749f9914-e5d9-482e-b4e8-92a44aad6c64 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla NrTeisminio proceso Nr. 2-01-3-17149-2010-1Civiline byla Nr.2-1017-640/2011Procesinio sprendimo kategorija 11.7.1; 14.2; 14.5; 116.5VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKES TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio men. 11 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo teiseja Ruta Veniulyte-Jankuniene vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtaja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinejo civiline byla pagal ieÅ¡koves N. G. ieÅ¡kini atsakovui UAB âElektroninis fabrikasâ del darbo užmokescio bei su juo susijusiu iÅ¡moku priteisimo, n u s t a t e :
Legislator headnote
AI generated749f9914-e5d9-482e-b4e8-92a44aad6c64 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Å ios aplinkybes atsakovo nenugincytos, pagristos byloje esanciais raÅ¡ytiniais irodymais (b.l. 4-9) (CPK 12, 178 str. str.). Su ieÅ¡kove visiