74f48086-8a15-40e9-a67d-96da929d87e4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-637-383/2016;                                                                     Teisminio proceso Nr. 4-51-3-00169-2016-8;                                           Procesinio sprendimo kategorija 3.26.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Vitunskas apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos â Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VarÄnos rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 25 d. nutarimo V.
Legislator headnote
AI generated74f48086-8a15-40e9-a67d-96da929d87e4 · Kauno apygardos teismas: Nr. (duomenys neskelbtini), skundo autorius pabrÄžia, jog nors vaizdo fiksavimo įranga pagal savo techninius parametrus blogai fiksuoja vaizdÄ tamsoje arba esant blogam apÅ¡vietimui, dÄl ko nebuvo užfiksuoti asmens vairavusio transporto priemonÄ atvaizdo bruožai, taÄiau šį faktÄ , t. y. asmens atvaizdo bruožus, užfiksavo policijos pareigÅ«nai. Skunde pažymima ir tai, kad V. D., sužinojÄs apie atliekamÄ administracinio teisÄs pažeidimo tyrimÄ dÄl policijos pareigÅ«nams nestojusios transporto priemonÄs AUDI A6 valst.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-637-383/2016;                                                                     Teisminio proceso Nr. 4-51-3-00169-2016-8;                                           Procesinio sprendimo kategorija 3.26.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Vitunskas apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos â Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VarÄnos rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 25 d. nutarimo V.
D. administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : V. D. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2016 m. kovo 26 d. 2.08 val. (duomenys neskelbtini) , vairuodamas automobilį Audi 100 AVANT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nepakluso uniformuoto policijos pareigÅ«no, dÄvinÄio Å¡viesÄ atspindinÄiÄ liemenÄ, patruliuojanÄio su specialiomis spalvomis dažyta transporto priemone, reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ, iÅ¡reikÅ¡tam rankos mostu su raudonu Å¡viesÄ atspindinÄiu skrituliu, statmenai važiuojamajai daliai ir vÄliau persekiojant įjungus automobilio specialiuosius Å¡viesos ir garso signalus, tuo pažeidÄ kelių eismo taisyklių 16 ir 78 punktų reikalavimus.VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 25 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 130 straipsnio 1 dalį V.
D. atžvilgiu nutraukÄ, konstatavÄs, kad nÄra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.Apeliaciniame skunde Institucija praÅ¡o panaikinti VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 25 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai neįvertino byloje esanÄių aplinkybių ir įrodymų, priimdamas nutarimÄ , rÄmÄsi V. D. parodymais, neįsigilino ir neatsižvelgÄ Ä¯ policijos pareigÅ«nų pateiktus parodymus ir kitas byloje esanÄias aplinkybes.
Teigia, kad skundžiamas nutarimas neteisÄtas ir nepagrįstas, todÄl naikintinas. Mano, kad V. D. pateiktas paaiÅ¡kinimas dÄl įvykio aplinkybių bei jų neigimas yra gynybos bÅ«das, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Pažymi, kad policijos pareigÅ«nų A. B. ir K. K. parodymai yra nuoseklÅ«s, objektyvÅ«s. PareigÅ«nai betarpiÅ¡kai dalyvavo užfiksuojant teisÄs pažeidimo aplinkybes, t. y. stabdymo metu ir kuomet pro policijos pareigÅ«nus pravažiavo nestojÄs automobilis, abu pareigÅ«nai buvo iÅ¡lipÄ ir dirbo kelio važiuojamojoje dalyje.
Policijos pareigÅ«nai nurodÄ, kad įsidÄmÄjo, nestojusios transporto priemonÄ vairuotojo asmens atvaizdo bruožus, kad tai buvo jaunas vyriÅ¡kis. Abejonių, kad policijos pareigÅ«nai galÄjo apsirikti, nÄra, kadangi V. D. vairuojamÄ transporto priemonÄ pareigÅ«nai stabdÄ iÅ¡lipÄ iÅ¡ tarnybinio automobilio, nestojusi transporto priemonÄ lÄtai pravažiavo pro policijos pareigÅ«nus, oro sÄ lygos buvo geros, paros metas naktis, taÄiau policijos pareigÅ«nai dirbo ir stabdÄ pravažiuojanÄias transporto priemones apÅ¡viestame gatvÄs ruože. Be to, nestojusios transporto priemonÄs priekiniai Å¡oniniai stiklai nebuvo tamsinti ar kokiu kitu bÅ«du apdoroti mažinanÄiu stiklų skaidrumÄ .
