74fdf1ae-ee01-4fde-8d6a-87dab4fe67ba · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLegal Balanceâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo R. M. priteisti 267,68 Eur negrÄ Å¾into kredito, 41,93 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 11,33 Eur administravimo mokesÄio, 36,08 Eur negautų pajamų (nuostolių) paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 32,37 procentų negautų pajamų už negrÄ Å¾intÄ 267,68 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau iki sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.), 32,37 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ 267,68 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo sutarties termino pasibaigimo dienos (2022 m. gruodžio 7 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated74fdf1ae-ee01-4fde-8d6a-87dab4fe67ba · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Administravimo mokestis, nevirÅ¡ijantis VKÄ® 21 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyto dydžio, gali bÅ«ti skaiÄiuojamas iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. sausio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-91-603/2020; 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-228-864/2020). Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 11,33 Eur administravimo mokestį, tenkintinas. Mokestis paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo dienos iki sutarties nutraukimo dienos, t. y. 2020 m. lapkriÄio 8 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2637-670/2021 Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00293-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5.; 2.6.8.3.; 3.1.7.4.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1 MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 28 d. Jurbarkas MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų teisÄjas Raimundas Klimaitis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
M. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLegal Balanceâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo R. M. priteisti 267,68 Eur negrÄ Å¾into kredito, 41,93 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 11,33 Eur administravimo mokesÄio, 36,08 Eur negautų pajamų (nuostolių) paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 32,37 procentų negautų pajamų už negrÄ Å¾intÄ 267,68 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau iki sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.), 32,37 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ 267,68 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo sutarties termino pasibaigimo dienos (2022 m. gruodžio 7 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas R. M. teismo nustatytu terminu byloje pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kinio reikalavimais sutinka. Kadangi ieÅ¡kinio suma Å¡ioje byloje yra mažesnÄ nei 2000 Eur, Å¡alys nepraÅ¡Ä bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka, byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 225 straipsnio 7 punktas, 441 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). Apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ Å¡alims praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 133 straipsnio 3 dalis, 153 straipsnio 2 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad 2019 m. gruodžio 7 d. pradinis kreditorius uždaroji akcinÄ bendrovÄ âBnP Financeâ (toliau â Pradinis kreditorius) ir atsakovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ Pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 300 Eur vartojimo kreditÄ 36 mÄnesių terminui, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ , palÅ«kanas ir administravimo mokestį Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.
Kadangi atsakovas laiku nemokÄjo mÄnesinių įmokų bei nereagavo į Pradinio kreditoriaus siųstus raginimo laiÅ¡kus sumokÄti skolÄ , Pradinis kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį nuo 2020 m. lapkriÄio 8 d. 2020 m. kovo 3 d. tarp Pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovÄs buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Reikalavimo perleidimo sutartis), kuria, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalimi ir Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 22¹ straipsnio 1 dalimi, Pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į Pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, nurodytus 2020 m. lapkriÄio 27 d. bylų priÄmimo-perdavimo akte Nr. 10 prie Reikalavimo perleidimo sutarties, tarp kurių ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ R.
M.. 2020 m. gruodžio 2 d. ieÅ¡kovÄ elektroniniu paÅ¡tu informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ . Duomenų apie skolos sumokÄjimÄ ieÅ¡kovei byloje nÄra. DÄl reikalavimų priteisti negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, mokÄjimo (pelno) funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas ir administravimo mokestį Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Pirminis kreditorius tinkamai vykdÄ savo pareigÄ â pervedÄ atsakovui pinigines lÄÅ¡as, taÄiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nustatytu terminu nevykdÄ, taip pažeidÄ prievolÄ, atsiradusiÄ jam tarp Å¡alių sudarytos Sutarties pagrindu. CK 6.101 straipsnio 1 dalis kreditoriui suteikia teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu, taÄiau reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Kadangi atsakovas prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kove neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ jo priteistina 267,68 Eur negrÄ Å¾into kredito.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 41,93 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, apskaiÄiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos, t. y. iki 2020 m. lapkriÄio 8 d. IÅ¡ Sutarties Specialiųjų sÄ lygų matyti, kad atsakovas įsipareigojo mokÄti Sutartyje numatytas 32,37 procentų dydžio metines palÅ«kanas, kurios laikytinos mokÄjimo palÅ«kanomis. PažymÄtina, kad reikalavimas dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo yra reikalavimas įvykdyti sutartinÄ prievolÄ natÅ«ra, todÄl Å¡is reikalavimas kreditoriaus negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas po sutarties nutraukimo, nes tai neatitinka bendrųjų sutarties nutraukimo teisinių padarinių, įtvirtintų CK 6.221 straipsnyje, pagal kuriuos sutarties nutraukimas atleidžia abi sutarties Å¡alis nuo tolimesnio sutartinių prievolių vykdymo, o Å¡alis iki tol siejÄs sutartinis teisinis santykis keiÄiamas sutartinÄs atsakomybÄs teisiniu santykiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 48 punktas).
