄiÄ juose bendrųjų pastato inžinierinių sistemų įrangÄ , tÄ galÄtų atlikti tik esant savininko skundui dÄl bendrojo naudojimo objekto techninÄs bÅ«klÄs (dalinio pratekÄjimo, laÅ¡Äjimo ar įtarimo apie tai ir pan.).
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas                                 CivilinÄ byla Nr. e2A-510-227/2017Gintautas BÅ«ga                                                        Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01026-2016-5                                                  Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                                          2.6.10.2.2; 3.3.1.14; 3.3.1.20 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 28 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Margarita DzelzienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ apeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-33-758/2017 pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos priteisimo atsakovei DNSB âSedulinos žiedasâ, tretiesiems asmenims B.
Å . (B. Å .), E. S., R. R., L. B., I. R., T. R., J. T., A. T., V. L., J. L., K. P., L. T., T. Å ., G. G., S. K., N. L., K. P., M. J., L. F., G. L., V. L., S. K., Z. S., P. S., M. K., A. P., T. R., J. P., A. L., J. S., A. K., I. Z., S. D., V. S., A. S., AB bankui âSnorasâ, P. G., n u s t a t Ä:                                           I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs DNSB âSedulinos žiedasâ 405,93 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 50,16 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 10 d. įvykio metu buvo aplietas ieÅ¡kovÄs BÅ«sto draudimu apdraustas B. Å . butas, esantis (duomenys neskelbtini). Žalų ekspertas nustatÄ, kad buvo sulieta patalpos 1-5 bute, lubos, kurias reikia perdažyti, sugadinta vamzdžių apdaila, kuriÄ reikia keisti, reikia keisti patalpoje 1-1 elektros instaliacijÄ , reikalinga perdažyti sienas, remontuoti virtuvÄs, patalpa 1-3, elektros instaliacijÄ , perdažyti jos sienas. Ä®vykį pripažinus draudžiamuoju apskaiÄiuotas butui padarytas nuostolis ir iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka.
IeÅ¡kovÄ pagal lokalinÄ sÄ matÄ , sudarytÄ pagal nustatytus normatyvus, apskaiÄiavo, kad turto remonto kaina sudaro 470,34 Eur (tuo metu 1624 Lt) ir kompensavo per užpylimÄ atsiradusiÄ Å¾alÄ iÅ¡mokÄdama 1424 Lt (Å¡iuo metu 412,82 Eur), iÅ¡skaiÄiuodama besÄ lyginÄ iÅ¡skaitÄ 200 Lt (Å¡iuo metu 57,52 Eur). Kadangi žala buvo padaryta dÄl vandens pratekÄjimo trÅ«kus lietaus kanalizacijos vamzdžiui, už tai atsakinga atsakovÄ DNSB âSedulinos žiedasâ, kuri įsteigta eksploatuoti daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ , jo inžinierinÄ Ä¯rangÄ , organizuojant jų valdymÄ ir priežiÅ«rÄ , ir kuri savo pareigos neįvykdÄ.
IeÅ¡kovÄ atlyginusi žalÄ draudÄjui atsakovei iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ , ragindama atlyginti žalÄ , atsižvelgiant į nusidÄvÄjimÄ (6,89 Eur), tai sudaro 405,93 Eur. Atsakovei praleidus terminÄ sumokÄti skolÄ , paskaiÄiuotos kompensacinÄs palÅ«kanos.                                  II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Visagino miesto apylinkÄs teismas 2017 m. kovo 15 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 7 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.Teismas įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus nustatÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 10 d.
įvykio metu įtrÅ«kus lietaus nutekamajam vamzdžiui, namo (duomenys neskelbtini) buto Nr. (duomenys neskelbtini) lubose, buvo padaryta žala butui: sulieta patalpos 1-5 bute, lubos, sugadinta vamzdžių apdaila, patalpoje 1-1 elektros instaliacija, sienos virtuvÄs, patalpa 1-3, ir elektros instaliacija, taÄiau dÄl žalos butui atsiradimo kaltas yra pats žalÄ patyrÄs asmuo B. Å ., nes jis nebuvo pakankamai rÅ«pestingas, netinkamai prižiÅ«rÄjo jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute esanÄius inžinierinius tinklus, nors ir priklausanÄius visiems daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkams.