V. D. vairuojamas automobilis pravažiavo pro ant kelio stovinÄius policijos pareigÅ«nus. TodÄl pareigÅ«nai galÄjo ir turÄjo galimybÄ Ä¯sidÄmÄti asmenį vairavusį transporto priemonÄ. Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad tarnybiniame policijos pareigÅ«nų automobilyje sumontuotos vaizdo fiksavimo įrangos užfiksuotas vaizdas nÄra informatyvus ir jame nematyti asmens vairuojanÄio nestojusiÄ transporto priemonÄ, todÄl negalima nustatyti, kas vairavo nestojusiÄ transporto priemonÄ AUDI A6 valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), skundo autorius pabrÄžia, jog nors vaizdo fiksavimo įranga pagal savo techninius parametrus blogai fiksuoja vaizdÄ tamsoje arba esant blogam apÅ¡vietimui, dÄl ko nebuvo užfiksuoti asmens vairavusio transporto priemonÄ atvaizdo bruožai, taÄiau šį faktÄ , t. y. asmens atvaizdo bruožus, užfiksavo policijos pareigÅ«nai. Skunde pažymima ir tai, kad V. D., sužinojÄs apie atliekamÄ administracinio teisÄs pažeidimo tyrimÄ dÄl policijos pareigÅ«nams nestojusios transporto priemonÄs AUDI A6 valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir siekdamas suklaidinti tyrimÄ atliekanÄius pareigÅ«nus, bÅ«damas transporto priemonÄs savininku, minÄtÄ automobilį, nedelsiant po padaryto teisÄs pažeidimo, 2016 m. kovo 30 d., pardavÄ.Be to, atkreipiamas dÄmesys į ATPK 256 ir 257 straipsnių nuostatas.Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : Institucijos skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. NagrinÄjamoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje keliamas įrodymų vertinimo pagrįstumo klausimas.
Institucijos teigimu, apylinkÄs teismas nagrinÄdamas V. D. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir nustatydamas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, netinkamai įvertino surinktų įrodymų pakankamumÄ , jų logiÅ¡kumÄ , įrodymų Å¡altinių patikimumÄ .Apygardos teismas, iÅ¡analizavÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad skundžiamas nutarimas priimtas nepakankamai ir nevisapusiÅ¡kai įvertinus faktines bylos aplinkybes.PažymÄtina, kad kiekvienu atveju teismas turi visapusiÅ¡kai įvertinti visus byloje surinktus įrodymus ir nusprÄsti, ar jų pakanka konstatuoti, kad buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas.
Administracinio teisÄs pažeidimo byloje priimtas nutarimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs (ATPK 248, 257, 284 straipsniai). ATPK 286 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad iÅ¡nagrinÄjus administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , organo (pareigÅ«no) priimtame nutarime turi bÅ«ti bylos nagrinÄjimo metu nustatytų aplinkybių iÅ¡dÄstymas ir motyvuotas jų įvertinimas. Å ia įstatymo nuostata yra realizuojama asmens teisÄ Ä¯ motyvuotÄ , argumentuotÄ teismo sprendimÄ .
Teismas privalo pasisakyti dÄl kiekvieno administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ir administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos atstovo argumento bei įrodymo, kurie objektyviai vertinant, gali turÄti esminių pasekmių bylos baigÄiai.Pirmosios instancijos teismui, nagrinÄjanÄiam administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , taip pat yra numatyta pareiga rinkti įrodymus siekiant visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti bylos aplinkybes (ATPK 256 straipsnio 3 dalis).
PažymÄtina, kad Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužÄs 28 d. nutarime yra konstatavÄs, jog administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenoje teismas negali bÅ«ti suprantamas kaip âpasyvusâ bylų proceso stebÄtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta. Administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu bet kokios abejonÄs ar prieÅ¡taravimai dÄl asmens kaltumo turi bÅ«ti paÅ¡alinti tiesiogiai apklausiant liudytojus, aktyviai tiriant įrodymus ir siekiant nustatyti tikrÄ sias galimo pažeidimo padarymo aplinkybes (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N438-243/2010).
