7500ba67-c42c-4df3-aaf9-9eaeb365f712 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 2 d. Kaunas            Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7 d. sprendimo Nr.2-1834-886/2013 civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated7500ba67-c42c-4df3-aaf9-9eaeb365f712 · Kauno apygardos teismas: Nurodytais argumentais iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina delspinigių suma, paskaiÄiuota už 180 dienų, ir sudaranti 55,76 Lt sumÄ .                                           III. Apeliacinio skundo argumentai            Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âKapitalo valdaâ praÅ¡o panaikinti  Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7 d. sprendimÄ dalyje dÄl delspinigių priteisimo ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ , iÅ¡ atsakovo A.
Full text
civilinÄ byla Nr                                                                                         CivilinÄ byla Nr. 2A-899-273/2013                                                                                         Teisminio proceso Nr. 2-05-3-15051-2012-7                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 42.10;                  (S)                                                                                                        114.11;116.5; 121.14; 121.18;
KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 2 d. Kaunas            Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7 d. sprendimo Nr.2-1834-886/2013 civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
N. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :                                                                  I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas UAB âKapitalo valdaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. N. 309,82 Lt skolÄ pagal 2007-01-24 iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 701570329 sudarytÄ su pirminiu kreditoriumi UAB Ūkio banko lizingas, 1 273,36 Lt delspinigių, 30,98 Lt baudos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir 72 Lt žyminio mokesÄio.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad reikalavimo teisÄ iÅ¡ pradinio kreditoriaus įgijo pagal 2009-03-04 sudarytÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį. Atsakovas dÄl reikalavimo perleidimo buvo informuotas jam iÅ¡siųstu raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Pradinis kreditorius UAB Ūkio banko lizingas pagal iÅ¡perkamosios nuomos sutartį perdavÄ atsakovui valdyti ir naudotis mobilų telefonÄ NOKIA 2610. Atsakovas įsipareigojo mokÄti sutarties mokÄjimų grafike nurodytas eilines įmokas ir kitus mokÄjimus, kurių laiku nesumokÄjus įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,2 procentų dydžio delspinigius ir 10 procentų dydžio baudÄ .
Atsakovas nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl skolingas ieÅ¡kovui 1 614,16 Lt.                                II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 7 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. N. ieÅ¡kovui UAB âKapitalo valdaâ 309,82 Lt skolos, 55,76 Lt delspinigių, 30,98 Lt baudos, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (396,56 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012 m. lapkriÄio 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72 Lt žyminio mokesÄio.
Teismas atlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų: 2007-01-24 iÅ¡perkamosios nuomos sutarties (7-10 b.l.), perdavimo-priÄmimo akto (11 b.l.), praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo (12 b.l.), vertinimÄ , ir atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovui įvykdymÄ , įsitikino, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį patenkinti. Teismas nurodÄ, kad pagal iÅ¡perkamosios nuomos sutartį pirminis kreditorius UAB Ūkio banko lizingas perdavÄ atsakovui valdyti ir naudotis mobilų telefonÄ NOKIA 2610.
IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas už Å¡iÄ prekÄ neatsiskaitÄ. Pirminis kreditorius reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovui UAB âKapitalo valdaâ, todÄl 309,82 Lt skola iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovui. Kaip nurodyta sutartyje, atsakovas už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos privalo ieÅ¡kovui mokÄti 0,2 proc. dydžio delspinigius. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 273,361 Lt delspinigių už 2055 dienas.
Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamos bylos atveju, atsižvelgiant į tai, kad atsakovas yra vartotojas, ne verslo subjektas, ir sudarant sutartį prisijungimo bÅ«du buvo silpnesnioji sutarties pusÄ, neturinti galimybių derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, yra pagrindas laikyti, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigių suma yra nepagrįstai didelÄ, todÄl prieÅ¡tarauja pagrindiniams civilinių teisinių santykių â sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo â principams. Skola atsirado 2007 m. vasario 24 d., reikalavimo teisÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pirminis kreditorius ieÅ¡kovui perleido 2009 m. kovo 4 d., o jis ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ tik 2012 m. lapkriÄio 13 d.