Pripažino, kad žala nekilo staigiai, per lietaus nutekamajame vamzdyje esantį įtrÅ«kimÄ jo lubų perdengime palaipsniui pratekÄdavo vanduo, kuris smelkÄsi giliau į sienas. Jei B. Å . bÅ«tų tinkamai prižiÅ«rÄjÄs Å¡io inžinierinio įrenginio dalį savo bute, vandens prasismelkimÄ bÅ«tų pastebÄjÄs ir tuomet buvo galima užkirsti keliÄ Å¾alos padarymui. NurodÄ, kad atsakovÄs DNSB âSedulinos žiedasâ galimybÄ nustatyti pratekÄjimÄ buvo apribota, nes jos atstovai neturÄjo galimybÄs bet kuriuo metu patekti pas treÄiÄ jį asmenį ir stebÄti jo bute esanÄių bendrosios nuosavybÄs objektų bÅ«klÄ.AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. (Civilinio kodekso (toliau - CK) 4.38 str.).
Å ioms pareigoms įgyvendinti nagrinÄjamu atveju butų savininkai įsteigÄ DNSB âSedulinos žiedasâ, taÄiau Å¡ios bendrijos įsteigimas taip pat neatleidžia nuo Å¡ių pareigų vykdymo ir paÄių butų savininkų, nagrinÄjamu atveju B. Å ., nes atsakovÄs priÄjimas prie gedimo buvo apribotas. SprendÄ, kad atsakovÄs atžvilgiu negalima taikyti civilinÄs atsakomybÄs, nes kaltÄ (neatidumas, nerÅ«pestingumas, netgi aplaidumas) dÄl žalos atsiradimo yra paties buto savininko B.
Å ., o ne atsakovÄs.                             III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ skundžia Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 15 d. sprendimÄ ir praÅ¡o teismo jį panaikinti, priimti naujÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nepagrįstai sprendÄ, kad dÄl žalos atsiradimo yra kaltas pats buto savininkas, netinkamai prižiÅ«rÄjÄs jo bute esanÄius inžinerinius tinklus, kai atsakovÄs atstovų patekimas į butÄ yra apribotas.
Teigia, jog atsakovÄ neįrodÄ, kad jos atstovai bandÄ patekti į treÄiojo asmens B. Å . butÄ ir siekÄ apžiÅ«rÄti bute esanÄiÄ bendrÄ jÄ inžinerinÄ Ä¯rangÄ , už kurios priežiÅ«rÄ ir eksploatacijÄ atsakovÄ atsakinga. Nors atsakovÄs valdybos posÄdyje, vykusiame 2013 m. balandžio 29 d., buvo nutarta informuoti namų (duomenys neskelbtini) butų savininkus dÄl priÄjimo galimybÄs prie nuotekų ir vandentiekių vamzdžių tam, kad bÅ«tų galima įvertinti jų bÅ«klÄ ir, jei reikalinga, butų savininkai turi paÅ¡alinti dekoratyvinÄ apdailÄ arba kitokį nuotekų ir vandentiekių vamzdžių uždengimÄ , o butų savininkus apie vykdomÄ patikrinimÄ buvo reikalinga informuoti iÅ¡kabinant skelbimus namų laiptinÄse, taÄiau duomenų apie tai, kad buvo praneÅ¡ta (duomenys neskelbtini) namo gyventojams, byloje nÄra.
Taip pat atsakovÄ neįrodinÄjo, kad laikotarpyje nuo 2013 m. balandžio 29 d. iki 2013 m. rugsÄjo 10 d. jos atstovai bandÄ patekti į butÄ , bet buvo neįleisti. TreÄiasis asmuo patvirtino, kad į jį nei karto nesikreipÄ bendrijos atstovai, siekdami suderinti laikÄ patekimui į jo butÄ . TodÄl žalos atsiradimÄ sÄ lygojo iÅ¡imtinai atsakovÄs neteisÄti veiksmai, t.y. pareigos eksploatuoti ir prižiÅ«rÄti bendrÄ jÄ inžinerinÄ Ä¯rangÄ nevykdymas, o ne treÄiojo asmens B. Å . elgesys.