Kaip matyti iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas ginÄijamÄ nutarimÄ priÄmÄ nesilaikydamas minÄtų reikalavimų ir nesiÄmÄs visų galimų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai iÅ¡tirtos ir įvertintos bylos aplinkybÄs, paÅ¡alinti visi neaiÅ¡kumai, prieÅ¡taravimai.Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio 2016 m. balandžio 5 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolo (b. l. 3-4) bei V. D. paaiÅ¡kinimo Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VarÄnos rajono policijos komisariato pareigÅ«nui (Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. 42, b. l. 5), jis su administraciniu teisÄs pažeidimu nesutiko, teigdamas, jog protokole nurodytu laiku niekur nevažiavo, buvo namuose su tÄvais (A. ir V.
D.), broliu (J.) ir seserimi (A.), taip pat jam priklausiusiu automobiliu Audi 100 Avant, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nevažiavo ir kiti asmenys. Automobilis nurodomo pažeidimo metu stovÄjo moÄiutÄs J. D. kieme.AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, VarÄnos rajono apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , apsiribojo tik byloje esanÄiu administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, taÄiau motyvuotai jo neįvertino. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apylinkÄs teismas V.
D. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡nagrinÄjo jam nedalyvaujant, taÄiau tinkamai praneÅ¡us apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ bei negavus praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ (ATPK 272 straipsnio 1 d.). Teismas bylos nagrinÄjimo metu tiesiogiai apklausÄ tik policijos pareigÅ«nÄ A. B., kuris patvirtino jo ir kitos administracinį teisÄs pažeidimÄ fiksavusios pareigÅ«nÄs K. K. tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes, jog 2016 m. kovo 26 d. 02.08 val. patruliavimo VarÄnos m. Geležinkelio g. metu stabdomas nestojo automobilis Audi 100 Avant, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo jaunas vaikinas, ir kuris kaip paaiÅ¡kÄjo vÄliau priklausÄ V.
D.. Tuo tarpu galimai administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusio asmens raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų nepatikrino ir į posÄdį nekvietÄ liudytojų, nurodytų minÄtame V. D. paaiÅ¡kinime, kurie patvirtintų arba paneigtų jo nurodytas aplinkybes, susijusias su jo ir jo automobilio buvimo vieta pažeidimo padarymo metu. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad iÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, jog byloje yra prieÅ¡taravimų ir neaiÅ¡kumų dÄl galimai administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusio asmens tapatybÄs (neaiÅ¡ku, ar automobilį Audi 100 Avant, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidimo padarymo metu vairavo V.
D., ar buvo jo paaiÅ¡kinime nurodytos aplinkybÄs apie jo buvimo vietÄ , taip pat ar nebuvo galimybÄs automobilį vairuoti kitam asmeniui), kurie turi bÅ«ti paÅ¡alinti bylÄ iÅ¡samiai nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme. PažymÄtina tai, kad visiÅ¡kai apylinkÄs teismas nevertino itin svarbios faktinÄs aplinkybÄs, kad automobilis Audi 100 Avant buvo skubos tvarka parduotas po įvykdyto pažeidimo fakto.PažymÄtina, kad byloje kylanÄios abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai tik tuomet, kai iÅ¡tyrus visus įrodymus, nelieka jokios protingos galimybÄs tų abejonių paÅ¡alinti.
TodÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo bÅ«ti aktyvus â imtis priemonių nustatyti svarbias bylos aplinkybes bei paÅ¡alinti esanÄias abejones. Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ esmÄs neįvertinÄs byloje surinktų įrodymų viseto, nepateikdamas dÄl jų motyvuotų iÅ¡vadų, pažeidÄ ATPK 248 straipsnio reikalavimus. DÄl paminÄtų teisÄs normų pažeidimų skundžiamas nutarimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. Taigi, apylinkÄs teismas turi betarpiÅ¡kai iÅ¡tirti įrodymus, ir tik tada sprÄsti V.
D. administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismas nesiÄmÄ priemonių, kad bÅ«tų nustatytos visos aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti. DÄl nurodytų priežasÄių pirmosios instancijos teismo nutarimas naikinamas ir byla grÄ Å¾intina iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r Ä:
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VarÄnos rajono policijos komisariato skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 25 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾inti V. D. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti VarÄnos rajono apylinkÄs teisme. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                      Valdas Vitunskas