751e1ffa-bed9-4833-b058-fd86da6fbff0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Gelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. T. 400,22 EUR skolÄ , 98,68 EUR palÅ«kanas, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
Legislator headnote
AI generated751e1ffa-bed9-4833-b058-fd86da6fbff0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.716 str. 1 d. numato, kad paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. CK 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-22152-608/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16338-2019-2 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.2; 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.3;2.6.8.10; 2.6.29.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lidija ValentukonytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka už akių atsakovo D. T. atžvilgiu iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
T. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Gelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. T. 400,22 EUR skolÄ , 98,68 EUR palÅ«kanas, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
Atsakovas teismo nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo priežastis duomenų nÄra, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo pasekmÄs atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas dÄl atsakovo raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 str. 4 d.). AtlikÄs formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
AkcinÄ bendrovÄ âTelia Lietuvaâ (buvusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âOmnitelâ) ir atsakovas D. T. 2008 m. gruodžio 21 d. sudarÄ Ä¯rangos lengvatinÄmis sÄ lygomis įsigijimo sutartį Nr. OM787376, pagal kuriÄ akcinÄ bendrovÄ âTelia Lietuvaâ, atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo įrangÄ , o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis įvykdyti sutartinius įsipareigojimus.
Atsakovas savo įsipareigojimų pagal sutartį nevykdÄ ir už ieÅ¡kovÄs suteiktÄ Ä¯rangÄ ir paslaugas liko skolingas ieÅ¡kovei 400,22 EUR. Skolos ir palÅ«kanų dydį patvirtina 2019 m. balandžio 19 d. ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Gelvoraâ pateiktas palÅ«kanų paskaiÄiavimo aktas ir 2019 m. gegužÄs 16 d. skolos už įrangÄ paskaiÄiavimo aktas. Atsakovas iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos nÄra atsiskaitÄs nei su ieÅ¡kove nei su pradiniu kreditoriumi. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGelvoraâ ir akcinÄ bendrovÄ âTelia Lietuvaâ 2012 m. gruodžio 28 d. sudarÄ Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr.TR-3700-12218, prie kurios sudarÄ priedÄ Nr. 1, kurio pagrindu akcinÄ bendrovÄ âTelia Lietuvaâ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ pagal 2008 m. gruodžio 21 d.
įrangos lengvatinÄmis sÄ lygomis įsigijimo sutartį Nr. OM787376. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju, atsakovas apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuotas 2013 m. sausio 15 d. praneÅ¡imu, be to iÅ¡siuntus ir įteikus atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijas, įskaitant ir reikalavimo perleidimo sutartį, laikytina, jog atsakovas tinkamai informuotas apie reikalavimo perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.716 str. 1 d. numato, kad paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. CK 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsakovas su pradiniu kreditoriumi laiku neatsiskaitÄ, į ieÅ¡kovÄs raginimus padengti skolÄ neragavo. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove arba pradiniu kreditoriumi (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 400,22 EUR skolÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 98,68 EUR palÅ«kanas, paskaiÄiuotas taikant 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų dydį už laikotarpį nuo 2014 m. gegužÄs 13d. iki 2019 m. balandžio 17 d. Vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove ar pradiniu kreditoriumi, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 98,68 EUR palÅ«kanų priteisimo yra tenkintinas CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis, t. y. ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinus visa apimtimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 EUR sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos sudaro 3,58 EUR ir priteisiamos iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai (CPK 96 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsniu, 285-288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
Priimti atsakovo D. T. atžvilgiu sprendimÄ už akių ir ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. T. ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ naudai 400,22 EUR (keturis Å¡imtus eurų dvideÅ¡imt du euro centus) skolos, 98,68 EUR (devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) palÅ«kanų, iÅ¡ viso 498,90 EUR (keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus devyniasdeÅ¡imt euro centų). Priteisti iÅ¡ atsakovo D. T. ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ naudai 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 498,90 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019 m. gegužÄs 30 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo D. T. ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 15,00 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. T. 3,58 EUR (tris eurus penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos. MokÄjimo kvitÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . Atsakovas neturi teisÄs apskųsti sprendimÄ už akių apeliacine nei kasacine tvarka.
Atsakovas sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų gali skųsti sprendimÄ už akių Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Lidija ValentukonytÄ