Ta aplinkybÄ, kad atsakovÄ iki užpylimo nesiÄmÄ pakankamų veiksmų apžiÅ«rÄti bendrosios inžinerinÄs įrangos, dÄl kurios defekto atsirado žala, t.y. atsakovÄ nenustatÄ termino, per kurį turÄtų bÅ«ti nuimamos dekoratyvinÄs apdailos, nenumatÄ ir neinformavo daugiabuÄio gyvenamojo namo apie tai, kada bus vykdomos apžiÅ«ros ir iki 2013 m. rugsÄjo 10 d. jokių apžiÅ«rų apskritai neatliko, įrodo netinkamÄ pareigų vykdymÄ . Nurodo, kad pagal DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 26 straipsnį bÅ«tent bendrija privalo organizuoti namo bendrojo naudojimo objektų ir jam priskirto žemÄs sklypo valdymÄ , priežiÅ«rÄ ir kitokį tvarkymÄ , planuoti ir kaupti lÄÅ¡as Å¡iems darbams atlikti, laikytis įstatymų nustatytų statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų ir kt.
Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o skundo netenkinti. Nurodo, kad bendrijai nebuvo jokio pagrindo patekti į treÄiojo asmens butÄ ieÅ¡kovÄs nurodomu laikotarpiu, kadangi nÄra teisÄs aktų, įpareigojanÄių bendrijÄ , nesant avarijai arba gedimui, kas mÄnesį patekti į savininkų butus tikslu apžiÅ«rÄti esanÄiÄ juose bendrųjų pastato inžinierinių sistemų įrangÄ , tÄ galÄtų atlikti tik esant savininko skundui dÄl bendrojo naudojimo objekto techninÄs bÅ«klÄs (dalinio pratekÄjimo, laÅ¡Äjimo ar įtarimo apie tai ir pan.).
Pagal CK 4.83 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti, tuo tarpu B. Å . nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl jo bute esanÄių pastato bendrųjų inžinierinių sistemų įrangos trÅ«kumų, be to, pats teisme patvirtino, kad vizualiai aptikti vamzdžio defektÄ buvo neįmanoma, jam nekilo dvejonių dÄl įrangos funkcionalumo. AtsakovÄ nuo pat namo administravimo/valdymo pradžios (2013-04-19) iki pat įvykio (2013-09-10) tinkamai vykdÄ savo pareigas ir kas mÄnesį atlikdavo apžiÅ«ras (kÄ patvirtino treÄiųjų asmenų atstovÄ K.
P., raÅ¡ytiniai įrodymai), pradÄjus valdyti naujai prisijungusius namus, tarp jų ir namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), valdyba nutarÄ informuoti naujai prisijungusių namų butų savininkus apie jų pareigÄ sudaryti priÄjimÄ prie jų butuose esanÄios pastato bendrosios inžinierinÄs įrangos ir, jeigu reikia, paÅ¡alinti dekoratyvinÄ apdailÄ arba kitokį uždengimÄ , kas buvo žinoma treÄiajam asmeniui prieÅ¡ 3 mÄnesius iki įvykio (kÄ jis pats patvirtino teismo posÄdžio metu).
Nors B. Å . buvo žinomi jo veiksmų neigiami padariniai ir į tai turÄjo atsižvelgti, jis to nepaisÄ, savo rizika, nepasikonsultavÄs su namÄ eksploatuojanÄiomis organizacijomis, įrengÄ konstrukcijÄ , aklinai dengianÄiÄ pastato bendrÄ jÄ inžinierinÄ Ä¯rangÄ , kuriÄ teko iÅ¡laužyti siekiant patekti prie bendrųjų sistemų. Nurodo, kad nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp 2013-09-10 įvykio ir atsiradusios žalos, kadangi į atsakovÄ kreiptasi ne dÄl užpylimo, o dÄl dingusios elektros, tada atsakovÄs atstovai bute nustatÄ kad siena, esanti Å¡alia stovių vamzdžių, uždengtų dekoratyvine konstrukcija, buvo drÄgna.
DÄl konstrukcijos buvo neįmanoma atlikti vietos apžiÅ«ros ir tik jÄ treÄiajam asmeniui demontavus atsakovÄs atsakingas asmuo aptiko, kad apie 15-20 cm nuo lubų, ties drÄgnu vamzdynu buvo iÅ¡vesti elektros laidai be papildomos izoliacijos. DÄl netinkamų elektros laidų panaudojimo, pratiesimo drÄgnoje aplinkoje įvyko elektros grandžių trumpasis sujungimas, t.y. elektros kabelio (laidų) sugadinimas. TodÄl teigti, kad 2013-09-10 įvyko âužpylimasâ ir juo padaryta žala nÄra pagrindo.
