7529eab4-3d4a-4b2a-bb3f-dbf678a16c55 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. nutarties, kuria Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas tenkintas ir panaikintas nuosprendžiu paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas nuteistajam D. M. ir jis pasiųstas į laisvÄs atÄmimo vietÄ atlikti nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, jÄ atliekant pataisos namuose, n u s t a t Ä : D. M. a.k. (duomenys neskelbtini) nuteistas 2013-11-06 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 str. 1 d. (4 veikos), 214 str. 1 d. (4 veikos), 215 str. 1 d. (4 veikos), pagal BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtos bausmÄs subendrintos, galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 metai laisvÄs atÄmimo.
Legislator headnote
AI generated7529eab4-3d4a-4b2a-bb3f-dbf678a16c55 · Kauno apygardos teismas: Toks sprendimas motyvuotas tuo, jog nuteistasis D. M. bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu darÄ administracinius teisÄs pažeidimus, teismui pateikti jo paaiÅ¡kinimai nepasitvirtino. Teismas jau vienÄ kartÄ Probacijos tarnybos teikimo jo atžvilgiu netenkino, sudarydamas sÄ lygas kritiÅ¡kai įvertinti savo elgesį ir daugiau nepažeidinÄti įstatymų, taÄiau nuteistasis ir toliau nevykdÄ teismo paskirtų įpareigojimų, todÄl teismo vertinimu D. M. bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintinas ir vykdytina pagal nuosprendį paskirta bausmÄ.Skundu nuteistasis D.
Full text
   Nr. 1S-2025-383/2014                   Proceso Nr.1-36-1-00119-2013-8                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: (S)  2.5.19.                                                                                              KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Valdas Vitunskas, nerengiant teismo posÄdžio, iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo D.
M. skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. nutarties, kuria Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas tenkintas ir panaikintas nuosprendžiu paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas nuteistajam D. M. ir jis pasiųstas į laisvÄs atÄmimo vietÄ atlikti nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, jÄ atliekant pataisos namuose, n u s t a t Ä : D. M. a.k. (duomenys neskelbtini) nuteistas 2013-11-06 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 str. 1 d. (4 veikos), 214 str. 1 d. (4 veikos), 215 str. 1 d. (4 veikos), pagal BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtos bausmÄs subendrintos, galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 metai laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 9 p. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams, uždraudžiant 1 metus lankytis azartinių loÅ¡imų įstaigose. BausmÄs pabaiga: 2015-05-06. Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyrius (toliau â Probacijos tarnyba) savo teikime nurodÄ, kad nuteistasis D. M. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu daro administracinius teisÄs pažeidimus, o bÅ«tent per kontroliavimo laikotarpį buvo baustas administracine tvarka tris kartus, tai yra 2013-11-28 pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 123 str. 1 d., 2013-12-11 pagal ATPK 123 str. 1 d. ir 2014-01-26 pagal ATPK 131 str. 1 d.
Probacijos tarnyba 2014-01-10 teikimu kreipÄsi į MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ , kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 2 p. nuteistajam bÅ«tų paskirta papildoma pareiga. 2014-02-14 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi pagal BK 75 str. 2 d. 7 p. buvo paskirtas papildomas įpareigojimas - per 6 mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (iki 2014-08-20) iÅ¡dirbti 60 val., nemokamų darbų, sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose organizacijose, kurios rÅ«pinasi invalidais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis.
D. M. paskirtÄ papildomÄ Ä¯pareigojimÄ Ä¯vykdÄ, taÄiau vÄl du kartus buvo nubaustas administracine tvarka, tai yra 2014-04-17 pagal ATPK 123 str. 1 d. ir 2014-08-11 pagal ATPK 123 str. 1 d. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-10-31 nutartimi Probacijos tarnybos teikimas tenkintas, panaikintas MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-11-06 nuosprendžiu paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas nuteistajam D. M. panaikintas ir jis pasiųstas į laisvÄs atÄmimo vietÄ atlikti nuosprendžiu paskirtÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
Toks sprendimas motyvuotas tuo, jog nuteistasis D. M. bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu darÄ administracinius teisÄs pažeidimus, teismui pateikti jo paaiÅ¡kinimai nepasitvirtino. Teismas jau vienÄ kartÄ Probacijos tarnybos teikimo jo atžvilgiu netenkino, sudarydamas sÄ lygas kritiÅ¡kai įvertinti savo elgesį ir daugiau nepažeidinÄti įstatymų, taÄiau nuteistasis ir toliau nevykdÄ teismo paskirtų įpareigojimų, todÄl teismo vertinimu D. M. bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintinas ir vykdytina pagal nuosprendį paskirta bausmÄ.Skundu nuteistasis D.
M. praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo skundžiamÄ nutartį, priimant naujÄ nutartį ir skiriant Å¡velnesnÄ poveikio priemonÄ. Nuteistojo nuomone bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be izoliacijos nuo visuomenÄs. Skunde nurodÄ, kad sumokÄjo jam paskirtas baudas, atidirbo 60 nemokamų valandų visuomenei naudingo darbo, teikdamas pagalbÄ neįgaliems asmenims. Kadangi dirba vairuotoju vÄl padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Nuteistojo manymu, nÄra tikslinga dÄl Å¡ios priežasties atimti jam laisvÄ, teigia, kad yra geras darbuotojas, po darbo mokosi, rÅ«pinasi Å¡eima bei mažameÄiu vaiku ir labai gailisi dÄl padarytų pažeidimų.
