Legislator Case Law & Legislation
755d290a-f8b6-4756-8ca2-d3f0ed2994de AI generated

755d290a-f8b6-4756-8ca2-d3f0ed2994de · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number 755d290a-f8b6-4756-8ca2-d3f0ed2994de
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-5418-997/2015Proceso Nr. 4-06-3-04759-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2.; 2.3.1.; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 15053855118Registro objektas ROIK: 15053855365Registro objektas ROIK: 15053854954 KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2015 m. gruodžio 31 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Skaistė Bystriakovienė,sekretoriaujant Erikai Grigišienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R.

Legislator headnote

AI generated

755d290a-f8b6-4756-8ca2-d3f0ed2994de · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: padaryti veiksmai atitinka administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėtį. Teismas pažymi, kad 2015-11-30 pagrobto turto vertė tik 0,28 euro centais virÅ¡ija 3 MGL dydį, dėl Å¡ios priežasties Å¡i veika kvalifikuotina kaip administracinis teisės pažeidimas. R. D. skirtina administracinė nuobauda.Administracinę atsakomybę lengvinančia aplinkybe visų trijų veikų atžvilgiu laikytina tai, kad R. D. prisipažino padariusi pažeidimus, gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-5418-997/2015Proceso Nr. 4-06-3-04759-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2.; 2.3.1.; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 15053855118Registro objektas ROIK: 15053855365Registro objektas ROIK: 15053854954 KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2015 m. gruodžio 31 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Skaistė Bystriakovienė,sekretoriaujant Erikai Grigišienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R.

D.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiama R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekėjusi, auginanti du mažamečius vaikus, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, neteista, bausta administracine tvarka,n u s t a t ė :

      R. D. 2015-12-01 apie 13.12 val., iš prekybos centro „IKI“, esančio Liepojos g. 238, Klaipėdoje, pagrobė prekių (9 pakuotės kavos), kurių vertė 78,21 Eur. Be to, ji 2015-11-30 apie 14.39 val., iš prekybos centro „IKI“, esančio Liepojos g. 238, Klaipėdoje, pagrobė prekių (17 pakuočių kavos), kurių vertė 114,28 Eur.Be to, ji 2015-12-01 apie 17.38 val., iš prekybos centro „IKI“, esančio Liepojos g. 238, Klaipėdoje, pagrobė prekių (8 pakuotės kavos), kurių vertė 66,04 Eur.Minėtais veiksmais R.

D. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 50 straipsnyje.R. D. į teismo posėdį atvesdinta policijos pareigūnų. Savo kaltę dėl visų trijų padarytų pažeidimų pripažino, savo elgesį vertina blogai, dėl savo veiksmų gailisi. Parodė, kad kavos produktus paėmė siekdama vėliau juos parduoti ir taip prasimanyti pinigų. Kavų pakuotes realizavo. Taip pat paaiškino, kad nedirba ir nėra registruota darbo biržoje, kadangi neturi asmens dokumento (pametusi).

Vaikus, kurių vienam yra 4 metai, kitam – 11 mėnesių, auginti padeda tėvai. Prašė skirti minimaliÄ nuobaudÄ .Administracinių teisės pažeidimų padarymo faktas ir R. D. kaltė jai inkriminuojamų pažeidimų padarymu įrodyta: administracinio teisės pažeidimo protokolais (b.l. 3-4, 26-27, 49-50), policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais (b.l. 21, 34, 66), UAB „PALINK“ pareiÅ¡kimais (b.l. 5, 28, 51), iÅ¡ kurių matyti, kad buvo paimta prekių už 78,21 Eur (2015-12-01 veika apie 13.12 val.), 114,28 Eur (2015-11-30 veika), 66,04 Eur (2015-12-01 veika apie 17.38 val.), dėl ko padaryta žala, į bylÄ pateikta filmuota medžiaga (b.l. 22, 46, 67), kita bylos medžiaga.IÅ¡analizavęs ir įvertinęs įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamos R.

D. padaryti veiksmai atitinka administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėtį. Teismas pažymi, kad 2015-11-30 pagrobto turto vertė tik 0,28 euro centais viršija 3 MGL dydį, dėl šios priežasties ši veika kvalifikuotina kaip administracinis teisės pažeidimas. R. D. skirtina administracinė nuobauda.Administracinę atsakomybę lengvinančia aplinkybe visų trijų veikų atžvilgiu laikytina tai, kad R. D. prisipažino padariusi pažeidimus, gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).

Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe visų trijų veikų atžvilgiu pripažintina tai, kad ji pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimÄ , už kurį jai jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad R. D. paaiÅ¡kinime dėl 2015-11-30 veikos nurodoma (b.l. 26), kad ji pažeidimÄ padarė dėl blogos finansinės padėties, tačiau teismas, įvertinęs pavogtų daiktų pobÅ«dį bei aplinkybę, kad byloje nėra duomenų apie R.

D. gaunamas pajamas, šios aplinkybės nepripažįsta atsakomybę lengvinančia.Iš pažymų apie asmeniui registruotus administracinius teisės pažiedimus ir priimtus sprendimus (b.l. 12-20, 35-45, 57-65) bei Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, jog R. D. 6 kartus bausta administracine tvarka už pažeidimus nuosavybei, už ankstesnius administracinius teisės pažeidimus buvo skirtos administracinės nuobaudos – piniginės baudos, bet nė vienos iš jai skirtų baudų ji nėra sumokėjusi, paskirtos administracinės nuobaudos galioja.

Pažymėtina, kad jos atžvilgiu jau yra priimti, tačiau dar neįsiteisėję, nutarimai taip pat už pažeidimus nuosavybei – tai neigiamai charakterizuoja R. D.. Tokios aplinkybės rodo, kad anksčiau paskirtos administracinės nuobaudos neturi atitinkamo poveikio R. D., nesulaiko jos nuo naujų administracinių teisės pažeidimų darymo, ji linkusi nepaklusti visuomenėje priimtoms elgesio taisyklėms.Skirdamas nuobaudÄ R. D., teismas atsižvelgia į padarytų administracinių teisės pažeidimų pobÅ«dį, pagrobtų daiktų kiekį ir vertę, kuri – pabrėžtina,– visų trijų veikų atžvilgiu yra pakankamai didelė, į tai, kad pažeidimais padaryta žala, į R.

D. asmenybę – jauno, darbingo amžiaus, nedirbanti, auginanti du mažamečius vaikus, į atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančiÄ aplinkybes. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo bei protingumo kriterijais, teismas sprendžia, jog tam, kad bÅ«tų pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai, R. D. už administracinius teisės pažeidimus skirtina ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda, didesnė nei sankcijoje numatytos baudos vidurkis.

Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, nuobaudos subendrintinos apėmimo bÅ«du, t.y. administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui galutinai skirtina administracinė nuobauda sankcijos už sunkesnįjį iÅ¡ padarytųjų administracinių teisės pažeidimų ribose.IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, jog R. D. UAB „Palink“ padarė 258,53 Eur žalÄ . Atsižvelgiant į tai, jog byloje nėra duomenų, kad pažeidėja bÅ«tų atlyginusi padarytÄ Å¾alÄ , ji įpareigotina atlyginti UAB „Palink“ 258,53 Eur turtinį nuostolį (ATPK 37 str. 1 d.).Daiktiniai įrodymai – CD laikmenos su vaizdo įraÅ¡ais (b.l. 22, 46, 67),– nutarimui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsniu, 29 straipsniu, 33 straipsniu, 37 straipsnio 1 dalimi, 50 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3024 straipsnio 1, 2 dalimis, teismas n u t a r i a :

R. D. pripažinti kalta padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, ir paskirti jai:administracinę nuobaudÄ (2015-12-01 veika apie 13.12 val.) – 180,00 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų) baudÄ ;administracinę nuobaudÄ (2015-11-30 veika) – 200,00 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) baudÄ ;administracinę nuobaudÄ (2015-12-01 veika apie 17.38 val.) – 190,00 Eur (vieno Å¡imto devyniasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsniu, paskirtas nuobaudas subendrinti ir paskirti galutinę nuobaudÄ â€“ 200,00 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokėjimo pavedime nurodant bylos numerį A2.2.-5418-997/2015 (ROIK: 15053855118; 15053855365; 15053854954) ir įmokos kodÄ 1001.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 37 straipsniu, įpareigoti R. D. atlyginti UAB „Palink“ 258,53 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų ir penkiasdeÅ¡imt trijų euro centų) turtinį nuostolį.Daiktinius įrodymus – CD laikmenas su vaizdo įraÅ¡ais,– nutarimui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                             Skaistė Bystriakovienė