750c0293-e598-4c07-8a9a-4c077e5db64f · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., D. J. ir P. J. dÄl iÅ¡keldinimo, institucija iÅ¡vadai pateikti KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ iÅ¡keldinti atsakovus su visais jiems priklausanÄiais daiktais iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto â 311/1590 žemÄs sklypo, 48/100 gyvenamojo namo, 47/100 kiemo statinių (tvora, pavÄsinÄ, kiemo aikÅ¡telÄ), esanÄių (duomenys neskelbtini), įpareigojant atsakovus perduoti ieÅ¡kovui raktus nuo aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų patalpų; priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated750c0293-e598-4c07-8a9a-4c077e5db64f · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: Patikrinus gyvenimo sÄ lygas, paaiÅ¡kÄjo, kad nepilnameÄio gyvenimo sÄ lygos nÄra labai geros, pas tÄvÄ (atsakovÄ ) gyvenimo sÄ lygos žymiai geresnÄs, taÄiau nepilnametis su tÄvu nelabai bendrauja (b.l. 73). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. D. J. gimÄ (duomenys neskelbtini), jis yra P. J. ir I. J. sÅ«nus (b.l. 51). 2011-04-20 antstolÄs Vidos DaugirdienÄs turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu Nr. 0004/1002017 iÅ¡ieÅ¡kotojui AB DnB NORD (Å¡iuo metu AB DNB bankas) buvo perduotas I.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-68-904/2012Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00344-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 29.4.; 30.10.; 116.1. KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 9 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mantas Ūsas, sekretoriaujant Neringai Dužinienei, dalyvaujant atsakovei I. J., jos atstovui advokatui Remigijui JakÅ¡tui, atsakovui D. J., atsakovui P. J., iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovams Valdui Rimkui ir Violetai Å uminienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovams I.
J., D. J. ir P. J. dÄl iÅ¡keldinimo, institucija iÅ¡vadai pateikti KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ iÅ¡keldinti atsakovus su visais jiems priklausanÄiais daiktais iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto â 311/1590 žemÄs sklypo, 48/100 gyvenamojo namo, 47/100 kiemo statinių (tvora, pavÄsinÄ, kiemo aikÅ¡telÄ), esanÄių (duomenys neskelbtini), įpareigojant atsakovus perduoti ieÅ¡kovui raktus nuo aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų patalpų; priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad 2011-04-20 turo perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto (2011-06-30 patvirtintu teismo) pagrindu ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovų įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kuris Nekilnojamojo turto registre įregistruotas ieÅ¡kovo vardu. Atsakovai neatlaisvino ieÅ¡kovui priklausanÄių patalpų, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovus, paragindamas iki 2012-01-21 atlaisvinti patalpas, taÄiau atsakovai iki Å¡iol jų neatlaisvino (b.l. 2-4; 52-53).AtsakovÄ I.
J. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, kadangi iÅ¡ namo iÅ¡ esmÄs yra iÅ¡sikÄlusi, pagrindiniai namų apyvokos daiktai yra iÅ¡kraustyti. AtsakovÄ pažymÄjo, kad ji ieÅ¡kovo raÅ¡tu praÅ¡iusi leisti laikinai pagyventi name su serganÄiu nepilnameÄiu sÅ«numi (b.l. 23, 59). Atsakovas P. J. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi jis iÅ¡ gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), iÅ¡sikÄlÄ 2009 metais, kai faktiÅ¡kai nutrÅ«ko santuoka, atsakovas gyvena adresu (duomenys neskelbtini) bankui tai buvo žinoma, nes visus raÅ¡tus siųsdavo atsakovo faktinÄs gyvenamosios vietos adresu.
Atsakovas pažymÄjo, kad jo žiniomis atsakovÄ I. J. su jų sÅ«numi D. J. Å¡iuo metu yra iÅ¡sikÄlusi iÅ¡ bankui priklausanÄio gyvenamojo namo (b.l. 45). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ advokato padÄjÄja Lina SakalauskienÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, paaiÅ¡kino, kad turto perdavimo aktu nekilnojamas turtas buvo perduotas bankui, atsakovams neatlaisvinus Å¡io turto bankas kreipÄsi į atsakovus su raginimu per nustatytÄ vieno mÄnesio terminÄ atlaisvinti nekilnojamÄ jį turtÄ , taÄiau atsakovai to nepadarÄ, iki Å¡iol yra likÄ atsakovų daiktai, raktų bankas iki Å¡iol nÄra gavÄs (b.l. 70-71).AtsakovÄ I.
J. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka, paaiÅ¡kino, jog dÄl raktų perdavimo ji nieko nežinojusi, name ji gyvena su sÅ«numi, turinÄiu sveikatos problemų, iÅ¡ esmÄs jie neturi kur iÅ¡sikelti, atsakovÄ neturi pajamų susirasti kitÄ bÅ«stÄ , jos darbo užmokestis apie 800,00 Lt per mÄnesį, tÄvas sÅ«nui teikia iÅ¡laikymÄ po 400,00 Lt kas mÄnesį. AtsakovÄ pažymÄjo, kad namas yra sublokuotas, už sienos gyvena jos tÄvai su jos broliu, turi du kambarius su holu, atsakovei ir jos sÅ«nui tektų vienas bendras kambarys, sÅ«naus tÄvas gyvena atskirai, su drauge augina savo ir draugÄs vaikus, atsakovÄ abejoja, ar sÅ«nui pas tÄvÄ gyventi bÅ«tų tinkamos sÄ lygos, o ir pats sÅ«nus ten gyventi nenori (b.l. 71-72).
Atsakovas P. J. teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kiniu sutiko, paaiÅ¡kino, kad jis nuo 2009 metų ginÄo name negyvena, atsakovas su savo 4 asmenų Å¡eima gyvena jo tÄvams priklausanÄiame Å«kiniame pastate, adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovas pažymÄjo, kad jis sutiktų, jog jo sÅ«nus D gyventų pas atsakovÄ , kartu su jo Å¡eima, jam bÅ«tų ir atskiras kambarys (b.l. 72-73).Atsakovas D. J. teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kiniu sutiko, paaiÅ¡kino, kad jis su mama dar gyvena adresu (duomenys neskelbtini) su tÄvu jis mažai bendrauja, todÄl pas jį gyventi nenorÄtų, iÅ¡keldinimo atveju jis su mama persikeltų gyventi pas senelius, kur bÅ«tų atskiras kambarys (b.l. 73-74).Institucijos teikianÄios iÅ¡vadÄ atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad institucijos manymu tÄvai užtikrins nepilnameÄio vaiko teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ .
Patikrinus gyvenimo sÄ lygas, paaiÅ¡kÄjo, kad nepilnameÄio gyvenimo sÄ lygos nÄra labai geros, pas tÄvÄ (atsakovÄ ) gyvenimo sÄ lygos žymiai geresnÄs, taÄiau nepilnametis su tÄvu nelabai bendrauja (b.l. 73). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. D. J. gimÄ (duomenys neskelbtini), jis yra P. J. ir I. J. sÅ«nus (b.l. 51). 2011-04-20 antstolÄs Vidos DaugirdienÄs turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu Nr. 0004/1002017 iÅ¡ieÅ¡kotojui AB DnB NORD (Å¡iuo metu AB DNB bankas) buvo perduotas I.
J. vardu registruotas Å¡is nekilnojamas turtas: 311/1590 dalys žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 488/100 dalys pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 47/100 dalys kitų statiniųâkiemo statinių (tvora, pavÄsinÄ, kiemo aikÅ¡telÄ), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini). Turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas 2011-06-30 buvo patvirtintas KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo (b.l. 9-10). Å iuo pagrindu aukÅ¡Äiau nurodytas nekilnojamas turtas Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas AB DNB banko nuosavybÄs teise (įraÅ¡as galioja nuo 2011-07-26) (b.l. 12-15).
Nekilnojamojo turto savininkas AB DNB bankas 2011-12-21 raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovus P. J. ir I. J., paragindamas juos iÅ¡sikelti iki 2012-01-21, apie tai informuojant ir perduodant raktus bei dokumentus bankui (b.l. 16, 17). Pateikta KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vada patvirtina, kad I. J. ir P. J. gyvena atskirai, jų nepilnametis sÅ«nus D. J. gyvena su mama I. J., adresu (duomenys neskelbtini), skyrius neturi duomenų apie tai, kad tÄvai netinkamai vykdytų pareigas sÅ«naus atžvilgiu (b.l. 58).