IeÅ¡kovas 2009-03-23 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ , taÄiau jis nuo 2008-09-01 iÅ¡vyko į NorvegijÄ (18 b.l.) Delspinigiai paskaiÄiuoti net už 2055 dienas. Pirminis kreditorius ir ieÅ¡kovas (teisių perÄmÄjas) nesiÄmÄ priemonių iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ , savo teisių negynÄ. Tokie bendri pirminio kreditoriaus ir reikalavimo teisÄ perÄmusio ieÅ¡kovo veiksmai lÄmÄ neadekvaÄias daugiau nei keturis kartus virÅ¡ijanÄias skolÄ netesybas. Nors byloje nustatyta, kad atsakovas tinkamai neįvykdÄ Å¡alių tarpusavio sutarties, taÄiau Å¡i aplinkybÄ, įvertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintas priežastis, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų kontekste nelaikytina objektyviai svarbia ir suteikianti pagrindÄ ieÅ¡kovui nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio delspinigių.
Nurodytais argumentais iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina delspinigių suma, paskaiÄiuota už 180 dienų, ir sudaranti 55,76 Lt sumÄ .                                           III. Apeliacinio skundo argumentai            Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âKapitalo valdaâ praÅ¡o panaikinti  Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7 d. sprendimÄ dalyje dÄl delspinigių priteisimo ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ , iÅ¡ atsakovo A.
N. ieÅ¡kovo naudai priteisti 1 273,36 Lt dydžio delspinigius ir 72,00 Lt žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad  LR teisÄs aktai nenustato teismui teisÄs savo iniciatyva taikyti delspinigiams senatį, trumpinti delspinigių skaiÄiavimo terminÄ iki 180 dienų. Tokiu atveju, apeliantui neaiÅ¡ku, kokiais kitais motyvais teismas vadovavosi delspinigių skaiÄiavimo terminÄ sutrumpindamas nuo 2055 dienų iki 180 dienų. Apeliantas pažymi, kad tokiu sprendimu teismas suteikia teisÄ kaltai ir nesÄ Å¾iningai Å¡aliai - atsakovui piktnaudžiauti ieÅ¡kovo atžvilgiu, nevykdyti įsipareigojimų, iÅ¡vykti gyventi į NorvegijÄ , o tai pažeidžia nukentÄjusios pusÄs â ieÅ¡kovo teises, teisÄtus interesus ir, atitinkamai, lygiateisiÅ¡kumo bei teisingumo principus.
Be to, teismas 2013-01-07 sprendime nurodÄ, kad, egzistuojant atsakovo skolai ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovas nesiÄmÄ priemonių dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, skolininkui gyvenant Norvegijoje, neatsižvelgiant į neproporcingumÄ tarp skolos dydžio ir tikÄtinų iÅ¡ieÅ¡kojimo kaÅ¡tų Å¡ioje užsienio valstybÄje bei neaiÅ¡kų iÅ¡ieÅ¡kojimo rezultatÄ tokioje situacijoje. Apeliantas pažymi, kad tokiu bÅ«du jis negali dar labiau didinti patiriamus nuostolius dÄl laiku atsakovo nevykdomų įsipareigojimų ir prisiimti nepagrįstai didelių iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, esant itin neapibrÄžtam skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo rezultatui.
        Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.  IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados  ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 straipsnio1 dalis). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis), t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas.
          NagrinÄjamu atveju kilo ginÄas dÄl delspinigių ieÅ¡kovei priteisimo. Netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). Netesybos yra prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 str.), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.).
Å alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartis civilinÄje, byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008). Taigi Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma.
Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs. Tokiais atvejais teismas turi teisÄ mažinti netesybas (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).Taip teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje  Nr. 3K-7-409/2010, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460/2010).
         IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad UAB Ūkio banko lizingas ir UAB âKapitalo valda" 2009-03-04 pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09/03/04-1, pagal kuriÄ UAB Ūkio banko lizingas perleido, o UAB âKapitalo valda" įgijo reikalavimÄ Ä¯ atsakovÄ A. N. pagal 2007-01-24 iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 701570329 bei 2009-03-04 perdavimo - priÄmimo aktÄ Nr. 491. Pagal iÅ¡perkamosios nuomos sutartį pirminis kreditorius UAB Ūkio banko lizingas perdavÄ atsakovui valdyti ir naudotis mobilų telefonÄ NOKIA 2610.
