751896da-70cd-4dfb-9a51-4f2bcd0a6efd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Algirdas JaliniauskasPraneÅ¡Äjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-80-493/2015TeisÄja Loreta MaseviÄiÅ«tÄ                          Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00487-2011-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.2.2.; 2.4.6.4.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 16 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ArÅ«no PaÅ¡tuolio, teisÄjų Daivos JankauskienÄs ir Giedriaus EndriukaiÄio, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Audriui Ažukui, nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generated751896da-70cd-4dfb-9a51-4f2bcd0a6efd · Kauno apygardos teismas: buvÄ asmenys, o bÅ«tent jis sumuÅ¡Ä ir sužalojo nukentÄjusiuosius, nors nuosprendyje taip ir nenurodyta ir nekonstatuota, kuriam iÅ¡ trijų nukentÄjusiųjų jis sudavÄ smÅ«gius rankomis ar kokiais tai daiktais bei spyrÄs kojomis ir taip žalojÄs juos, taip pat nenurodyta ir kokiu bÅ«du padarÄ.Apelianto manymu, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas ir dÄl Å¡ios aplinkybÄs nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas. Dar ikiteisminio tyrimo metu bÅ«nant apklausoje pas (duomenys neskelbtini) rajono PK pareigÅ«nÄ V.
Full text
PraneÅ¡Äjas Algirdas JaliniauskasPraneÅ¡Äjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-80-493/2015TeisÄja Loreta MaseviÄiÅ«tÄ                          Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00487-2011-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.2.2.; 2.4.6.4.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 16 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ArÅ«no PaÅ¡tuolio, teisÄjų Daivos JankauskienÄs ir Giedriaus EndriukaiÄio, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Audriui Ažukui, nuteistajam A.
U., jo gynÄjui advokatui ArtÅ«rui Baužai, nuteistojo P. B. gynÄjui advokatui Gintui GustaiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Audriaus Ažuko, nuteistojo A. U. ir nuteistojo P. B. gynÄjo advokato Ginto GustaiÄio apeliacinius skundus dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. nuosprendžio, kuriuoA. U. pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas:- pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ â laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams;- pagal BK 284 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams 3 (trims) mÄnesiams.
Taikant BK 75 straipsnį, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 5 val., jei tai nÄra susijÄ su darbu, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos žinios.P. B. Å¡iuo nuosprendžiu pripažintas kaltu padarius dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas:- pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ â laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams;- pagal BK 284 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams 3 (trims) mÄnesiams.
Taikant BK 75 straipsnį, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 5 val., jei tai nÄra susijÄ su darbu, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos žinios.Å iuo nuosprendžiu nuteisti ir V. K., G. Ä. bei M. T., taÄiau jie nuosprendžio neskundÄ.IÅ¡ kaltinamųjų V. K., G. Ä., A. U. bei P. B. priteista solidariai 12 664,90 Lt (dvylika tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi litai devyniasdeÅ¡imt centų) nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos atlyginimo civilinio ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs ligonių kasos naudai.IÅ¡ kaltinamųjų V.
K., G. Ä., A. U., P. B., M. T. priteista po 80 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) nukentÄjusiojo E. K. atstovavimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : V. K., G. Ä., A. U., P. B. nuteisti už tai, kad 2011 m. rugsÄjo 12 d. apie 1 val. (duomenys neskelbtini) , vieÅ¡oje vietoje prie (duomenys neskelbtini) bažnyÄios, veikdami bendrininkų grupÄje, V. K. bei G. Ä. bÅ«nant apsvaigusiems nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, demonstruodami aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄ negerbimÄ , elementarių visuomenÄs moralÄs bei elgesio normų niekinimÄ , siekdami prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, A.
U. chuliganiÅ¡kai vairuojant A. U. priklausantį automobilį âLexus RX 330â, v/n (duomenys neskelbtini) užblokavus automobilį ,,Nissan Sunnyâ, v/n (duomenys neskelbtini) vairuojamÄ M. T., ir kaltinamiesiems iÅ¡ automobilio iÅ¡traukus nukentÄjusiuosius E. K., E. J. ir D. K., dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų tyÄia E. K., E. J. ir D. K. sudavÄ rankomis, spyrÄ kojomis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas bei tuo E. K. bei E. J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o D.
K. padarÄ odos nubrozdinimus ir poodines gilesnių audinių kraujosruvas rankose, kojose, nugaroje, Å¡onuose, kas komplikavosi vidiniu nukraujavimu, nesukÄlusiu hipovoleminio Å¡oko reiÅ¡kinių ir tokiais veiksmais nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo D. K. sveikatÄ bei pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ .Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Audrius Ažukas skundžia Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. nuosprendį, praÅ¡o jį pakeisti ir A.
U. bei P. B. pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ skirti 3 (trejus) metus laisvÄs atÄmimo, pagal BK 284 straipsnio 1 dalį skirti 1 (vienerius) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmes subendrinti vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu apÄmimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Skunde prokuroras nurodo, kad, atsižvelgiant į tai, jog yra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, o lengvinanÄių nÄra, kaltinamiesiems turÄtų bÅ«ti skiriama bausmÄ, ne mažesnÄ kaip sankcijos vidurkis.
Poreikis Å¡iems kaltinamiesiems skirti bausmes, ne mažesnes nei sankcijos vidurkis, yra grindžiamas ir jų elgesiu po nusikaltimų padarymo â kaltÄ neigÄ, žalos neatlygino. Tik suvokdamas bausmÄs neiÅ¡vengiamumÄ , teisminio nagrinÄjimo pabaigoje kaltinamasis P. B. iÅ¡ dalies atlygino žalÄ ir dalinai pripažino savo kaltÄ. Atkreiptinas dÄmesys į kaltinamojo A. U. asmenybÄ â jis nusikaltimo padarymo metu buvo policijos pareigÅ«nas, pagal pareigas turintis užtikrinti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , saugoti ir ginti kitus asmenis nuo teisÄs pažeidimų ir nagrinÄjamoje situacijoje ne tik, kad nesulaikÄ kitų asmenų nuo teisÄs pažeidimų, bet pats veikÄ iniciatyviai â automobiliu blokavo nukentÄjusiųjų automobilį, vienas iÅ¡ pirmųjų, kartu su P. B., pradÄjo juos muÅ¡ti.
Prokuroro teigimu, iÅ¡ policijos pareigÅ«no tokiomis situacijomis reikalaujama aukÅ¡tesnio teisÄtumo standarto elgesio. Prokuroras taip pat pažymi, kad, jei kaltininkas be nesunkaus sveikatos sutrikdymo vieÅ¡oje vietoje atliko ir kitus veiksmus, pažeidžianÄius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , jo padarytos veikos kvalifikuojamos kaip sutaptis pagal BK 138 straipsnį ir BK 284 straipsnio 1 dalį, todÄl teismas neteisingai bausmes subendrino dalinio sudÄjimo bÅ«du.Prokuroras skunde taip pat teigia, kad nÄra pagrindo A. U. ir P. B. taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .
Nusikaltimų padarymo metu A. U. ir P. B. atliko iniciatyvų vaidmenį â blokavo nukentÄjusiųjų automobilį, pirmi puolÄ nukentÄjusiuosius muÅ¡ti, bÅ«dami iÅ¡ anksto pasiruoÅ¡Ä â turÄdami lazdas. Kaltinamieji savo kaltÄ neigÄ, nusikaltimÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupÄje, kas yra pripažinta sunkinanÄiomis aplinkybÄmis. Å ie asmenys savo elgesiu po nusikaltimų padarymo nedemonstravo kritiÅ¡ko požiÅ«rio į savo veiksmus, nesiekÄ sumažinti nusikaltimų pasekmių, atlyginti žalÄ ir prieÅ¡ingai â klaidindami tyrimÄ siekÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Prokuroras pažymi, kad BK 75 straipsnio taikymas nÄra savaime suprantamas ir įstatymo besÄ lygiÅ¡kai numatomas, bet, prieÅ¡ingai, tai yra iÅ¡imtinÄ, privilegijuota valstybÄs reakcija į padarytÄ nusikaltimÄ ir taikytina tik to vertiems asmenims, savo elgesiu demonstruojantiems pagrindÄ jais pasitikÄti.Nuteistasis A.
U. taip pat skundžia Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. nuosprendį, praÅ¡o jį panaikinti ir A. U. iÅ¡teisinti. Skunde apeliantas nurodo, kad teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , klaidingai nustatÄ, kad teisminio bylos nagrinÄjimo metu buvo pateikta nenuginÄijamų įrodymų, kad bÅ«tent jis, kaip raÅ¡oma nuosprendyje, siekÄ prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, vairuodamas automobilį elgÄsi chuliganiÅ¡kai, ir toliau taip elgdamasis muÅ¡Ä rankomis ir spardÄ kojomis kitus asmenis, t. y. ne kiti kartu su A.
U. buvÄ asmenys, o bÅ«tent jis sumuÅ¡Ä ir sužalojo nukentÄjusiuosius, nors nuosprendyje taip ir nenurodyta ir nekonstatuota, kuriam iÅ¡ trijų nukentÄjusiųjų jis sudavÄ smÅ«gius rankomis ar kokiais tai daiktais bei spyrÄs kojomis ir taip žalojÄs juos, taip pat nenurodyta ir kokiu bÅ«du padarÄ.Apelianto manymu, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas ir dÄl Å¡ios aplinkybÄs nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas. Dar ikiteisminio tyrimo metu bÅ«nant apklausoje pas (duomenys neskelbtini) rajono PK pareigÅ«nÄ V.
B., jis pats ne kartÄ pakartojo, jog teisÄja L. M. yra jo geriausia mokinÄ. Ikiteisminio tyrimo metu apeliantas, pasinaudodamas savo, kaip įtariamojo, teise, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 22 straipsnyje, atsisakÄ duoti parodymus. TyrÄjas V. B., laikydamas tai vengimu duoti parodymus, pasitarÄs su prokuroru A. A., nutarÄ A. U. įbauginti ir atvyko į jo darbovietÄ (duomenys neskelbtini), ketindamas jį sulaikyti. PareigÅ«nas V. B., kaip parodÄ apklausiami teisme kaltinamasis M.
T. ir liudytojas D. Ū., apklausdamas juos dÄl įvykio aplinkybių, darÄ jiems įtakÄ , kad Å¡ie liudytojai duotų parodymus prieÅ¡ apeliantÄ . Kad bylÄ nagrinÄjusi (duomenys neskelbtini) rajono apylinkÄs teismo teisÄja L. M. yra galimai tiesiogiai susijusi ir su (duomenys neskelbtini) policijos pareigÅ«nais, ir su prokuroru A. A., patvirtina ir tai, kad kito kaltinamojo P. B. gynÄjas, dar prieÅ¡ pradedant bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, pareiÅ¡kÄ nuÅ¡alinimÄ teisÄjai L. MaseviÄiÅ«tei, nurodydamas aplinkybes, patvirtinanÄias, jog Å¡i teisÄja neturÄtų nagrinÄti Å¡ios bylos, taÄiau teisÄja nenusiÅ¡alino.