Patikrinus buities gyvenimo sÄ lygas, nustatyta, kad nepilnameÄiui D. J. gyvenimo sÄ lygos yra tinkamos pas abu tÄvus, taÄiau nepilnametis pas tÄvÄ sveÄiuose nÄra buvÄs, su jo nauja Å¡eima nebendrauja, nepilnametis nuo pat vaikystÄs bendrauja su mamos tÄvais V. ir J. R., todÄl D. J. interesai bus geriausiai užtikrinti apsigyvenant su mama jos tÄvų namuose (b.l. 77). CK 4.37 straipsnyje įtvirtinta savininko teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių bei interesų, naudoti, valdyti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti.
NetekÄs valdymo teisÄs, savininkas pas kitÄ asmenį be teisinio pagrindo atsidÅ«rusį savo daiktÄ turi teisÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo (CK 4.95 straipsnis). Savininkas savo teises gali ginti ir reikalaudamas paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4.98 straipsnis), taip pat ir kitais CK reglamentuotais savininko teisių gynimo bÅ«dais. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad visais atvejais, kai nekilnojamojo daikto savininko teisių pažeidimas pasireiÅ¡kia negalÄjimu naudotis savo daiktu dÄl to, kad kitas asmuo juo naudojasi be jokio teisinio pagrindo, savininko teisÄs ginamos ne vindikaciniu (CK 4.95 str.), o negatoriniu ieÅ¡kiniu (CK 4.98 str.).
Asmuo, pareikÅ¡damas negatorinį ieÅ¡kinį, turi įrodyti dvi aplinkybes: tai, jog jis yra turto savininkas ir tai, kad jo teisÄs yra pažeistos.Å iuo atveju ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ negatorinį ieÅ¡kinį, reikalaudamas iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ jam priklausanÄio nekilnojamojo turto ir tokiu bÅ«du paÅ¡alinant kliÅ«tis ieÅ¡kovui naudotis jam priklausanÄiais nekilnojamais daiktais. IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad ieÅ¡kovas 2011-04-20 turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kojimo akto pagrindu įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ , Nekilnojamojo turto registre ginÄo turtas yra įregistruotas ieÅ¡kovo vardu, Å¡ios aplinkybÄs neginÄija ir patys atsakovai, be to, atsakovai nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių jų teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovo nuosavybÄ bei neįrodÄ, jog tarp ieÅ¡kovo ir atsakovų yra susiklostÄ tam tikri kitokio pobÅ«džio sutartiniai civiliniai teisiniai santykiai, kurių pagrindu atsakovai turÄtų teisinį pagrindÄ gyventi ginÄo name.
Pati atsakovÄ I. J., jos sÅ«nus D. J. paaiÅ¡kino ir patvirtino, kad Å¡iuo metu dar tebegyvena ginÄo name, nÄra pilnai atlaisvinÄ ieÅ¡kovui priklausanÄio nekilnojamojo turto, gyvenamojo namo dalyje yra likÄ atsakovams priklausanÄių daiktų, ieÅ¡kovui nÄra atidavÄ raktų nuo ginÄo patalpų durų bei nekilnojamojo turto dokumentų. Atsakovai apie bankui priklausanÄio turto atlaisvinimÄ bei iÅ¡sikÄlimo iÅ¡ statinių yra įspÄti raÅ¡tu 2011-12-21. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad atsakovai neiÅ¡sikeldami iÅ¡ jiems nebepriklausanÄių patalpų, laikydami Äia savo turtÄ ir toliau gyvena be teisÄto pagrindo, yra įspÄti dÄl iÅ¡sikÄlimo ir patalpų atlaisvinimo, todÄl turi bÅ«ti iÅ¡keldinti nesuteikiant jiems kitų patalpų (CK 6.612 str.).
Atsakovas P. J. tiek atsiliepime, tiek teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis nuo 2009 metų ginÄo name faktiÅ¡kai nebegyvena, jis su savo nauja Å¡eima gyvena, adresu (duomenys neskelbtini), Å¡ios aplinkybÄs nepaneigÄ ir atsakovai I. J. bei D. J., be to, Gyventojų registro tarnybos duomenimis atsakovo P. J. gyvenamoji vieta deklaruota adresu (duomenys neskelbtini). AplinkybÄ, kad atsakovas P. J. faktiÅ¡kai gyvena deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, patvirtina ir Vaiko teisių apsaugos skyriaus pateiktas 2012-11-26 buities ir gyvenimo sÄ lygų patikrinimo aktas (b.l. 80-81).