Be to, treÄiasis asmuo B. Å . praneÅ¡Ä, kad trumpasis sujungimas jo bute galÄjo įvykti dÄl elektros įtampos Å¡uolio, kad laidai sudegÄ paÄiame bute (ne vonios kambaryje), kad elektros instaliacija buvo pravesta be jokio inžinierinio pasiruoÅ¡imo, be schemų. Jeigu treÄiasis asmuo B. Å . nebÅ«tų aklinai uždengÄs pastato bendrosios inžinierinÄs sistemos įrangos (vamzdynų), Å¡ios konstrukcijos nebÅ«tų reikÄjÄ griauti. Jeigu bute esanti elektros instaliacija bÅ«tų įrengta tinkamai, o ne ties bendrosios inžinierinÄs sistemos įrangos (vamzdynų), nebÅ«tų įvykÄs trumpas sujungimas.
Draudimo iÅ¡moka iÅ¡mokÄta dÄl to, kad buvo sugriauta bendrosios inžinierinÄs sistemos įrangÄ (vamzdynus) dengianti konstrukcija/apdaila (kÄ treÄiasis asmuo privalÄjo padaryti norint stebÄti įrangÄ ) bei dÄl elektros instaliacijos įrengimo. Žala atsirado ne dÄl atsakovÄs veiksmų/neveikimo, o dÄl treÄiojo asmens kaltÄs, tarp atsiradusios žalos ir atsakovÄs veiksmų nÄra priežastinio ryÅ¡io.Draudimo iÅ¡mokos apskaiÄiavimo pagrindu buvo sÄ mata, sudaryta Turto sunaikinimo, sugadinimo akto ir jo priedo pagrindu.
Akto priedo 1.2 p. nurodoma viena iÅ¡ iÅ¡mokÄtos sumos dedamųjų: vamzdžio apdaila, plytelÄs ir gipsokartonas, taip pat lokalinÄje sÄ matoje nurodytas âNišų iÅ¡kirtimas ir užtaisymas mÅ«ro sienose (inžinierinių tinklų, sumontuotų sienose, remontui), užtaisant gipsokartonio plokÅ¡tÄmisâ (sÄ matos 1 eilutÄ), âsienų aptaisymas vienspalvÄmis glazÅ«ruotomis plytelÄmisâ (sÄ matos 2 eilutÄ), iÅ¡ nuotraukų matyti vamzdynai ir vieta, kurioje buvo įrengta demontuota konstrukcija.
Draudimo iÅ¡moka iÅ¡mokÄta už bute neteisÄtai įrengtos konstrukcijos, trukdanÄios remontuoti bendro naudojimo sistemas, treÄiojo asmens atliktÄ suardymÄ .Tretieji asmenys atsiliepimų į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. Teismas              k o n s t a t u o j a :               IV.Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosPagal CPK 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apeliantÄs nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas regreso tvarka, kadangi ieÅ¡kovÄ, veikdama kaip draudikÄ, iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ Å¾alÄ patyrusiam asmeniui. Pagal CK 6.1015 straipsnį, reglamentuojantį draudÄjo teisių į žalos atlyginimÄ perÄjimÄ draudikui (subrogacijÄ ), jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (1 dalis); reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos davÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius (2 dalis).
ApeliantÄ ieÅ¡kinį grindÄ tuo, kad žala padaryta dÄl vandens pratekÄjimo trÅ«kus lietaus kanalizacijos vamzdžiui, o už tai atsakinga atsakovÄ DNSB âSedulinos žiedasâ, eksploatuojanti daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ . NagrinÄjamu atveju atsakovÄ neigÄ, jog avarija kilo dÄl jos neteisÄtų veiksmų (neveikimo), jos kaip namÄ administruojanÄios įmonÄs netinkamai teiktų administravimo paslaugų prižiÅ«rint namo konstrukcijas ir inžinerinius tinklus, nesutiko, kad jai taikytina civilinÄ atsakomybÄ, laikÄsi pozicijos, kad dÄl žalos atsiradimo kaltas treÄiasis asmuo.