Apeliantas pabrÄžia, kad dar teismui nepradÄjus narinÄti bylos iÅ¡ esmÄs, jam buvo atvirai prokuroro pasakyta, kad Å¡ios bylos baigtis jo atžvilgiu jau yra nusprÄsta. Apelianto manymu, Å¡ios aplinkybes patvirtina, kad buvo suvaržytos įstatymu garantuotos jo teisÄs į gynybÄ , nes jo bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas, todÄl toks nuosprendis negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu ir turi bÅ«ti panaikintas (BPK 369 straipsnio 3 dalis).Skunde taip pat nurodoma, jog iÅ¡ nuosprendžio teksto yra akivaizdu, kad teismas visiÅ¡kai ignoravo BPK 301 straipsnio 1 dalies reikalavimus, kurioje paraÅ¡yta, kad teismas nuosprendį pagrindžia tik tais įrodymais, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje.
Teismas nuosprendį pagrindÄ tik kaltinamojo V. K., liudytojo D. Ū. parodymais, iÅ¡skirtinai duotais tik ikiteisminio tyrimo metu, visiÅ¡kai atmesdamas apelianto ir kitų kaltinamųjų bei liudytojų parodymus, duotus bylÄ nagrinÄjant teisme. Teismas nuosprendyje netgi nutylÄjo kaltinimÄ paneigianÄius įrodymus ir tai taip pat patvirtina tai, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas.Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas, apkaltinamajame nuosprendyje, pagrįsdamas savo iÅ¡vadas, subjektyviai interpretavo A.
U. atvažiavimÄ Ä¯ įvykio vietÄ ir siekimÄ neleisti neblaiviam vairuotojui â M. T., vežanÄiam automobilyje dar tris neblaivius keleivius, toliau važiuoti, siekiant iÅ¡vengti galimų neigiamų pasekmių. Teismas nuosprendyje paraÅ¡Ä, kad A. U. blokavo automobiliui keliÄ , elgdamasis chuliganiÅ¡kai, tik perraÅ¡ydamas kitų kai kurių kaltinamųjų parodymus iÅ¡ kaltinamojo akto į apkaltinamÄ jį nuosprendį, bet jų nevertindamas, ir taip pažeisdamas BPK 20 straipsnio 4 ir 5 dalių reikalavimus.
Toks įrodymų vertinimas leidžia pagrįstai manyti, kad pirmos instancijos teismas Å¡iÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjo bÅ«damas Å¡aliÅ¡kas, nes apkaltinamÄ jį nuosprendį grindÄ vien tik parodymais iÅ¡ kaltinamojo akto ir Å¡is pirmosios instancijos teismo pažeidimas yra esminis baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, sukliudÄs teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ .Apeliantas nesutinka ir su pirmos instancijos teismo nustatyta aplinkybe, kad jis į įvykio vietÄ atsiveÅ¾Ä Å¡unį, kuris buvo agresyvus ir puolÄ ten buvusius asmenis, o bÅ«tent nukentÄjusįjį E. K..
Bylos nagrinÄjimo metu apeliantas teigia teismui pateikÄs dokumentÄ , patvirtinantį, jog įvykio metu Å¡uniui buvo 2 mÄnesiai. A. U. pažymi, kad nei vienas iÅ¡ kitų kaltinamųjų, nukentÄjusiųjų ar liudytojų teisme nepatvirtino E. K. nurodomos aplinkybÄs.Skunde taip pat nesutinkama su teismo iÅ¡vada, jog A. U. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir kaip bendravykdytojas kartu su kitais kaltinamaisiais iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų sužalojo nukentÄjusiuosius. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad kaltinamieji ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausiamai nedalyvaujant gynÄjams, bei, kaip parodÄ patys kaltinamieji, jų parodymai buvo galimai iÅ¡gauti pažeidžiant BPK normas, t. y. jų tokius parodymus įtakojo ikiteisminį tyrimÄ atlikÄs pareigÅ«nas V.
B.. Apelianto manymu, teismas, vertindamas kaltinamųjų, nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymus kaip įrodymų Å¡altinį, padarÄ klaidingas iÅ¡vadas.Apeliantas pažymi, kad nei vienas iÅ¡ kaltinamųjų, nukentÄjusiųjų ar liudytojų neparodÄ, kad jis įvykio metu bÅ«tų vartojÄs necenzÅ«rinius žodžius, įžeidinÄjÄs nukentÄjusiuosius ar kitaip pažeidÄs vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Ä®vykio metu jis nei vienam iÅ¡ ten buvusių asmenų negrasino ir jų nemuÅ¡Ä.
Å ioje byloje teismas apelianto kaltÄ dÄl nukentÄjusių asmenų sumuÅ¡imo pagrindÄ tik kaltinamojo V. K., liudytojo D. Ū. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais bei policijos pareigÅ«no V. B. parodymais. Teismas liudytojo D. Ū. parodymus, duotus teisme dalyvaujant apeliantui ir visiems proceso dalyviams, kuriais jis paneigÄ savo parodymus, duotus ikiteisminiame tyrime, ir paaiÅ¡kino aplinkybes, kodÄl buvo davÄs tokius parodymus, atmetÄ. Teismas, vertindamas kaltinamojo V. K. parodymus, duotus teisme, visiÅ¡kai nekreipÄ dÄmesio į tai, jog teisme V.
K. pats konkreÄiai neparodÄ, kad A. U. sudavÄ rankomis, spyrÄ kojomis ar kitokiu bÅ«du žalojo nukentÄjusiuosius. V. K. parodÄ, kad gal A. U. stumdÄsi, bet ir jis neparodÄ nei kuriuo metu, nei su kuriuo asmeniu apeliantas tai darÄ, be to, ir Å¡iuos jo parodymus paneigÄ kiti kaltinamieji bei liudytojai. Apelianto manymu, pirmosios instancijos teismui, vertinant įrodymus, derÄjo daugiau skirti dÄmesio tam, ar iÅ¡ tiesų V. K. parodymai yra nuoseklÅ«s, ar tikrai juos patvirtina kiti įrodymai, gauti iÅ¡ kitų Å¡altinių.
Tokioje situacijoje teismui vertÄjo pasidomÄti, kas patvirtina V. K. teiginius. Apelianto teigimu, iÅ¡ nuosprendžio turinio galima suprasti, kad teismas V. K. parodymus vertina iÅ¡skirtinai kaip teisingus, jais tiki ir suteikia jo parodymams virÅ¡enybÄ, taÄiau nuosprendyje neparaÅ¡yta, dÄl kokios priežasties teismas atmetÄ A. U. parodymus, kad jis nepadarÄ jokios nusikalstamos veikos. Toks įrodymų vertinimas prieÅ¡tarauja BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimams, kad įrodymai turi bÅ«ti įvertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Apelianto teigimu, teismo padarytos iÅ¡vados dÄl jo kaltumo nÄra pagrįstos įrodymais, kurie buvo iÅ¡tirti ir patikrinti teisiamajame posÄdyje, todÄl, jo manymu, esant tokioms aplinkybÄms, teismas be pagrindo patikÄjo V. K. parodymais ir nepagrįstai pripažino A. U. kaltu padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.Nuteistojo P. B. gynÄjas advokatas Gintas Gustaitis taip pat skundžia Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. nuosprendį, praÅ¡o jį panaikinti ir bylÄ P. B. atžvilgiu nutraukti bei atleisti P. B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs nukentÄjusiesiems ir kaltininkui susitaikius.
Skunde apeliantas nurodo, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas, dÄl ko buvo priimtas neteisingas sprendimas. Bylos nagrinÄjimo metu teisÄjai L. M. apeliantas teigia reiÅ¡kÄs nuÅ¡alinimÄ , kadangi teisÄja dirbo toje paÄioje institucijoje, kuri atliko ikiteisminį tyrimÄ jos nagrinÄjamojoje baudžiamojoje byloje. Apelianto manymu, tarp teisÄjos ir ikiteisminį tyrimÄ atlikusios institucijos darbuotojų dar iÅ¡liko kolegiÅ¡ki ryÅ¡iai, neleidžiantys teisÄjai L. M. reikliai bei principingai nagrinÄti Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ .
Be to, dÄl teisÄjos L. buvusių kolegų (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato darbuotojų neteisÄtų veiksmų 2010-2012 metais (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariate buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal ginamojo P. B. skundÄ dÄl (duomenys neskelbtini) apskrities VPK (duomenys neskelbtini) rajono PK pareigÅ«nų veiksmų, panaudoto fizinio smurto ir grasinimų ginamojo P. B. atžvilgiu. Ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje, kurioje nukentÄjo P. B., ir Å¡ios bylos ikiteisminis tyrimas vyko vienu metu, taÄiau bylÄ nagrinÄjusi teisÄja visus Å¡iuos argumentus atmetÄ kaip nepagrįstus.Apeliantas taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nukrypo nuo teismų praktikos, nes, nepaisydamas nukentÄjusiųjų pozicijos, neatleido P. B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pastarajam ir nukentÄjusiesiems asmenims susitaikius.
Apelianto įsitikinimu, teisminio tyrimo metu turÄjo bÅ«ti nustatyta BK 38 straipsnio 1 dalyje nurodytų P. B. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų visuma. Pirmosios instancijos teismui buvo pateiktas nukentÄjusiųjų ir nuteistojo susitarimas dÄl žalos atlyginimo bei praÅ¡ymas dÄl baudžiamosios bylos nutraukimo, kuriame P. B. pareiÅ¡kÄ prisipažįstantis padarÄs kaltinamajame akte nurodytas nusikalstamas veikas. TaÄiau pirmosios instancijos teismas nusprendÄ neatleisti P. B. bei kitų kaltinamųjų nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir savo sprendimo nemotyvavo.
Apeliantas pažymi, jog skundžiamame nuosprendyje nurodyti argumentai, susijÄ su P. B. nesavanoriÅ¡ku ir nenuoÅ¡irdžiu prisipažinimu, yra nepagrįsti. Vertindamas minÄtÄ atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindÄ , pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, o ne teisminio proceso metu kaltinamojo pateiktais parodymais, todÄl teismas per plaÄiai interpretavo savanoriÅ¡ko kaltininko prisipažinimo turinį ir esminį vaidmenį skyrÄ ne teisminio proceso, o ikiteisminio tyrimo metu kaltininkų duotiems parodymams.
Tokia teismo pozicija prieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotai praktikai. P. B. teisminio bylos nagrinÄjimo metu prisipažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir dÄl to gailisi. Negalima laikyti P. B. prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas nenuoÅ¡irdžiu, kadangi teismo proceso metu jis pripažino savo kaltÄ, davÄ teisingus parodymus apie esmines bylos aplinkybes, buvo susitaikymo su nukentÄjusiaisiais bei geranoriÅ¡ko, greito, visapusiÅ¡ko žalos atlyginimo iniciatorius.
Taigi, tokiais savo veiksmais nuteistasis P. B. prisidÄjo prie tinkamo bylos iÅ¡nagrinÄjimo ir teisingo sprendimo priÄmimo byloje. Apelianto įsitikinimu, asmens atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybÄs yra ypaÄ reikÅ¡mingos ir egzistuojanÄios P. B. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs (prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, pilnai atlygino žalÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, o pastarieji atsipraÅ¡ymÄ priÄmÄ), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimas, kaltininko asmenybÄ (neteistas, charakterizuojamas teigiamai), jo elgesys iki ir po nusikalstamų veikų padarymo (jokių naujų nusikalstamų veikų nÄra padarÄs), veikos padarymo metu (teistumo nebuvimas, teigiamas socialinis elgesys, kritinis požiÅ«ris vertinant padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei pastangos suÅ¡velninti ja sukeltus padarinius ir pan.), nusikaltimo pavojingumo laipsnis ir pobÅ«dis, kaltÄs forma, padarinių sunkumas.