Atsakovas, vadovaujantis pirmiau minÄtos sutarties 11.1 punktu, taip pat įsipareigojo mokÄti kreditoriui 0,2 procentų dydžio delspinigius nuo vÄluojamos mokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .          Apeliaciniame skunde atsakovas nurodo, kad nesutinka su teismo priteistų delspinigių dydžiu, teigdamas, kad neaiÅ¡ku, kokiais motyvais teismas vadovavosi delspinigių skaiÄiavimo terminÄ sutrumpindamas nuo 2055 dienų iki 180 dienų.          PažymÄtina, kad teismas turi teisÄ mažinti pagal sutartį atsiradusias netesybas tik nustatÄs, kad konkreÄiu atveju netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs (neprotingai didelÄs) arba prievolÄ Ä¯vykdyta.
SÄ vokos âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 str. 2 d.) arba âneprotingai didelÄs netesybosâ (CK 6.258 str. 3 d.) įstatymo nesukonkretintos. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ teismas, nustatydamas, ar yra pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008).
           Bylos duomenys patvirtina, kad sutarties 11.1 punktu atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,2 procento dydžio delspinigius nuo vÄluojamos mokÄti sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (b.l. 7).  ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad nagrinÄjamos bylos atveju, atsižvelgiant į tai, kad atsakovas yra vartotojas, ne verslo subjektas, ir sudarant sutartį prisijungimo bÅ«du buvo silpnesnioji sutarties pusÄ, neturinti galimybių derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų.
          Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinyje praÅ¡omas priteisti delspinigių dydis daugiau nei tris kartus virÅ¡ija pagrindinÄs prievolÄs dydį, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, darytina iÅ¡vada, jog praÅ¡omos priteisti netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs. Siekiant apginti silpnesniosios sutarties Å¡alies â vartotojo â teises ir teisÄtus interesus, sutarties laisvÄs principas gali bÅ«ti ribojamas, nes vartotojas yra priverstas priimti jam siÅ«lomas sutarties sÄ lygas.
Be to, vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, interesai turi bÅ«ti ginami teismo iniciatyva ir nesant konkretaus Å¡io asmens pareikÅ¡to reikalavimo, nes tokios kategorijos bylose teismas yra aktyvus. Vartotojų teisių apsauga ir gynimas vertinami kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik paÄiam vartotojui, bet ir didelei visuomenÄs daliai ar net visai visuomenei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2008, 2009-12-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-541/2009).
 Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino priteistinų delspinigių dydį iki 55,76 Lt, kas sudaro 0,1 procento dydžio delspinigius nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ , tinkamai įvertino bylos aplinkybes, nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos praktikos ir teisingai pritaikÄ teisÄs normas. Apeliaciniame skunde atsakovas nurodo, kad  neaiÅ¡ku, kokiais motyvais teismas vadovavosi delspinigių skaiÄiavimo terminÄ sutrumpindamas nuo 2055 dienų iki 180 dienų.
PažymÄtina, kad LR CK 1.125 str. 5 d. 1 p. numatyta, kad sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas ieÅ¡kiniams dÄl delspinigių. Pagal bendrÄ jÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžios skaiÄiavimo taisyklÄ, ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodÄ, kad  skola atsirado 2007 m. vasario 24 d., reikalavimo teisÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pirminis kreditorius ieÅ¡kovui perleido 2009 m. kovo 4 d., o ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ tik 2012 m. lapkriÄio 13 d.
Teismas konstatavo, kad delspinigiai paskaiÄiuoti net už 2055 dienas. Atsižvelgiant į Å¡ias nurodytas aplinkybes, į tai, kad  įstatymas numato sutrumpintÄ 6 mÄnesių terminÄ ieÅ¡kiniams dÄl netesybų priteisimo, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai delspinigių skaiÄiavimo terminÄ sutrumpino nuo 2055 dienų iki 180 dienų. DÄl iÅ¡dÄstyto, darytina iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo teiginiai nesudaro pagrindo panaikinti sprendimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas galioti kaip teisÄtas ir pagrįstas.
         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1p., teismas n u t a r Ä :         apeliacinį skundÄ atmesti.         Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                        Izolda NÄnienÄ