Nuteistojo D. M. skundas atmetamas. Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. nurodyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad nuteistasis D. M. buvo įtrauktas į Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus duomenų registrÄ ir jo elgesys buvo kontroliuojamas. Nuteistasis 2013-12-20 pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sÄ lygomis, atsakomybe už teismo įpareigojimų nevykdymÄ ir administracinÄs teisÄs pažeidimus, iÅ¡aiÅ¡kintos už vengimÄ atliki bausmÄ, teismo skirtų įpareigojimų ar pareigų nevykdymÄ , draudimų nesilaikymÄ , pasekmÄs. Per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nuteistasis administracine tvarka baustas tris kartus, tai yra 2013-11-28 pagal ATPK 123 str. 1 d., 2013-12-11 pagal ATPK 123 str. 1 d. ir 2014-01-26 pagal ATPK 131 str. 1 d.
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-02-14 nutartimi paskyrus papildomÄ Ä¯pareigojimÄ - per 6 mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (iki 2014-08-20) iÅ¡dirbti 60 val., nemokamų darbų, sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose organizacijose, kurios rÅ«pinasi invalidais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis, D. M. paskirtÄ papildomÄ Ä¯pareigojimÄ Ä¯vykdÄ, taÄiau vÄl du kartus pažeidÄ Kelių eismo taisyklių reikalavimus ir buvo nubaustas administracine tvarka - 2014-04-17 pagal ATPK 123 str. 1 d. ir 2014-08-11 pagal ATPK 123 str. 1 d.
Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes aukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, jog pirmos instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ ir faktinÄms aplinkybÄms neprieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad D. M. atžvilgiu taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas teigiamos įtakos jo elgesiui neturÄjo. Nors nuteistajam ir buvo iÅ¡aiÅ¡kintos pasekmÄs už teismo įpareigojimų nevykdymÄ ir administracinÄs teisÄs pažeidimus bei draudimų nesilaikymÄ , taÄiau nuteistasis probacijos sÄ lygas pažeidinÄjo, todÄl tolesnis bausmÄs vykdymo atidÄjimo taikymas pažeistų teisingumo principÄ , kartu bÅ«tų neužtikrinti BK 41 str. numatyti nubaudimo bei prevenciniai tikslai.
Nors nuteistasis savo skunde teigia, kad sumokÄjo jam paskirtas baudas, atidirbo 60 nemokamų valandų visuomenei naudingo darbo, teikdamas pagalbÄ neįgaliems asmenims, kadangi dirba vairuotoju vÄl padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimus, taÄiau Å¡ie skundo argumentai neįtikinantys ir su jais sutikti negalima. Vertinant nuteistojo skunde nurodytas aplinkybes, laikytina, kad nuteistojo nurodomos aplinkybÄs, jog jis padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, kadangi dirba vairuotoju, vertintinos kaip subjektyvus veiksnys, priklausantis tik nuo paties nuteistojo D.
M. valios. PažymÄtina, kad nuteistojo darbinių funkcijų atlikimas nepateisina jo daromų administracinių teisÄs pažeidimų ir nurodytos aplinkybÄs negali bÅ«ti laikomos iÅ¡skirtinÄmis ar kitaip lengvinanÄiomis nuteistojo teisinÄ padÄtį, sprendžiant jo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo klausimÄ . Atsižvelgtina ir į tai, jog D. M. jau žinodamas apie tai, kad Probacijos tarnyba teikimu dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam, 2014-10-01 kreipÄsi į MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ ir bylÄ nagrinÄjant teisme, vÄl padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 123 str. 1 d. ir 2014-10-22 buvo nubaustas 140 Lt pinigine bauda.AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, toks nuteistojo elgesys bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad D.
M. ignoruoja įstatymų reikalavimus, nepaiso visuomenÄs gyvenimo normų, o tai sudaro pakankamÄ pagrindÄ tvirtinti, kad bausmÄs tikslai jo atžvilgiu negali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. PažymÄtina, kad darydamas administracinius teisÄs pažeidimus bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu ir žinodamas pasekmes už teismo įpareigojimų nevykdymÄ bei administracinių teisÄs pažeidimų darymÄ , D. M. pats prisiÄmÄ galimų neigiamų pasekmių kilimo rizikÄ . Jis, turÄjo bÅ«ti ypaÄ rÅ«pestingas ir apdairus bei suinteresuotas nedaryti administracinių teisÄs pažeidimų, kurie galÄtų lemti jam paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimÄ , taÄiau taip nesielgÄ, todÄl nagrinÄjamu atveju, nuteistojo atžvilgiu atsiradÄ neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto.Esant Å¡ioms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad nuteistasis sistemingai pažeidinÄjo nustatytas sÄ lygas, todÄl apylinkÄs teismui buvo visos įstatyme numatytos sÄ lygos Probacijos tarnybos teikimÄ tenkinti, bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ panaikinti ir D.
M. pasiųsti atlikti nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes aukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , jog MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-10-31 nutartis pagrįsta ir teisÄta, jÄ keisti ar naikinti skunde nurodytais argumentais pagrindo nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 p., 9 d.,           n u t a r i a : nuteistojo D. M. skundÄ atmesti ir palikti galioti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. nutartį.Å i nutartis įsigalioja nuo priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.
 TeisÄjas                                                                                                         Valdas Vitunskas