P. B. elgesys rodo, kad jis visais įmanomais bÅ«dais stengÄsi susitaikyti su nukentÄjusiaisiais, pripažinti savo kaltÄ, atlyginti žalÄ , kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta kuo operatyviau, greiÄiau, visapusiÅ¡kai. Apelianto teigimu, teismas, nusprendÄs, kad nÄra reikalo nukentÄjusiųjų ir kaltininko sutaikyti, nesiÄmÄ aiÅ¡kintis paties susitaikymo fakto su nukentÄjusiais asmenimis. Nors į bylÄ pateiktame susitaikymo raÅ¡te yra nurodoma, kad nukentÄjusieji ir kaltininkas susitaikÄ ir sutinka, kad baudžiamoji byla bÅ«tų nutraukta BK 38 straipsnio 1 dalies pagrindu kaltinamajam ir nukentÄjusiesiems susitaikius, taÄiau pats susitaikymo faktas teisme nebuvo tirtas, nebuvo aiÅ¡kintasi nuketÄjusiųjų valia pasiraÅ¡ant susitaikymo raÅ¡tÄ , jie nebuvo papildomai apklausti dÄl paties susitaikymo fakto, nors gynyba tÄ daryti ne kartÄ praÅ¡Ä.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis A. U. ir jo gynÄjas, nuteistojo P. B. gynÄjas savo apeliacinius skundus palaikÄ ir praÅ¡Ä tenkinti, prokuroro skundÄ praÅ¡Ä atmesti. Prokuroras praÅ¡Ä jo apeliacinį skundÄ tenkinti, o nuteistojo A. U. bei nuteistojo P. B. gynÄjo apeliacinius skundus atmesti.Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Audriaus Ažuko apeliacinis skundas atmestinas.Nuteistojo A. U. ir nuteistojo P. B. gynÄjo advokato Ginto GustaiÄio apeliaciniai skundai tenkintini.IÅ¡ prokuroro apeliacinio skundo motyvų matyti, kad prokuroras nesutinka su nuteistiesiems A.
U. ir P. B. paskirtomis bausmÄmis ir teismo pasirinktu bausmių subendrinimo bÅ«du, nuteistasis A. U. kvestionuoja apkaltinamojo teismo nuosprendžio atitiktį BPK 305 straipsnio 1 dalyje nustatytiems reikalavimams, tvirtina jį esant nepagrįstÄ ir nemotyvuotÄ , nuosprendyje esanÄių įrodymų vertinimÄ nurodo pirmosios instancijos teismÄ atlikus pažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų reikalavimus, o P. B. gynÄjas advokatas apeliaciniame skunde praÅ¡o jo ginamajam bylÄ nutraukti susitaikius su nukentÄjusiaisiais.
DÄl nuteistojo A. U. apeliacinio skundo PažymÄtina, jog baudžiamojo proceso paskirtis yra ir tinkamas įstatymo pritaikymas, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas (BPK 1 straipsnio 1 dalis). Ä®siteisÄjÄs teismo nuosprendis yra vienintelis dokumentas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu arba nekaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl Å¡is iÅ¡skirtinÄs svarbos procesinis dokumentas baudžiamajame procese turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas.
Nuosprendis yra teisÄtas, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų, pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.Ä®statymų leidÄjo įtvirtinta nuostata, jog apkaltinamasis nuosprendis turi atitikti BPK 305 straipsnio 1 dalies reikalavimus, tai yra, jame turi bÅ«ti ne tik iÅ¡dÄstyti įrodymai, bet ir atlikta jų analizÄ; tiek kaltinantys, tiek teisinantys įrodymai turi bÅ«ti įvertinti sistemiÅ¡kai, juos siejant ir lyginant tarpusavyje bei nurodant motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas vienus ar kitus įrodymus atmeta, o kitais grindžia savo iÅ¡vadas pripažindamas įrodytomis nusikalstamos veikos aplinkybes.
TeisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, jų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimo argumentavimu (BPK 20 straipsnio 5 dalis). PažymÄtina, kad vertinant įrodymus svarbu tai, jog bÅ«tų įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma, sujungiant visus reikÅ¡mingus faktus į loginÄ visumÄ , ir tik po to galima daryti apibendrinanÄias iÅ¡vadas, kurios turi bÅ«ti vienareikÅ¡mÄs, tikslios ir logiÅ¡kos.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, todÄl kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas jo buvimÄ pagrindus įrodymais, kurių visuma neginÄijamai patvirtina kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ . TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas Å¡ių reikalavimų, pripažindamas A. U. kaltu dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų, nesilaikÄ.
Skundžiamas nuosprendis Å¡ioje dalyje neatitinka įstatymo reikalavimų, kadangi jame padarytos iÅ¡vados nepagrįstos iÅ¡samia iÅ¡tirtų įrodymų analize, iÅ¡dÄstyti nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai pernelyg lakoniÅ¡ki, teismo iÅ¡vados padarytos neatsižvelgus ir neįvertinus visų bylos aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs teisingo sprendimo priÄmimui. Pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino baudžiamojoje byloje nustatytas aplinkybes ir surinktus faktinius duomenis, nepagrįstai pripažino juos A.
U. kaltÄs įrodymais ir padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl jo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, tai yra netinkamai pritaikÄ baudžiamojo proceso įstatymÄ vertindamas įrodymus. Nuteistojo A. U. apeliacinis skundas yra pagrįstas, todÄl apkaltinamasis nuosprendis panaikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis, kuriuo A. U. iÅ¡teisintinas, kadangi neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 punktas).
Byloje surinkti duomenys iÅ¡dÄstomi iÅ¡ naujo, kadangi pirmosios instancijos teismas, nurodydamas įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, padarÄ procesinių klaidų ir nurodÄ ne visas kaltinamojo A. U. kaltei nustatyti reikÅ¡mingas aplinkybes. Kaltinamasis V. K. kaltÄ dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų pripažino iÅ¡ dalies ir apklausos pirmosios instancijos teisme metu parodÄ, kad begirtaujant aikÅ¡telÄje prie (duomenys neskelbtini) kultÅ«ros namų, kažkuris iÅ¡ atvažiavusių asmenų užsimovÄ pirÅ¡tines ir pasakÄ apie langų daužymÄ .
Paskambino D. Ū. ir papraÅ¡Ä ateiti padÄti, jei kažkas įvyktų. AtvykÄ asmenys apsiramino. Po kurio laiko M. T. sÄdo už automobilio vairo ir visi atvykÄ asmenys ruoÅ¡Äsi važiuoti į (duomenys neskelbtini). Tuo metu atvažiavo A. U. su âLexusâ automobiliu. Jame buvo ir P. B.. A. B. automobilį apsuko, pasivijo automobilį âNissan Sunnyâ ir užtvÄrÄ jam keliÄ . âNissan Sunnyâ automobiliui nebuvo kur važiuoti, nebent į griovį. A. U. pribÄgo prie nukentÄjusiųjų automobilio su Å¡unimi, taÄiau pastarajam Å¡aukÄ, kad jis nelįstų prie M.
T., nes Å¡is âyra savasâ. M. T. jie nedarÄ nieko. Jis pats pribÄgÄs atsidarÄ automobilio galines kairÄs pusÄs dureles. Toje vietoje sÄdÄjo stambesnio kÅ«no sudÄjimo asmuo (E. J.). LiepÄ jam lipti, paskui iÅ¡tempÄ Ä¯ laukÄ . Po kurio laiko sudavÄ Å¡iam kelis smÅ«gius į veido ir pilvo sritis. PastarÄ jį muÅ¡Ä ir G. Ä.. Gal dar kurį iÅ¡ nukentÄjusiųjų ir nustÅ«mÄ, jei Å¡ie pasimaiÅ¡Ä, taÄiau daugiau nei vieno nemuÅ¡Ä. NukentÄjÄs E. J. po to pabÄgo.
P. B. buvo priÄjÄs prie deÅ¡inÄs pusÄs keleivio durelių, kur stumdÄsi su vienu asmeniu. NematÄ, kad A. U. ir P. B. muÅ¡tų nukentÄjusiuosius, Å¡iuos jie tik stumdÄ. Tiksliai kuriuos nukentÄjusiuosius jie stumdÄ nematÄ, nes buvo tamsu. MatÄ, kad A. U. turÄjo Å¡unį, taÄiau ant žmonių jo nesiundÄ. A. U. su P. B. po įvykio kažkur iÅ¡važiavo ir po pusvalandžio parÄjo pÄsÄiomis. Tada pamatÄ, kad A. U. rankose turi beisbolo lazdÄ . Po įvykio A. U. ir P. B. praÅ¡Ä jų į bylÄ nekiÅ¡ti.
Jeigu reikÄs, žadÄjo atsiskaityti. Nepripažįsta D. K. reiÅ¡kiamo civilinio ieÅ¡kinio, nes Å¡io nemuÅ¡Ä (t. 5, b. l. 81, 93-96, 123).Kaltinamasis G. Ä., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad M. T. įsÄdus į automobilį ir su nukentÄjusiaisiais iÅ¡važiavus, atvažiavo A. U. âLexusâ automobiliu. Kažkuris iÅ¡ jų pasakÄ, kad vairuoja girti asmenys, todÄl A.
U. apsisuko ir nuvažiavo link bažnyÄios. M. T. vairuotas automobilis sustojo, o A. U. sustojo Å¡alia. A. U. automobilis sustojo prieÅ¡ais âNissan Sunnyâ, taÄiau pastarasis iÅ¡važiuoti turÄjo galimybÄ. Kol prie automobilių atÄjo, A. U. ir P. B. iÅ¡ automobilio âLexusâ jau buvo iÅ¡lipÄ. A. U. kalbÄjo su vairuotoju M. T., o P. B. buvo ties automobilio galu. Tada iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo stambesnio sudÄjimo asmuo ir pradÄjo eiti prie jo. Su minÄtu asmeniu susistumdÄ, jam sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ arba krÅ«tinÄ.
Papildomai paklaustas atsakÄ, kad sudavÄ E. J. kelis kartus į veido sritį ir Å¡is nugriuvo. Tuomet V. K. E. J. kelis kartus sudavÄ. Kitų asmenų jis nemuÅ¡Ä. Tiksliai negali pasakyti, kÄ veikÄ P. B.. NematÄ, kad Å¡is bÅ«tų muÅ¡Äsis. MatÄ, kad jis âstovÄjo ar stumdÄsiâ. Ä® papildomÄ klausimÄ atsakÄ, kad matÄ, kaip P. B. stumdÄsi su automobilio âNissan Sunnyâ keleivio pusÄs gale buvusiu asmeniu. NegirdÄjo, kad A. U. bÅ«tų siundÄs Å¡unį ant žmonių.