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 10 d. įvykio metu įtrÅ«kus lietaus nutekamajam vamzdžiui, namo (duomenys neskelbtini) buto Nr. (duomenys neskelbtini) lubose, buvo padaryta žala butui, taÄiau dÄl jos atsiradimo kaltas pats draudÄjas, buto savininkas, kuris neprižiÅ«rÄjo jo bute esanÄių inžinerinių tinklų, neužkirto kelio žalos atsiradimui apribojÄs galimybÄ nustatyti vamzdžio įtrÅ«kimÄ lubų perdengime. Su tokia iÅ¡vada nesutinka apeliantÄ.IÅ¡ buto, adresu (duomenys neskelbtini) techninÄs apžiÅ«ros 2013-09-10 akto matyti, kad atsakovÄs avarinÄ tarnybÄ pasiekÄ B.
Å ., buvo savininko, praneÅ¡imas apie tai, kad jo bute dingo elektros įtampa, apžiÅ«ros metu B. Å . bute nustatyta, jog buto viduje įvyko elektros grandžių trumpasis sujungimas, o tualeto siena, esanti Å¡alia niÅ¡os su kanalizacijos vamzdžiais yra drÄgna, pati niÅ¡a uždengta dekoratyvine apdaila. Buto savininkui nuÄmus apkalÄ po iÅ¡orinÄs apžiÅ«ros buvo aptiktas kanalizacijos vamzdžio pratekÄjimas 2-ojo aukÅ¡to perdangoje, taip pat aptikta, kad apie 15-20 cm. atstumu nuo lubų, ties niÅ¡oje drÄgnu vamzdžiu Å¡liejosi buto elektros instaliacijos laidai be kokios nors papildomos izoliacijos, kas savaime yra elektros įrengimo taisyklių pažeidimas ir dÄl ko įvyko grandžių trumpasis sujungimas (b.l.43).
TreÄiasis asmuo B. Å . su ieÅ¡kove AB âLietuvos draudimasâ buvo sudarÄs bÅ«sto draudimo sutartį, pagal kuriÄ nuo 2012-10-12 iki 2013-10-11 buvo apdraustas jam priklausantis minÄtas butas. Turto sunaikinimo, sugadinimo 2013-09-20 akte su priedu, kuriame apraÅ¡yta nuostoliai padaryti butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad dÄl 2013-09-10 įvykusio užpylimo buvo sulieta patalpos 1-5 bute, lubos, kurias reikia perdažyti, sugadinta vamzdžių apdaila, kuriÄ reikia keisti, reikia keisti patalpoje 1-1 elektros instaliacijÄ , perdažyti sienas, remontuoti virtuvÄs, patalpa 1-3, elektros instaliacijÄ , perdažyti jos sienas.
Žala paskaiÄiuota sudarius lokalinÄ sÄ matÄ nurodant, kad turto remonto kaina sudaro 1624 Lt, treÄiajam asmeniui iÅ¡mokÄta 1424 Lt, iÅ¡skaiÄiavus besÄ lyginÄ iÅ¡skaitÄ 200 Lt. ApeliantÄ nurodo, kad teismas netinkamai vertino įrodymus bei nepagrįstai sprendÄ, jog atsakovÄ neatliko neteisÄtų veiksmų. Teigia, kad bendrija privalo organizuoti namo bendrojo naudojimo objektų valdymÄ , priežiÅ«rÄ ir kitokį tvarkymÄ , o žalos atsiradimÄ lÄmÄ bÅ«tent netinkamas Å¡ios pareigos vykdymas, ne draudÄjo elgesys.
Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, jog atsakovÄs atstovai neturÄjo galimybÄs patekti į butÄ ir užkirsti keliÄ Å¾alos atsiradimui. DaugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga (CK 4.82 straipsnio 1 dalis). CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį (CK 4.83 straipsnio 3 dalis), o Å¡ių veiksmų neatlikus, skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius (CK 4.84 straipsnio 1 dalis). Byloje nustatyta, kad pagal DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âSedulinos žiedasâ įstatų 8 p., bendrijos tikslas â įgyvendinti butų ir kitų patalpų savininkų teise ir pareigas, susijusias su jiems priklausanÄių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisių objektų valdymu, naudojimu ir priežiÅ«ra.
Bendrijos veiklai mutatis mutandis taikomos Civilinio kodekso ketvirtosios knygos XIV skyriaus normos, reglamentuojanÄios paprastÄ jį turto administravimÄ (73 punktas). Pripažintina, kad bendrijai yra pavesta administruoti bendrojo naudojimo objektus, jais rÅ«pintis bei prižiÅ«rÄti, nes tai iÅ¡ esmÄs yra pagrindinÄs administratoriaus funkcijos, todÄl įgyvendindama namo savininkų teises ir pareigas, susijusias su Å¡ios įrangos nuosavybÄs teisių įgyvendinimu, atsakovÄ turÄjo organizuoti įrangos priežiÅ«ros bei remonto darbus.