Atsižvelgus į tai, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 41,93 Eur mokÄjimo (pelno) funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, apskaiÄiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos, tai yra iki 2020 m. lapkriÄio 18d., yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.874 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 11,33 Eur administravimo mokestį, paskaiÄiuotÄ iki Sutarties nutraukimo dienos (2020 m. lapkriÄio 8 d.). Sutarties Specialiosiose sÄ lygose yra numatytas 81 Eur sutarties administravimo mokestis, kuris mokÄjimo grafike iÅ¡dÄstytas 36 mÄn. laikotarpiui, tai yra mokant po 2,25 Eur per mÄnesį.
Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 1.18 punkte nurodyta, kad administravimo mokestis, tai mÄnesinis kliento bendrovei mokamas mokestis už Sutarties vykdymo priežiÅ«rÄ , įmokų surinkimÄ bei paskirstymÄ ; Sutarties administravimo mokestis įskaiÄiuojamas į mÄnesinÄ Ä¯mokÄ . Sutarties administravimo mokestis yra apskaiÄiuojamas nuo suteikto vartojimo kredito sumos ir nurodomas Sutarties specialiosiose sÄ lygose. Pagal VKÄ® 21 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , administravimo mokestis ir / arba kiti mokesÄiai, kurie patenka į bendrÄ vartojimo kredito kainÄ , per dienÄ negali virÅ¡yti 0,04 procento bendros vartojimo kredito sumos.
Administravimo mokestis, nevirÅ¡ijantis VKÄ® 21 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyto dydžio, gali bÅ«ti skaiÄiuojamas iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. sausio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-91-603/2020; 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-228-864/2020). Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 11,33 Eur administravimo mokestį, tenkintinas. Mokestis paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo dienos iki sutarties nutraukimo dienos, t. y. 2020 m. lapkriÄio 8 d.
DÄl reikalavimo priteisti negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotus nuo Sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 36,08 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį, asmens negautomis pajamomis laikomos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 36,08 Eur negautas pajamas (nuostolius) sudaro 36,08 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, kurias ieÅ¡kovÄ pagrįstai bÅ«tų gavusi, jeigu atsakovas nebÅ«tų pažeidÄs Sutarties bei tinkamai jÄ Ä¯vykdÄs. PalÅ«kanos paskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2020 m. lapkriÄio 8 d. (Sutarties nutraukimo dienos) iki 2021 m. balandžio 9 d. (ieÅ¡kinio parengimo dienos), viso už 152 dienas, nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies (267,68 Eur negrÄ Å¾inta kredito dalis x (32,37 proc.
Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta metinÄ palÅ«kanų norma / 365 dienos per metus) x 152 dienos) nuo Sutarties nutraukimo iki ieÅ¡kinio parengimo dienos). Sutarties nutraukimas atleidžia abi sutarties Å¡alis nuo tolimesnio sutartinių prievolių vykdymo, o Å¡alis iki tol siejÄs sutartinis teisinis santykis keiÄiamas sutartinÄs atsakomybÄs teisiniu santykiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 48 punktas). Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama priteisti negautas pajamas, turi įrodyti visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, tai yra neteisÄtus veiksmus, nuostolius, kaltÄ ir priežastinį ryšį (CK 6.246â 6.249 straipsniai).
Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų (Sutarties nevykdymo) ir buvo nutraukta Sutartis (priežastinis ryÅ¡ys). Atsakovo kaltÄ yra preziumuojama, nes jam, kaip skolininkui, tenka pareiga Å¡iÄ sÄ lygÄ nuginÄyti. Atsakovas byloje prieÅ¡taravimų nereiÅ¡kÄ, atsiliepime į ieÅ¡kinį savo kaltÄs neginÄijo. IeÅ¡kovÄ Å¾alÄ (nuostolius) kildina iÅ¡ negautų pajamų (nuostolių), kuriuos sudaro 36,08 Eur negautos pajamos (nuostoliai), paskaiÄiuoti nuo Sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, kurias ieÅ¡kovÄ bÅ«tų gavusi, jeigu atsakovas bÅ«tų tinkamai vykdÄs Sutartį.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 36,08 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, priteisimo tenkintinas. DÄl negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 32,37 procentus negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 267,68 Eur, nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.), kurias ieÅ¡kovÄ pagrįstai bÅ«tų gavusi, jeigu atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs Sutartį.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti negautas pajamas procentine iÅ¡raiÅ¡ka. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodo, kad tokiÄ negautų pajamų apskaiÄiavimo procentinÄ tvarkÄ taiko dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ neturi galimybÄs nustatyti konkreÄios vartojimo kredito grÄ Å¾inimo dienos bei paskaiÄiuoti tikslios negautų pajamų sumos. Atsakovas gali visÄ vartojimo kredito sumÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei praÄjus dienai, metams ar dviem po ieÅ¡kinio parengimo dienos, t. y. anksÄiau nei baigtųsi Sutarties terminas.