MatÄ kaip A. U. buvo prie vairuotojo, taÄiau nematÄ, kad pastarasis vairuotojÄ ar kitus asmenis bÅ«tų stumdÄs ar turÄjÄs kÄ nors rankose. NematÄ, kad V. K. bÅ«tų muÅ¡Äs K. (t. 5, b. l. 96-98).Kaltinamasis M. T., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad visi su nukentÄjusiaisiais sulipo į automobilį ir iÅ¡važiavo iÅ¡ aikÅ¡telÄs link bažnyÄios pusÄs. Per veidrodÄlį pamatÄ iÅ¡ galo džipÄ , kuris lyg mirksÄjo Å¡viesomis. PamanÄs, kad jį stabdo, sustojo.
Å alia privažiavo A. U. vairuotas automobilis ir sustojo. Kelio neužkirto, kadangi jau buvo sustojÄs ir turÄjo vietos iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio. A. U. paklausÄ, kÄ daro, kodÄl važinÄja girti. Taip pat liepÄ iÅ¡ automobilio lipti lauk. IÅ¡lipus su A. U. paÄjo prie džipo galo ir kažkÄ kalbÄjosi. Tuo metu priÄjo G. Ä., V. K. bei D. Ū.. Kažkuris iÅ¡ jų atidarÄ dureles, bandÄ iÅ¡traukti iÅ¡ automobilio nukentÄjusįjį, taÄiau nelabai gali pasakyti, kas kÄ muÅ¡Ä, nes nekreipÄ dÄmesio.
Gal G. Ä. stambiausiÄ nukentÄjusįjį stumdÄ. Ikiteisminio tyrimo metu pabijojo pareigÅ«nų, dabar sako tiesÄ . IÅ¡ pradžių manÄ, kad P. B. su A. U. sumuÅ¡Ä nukentÄjusiuosius. Negali paaiÅ¡kinti, kodÄl pasirinko apkalbÄti bÅ«tent juos. Å ių asmenų nepažįsta. Kadangi buvo iÅ¡gÄrÄs, gal jam pasirodÄ, kad A. U. automobilis pradÄjo spausti jo vairuotÄ automobilį prie kelkraÅ¡Äio. A. U. rankų iÅ¡kelti neliepÄ. Nežino, kodÄl davÄ tokius parodymus ikiteisminio tyrimo metu.
NematÄ, kad A. U. kÄ nors stumdytų. Jie visÄ laikÄ buvo kartu prie âLexusâ automobilio. NematÄ, kad A. U. ir P. B. butų turÄjÄ lazdas. AsmeniÅ¡kai nematÄ A. U. grįžusio į įvykio vietÄ . MatÄ kaip P. B. kažkÄ skyrÄ, gal stumdÄsi. TyrÄjas jo apklausos metu paklausÄ âgal jie muÅ¡Äâ, atsakÄ, kad âgalâ. Kai girdÄjo galimÄ spardymÄ ir daužymÄ pagaliais, su A. U. buvo prie maÅ¡inos. Neatsimena, ar ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad A. U. Å¡uo bÅ«tų kažkÄ puolÄs. Tikrai negirdÄjo, kad A.
U. siundytų Å¡unį ant žmogaus. Paskui V. K. automobiliu apsuko âgarbÄs ratÄ â. Neprisimena, ar padÄjo Å¡iam automobilį įstumti į griovį. IÅ¡ automobilio paÄmÄ garso kolonÄlÄ. V. K. paÄmÄ magnetolÄ . Telefono nematÄ. NukentÄjusiojo atsipraÅ¡o dÄl vagystÄs. Blogai pasielgÄ, gailisi. Pažada daugiau taip nesielgti (t. 5, b. l. 99-101, 119).Kaltinamasis A. U., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad kaltinimų nepažįsta. TÄ vakarÄ pas jį buvo atÄjÄs P. B..
Abu žiÅ«rÄjo filmÄ ar krepÅ¡inį. P. B. į telefonÄ paskambino ir pasakÄ, kad kažkas daužo (duomenys neskelbtini) kultÅ«ros namų langus ir muÅ¡asi. SÄdo į âLexusâ automobilį, kartu pasiÄmÄ 2 mÄnesių Å¡uniukÄ , kuris buvo mažas, todÄl buvo laikomas kambaryje. Ä®sukant į aikÅ¡telÄ pamatÄ, kad iÅ¡važinÄja automobilis, o vietiniai Å¡aukia, kad daužo kultÅ«ros namų langus ar susimuÅ¡Ä, todÄl liepÄ kviesti policijÄ . Automobilis labai vinguriavo po keliÄ , buvo aiÅ¡ku, kad vairuotojas neblaivus.
PriartÄjus vairuotojui ranka parodÄ, kad Å¡is sustotų. Vairuotojas sustojo savo noru. Pastarasis automobilis nebuvo blokuojamas. Abu su P. B. iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo. IÅ¡kart pribÄgo V. K.. P. B. kažkÄ tempÄ ar darÄ, bet tiksliai nematÄ, nes buvo priÄjÄs prie M. T. ir Å¡nekÄjo su juo. V. K. atbÄgÄs atplÄÅ¡Ä automobilio dureles, pradÄjo muÅ¡ti vienÄ asmenį iÅ¡ galo. MatÄ kaip G. Ä. muÅ¡Ä stambesnį vaikinukÄ maÅ¡inos gale. Kai atvyko nematÄ, kad kas bÅ«tų turÄjÄs pagalius ar lazdas.
Automobilį buvo pastatÄs ties bažnyÄia, kitoje kelio pusÄje. Pripažįsta faktÄ , kad į įvykio vietÄ atsiveÅ¾Ä Å¡unį. Å uo nÄra agresyvus, jis nieko nepuolÄ, nes tuo metu buvo 2 mÄnesių. Ant E. K. Å¡uo nebuvo užsiundytas. Po to V. K. sÄdo į nukentÄjusiųjų maÅ¡inÄ , apsisuko, apvažiavo juos vienÄ arba du ratus ir grįžÄs pasakÄ, kad automobilį sugadino, kad Å¡is nevažiuos. Po to jį įstÅ«mÄ Ä¯ griovį, pradÄjo kažkÄ daužyti. Su P. B. sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo namo.
Policijos pareigÅ«nų nelaukÄ, nes buvo pasakyta, kad policija jau atvažiuoja. V. K. jo ir P. B. negalÄjo matyti pareinanÄių su lazdomis, nes su drauge iÅ¡ karto iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini). PraÄjus gal dviem savaitÄms po įvykio grįžo į kaimÄ . Ties (duomenys neskelbtini) parduotuve â(duomenys neskelbtini)â sutiko V. K., kurio paklausÄ, ar buvo atvažiavusi kriminalinÄ policija. Jam sakÄ pasakoti teisybÄ. Po mÄnesio buvo sutikÄs G. Ä., kuris jam sakÄ, kad policija buvo atvažiavusi.
Nežino, kodÄl liudytojai jį apÅ¡nekÄjo, gal jiems buvo padarytas spaudimas. Su proceso dalyviais piktumų neturi ir jų nepažįsta. Niekada nebuvo pas V. K., nieko su juo nekalbÄjo ir nieko jam nesiÅ«lÄ. Mano, kad save gelbÄdamas V. K. jį apkalba (t. 5, b. l. 115-119, 123).Kaltinamasis P. B., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad su kaltinimais sutinka. Su A. U. tÄ vakarÄ buvo pastarojo namuose ir žiÅ«rÄjo krepÅ¡inio varžybas. Apie 23 val. jam paskambino D. Ū., kuris pasakÄ, kad prie (duomenys neskelbtini) kultÅ«ros namų yra atvažiavÄ kažkokie nevietiniai, kurie konfliktuoja, daužo kultÅ«ros namų langus.
Su A. U. nusprendÄ ten nuvažiuoti. Kartu pasiÄmÄ A. U. maÅ¾Ä vokieÄių aviganį. Su savimi lazdų neturÄjo. MaÅ¡inų stovÄjimo aikÅ¡telÄje buvo automobilis âNissan Sunnyâ. Aplink buvo G. Ä., V. K., D. Ū.. Kitų asmenų neprisimena. MatÄ, kad âNissan Sunnyâ automobilyje buvo 3 ar 4 nevietiniai asmenys, kurie pradÄjo iÅ¡ aikÅ¡telÄs iÅ¡važinÄti. MinÄti asmenys buvo neblaivÅ«s, nes aplink maÅ¡inÄ mÄtÄsi tuÅ¡Äios alaus taros. Važiuojanti maÅ¡ina vinguriavo po keliÄ .
Kažkas iÅ¡ vietinių pasakÄ, kad automobilį reikia sustabdyti. Apsisuko toje paÄioje aikÅ¡telÄje, pavažiavus apie 100 metrų privažiavo greta âNissan Sunnyâ automobilio, ir jis arba A. U. ranka parodÄ, kad vairuotojas sustotų. Automobilis âNissan Sunnyâ sustojo kitapus bažnyÄios. Jų automobilis sustojo greta âNissan Sunnyâ automobilio, tai yra 3-5 metrų atstumu. IÅ¡kart iÅ¡ aikÅ¡telÄs atbÄgo D. Ū., A. P., G. Ä., V. K.. Paskui prasidÄjo konfliktas su automobilyje âNissan Sunnyâ buvusiais asmenimis.
V. K. pradÄjo daužyti visus esanÄius maÅ¡inoje, iÅ¡skyrus M. T.. Jis pats pribÄgo prie priekyje buvusio keleivio, su juo susistumdÄ ir kažkur Å¡iam trenkÄ. G. Ä. truputį toliau nuo maÅ¡inos su kažkokiu stambiu asmeniu konfliktavo ar stumdÄsi. A. U. buvo prie maÅ¡inos su M. T.. Su juo kartu buvo ir Å¡uo. Tiksliai nepamena, bet V. K. pasiÄmÄ automobilį âNissan Sunnyâ ir 4-5 minutÄms kažkur iÅ¡važiavo. Paskui jis grįžo į tÄ paÄiÄ vietÄ . MaÅ¡ina riedÄjo savo eiga, kadangi buvo sudeginta sankaba.
Paskui V. K. iÅ¡muÅ¡Ä galinį automobilio stiklÄ . Po to su A. U. iÅ¡važiavo į Å¡io motinos namus. Grįžus jis iÅ¡Äjo į savo namus, o A. U. su savo mergina iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini). Eidamas namo sutiko V. K., kuris neÅ¡Äsi alaus ir pagalį. V. K. pasakÄ, kad centre dar yra likÄ du kažkokie nevietiniai. Jis pasiÅ«lÄ nueiti pažiÅ«rÄti. PriÄjus senÄ jÄ bažnyÄiÄ pamatÄ gulintį vienas asmenį. Kaip suprato, tai buvo vienas iÅ¡ nukentÄjusiųjų.
Jį pakÄlÄ, bandÄ kalbinti. Tada jis Å¡iam trenkÄ Ä¯ pilvÄ kartÄ ar du. Po to V. K. pradÄjo jį talžyti pagaliu. Nori atsipraÅ¡yti nukentÄjusiojo už tai ir susitaikyti su juo. Negali pasakyti, kodÄl asmenį pakÄlÄ. MuÅ¡Ä jį, nes manÄ, kad pastarasis yra nusikaltÄs kitiems. Kad Äjo kartu su V. K. nenurodÄ apklausos metu, nes pastarasis buvo gavÄs nuobaudų anksÄiau ir praÅ¡Ä to nepasakoti. Su A. U. pas V. K. nevažiavo, V. K. pinigų už parodymų davimÄ nesiÅ«lÄ, ar A.