Byloje neginÄijama, kad atsakovÄs valdybos posÄdyje, vykusiame 2013 m. balandžio 29 d., buvo nutarta informuoti namų (duomenys neskelbtini) butų savininkus dÄl priÄjimo galimybÄs prie nuotekų ir vandentiekių vamzdžių tam, kad bÅ«tų galima įvertinti jų bÅ«klÄ ir, jei reikalinga, butų savininkai turi paÅ¡alinti dekoratyvinÄ apdailÄ arba kitokį nuotekų ir vandentiekių vamzdžių uždengimÄ , o butų savininkus apie vykdomÄ patikrinimÄ buvo reikalinga informuoti iÅ¡kabinant skelbimus namų laiptinÄse.
Teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo B. Å . patvirtino, kad apie tokio nutarimo priÄmimÄ jam buvo žinoma, taÄiau jokių veiksmų jis nesiÄmÄ ir apdailos nepaÅ¡alino, kas bÅ«tų leidÄ pastebÄti defektus, atsakovÄs atstovai į jį nesikreipÄ dÄl nuotekų ir vandentiekių vamzdžių apžiÅ«ros bei pateikimo į butÄ iki 2013 m. rugsÄjo 10 d. Nors byloje yra duomenų, kad atsakovÄs buvo vykdomi patikrinimai kituose butuose, taÄiau nenustatyta, kad atsakovÄs atstovai bÅ«tų bandÄ patekti į treÄiojo asmens butÄ bei patikrinÄ, kokia yra bendrosios inžinerinÄs įrangos bÅ«klÄ.
AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog ji bÅ«tų pateikusi raÅ¡tiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ treÄiajam asmeniui patekti į jam priklausanÄias patalpas, kad galÄtų apžiÅ«rÄti vandens sistemÄ ar, kad treÄiasis asmuo bÅ«tų trukdÄs jai prižiÅ«rÄti vamzdynÄ .ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad nepaisant priimto valdybos nutarimo bÅ«tent atsakovÄ, bÅ«dama daugiabuÄio namo vandentiekio ir nuotekų sistemos prižiÅ«rÄtoja, privalÄjo užtikrinti priežiÅ«ros elementų visumos tinkamÄ realizavimÄ , t. y. privalÄjo garantuoti, kad sistemų priežiÅ«ra bus vykdoma atliekant tiek prevencinio, tiek ir korekcinÄs priežiÅ«ros ir avarijų likvidavimo pobÅ«džio darbus.
AtsakovÄ privalÄjo savalaikiai nustatyti vamzdyno bÅ«klÄ bei apie bÅ«tinybÄ juos remontuoti informuoti daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkus, treÄiÄ jį asmenį, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ teisÄs aktų nustatytus įpareigojimus ir dÄl netinkamų pareigų vykdymo įvykusio kanalizacijos vamzdžio pratekÄjimo 2-ojo aukÅ¡to perdangoje į treÄiojo asmens butÄ pateko vanduo. CK 6.249 straipsnio 1 dalyje aiÅ¡kiai apibrÄžta, kad žala laikoma ne tik asmens turto netekimas, bet ir jo sužalojimas.
Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo lÄšų dydį, reikalingÄ butui remontuoti lokaline sÄ mata, kurios 1 eilutÄje nurodoma, kad nišų iÅ¡kirtimo ir užtaisymo mÅ«ro sienose (inžinierinių tinklų, sumontuotų sienose, remontui), užtaisant gipsokartonio plokÅ¡tÄmis, 1,5 kv.m. vertÄ yra 165,73 Lt, 2 eilutÄje nurodoma, kad sienų (mažų plotų) aptaisymo vienspalvÄmis glazÅ«ruotomis plytelÄmis ant Atlas klijų, 1,5 kv.m. vertÄ yra 140,58 Lt, 3 eilutÄje nurodoma, kad anksÄiau dažytų sienų labai gero dažymo emulsiniais dažais, nuvalant senus dažus ir glaistant, 34 kv.m. vertÄ yra 729,92 Lt, 4 eilutÄje nurodoma, kad apÅ¡vietimo tinklų dviejų-trijų gyslų laidų tiesimo paruoÅ¡tose vagose (po tinklu), 100 m vertÄ 226,58 Lt (b.l. 6).
