753a330c-2a2d-4063-ac9a-c77be58e7eff · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2008 m. balandžio 10 d. sudarytos Kreditavimo sutarties Nr. K-2500-2008-137 nuostatų, nesilaikÄ sutarties mokÄjimų grafike nustatytų tarpinių kredito grÄ Å¾inimo terminų, nemokÄjo palÅ«kanų ir delspinigių, t.y. tinkamai nevykdÄ minÄta sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, dÄl ko su atsakovu sudaryta Kreditavimo sutartis ieÅ¡kovÄs iniciatyva buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta. Sutarties nutraukimas nesustabdo delspinigių, kitų sutartyje numatytų mokÄjimų skaiÄiavimo ir nepanaikina kredito gavÄjo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas, delspinigius, kitus sutartyje numatytus mokÄjimus bei vykdyti kitas sutarties sÄ lygas.Atsakovui skiros ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos, teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimų pateikimo buvo įteikti 2012 m. lapkriÄio 9 d. atsakovo Å¡eimos nariui broliui D.
Legislator headnote
AI generated753a330c-2a2d-4063-ac9a-c77be58e7eff · Kauno apygardos teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniui pagrįsti pateikÄ 2008 m. balandžio 10 d. Kreditavimo sutarties Nr. K-2500-2008-137 kopijÄ (b.l. 8-11) bei 2008 m. gegužÄs 30 d. Susitarimo Nr. K-2500-2008-137/1 dÄl 2008 m. balandžio 10 d. Kreditavimo sutarties Nr. K-2500-2008-137 sÄ lygų pakeitimo kopijÄ (b.l. 12-13), patvirtinanÄias, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta kreditavimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 217 215 EUR dydžio kreditÄ vartojimo reikmÄms.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2660-343/2012(Proceso Nr. 2-56-3-00876-2012-2)Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 35.5; 63.3; 116.5.1; 116.5.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A S   U Ž   A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkriÄio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį (3-6), kuriuo praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovo E. S. 59804,48 EUR (ekvivalentas 206492,90 Lt) skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2008 m. balandžio 10 d. sudarytos Kreditavimo sutarties Nr. K-2500-2008-137 nuostatų, nesilaikÄ sutarties mokÄjimų grafike nustatytų tarpinių kredito grÄ Å¾inimo terminų, nemokÄjo palÅ«kanų ir delspinigių, t.y. tinkamai nevykdÄ minÄta sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, dÄl ko su atsakovu sudaryta Kreditavimo sutartis ieÅ¡kovÄs iniciatyva buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta. Sutarties nutraukimas nesustabdo delspinigių, kitų sutartyje numatytų mokÄjimų skaiÄiavimo ir nepanaikina kredito gavÄjo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas, delspinigius, kitus sutartyje numatytus mokÄjimus bei vykdyti kitas sutarties sÄ lygas.Atsakovui skiros ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos, teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimų pateikimo buvo įteikti 2012 m. lapkriÄio 9 d. atsakovo Å¡eimos nariui broliui D.
S., todÄl remiantis CPK 123 straipsnio 3 dalimi laikytina, kad atsakovui procesiniai dokumentai yra įteikti tinkamai, teisÄs aktų nustatyta tvarka. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį be svarbių priežasÄių per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl sprendimas priimamas už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas.CPK 285 str. 2 d. numato, kad priimdamas sprendimÄ už akių teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniui pagrįsti pateikÄ 2008 m. balandžio 10 d. Kreditavimo sutarties Nr. K-2500-2008-137 kopijÄ (b.l. 8-11) bei 2008 m. gegužÄs 30 d. Susitarimo Nr. K-2500-2008-137/1 dÄl 2008 m. balandžio 10 d. Kreditavimo sutarties Nr. K-2500-2008-137 sÄ lygų pakeitimo kopijÄ (b.l. 12-13), patvirtinanÄias, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta kreditavimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 217 215 EUR dydžio kreditÄ vartojimo reikmÄms.
Kreditas buvo suteiktas su kintama palÅ«kanų norma, nustatant galutinį kredito grÄ Å¾inimo terminÄ 2033 m. kovo 31 d. Remiantis tarp Å¡alių sudarytos sutarties bendrosios dalies 39 p. kredito gavÄjas, t.y. atsakovas už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , nesumokÄtas palÅ«kanas ir kitas įmokas įsipareigojo kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ mokÄti kredito davÄjai 0,08 procentų dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos. Atsakovas tinkamai savo įsipareigojimų pagal Kreditavimo sutartį nevykdÄ, nustatytais terminais suteikto kredito dalių negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų ir delspinigių, net ir pardavus įkeistÄ turtÄ ir Å¡io turto vertÄs nepakakus skolinimas įsipareigojimams įvykdyti liko skolingas ieÅ¡kovei (b.l. 14-19).
IeÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ apie jo netinkamai vykdomas prievoles, nustatÄ papildomÄ terminÄ prievolÄms įvykdyti, taÄiau atsakovui tinkamai savo įsipareigojimų nevykdant, nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 11 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ kreditavimo sutartį (b.l. 20-25). IeÅ¡kovÄs teismui pateiktas 2012 m. spalio 10 d. skolos grafikas pagal paskolos sutartį Nr. K-2500-2008-137/1 (b.l.
25) patvirtina, kad atsakovas ieÅ¡kovei yra skolingas 56 088,50 EUR paskolos, 968,48 EUR palÅ«kanų bei 2 747,50 EUR delspinigių, iÅ¡ viso 59 804,48 EUR. Remiantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.).
Teismas, atlikÄs formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ , sprendžia, kad atsakovui netinkamai vykdžius savo prievoles pagal kreditavimo sutartį jis pažeidÄ tarp Å¡alių sudarytos sutarties nuostatas, dÄl ko turi atlyginti ieÅ¡kovei jos patirtus nuostolius ir netesybas. IeÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo nuostolių ir netesybų sumos yra pagrįstos, todÄl ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovo 59 804,48 EUR.CK 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas, terminas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovui praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ ir teismui patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ â 59 804,48 EUR nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2012 m. lapkriÄio 5 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, numatanÄia, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 5 130 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio.
IÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 11,93 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 â 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta KÄdainiai, (duomenys neskelbtini), kitas žinomas gyvenamosios vietos adresas Vilnius, (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei AB DNB bankas, juridinio asmens kodas 112029270, Vilnius, J. BasanaviÄiaus g. 26, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB bankas, banko kodas 40100, 59804,48 EUR (penkiasdeÅ¡imt devynis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus keturis eurus ir keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) (ekvivalentas 206492,90 Lt) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (59804,48 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012 m. lapkriÄio 5 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 5 130 Lt (penkis tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta KÄdainiai, (duomenys neskelbtini), kitas žinomas gyvenamosios vietos adresas Vilnius, (duomenys neskelbtini), 11,93 Lt (vienuolika litų devyniasdeÅ¡imt tris centus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡iÄ sumÄ sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke Nr. LT247300010112394300, įmokos kodas - 5660, mokÄjimo paskirtis- âbylinÄjimosi iÅ¡laidosâ, ir nedelsiant po apmokÄjimo pateikiant kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ teismui.Atsakovas Å¡io sprendimo negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ Kauno apygardos teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Šį sprendimÄ per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos ieÅ¡kovÄ gali apskųsti apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                        RÅ«ta PalubinskaitÄ