U. siÅ«lÄ, nežino (t. 5, b. l. 120-123).NukentÄjusysis D. K., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad prisimena, kaip G. B. sugalvojo juos nuvežti pas savo draugus į (duomenys neskelbtini). Kastetų tikrai neturÄjo. Buvo neblaivus, todÄl nedaug atsimena. Atsimena kaip atvažiavÄs automobilis âLexusâ sustojo prieÅ¡ais jų automobilį, kad jį muÅ¡Ä dviese. Jis sÄdÄjo automobilio âNissan Sunnyâ gale. Kas muÅ¡Ä ,nežino, taÄiau smÅ«gių buvo suduota daug, į įvairias kÅ«no vietas, dauÅ¾Ä ir su lazda.
Vienas asmuo, kuris iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio âLexusâ, tikrai muÅ¡Äsi. MinÄtas asmuo trinktelÄjo jo broliui ir E. J.. Å iuo metu reiÅ¡kia 20 300 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį, kurį sudaro 300 Lt turtinÄ Å¾ala dÄl rÅ«bų ir 20 000 Lt neturtinÄ Å¾ala. MuÅ¡tynių metu jam dviejose vietose buvo trÅ«kÄ kepenys, todÄl dabar reikalingos dializÄs. Jų daryti nevažiuoja, nes neturi pinigų. Å iuo metu nedirba, neįgalumo nustatyto neturi, nors daktarai nori suteikti neįgalumo grupÄ (t. 5, b. l. 81-84).IÅ¡ BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka pagarsintų nukentÄjusiojo D.
K. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo tyrÄjui, nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu D. K. parodÄ, jog, iÅ¡važiavus iÅ¡ aikÅ¡telÄs į gatvÄ, atvažiavÄs Å¡viesios spalvos džipas âLexusâ, aplenkÄs jų automobilį, blokavo spausdamas prie gatvÄs kraÅ¡to. IÅ¡ džipo iÅ¡lipÄ asmenys pradÄjo juos muÅ¡ti. Tiksliai negali pasakyti, keliese jį muÅ¡Ä. Vienu metu konfliktas lyg pasibaigÄ, jis pats paÄjo į Å¡onÄ , taÄiau jį pasivijo du asmenys su pagaliais ir pradÄjo muÅ¡ti.
Po to nurengÄ ir paliko gulÄti (t. 2, b. l. 3-4).NukentÄjusysis E. K., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad jis sÄdÄjo automobilio priekinÄje keleivio vietoje. Kažkas pradarÄ dureles ir jis gavo smÅ«gį. AtsigrÄžus atgal, matÄ, kaip gale, spardydami kojomis, muÅ¡a jo brolį D. K., taip pat muÅ¡Ä ir E. J.. Pagalių tuo momentu nematÄ. Å oko bÄgti iÅ¡ automobilio prie jo vairo, taÄiau ant jo siundÄ Å¡unį. Å uo ant jo Å¡oko urgzdamas. Po to pamena, kad atsibudo ryte, žolÄje už Å«kinio pastato.
IÅ¡ jo buvo pagrobtas telefonas, magnetola ir kolonÄlÄ. Civilinį ieÅ¡kinį reiÅ¡kia, nes teko susimokÄti už automobilio aikÅ¡telÄ. Tiksliai negali pasakyti, kas užblokavo jų automobilį, nematÄ, kiek asmenų ir kas tokie juos muÅ¡Ä. DÄl grÄ Å¾intų daiktų pretenzijų neturi. Civilinį 1 055 Lt dydžio ieÅ¡kinį reiÅ¡kia dÄl apgadinto automobilio ir turÄtų iÅ¡laidų už priverstinį automobilio nuvežimÄ ir saugojimÄ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje (t. 5, b. l. 85-87,119).NukentÄjusysis E. J., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad nieko neprisimena, nes buvo girtas.
Ryte pastebÄjo prakirstÄ antakį. Tuo metu buvo prie (duomenys neskelbtini), turbÅ«t pÄsÄiomis ten nuÄjo. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (t. 5, b. l. 87-88).Liudytojas A. J. B., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad 2011 m. rugsÄjo 12 d. apie 6 val. 15 min. važiuodamas dviraÄiu link bažnyÄios (duomenys neskelbtini) gatve, (duomenys neskelbtini) miestelio ribose, pamatÄ už 10 metrų nuo gatvÄs Å¡vieÄiantį daiktÄ , kuris lyg judÄjo. Buvo dar nepraÅ¡vitÄ. PriÄjus pamatÄ, kad tai nuogas žmogus.
PradÄjo jį Å¡nekinti. Å is nieko nepasakÄ, tik papraÅ¡Ä vandens. AtveÅ¾Ä vandens, kuriuo suvilgÄ pastarojo lÅ«pas, užklojo audeklu ir laukÄ atvažiuojant iÅ¡kviestos greitosios. Aplinkui nukentÄjusįjį jokių daiktų, drabužių nebuvo. Sužalojimų nematÄ, taÄiau dar buvo nepraÅ¡vitÄ. Kadangi gyvena toliau, jokio iÅ¡ vakaro gatvÄje vykusio konflikto negirdÄjo. Nuo kultÅ«ros namų aikÅ¡telÄs iki tos vietos, kur rado nukentÄjusįjį, yra apie pusÄs kilometro atstumas (t. 1, b. l. 158-159).Liudytoja J.
V., apklausiama pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad tiksliai datos ir paciento pavardÄs jau negali pasakyti, taÄiau prisimena, jog buvo gautas praneÅ¡imas apie (duomenys neskelbtini) miestelyje gatvÄje gulintį suÅ¡alusį jaunuolį. Rastas asmuo buvo pusiau sÄ moningas, iÅ¡ burnos sklido alkoholio kvapas, jis buvo suÅ¡alÄs. Jaunuolį suÅ¡ildÄ, sužiÅ«rÄjo jo gyvybines funkcijas ir nusiveÅ¾Ä Ä¯ priÄmimÄ . Toliau vaikinÄ apžiÅ«rÄjo gydytojai. Tiksliai jau neprisimena apie vaikino sužalojimus (t. 4, b. l. 159).IÅ¡ BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka pagarsintų liudytojos J.
V. parodymų nustatyta, kad liudytoja nurodÄ, jog vaikinas buvo rastas gulintis 10-15 metrų atstumu nuo gatvÄs, pievoje, netoli upelio. MatÄsi, kad žmogus buvo sumuÅ¡tas ir suÅ¡alÄs (t. 2, b. l. 57).Liudytojas D. Ū. apklausiamas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad visi kaltinamieji yra jo pažįstami. Ä®vykio dienÄ apie 23 val. pakviestas V. K. nuÄjo į centrÄ , kuriame buvo V. K., G. Ä., M. T., A. P. ir dar trys ar keturi jam nepažįstami asmenys. SusirinkÄ gÄrÄ alų. MatÄ, kad nepažįstami asmenys ant rankų turÄjo kažkÄ panaÅ¡aus į kastetus, buvo kažkÄ užsiriÅ¡Ä.
Jie norÄjo iÅ¡daužyti kultÅ«ros namų langus, konfliktavo su V. K., G. Ä., A. P.. Tada pradÄjo skambinti pažįstamiems, kurie galÄtų atvažiuoti padÄti. Paskambino P. B., kuris atvažiavo su A. U.. Nepažįstami asmenys sÄdo į automobilį âNissan Sunnyâ ir važiavo link (duomenys neskelbtini). Šį automobilį vairavo M. T.. A. U. su džipu apsisuko aikÅ¡telÄje ir Å¡iuos pasivijo. M. T. sustojo prie bažnyÄios, tik kitoje gatvÄs pusÄje. A. U. taip pat sustojo. Jis per atidarytÄ automobilio langÄ paklausÄ Å¡ių kodÄl girti vairuoja, taip pat liepÄ kviesti policijÄ .
A. U. su P. B. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. A. U. iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo su Å¡unimi, daugiau jis neturÄjo nieko. IÅ¡lipus iÅ¡ automobilio, A. U. jo priekyje kalbÄjosi su M. T., o P. B. konfliktavo su vienu asmeniu automobilio âNissan Sunnyâ gale. NematÄ, kad P. B. ir A. U. bÅ«tų kÄ nors muÅ¡Ä. V. K. pribÄgÄs trenkÄ iÅ¡ kojų ir rankų taip pat vienam automobilio gale sÄdÄjusiam asmeniui. Å is bandÄ iÅ¡ automobilio iÅ¡lipti, tada V. K. trenkÄ jam automobilio durelÄmis, apibÄgo ratÄ apie automobilį ir visus apspardÄ, apdaužÄ.
Paskui vÄl grįžo prie to paties stambaus asmens, kurį vÄl muÅ¡Ä, o G. Ä. prisijungÄ. Tas, kuris sÄdÄjo Å¡alia vairuotojo, nubÄgo link bažnyÄios tiltuko ir dingo. Kiti du asmenys liko sÄdÄti automobilio gale. Po to V. K. sÄdo į automobilį âNissan Sunnyâ, âgazavoâ pirma pavara ir juo apvažiavo âgarbÄs ratÄ â. A. U. su P. B. tikriausiai iÅ¡važiavo namo, V. K. su G. Ä. automobilį âNissan Sunnyâ įstÅ«mÄ Ä¯ griovį, plyta iÅ¡dauÅ¾Ä pastarojo galinį stiklÄ , pasiÄmÄ telefonÄ ir magnetolÄ iÅ¡ minÄto automobilio.
Ir dabar, ir ikiteisminio tyrimo metu sakÄ tiesÄ . Ä® papildomÄ klausimÄ atsakÄ, kad gal truputį ir melavo ikiteisminio tyrimo metu, nes bijojo pareigÅ«no V. B.. Melavo pareigÅ«nams, kad A. U. muÅ¡Ä, nors to nematÄ. Daugiau nepamena, kÄ melavo. Policininkas jam liepÄ sakyti, kad A. U. ir P. B. buvo su kirvakoÄiais, taÄiau jis pats to nematÄ. GatvÄ buvo apÅ¡viesta. TeisÄjui pasako tai, kÄ jam pasakoti buvo liepÄs tyrÄjas V. B.. TyrÄjas darÄ jam spaudimÄ , bandÄ ir jį kaltinti muÅ¡tynÄmis.
Å iandien sako tiesÄ â A. U. nieko nemuÅ¡Ä (t. 4, b. l. 160-164).IÅ¡ BPK 276 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta tvarka pagarsintų liudytojo D. Ū. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisÄjui, nustatyta, kad nepažįstamiems asmenims su automobiliu âNissan Sunnyâ iÅ¡važiuojant, A. U. vairuojamas automobilis âLexusâ pastarÄ jį automobilį pasivijo ir užblokavo keliÄ â pastatÄ skersai, kad neiÅ¡važiuotų. Tuo metu jie pribÄgo prie sustojusių automobilių.