PastebÄtina, kad lokalinÄje sÄ matoje nurodyta, kad anksÄiau dažytų sienų labai gero dažymo emulsiniais dažais, nuvalant senus dažus ir glaistant, 34 kv.m. vertÄ yra 729,92 Lt, tuo tarpu iÅ¡ turto sunaikinimo, sugadinimo akto priedo matyti, kad virtuvÄs ir koridoriaus sienos, kurias reikÄs perdažyti sudaro 34 kv.m. Tokiu atveju galima daryti iÅ¡vadÄ , kad vonios kambario perdažymo vertÄ Ä¯ lokalinÄ sÄ matÄ neįtraukta ir žala dÄl to draudÄjui neatlyginta.CK 6.247 straipsnyje nustatyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad praneÅ¡imas avarinei tarnybai buvo ne dÄl užliejimo, taÄiau dÄl elektros dingimo.
Tyrimo metu buvo nustatyta, kad apie 15-20 cm. atstumu nuo lubų, ties niÅ¡oje drÄgnu vamzdžiu Å¡liejosi buto elektros instaliacijos laidai be kokios nors papildomos izoliacijos, kas savaime yra elektros įrengimo taisyklių pažeidimas ir dÄl ko įvyko grandžių trumpasis sujungimas. PastebÄtina, kad treÄiasis asmuo atsakovÄs atstovo siÅ«lymu demontavo jo paties savavaliÅ¡kai atliktÄ dekoratyvinÄ apdailÄ , kuria buvo uždengti vandentiekio vamzdynai, dÄl elektros įrenginių gedimo teko iÅ¡ naujo iÅ¡vedžioti elektros laidus, keisti elektros instaliacijÄ ir dÄl to perdažyti ne tik vonios kambario, bet ir koridoriaus, virtuvÄs sienas.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodomų defektų matyti, kad tik patalpos 1-5 lubos buvo sulietos ir reikalinga jas perdažyti, taÄiau kiti defektai bute yra susijÄs su elektros instaliacijos keitimu, o kaip nustatyta, grandžių trumpasis jungimas įvyko dÄl neizoliuotų laidų lietimosi prie drÄgno vamzdžio. Visuotinai žinoma, kad tokia elektros instaliacijos įrengimas, kai neizoliuoti laidai įrengiami drÄgnose vietose, nÄra galimas. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad elektros gedimas įvyko dÄl užliejimo, todÄl byloje nepaneigta, kad neizoliuotų laidų buvimas greta drÄgnų vamzdžių, buvo elektros grandžių trumpojo sujungimo priežastis (CPK 178 str.).
Kadangi bute elektros instaliacija atlikta treÄiojo asmens iniciatyva nesilaikant elementarių saugumo reikalavimų, dÄl netinkamo elektros laidų įvedimo Å¡alia drÄgnų vamzdžių įvyko trumpas sujungimas ir bÅ«tent dÄl to teko iÅ¡daužyti sumontuotÄ apdailÄ , vÄliau niÅ¡as užtaisyti gipskartonio plokÅ¡tÄmis, aptaisyti sienas plytelÄmis, iÅ¡vedžioti apÅ¡vietimo tinklus bei perdažyti koridoriaus, virtuvÄs sienas, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad lokalinÄje sÄ matoje nurodytus darbus buvo reikalinga atlikti ne dÄl užliejimo, o dÄl elektros instaliacijos gedimo.
Esant nurodytoms aplinkybÄms apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praÅ¡o priteisti iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡ atsakovÄs, kadangi tarp padarytos žalos ir atsakovÄs veiksmų nÄra įrodytas priežastinis ryÅ¡ys. Esant nurodytoms aplinkybÄms pripažintina, kad, nors bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos neteisingai įvertino byloje surinktus įrodymus, nepagrįstai sprendÄ, jog žalÄ patyrÄs asmuo, o ne atsakovÄ, netinkamai prižiÅ«rÄjo bute esanÄius inžinierinius tinklus, taÄiau įvertinus, kad byloje nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp padarytos žalos ir atsakovÄs veiksmų, teismo sprendimas atmesti ieÅ¡kinį yra teisÄtas, jo pakeisti ar panaikinti apeliacinio skundo motyvais ir argumentais nÄra pagrindo (CPK 320 straipsnis).
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                               Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â