Taip pat atsakovas gali visÄ likusiÄ kredito sumÄ grÄ Å¾inti ir po Sutarties nurodyto termino pasibaigimo dienos. Paskolos davÄjas (ieÅ¡kovÄ) pagrįstai nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (2020 m. lapkriÄio 8 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.), galÄjo tikÄtis gauti 32,37 procentus negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų nuo pagal sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio (nuo 2020-12-07 â 236,50, Eur, 2021-01-07 â 229,75 Eur, 2021-02-07 â 222,82 Eur, 2021-03-07 â 215,70 Eur, 2021-04-07 â 208,39 Eur, 2021-05-07 â 200,88 Eur, 2021-06-07 â 193,17 Eur, 2021-07-07 â 185,25 Eur, 2021-08-07 â 177,12 Eur, 2021-09-07 â 168,77 Eur, 2021-10-07 â 160,19 Eur, 2021-11-07 â 151,38 Eur 2021-12-07 â 142,34 Eur, 2022-01-07 â 133,05 Eur, 2022-02-07 â 123,51 Eur, 2022-03-07 â 113,71 Eur, 2022-04-07 â 103,65 Eur, 2022-05-07 â 93,32 Eur, 2022-06-07 â 82,71 Eur, 2022-07-07 â 71,81 Eur, 2022-08-07 â 60,62 Eur, 2022-09-07 â 49,13 Eur, 2022-10-07 â 37,33 Eur, 2022-11-07 â 25,21 Eur, 2022-12-07 â 12,76 Eur).
Esant tokiai situacijai, taip pat vadovaujantis Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1595-924/2020 ir siekiant nepažeisti atsakovo interesų, jeigu jis praÅ¡omus priteisti nuostolius grÄ Å¾intų iÅ¡ karto po sprendimo priÄmimo, tikslinga ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ tenkinti, apskaiÄiuojant konkreÄiÄ sumÄ nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2021 m. balandžio 9 d.) iki sprendimo priÄmimo dienos (2021 m. gegužÄs 28 d.), t. y. 11,63 Eur (267,68 Eur negrÄ Å¾inta kredito dalis à 32,37 procentai Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta metinÄ palÅ«kanų norma / 365 dienų per metus à 49 dienos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki sprendimo priÄmimo dienos), ir procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , t. y. 32,37 procentų negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų nuo pagal Sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio nuo sprendimo priÄmimo dienos (2021 m. gegužÄs 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.), kurias ieÅ¡kovÄ pagrįstai bÅ«tų gavusi, jeigu atsakovas bÅ«tų tinkamai vykdÄs sutartį.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kinio reikalavimas tenkintinas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 11,63 Eur negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotas taikant sutartinÄ 32,37 procentų metinÄ palÅ«kanų normÄ , už laikotarpį nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2021 m. balandžio 9 d.) iki sprendimo priÄmimo dienos (2021 m. gegužÄs 28 d.) ir 32,37 procentų negautas pajamas (nuostolius), taikant sutartinÄ 32,37 procentų metinÄ palÅ«kanų normÄ , paskaiÄiuotas nuo pagal sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio (skaiÄiavimas pateiktas aukÅ¡Äiau), nuo sprendimo priÄmimo dienos (2021 m. gegužÄs 28 d.) (terminas skaiÄiuojamas nuo 2021 m. gegužÄs 29 d. (CPK 73 straipsnio 3 dalis) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.).
DÄl negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo Sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 32,37 procentų negautas pajamas (nuostolius) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (267,68 Eur), nuo Sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. Kredito sutartis yra vartojimo kredito sutartis. DÄl to ginÄo teisiniams santykiams taikytinos specialiosios VKÄ® įtvirtintos normos.
VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. Tai reiÅ¡kia, kad maksimali netesybų suma už pavÄluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,05 procento nuo pradelstos sumokÄti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokÄjimai iÅ¡reikÅ¡ti.
Å i taisyklÄ taikytina ir kompensuojamosioms palÅ«kanoms bei negautoms pajamoms (nuostoliams), nes netesybos atlieka bÅ«tent nuostolių kompensavimo funkcijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 9 d. vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiÅ¡kinimo teismų praktikoje apžvalga, Teismų praktika Nr. 52). Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, darytina iÅ¡vada, kad sutartyje numatytas atsakovo, kaip vartojimo kredito gavÄjo, atsakomybÄs dydis, taikomas pagal Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytÄ 32,37 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , o sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatytas palÅ«kanų skaiÄiavimo terminas iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos, ta apimtimi, kiek jis virÅ¡ija 180 dienų, neatitinka VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtinto maksimalaus palÅ«kanų dydžio (0,05 procento) ir termino (180 dienų).
SprÄstina, jog Å¡iuo Å¡alių susitarimu nustatyta neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už ginÄo sutartyje numatytų įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ . Å ioje sutartyje nustatytas negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuojamas taikant 32,37 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , dydis ir terminas pažeidžia imperatyviÄ VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį, todÄl tokia sutartinÄ nuostata laikytina nesÄ Å¾ininga bei negaliojanÄia nuo sutarties sudarymo momento (CK 6.2284 straipsnio 8 dalis), o jos pagrindu skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos negali bÅ«ti priteistos.
Atsižvelgiant į tai, kas yra iÅ¡dÄstyta, pripažintina nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) vartojimo kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkto nuostata, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (32,37 procentai) yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
DÄl procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų CK 6.37 straipsnio 2 dalyje yra numatyta skolininko pareiga mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (368,65 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. balandžio 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad sprendimu atmetamas procentine iÅ¡raiÅ¡ka iÅ¡reikÅ¡tas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų priteisimo už kurį ieÅ¡kovÄ Å¾yminio mokesÄio nemokÄjo, o tiksliai apskaiÄiuoti patenkintų ir atmestų reikalavimų proporcijas neįmanoma, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos 136 Eur (15 Eur žyminis mokestis ir 121 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidos) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 5 Eur dydžio valstybei priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Legal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, 267,68 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis Eur 68 ct) negrÄ Å¾into kredito; 41,93 Eur (keturiasdeÅ¡imt vienÄ Eur 93 ct) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (2020 m. lapkriÄio 8 d.); 11,33 Eur (vienuolika Eur 33 ct) administravimo mokesÄio, paskaiÄiuoto iki sutarties nutraukimo dienos (2020 m. lapkriÄio 8 d.); 36,08 Eur (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur 08 ct) negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. lapkriÄio 8 d.) iki ieÅ¡kinio parengimo dienos (2021 m. balandžio 8 d.); 11,63 Eur (vienuolika Eur 63 ct) negautų pajamų (nuostolių) už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos (2021 m. balandžio 8 d.) iki sprendimo priÄmimo dienos (2021 m. gegužÄs 28 d.); 32,37 procentų negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo sprendimo priÄmimo dienos (2021 m. gegužÄs 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022 m. gruodžio 7 d.) nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio nuo 2020-12-07 â 236,50, Eur, 2021-01-07 â 229,75 Eur, 2021-02-07 â 222,82 Eur, 2021-03-07 â 215,70 Eur, 2021-04-07 â 208,39 Eur, 2021-05-07 â 200,88 Eur, 2021-06-07 â 193,17 Eur, 2021-07-07 â 185,25 Eur, 2021-08-07 â 177,12 Eur, 2021-09-07 â 168,77 Eur, 2021-10-07 â 160,19 Eur, 2021-11-07 â 151,38 Eur 2021-12-07 â 142,34 Eur, 2022-01-07 â 133,05 Eur, 2022-02-07 â 123,51 Eur, 2022-03-07 â 113,71 Eur, 2022-04-07 â 103,65 Eur, 2022-05-07 â 93,32 Eur, 2022-06-07 â 82,71 Eur, 2022-07-07 â 71,81 Eur, 2022-08-07 â 60,62 Eur, 2022-09-07 â 49,13 Eur, 2022-10-07 â 37,33 Eur, 2022-11-07 â 25,21 Eur, 2022-12-07 â 12,76 Eur. 5 (penkių) procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (368,65 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. balandžio 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 136 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Pripažinti nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkto nuostatÄ , kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (32,37 procentai) yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mus. TeisÄjas Raimundas Klimaitis