MatÄ kaip A. U. ir P. B. rankose turÄjo kirvakoÄius, o A. U. â dar ir Å¡unį. StovÄjo trijų metrų atstumu nuo jų. BÄgdamas prie sustojusių automobilių V. K. rÄkÄ, kad neliestų M. T., nes Å¡is yra âvietinisâ. M. T., iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, stovÄjo prie durelių. A. U. liepÄ Å¡uniui pulti, taÄiau Å¡is nepuolÄ. V. K., apibÄgdamas apie automobilį, apspardÄ visus automobilio keleivius. Gale sÄdÄjusį storÄ asmenį iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ automobilio ir pradÄjo muÅ¡ti.
Paskui Å¡iam įspyrÄ ir priÄjÄs G. Ä.. A. U. muÅ¡Ä priekyje sÄdÄjusį smulkų neaukÅ¡tÄ vaikinÄ , o P. B. kitÄ smulkų, aukÅ¡tesnį asmenį. Tas asmuo, kurį muÅ¡Ä A. U., pabÄgo. KirvakoÄiais nemuÅ¡Ä. MuÅ¡Ä tik rankomis ir kojomis. Viskas truko apie 10 minuÄių. V. K. nukentÄjusiųjų automobiliu apvažiavus apie (duomenys neskelbtini) miestelį, A. U., G. Ä. bei V. K. automobilį įstÅ«mÄ Ä¯ griovį, V. K. iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio galinį stiklÄ , pasiÄmÄ telefonÄ bei magnetolÄ .
Po to V. K. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kuriems pasakÄ, kad atvažiavÄ girti asmenys ir įvažiavo į griovį. Policijai iÅ¡važiavus, matÄ nuo bažnyÄios ateinanÄius A. U. ir P. B., kurie klausÄ, ar nematÄ nevietinių asmenų. Jie rankose turÄjo kirvakoÄius. Pastarieji iÅ¡Äjo Å¡ių ieÅ¡koti, o jie iÅ¡siskirstÄ (t. 2, b. l. 41-43).IÅ¡ BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka pagarsintų liudytojo D. Ū. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo tyrÄjui, nustatyta, kad liudytojas davÄ tokius paÄius, esminÄse aplinkybÄse sutampanÄius parodymus, kaip ir ikiteisminio tyrimo teisÄjui (t. 2, b. l. 31-32, 33-34).Liudytojas A.
P., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad visi kaltinamieji yra jo pažįstami, su visais santykiai yra geri. Liudytojas parodÄ, kad matÄ kaip A. U. vairuojamas automobilis privažiavo prie gatvÄje sustojusio M. T. vairuojamo automobilio ir sustojo prie automobilio priekio kampu. A. U. ir P. B. nuÄjo prie sustojusio automobilio. Jie aiÅ¡kinosi, ginÄijosi. MatÄ kaip V. K. ir G. Ä. muÅ¡Ä stambų, žemo Å«gio asmenį. Suduotų smÅ«gių neskaiÄiavo, taÄiau jie buvo suduodami į veido sritį.
NematÄ, kad V. K. bÅ«tų muÅ¡Äs kitus asmenis. Taip pat nematÄ, kad A. U. ir P. B. bÅ«tų kÄ nors muÅ¡Ä ar kÄ nors turÄjÄ rankose. VÄliau A. U. Å¡unį iÅ¡sivedÄ, taÄiau Å¡is nebuvo agresyvus. PamatÄs, kad susirinkusieji pradeda muÅ¡tis, pasiÅ«lÄ D. Ū. eiti namo, taÄiau Å¡is pasiliko. Ä® papildomÄ klausimÄ atsakÄ, kad tyrÄjas gal ne taip paraÅ¡Ä, kaip sakÄ, gal suprato, kad automobilis užblokuotas (t. 4, b. l. 164-166).Liudytojas G. B., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, davÄ analogiÅ¡kus parodymus liudytojui D.
Ū., A. P. iki tos vietos kaip jis begirtaujant iÅ¡Äjo âgamtiniais reikalaisâ ir negrįžo, nes buvo âkomojeâ. Nežino kas toliau vyko ir papasakoti nieko negali. Nežino ir neprisimena, kur jį pareigÅ«nai rado (t. 5, b. l. 50-51).Liudytojas V. B., apklausiamas pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad nedarÄ jokio poveikio liudytojui A. Ū.. Nežinojo, kaip ten viskas iÅ¡ tikrųjų vyko. Kaip D. Ū. pasakojo, taip ir užraÅ¡Ä. D. Ū. buvo paaiÅ¡kinta, dÄl ko jis vežamas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , kad reikÄs dar kartÄ duoti parodymus.
Kiek prisimena, liudytojas D. Ū. davÄ parodymus, kad nukentÄjusiuosius muÅ¡Ä visi: A. U., V. K., G. Ä. bei P. B.. Jokio nusistatymo prieÅ¡ niekÄ neturi (t. 5, b. l. 90-92).Liudytoja A. U., apklausiama pirmosios instancijos teisme, parodÄ, kad įvykio vakarÄ jiems bebÅ«nant lauke, P. B. paskambino ir pasakÄ, kad kažkas vyksta (duomenys neskelbtini), kultÅ«ros namuose. Jos sÅ«nus A. U. ir P. B. sÄdo į maÅ¡inÄ ir iÅ¡lÄkÄ. Jos namuose nei kirvakoÄių, nei beisbolo lazdų nÄra. IÅ¡važiuodamas sÅ«nus su P. B. nieko nepasiÄmÄ (t. 4, b. l. 12-13).Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis V.
K. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nurodydamas, kurioje vietoje buvo užblokuotas M. T. vairuojamas automobilis, kurioje vietoje jis iÅ¡ pradžių sustojo atbÄgÄs prie automobilio, parodÄ automobilio dureles, pro kurias iÅ¡sitraukÄ ,,storÄ â asmenį ir vietÄ kurioje jis pastarÄ jį muÅ¡Ä, nurodÄ, kaip kitÄ nukentÄjusįjį iÅ¡ automobilio iÅ¡sitraukÄ P. B., taip pat vietÄ , kur muÅ¡Äsi ar stumdÄsi A. U. (t. 2, b. l. 84-85).Akistatos su kaltinamuoju P. B. metu V.
K. patvirtino savo parodymus, kad jis su G. Ä. puolÄ muÅ¡ti âstorÄ â vaikinÄ (E. J.), kad P. B. taip pat muÅ¡Ä vienÄ nukentÄjusįjį, kurį iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ automobilio, kad girdÄjo, kaip A. U. konfliktavo su kažkuo, tik ar muÅ¡Äsi nematÄ, nes pats tuo metu muÅ¡Äsi. PabÄgus nukentÄjusiajam E. J., kitų kartu su juo važiavusių nukentÄjusiųjų jau nebuvo. Po konflikto dar buvo su M. T. sutikÄ P. B. ir A. U. su lazdomis rankose, kurie sakÄsi, kad vienÄ nukentÄjusįjį buvo sutikÄ ir eina ieÅ¡koti kitų.
P. B. tokių kaltinamojo V. K. parodymų nepatvirtino, teigdamas, jog į konfliktÄ nesikiÅ¡o, bandÄ besimuÅ¡usius skirti, atitraukÄ G. Ä. su V. K. nuo nukentÄjusiojo, pastarÄ jį gynÄ, liepÄ liautis muÅ¡ti, kad pasibaigus konfliktui po Sintautų kaimÄ nevaikÅ¡Äiojo ir nieko neieÅ¡kojo (t. 3, b. l. 87-88).Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis P. B. parodÄ vietas, kur prasilenkÄ su automobiliu ,,Nissan sunnyâ, kur pastarasis automobilis sustojo, taip pat vietÄ (kitoje gatvÄs pusÄje), kurioje automobilį ,,Lexusâ pasistatÄ A.
U., kur viso konflikto metu stovÄjo jis, kur stovÄjo A. U. (t. 3, b. l. 91-92).Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis G. Ä. parodÄ, kurioje vietoje buvo užblokuotas M. T. vairuojamas automobilis, iÅ¡ kurios pusÄs atbÄgo prie sustojusių automobilių, iÅ¡ kurios vietos P. B. iÅ¡sitraukÄ vienÄ jaunuolį, o V. K. â ,,storÄ â vaikinÄ , vietÄ , kur jis su V. K. pastarÄ jį muÅ¡Ä, griovelį, į kurį įstÅ«mÄ automobilį (t. 3, b. l. 19-20).Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis A.
U. parodÄ vietÄ , kur jo vairuodamas automobilį ,,Lexusâ prasilenkÄ su automobiliu ,,Nissan Sunnyâ, vietas, kurioje sustojo automobilis ,,Nissan Sunnyâ ir jo vairuojamas automobilis (kitoje gatvÄs pusÄje), vietÄ , kur jis buvo viso konflikto metu kalbÄdamas su vairuotoju M. T. (t. 3, b. l. 51-52).Parodymų patikrinimo vietoje metu liudytojas A. J. B. parodÄ vietÄ prie (duomenys neskelbtini) upelio, kurioje jis rado nuogÄ nepažįstamÄ jaunuolį (t. 2, b. l. 54-55, 56).IÅ¡raÅ¡as iÅ¡ medicininių dokumentų bei pažyma patvirtina, kad D.
K. į gydymo įstaigÄ buvo pristatytas 2011 m. rugsÄjo 12 d. 6 val. 50 min. (t. 1, b. l. 49, 51, 52).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Jurbarko poskyrio specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 468/11(10) nurodoma, kad D. K. buvo nustatyti odos nubrozdinimai ir poodinÄs, gilesnių audinių kraujosruvos rankose, kojose, nugaroje, Å¡onuose, kas komplikavosi vidiniu nukraujavimu. DÄl vidinio nukraujavimo, bendro kÅ«no atÅ¡alimo bei pozicinio suspaudimo iÅ¡sivystÄ Å«mus inkstų funkcijos nepakankamumas.
KÅ«no sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, kurių pobÅ«džio, taip pat suduotų smÅ«gių skaiÄiaus, nurodyti nÄra galimybÄs. Neatmetama, kad sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti nurodomu laiku. Vertinant sužalojimo pobÅ«dį, galima teigti, kad, trauma nebuvo pagrindinis faktorius, lÄmÄs pozicinio suspaudimo sindromo, kÅ«no atvÄsimo iÅ¡sivystymÄ , vÄliau â po stacionarizavimo, vystÄsi nukraujavimo požymiai, kurie kartu su anksÄiau nustatytu bendru kÅ«no atÅ¡alimu bei poziciniu suspaudimo sindromu sukÄlÄ Å«mų inkstų funkcijos nepakankamumÄ , kas kvalifikuotina kaip sunkus sveikatos sutrikimas (t. 1, b. l. 63-65).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Jurbarko poskyrio specialisto iÅ¡vadoje Nr. GP 12/12(10)-G 468/11(10) patvirtinama, kad D.