Esant tokioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad atsakovas P. J. faktiÅ¡kai negyvena ginÄo name, todÄl jo atžvilgiu nÄra pagrindo tenkinti reikalavimo, ieÅ¡kinys dalyje dÄl atsakovo P. J. iÅ¡keldinimo atmestinas.Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 11 straipsnis numato, kad vaiko teisÄ Ä¯ gyvenimo sÄ lygas, bÅ«tinas jo fiziniam, protiniam, dvasiniam, doroviniam vystymuisi, užtikrina tÄvai, kiti teisÄti vaiko atstovai, valstybÄs ir vietos savivaldos institucijos. Taigi, nepilnameÄio vaiko D.
J. teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ privalo užtikrinti jo tÄvai. Å iuo metu, namo dalis, kurioje gyvena atsakovÄ I. J. su nepilnameÄiu sÅ«numi D. J., nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovui. TodÄl Å¡iuo atveju, sprendžiant klausimÄ dÄl nepilnameÄio vaiko teisių pažeidimo, vaiko teisių negalima suabsoliutinti. Vaiko teisių prioritetinÄs apsaugos principas yra lygiavertis privaÄios nuosavybÄs nelieÄiamybÄs ir savininko gynimo principams. IeÅ¡kovas butÄ privaÄios nuosavybÄs teise įgijo 2011-06-30, taÄiau dÄl to, kad atsakovai neiÅ¡sikelia, negali juo naudotis jau 1,5 metų.
Juolab pažymÄtina, kad iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, jog atsakovei I. J. yra galimybÄ ir sÄ lygos su savo nepilnameÄiu sÅ«numi gyventi pas atsakovÄs tÄvus, be to, nepilnameÄio D. J. tÄvas P. J. sutinka, kad sÅ«nus apsigyventų pas jį. Taigi, atsakovÄ I. J. turi teisÄtomis priemonÄmis siekti užtikrinti nepilnameÄiui sÅ«nui gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , o savavaliÅ¡kas kitam asmeniui (ieÅ¡kovui) priklausanÄio bÅ«sto užÄmimas negali bÅ«ti vertinamas kaip tinkamas nepilnameÄio vaiko aprÅ«pinimas gyvenamuoju plotu.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovas paduodant ieÅ¡kinį sumokÄjo 100,00 Lt žyminį mokestį (b.l. 5), iÅ¡laidos už advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ sudaro 1815,00 Lt (b.l. 18). Atsižvelgiant į 2004-04-02 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, įvertinant tai, kad ieÅ¡kinys yra nesudÄtingas, atsižvelgiant į bylos pobÅ«dį, vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, iÅ¡laidos už advokato padÄjÄjos pagalbÄ mažintinos iki 1000,00 Lt.
Kadangi ieÅ¡kovo reikalavimas patenkintinas atsakovÄs I. J. ir jos nepilnameÄio sÅ«naus D. J. atžvilgiu, 1000,00 Lt iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ ir 100,00 Lt žyminio mokesÄio priteistina iÅ¡ atsakovÄs I. J. ieÅ¡kovo naudai (CPK 93 straipsnis).IÅ¡ atsakovÄs I. J. priteistina 19,95 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 92 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.IÅ¡keldinti atsakovÄ I.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) jos nepilnametį sÅ«nų D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) su visais jiems priklausanÄiais daiktais iÅ¡ ieÅ¡kovui AB DNB bankui, įmonÄs kodas 112029270, buveinÄ Ä¯registruota adresu J. BasanaviÄiaus g. 26, Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT594010049500047594, AB DNB bankas, asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto - 311/1590 dalių žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 488/100 dalių pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 47/100 dalių kitų statiniųâkiemo statinių (tvora, pavÄsinÄ, kiemo aikÅ¡telÄ), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), įpareigojant atsakovus perduoti ieÅ¡kovui raktus nuo aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų patalpų, nesuteikiant atsakovams kitų gyvenamųjų patalpų.IeÅ¡kinį dalyje dÄl reikalavimo iÅ¡keldinti atsakovÄ P. J. atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) 100,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Lt) žyminio mokesÄio ir 1000,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį Lt) iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovui AB DNB bankas, įmonÄs kodas 112029270, buveinÄ Ä¯registruota adresu J. BasanaviÄiaus g. 26, Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT594010049500047594, AB DNB bankas.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 19,95 Lt (devyniolika Lt 95 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
ValstybÄs naudai priteistos iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660. Ä®mokos mokÄjimo kvitÄ yra bÅ«tina pateikti teismui.Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                  Mantas Ūsas                                                                Â