K. nenustaÄius galvos smegenų traumos, kitų galimų kokių tai bÅ«klių, susirgimo požymių, trauma nebuvo pagrindinis faktorius, lÄmÄs pozicinio suspaudimo sindromo, kÅ«no atvÄsimo iÅ¡sivystymÄ . VÄliau â po stacionarizavimo, vystÄsi nukraujavimo požymiai, kurie kartu su anksÄiau nustatytu bendru kÅ«no atÅ¡alimu bei poziciniu suspaudimo sindromu sukÄlÄ Å«mų inkstų funkcijos nepakankamumÄ , kas kvalifikuotina kaip sunkus sveikatos sutrikdymas. Kadangi medicininiuose dokumentuose atžymÄta, jog nukentÄjÄs stacionarizavimo metu buvo neblaivus (medicininiuose dokumentuose nepateikta duomenų apie alkoholio koncentracijÄ organizme), neatmestina tai, kad tam tikrÄ reikÅ¡mÄ (ne lemiamÄ ) pozicinio suspaudimo sindromo, kÅ«no atvÄsimo iÅ¡sivystymui turÄjo ir alkoholio vartojimas.
NeurologinÄ simptomatika, dÄl ko nukentÄjÄs galÄjo netekti sÄ monÄs, neužfiksuota. Vertinant izoliuotai, nustatyti sužalojimai â odos nubrozdinimai ir poodinÄs, gilesnių audinių kraujosruvos rankose, kojose, nugaroje, Å¡onuose, kas komplikavosi vidiniu nukraujavimu, nesukÄlusiu hipovoleminio Å¡oko reiÅ¡kinių, gali bÅ«ti kvalifikuojami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas (t. 1, b. l. 75-77).Automobilio ,,Nissan Sunnyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros protokole ir foto nuotraukose užfiksuotas iÅ¡muÅ¡tas galinis automobilio stiklas, sulenktas priekinis kairÄs pusÄs sparnas, iÅ¡muÅ¡tas kairÄs pusÄs posÅ«kio žibintas, automagnetolos vietoje likÄ tik pajungimo laidai (t. 1, b. l. 29-32, 33-24).Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad iÅ¡ E. B. buvo paimta automobilinÄ magnetola ,,Sonyâ, kuri po apžiÅ«ros grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam (t. 1, b. l. 98, 99-102, 103,110).Reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu iÅ¡ M.
T. buvo paimta garso kolonÄlÄ ,,Sanyoâ, kuri po apžiÅ«ros grÄ Å¾inta nukentÄjusiajam (t. 1, b. l. 104, 105-108, 109, 110); UAB ,,Tele2â pagal naudojamÄ E. K. telefono numerį (duomenys neskelbtini) nurodÄ, kad pagrobto telefono IMEI yra (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 112).IÅ¡ UAB ,,Omnitelâ pateiktų telefonų iÅ¡klotinių nustatyta, kad nuo 2011-09-12 03:22 val. iki 2011-09-13 19:59 į E. K. naudojamÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ buvo įdÄta SIM kortelÄ, kurios Nr. (duomenys neskelbtini) ir Å¡iuo telefonu numeriu naudojasi V.
K. (t. 1, b. l. 116, 134).(duomenys neskelbtini) teritorinÄ ligonių kasa dÄl D. K. gydymo reiÅ¡kia 12 211,94 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį, kurį praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamųjų (t. 1, b. l. 138, 144, 145, 148).IÅ¡ byloje esanÄių susitarimų nustatyta, kad nukentÄjusiesiems D. K. bei E. K. padarytos žalos yra atlygintos, kad jie pretenzijų kaltinamiesiems neturi (t. 5, b. l. 110, 111, 112). ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, sutinka ne su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad byloje surinkti duomenys yra pakankami A.
U. kaltei pagrįsti, bet su nuteistojo A. U. apeliacinio skundo argumentais. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad kaltinamojo parodymus, kuriuos duodamas jis neneigÄ dalyvavÄs įvykusiame konflikte, taÄiau smurto nenaudojÄs ir tik kalbÄjÄsis su kitu nuteistuoju M. T., teismas atmetÄ remdamasis nuteistojo V. K. parodymais ikiteisminio tyrimo metu bei Å¡iuos parodymus iÅ¡ esmÄs patvirtinusiais parodymais teismo posÄdyje, liudytojo D. Ū. parodymais ikiteisminio tyrimo teisÄjui bei liudytojo policijos tyrÄjo V.
B. parodymais teismo posÄdyje, jog jokio poveikio D. Ū. jis nedarÄ. PažymÄtina, kad pagal teismų praktikÄ asmenų â kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojo â parodymai įrodymais yra tuo atveju, kai Å¡ie parodymai nepažeidžiant įstatyme nustatytos tvarkos yra duoti pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje arba ikiteisminio tyrimo teisÄjui. BPK 276 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka perskaitomi kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjui arba anksÄiau teisme, tuo tarpu tyrÄjui ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai perskaitomi BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka.
Å iuo atveju, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje nurodÄ, kad BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta tvarka teismo posÄdyje buvo pagarsinti nukentÄjusiojo D. K., liudytojos J. V., liudytojo D. Ū. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu tyrÄjui, ir tai laikytina procesiniu pažeidimu. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad teismas suklydo nurodydamas ir D. Ū. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisÄjui pagrindÄ , kadangi BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta tvarka paskelbiami asmens parodymai, jeigu Å¡is atsisako ar vengia duoti parodymus, taip pat kai pareiÅ¡kia, kad neprisimena aplinkybių, apie kurias anksÄiau davÄ parodymus.
Tuo tarpu D. Ū. parodymai pagarsinti todÄl, kad Å¡is teisiamajame posÄdyje davÄ parodymus, kurie iÅ¡ esmÄs skyrÄsi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, taigi jo parodymai turÄjo bÅ«ti perskaityti BPK 276 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodytu pagrindu.Pagal BPK 276 straipsnio 4 dalį byloje esantiems įrodymams patikrinti gali bÅ«ti perskaitomi ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui duoti kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojo parodymai, nustaÄius to paties straipsnio 1 dalyje nurodytas aplinkybes, vienÄ iÅ¡ jų â jei toks asmuo duoda teisiamajame posÄdyje parodymus, kurie iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu ar pirmiau teisme, taÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad Å¡ie duomenys neturi savarankiÅ¡kų įrodymų reikÅ¡mÄs ir jie teismo sprendime gali bÅ«ti analizuojami, jais remiamasi tik tikrinant kitų bylos įrodymų patikimumÄ ir yra reikÅ¡mingi formuojant teismo vidinį įsitikinimÄ .
Taigi, pirmosios instancijos teismas, vertindamas V. K. ikiteisminio tyrimo metu tyrÄjui duotus parodymus kaip savarankiÅ¡kus įrodymus, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles. Teismo iÅ¡vada, kad esmines aplinkybes, nurodytas ikiteisminio tyrimo metu, V. K. patvirtino ir apklausiamas teismo posÄdyje, teisinga tik iÅ¡ dalies. Teismo posÄdžio protokole (t. 5, b. l.
94) užfiksuota, jog pagarsinus V. K. parodymus, duotus tyrÄjui 2011 m. lapkriÄio 29 d. apklausoje (t. 2, b. l. 66-67), kaltinamasis nurodÄ, kad Å¡ie parodymai neteisingi. Pagarsinus parodymus, duotus tyrÄjui 2011 m. gruodžio 13 d., kaltinamasis teigÄ, jog Å¡ie parodymai âbeveik teisingiâ, ir paaiÅ¡kino, kad netiesa, jog A. U. kaltinamajam padÄjo asmenį iÅ¡traukti iÅ¡ maÅ¡inos, pastumdamas iÅ¡ nugaros, o į prokuroro klausimÄ atsakÄ, jog A. U. ir P. B. nukentÄjusiųjų nemuÅ¡Ä, tik stumdÄ juos, taÄiau negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl anksÄiau teigÄ kitaip.
Taigi esminių aplinkybių, susijusių su A. U. dalyvavimo konflikte pobÅ«džiu, tai yra, kad A. U. kartu su kitais nuteistaisiais smurtavo nukentÄjusiųjų atžvilgiu, V. K., apklausiamas teismo posÄdyje, nepatvirtino. Parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisÄjui, nepatvirtino ir teismo posÄdyje apklausiamas liudytojas D. Ū., teigdamas, kad melavo pareigÅ«nams apie tai, kad A. U. nukentÄjusįjį muÅ¡Ä, nors to nematÄ. Liudytojo teigimu, kokius parodymus duoti, jam nurodÄ tyrÄjas V. B., gÄ sdindamas, kad apkaltins jį dalyvavimu muÅ¡tynÄse.
Apklausiamas teismo posÄdyje tyrÄjas V. B. nurodÄ, kad jokio poveikio D. Ū. jis nedarÄ, taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad apie juos apklaususio pareigÅ«no galimÄ poveikį duodamiems parodymams apklausiami teismo posÄdyje užsiminÄ tiek liudytojai D. Ū. ir A. P., tiek kaltinamieji V. K., G. Ä. ir M. T.. Nors liudytojo D. Ū. parodymai ikiteisminio tyrimo teisÄjui, kaip nurodÄ pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ esmÄs sutampa su V. K. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, taÄiau juos vertinti kaip vienintelį tiesioginį A.
U. kaltÄs įrodymÄ nÄra pagrindo. PažymÄtina, jog nÄ vienas iÅ¡ teismo posÄdžio metu apklaustų asmenų nenurodÄ, kad A. U. kartu su kitais kaltinamaisiais muÅ¡Ä nukentÄjusiuosius, o tokias aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ liudytojas D. Ū. ir nuteistasis V. K., apklausiami teismo posÄdžio metu savo parodymų nepatvirtino. Apklausiamas teismo posÄdyje liudytojas D. Ū. teigÄ, kad A. U. âNissan Sunnyâ automobilio neužblokavo, bet sustojo Å¡alia. Jis nieko nemuÅ¡Ä, visÄ laikÄ buvo su M., jie kažkÄ Å¡nekÄjosi (t. 4, b. l. 161).
Kad A. U. sustojo prie jau stovinÄio âNissan Sunnyâ automobilio priekio kampu nurodÄ ir liudytojas A. P.. Jis teigÄ nematÄs, kad A. U. kažkÄ muÅ¡tų (t. 4, b. l. 164). Kaltinamasis G. Ä., apklausiamas teismo posÄdyje, teigÄ, kad A. U. sustojo Å¡alia M. T. vairuojamo automobilio, kai Å¡is jau buvo sustojÄs. Konflikto metu A. U. kalbÄjo su M. T., nei lazdų, nei pagalių neturÄjo (t. 5, b. l. 96-97). AnalogiÅ¡kus parodymus davÄ ir apklausiamas kaltinamasis M. T.. Jis teigÄ, kad važiuojant iÅ¡ aikÅ¡telÄs per veidrodÄlį pamatÄ džipÄ , kuris lyg mirksÄjo.
PamanÄs, kad stabdo, sustojo. Å alia privažiavusi maÅ¡ina sustojo, taÄiau kelio neužkirto. M. T. teigÄ nematÄs, kad A. U. kažkÄ stumdytų, nors jie beveik visÄ laikÄ buvo kartu prie âLexusâ automobilio (t. 5, b. l. 99-100). Kaltinamasis P. B., važiavÄs kartu su A. U., taip pat teigÄ, kad sustojo greta âNissan Sunnyâ automobilio ir nurodÄ, kad nukentÄjusiųjų A. U. nemuÅ¡Ä (t. 5, b. l. 120, 122). Aplinkybes, kad A. U. nemuÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, nurodÄ ir pirmosios instancijos teisme apklausiamas kaltinamasis V.
K., paneigdamas ikiteisminio metu duotus parodymus. Jis teigÄ, kad A. U. tik stumdÄsi su nukentÄjusiaisiais, taip pat nurodÄ ir tai, kad džipas âLexusâ užblokavo keliÄ âNissan Sunnyâ automobiliui (t. 5, b. l. 94). Kad kelias automobiliui, kuriuo jie važiavo, buvo užblokuotas, patvirtino ir apklausiami nukentÄjusieji D. K. ir E. K., taÄiau nÄ vienas iÅ¡ jų nenurodÄ, kad A. U. kartu su kitais nuteistaisiais prieÅ¡ juos smurtavo. D. K. teigÄ, kad muÅ¡Äsi vienas asmuo iÅ¡ âLexusâ automobilio (t. 5, b. l. 82), o E. K. parodÄ negalintis pasakyti, kurie asmenys dalyvavo konflikte (t. 5, b. l. 87).
Tuo tarpu nukentÄjusysis E. J. teigÄ, jog nieko neprisimena, nes buvo girtas (t. 5, b. l. 88).Å ių konflikte dalyvavusių asmenų parodymų analizÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra pakankamai objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų pirmosios instancijos teismo nustatytomis pripažintas aplinkybes â tai yra, kad A. U. aktyviai dalyvavo konflikte ir smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiuosius. Å ių aplinkybių nepatvirtino nÄ vienas iÅ¡ teismo posÄdyje apklaustų liudytojų, nukentÄjusiųjų ir nuteistųjų, o liudytojo A.
Ū. parodymai ikiteisminio tyrimo teisÄjui nÄra pakankamas A. U. kaltÄs įrodymas. Nepasitvirtinusiomis laikytinos ir aplinkybÄs, kad A. U., chuliganiÅ¡kai vairuodamas automobilį âLexusâ, užkirto keliÄ M. T. vairuojamam automobiliui, kadangi ir pats M. T., ir kartu su A. U. važiavÄs P. B., taip pat ir D. Ū., M. P. bei G. Ä. patvirtino A. U. parodymus, jog automobilį jis pastatÄ greta âNissan Sunnyâ automobilio. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio ir BPK 44 straipsnio 6 dalies nuostatos įtvirtina nekaltumo prezumpcijÄ , o BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, pareiga įrodyti nusikaltimo padarymÄ tenka baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄioms institucijoms; kaltinamasis savo nekaltumo įrodinÄti neprivalo, bet kokios abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo). Å is principas draudžia esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-177/2009, 2K-205/2012, 2K-532/2012). TeisÄjų kolegija, remdamasi in dubio pro reo principu, konstatuoja, kad byloje buvo iÅ¡naudotos visos įrodinÄjimo priemonÄs ir galimybÄs, taÄiau nesurinkus neginÄijamų įrodymų, patikimai patvirtinanÄių kaltinime A.
U. nurodytų tyÄinių veiksmų padarymÄ , abejonÄs turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai. Nesilaikydamas Å¡ių reikalavimų pirmosios instancijos teismas padarÄ bylos aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas dÄl A. U. kaltÄs padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, iÅ¡ esmÄs pažeidÄ BPK 20 straipsnio 4 ir 5 dalių, 305 straipsnio nuostatas, netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 2 straipsnio 3 dalis) ir A.
U. atžvilgiu priÄmÄ nepagrįstÄ bei neteisÄtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, kuris turi bÅ«ti panaikintas, o kaltinamasis â iÅ¡teisintinas. DÄl nuteistojo P. B. gynÄjo advokato Ginto GustaiÄio apeliacinio skundo Apeliantas skunde praÅ¡o panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje P. B. pripažintas kaltu dÄl nusikalstamų veikų padarymo, ir bylÄ P. B. atžvilgiu nutraukti bei atleisti P. B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs, vadovaujantis BK 38 straipsniu, nukentÄjusiesiems ir kaltininkui susitaikius.
Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesvarstÄ galimybÄs atleisti nuteistÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs.IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad iÅ¡ tiesų pirmosios instancijos teismas Å¡ios galimybÄs nesvarstÄ, kadangi nekonstatavo kaltinamųjų, tarp jų ir P. B., nuoÅ¡irdaus kaltÄs pripažinimo. Prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ yra tada, kai kaltininkas laisva valia, o ne dÄl įstatymo nustatyta tvarka surinktų įrodymų, ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu pripažįsta esmines jam inkriminuotos nusikalstamos veikos aplinkybes ir tai padeda teismui teisingai iÅ¡nagrinÄti bylÄ .
Teismų praktikoje pripažįstama, kad jeigu kaltininkas teisme pakeiÄia ikiteisminio tyrimo metu duotus teisingus parodymus arba duoda tik iÅ¡ dalies teisingus parodymus apie esmines nusikalstamos veikos aplinkybes ar prisipažįsta tik dÄl byloje surinktų įrodymų, t. y. ne savo noru, tokiu atveju nelaikoma, jog asmuo prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga ir apeliacinio skundo turiniu, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 38 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ) ir be pagrindo neatleido P. B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kadangi tam yra visos BK 38 straipsnio 1 dalyje numatytos sÄ lygos.
Vertinant byloje esanÄių P. B. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu, visumÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , jog jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnio 1 dalyje. P. B., duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu, neneigÄ aplinkybių, jog kartu su A. U. atvyko į įvykio vietÄ ir dalyvavo konflikte, taÄiau teigÄ pats smurto prieÅ¡ nukentÄjusiuosius nenaudojÄs. Tuo tarpu teisminio nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, nurodÄ, kad nukentÄjusįjį D.
K. sumuÅ¡Ä kartu su V. K. jau po įvykio, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs ankstesnių apklausų metu nenurodÄ, nes V. K. to praÅ¡Äs. VienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, kad P. B. parodymai neatitinka bylos aplinkybių, kaip nurodÄ pirmosios instancijos teismas, remiantis vien tuo, kad V. K. su P. B. parodymais nesutinka, nÄra pagrindo, kadangi versijos, jog nukentÄjusysis D. K. galÄjo bÅ«ti sumuÅ¡tas jau po įvykio, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek nagrinÄjant bylÄ teisme, laikÄsi pats V. K., taip ir liudytojas D.
Ū., apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisÄjo.TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad, esant tokioms aplinkybÄms, laikytina, kad P. B. prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ veikÄ . PažymÄtina, kad esminÄ reikÅ¡mÄ turi kaltininko parodymai, duoti teisme, nes bÅ«tent pirmosios instancijos teisme byla iÅ¡sprendžiama iÅ¡ esmÄs. AplinkybÄ, kad kaltininkas ikiteisminio tyrimo metu neigÄ savo kaltÄ, neturi lemiamos reikÅ¡mÄs sprendžiant jo prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ klausimÄ .
IÅ¡ nukentÄjusiųjų D. K. bei E. K. ir kaltinamojo P. B. bei nukentÄjusiojo E. J. ir kaltinamojo P. B. susitarimų, pateiktų pirmosios instancijos teismui, matyti, kad P. B. pripažino sužalojÄs nukentÄjusiuosius, jų atsipraÅ¡Ä ir atlygino jiems padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , o nukentÄjusieji P. B. atleido ir sutinka taikytis (t. 5, b. l. 110, 138). Taigi nÄra pagrindo manyti, kad P. B. prisipažinimas buvo nenuoÅ¡irdus ir nesavanoriÅ¡kas, o tai, kad P. B. savo kaltÄ pripažino tik teisme, nereiÅ¡kia jo prisipažinimo nenuoÅ¡irdumo.
Byloje esantys duomenys patvirtina esant ir kitas BK 38 straipsnio 1 dalyje nurodytas sÄ lygas atleisti P. B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs, t. y., jis susitaikÄ su nukentÄjusiaisiais ir pilnai atlygino jiems padarytÄ Å¾alÄ , kÄ patvirtina byloje esantis susitarimas, o aplinkybÄs, kad P. B. yra neteistas, administracine tvarka nebaustas, psichiatro ir priklausomybÄs ligų kabinetų įskaitoje nÄra, sudaro pagrindÄ manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad P. B. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam ir nukentÄjusiesiems susitaikius.
DÄl prokuroro apeliacinio skundo Panaikinus pirmosios instancijos teismo priimtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį A. U. atžvilgiu ir priÄmus naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, taip pat panaikinus nuosprendį P. B. atžvilgiu ir atleidus jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltinamajam ir nukentÄjusiesiems susitaikius, bausmÄs individualizavimo klausimai nebesprÄstini, todÄl prokuroro apeliacinio skundo argumentai nenagrinÄjami ir apeliacinis skundas atmetamas. Kiti nuosprendžio klausimai Kadangi kaltinamasis A.
U. iÅ¡teisinamas, nÄra pagrindo iÅ¡ jo solidariai su kitais nuteistaisiais priteisti nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos atlyginimÄ civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) teritorinÄs ligonių kasos naudai, taip pat priteisti nukentÄjusiojo E. K. atstovavimo iÅ¡laidas valstybÄs naudai, todÄl Å¡i nuosprendžio dalis keistina. Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ raÅ¡tÄ , patvirtinantį, jog nagrinÄjamoje byloje antrinÄs teisinÄs pagalbos, teikiamos A. U., iÅ¡laidas iki 2014 m. lapkriÄio 11 d. sudaro 170 Lt advokato užmokestis.
BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, teismo posÄdyje dalyvauja prokuroras ir gynÄjas. Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas numatÄ, kad apeliaciniame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimÄ , dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusÄs. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas apeliaciniame procese, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ nuteistojo nesuderinamas su Å¡io teise į gynybÄ bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014).
Tokios pozicijos dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos, kuomet gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, laikosi ir kasacinÄs instancijos teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas priteisti turÄtas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ nuteistojo netenkintinas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 326 straipsnio 4 dalimi, 326 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 327 straipsnio 2 punktu, 329 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d Ä :
Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. nuosprendžio dalį, kurioje A. U. pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnio 1 dalyje, panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį: A. U. pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir 284 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti, nes neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ (BPK 303 str. 5 d. 2 p.).Pakeisti nuosprendžio dalį, kurioje solidariai iÅ¡ kaltinamųjų V. K., G. Ä., A.
U. bei P. B. priteista 12 664,90 Lt (dvylika tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi litai devyniasdeÅ¡imt centų) nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos atlyginimo civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) teritorinÄs ligonių kasos naudai, nurodant, kad žalos atlyginimas priteisiamas solidariai iÅ¡ kaltinamųjų V. K., G. Ä. bei P. B..Pakeisti nuosprendžio dalį, kurioje iÅ¡ kaltinamųjų V. K., G. Ä., A. U., P. B., M. T. priteista po 80 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) nukentÄjusiojo E. K. atstovavimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai, nurodant, kad atstovavimo iÅ¡laidos po 80 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) priteistinos iÅ¡ kaltinamųjų V.
K., G. Ä., P. B., M. T..Nuosprendžio dalį, kurioje P. B. pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnio 1 dalyje, panaikinti ir bylÄ nutraukti BK 38 straipsnio pagrindu, kaltinamajam susitaikius su nukentÄjusiaisiais.Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Audriaus Ažuko apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos primininkas                                        ArÅ«nas PaÅ¡tuolis TeisÄjai                                                    Daiva JankauskienÄ Giedrius Endriukaitis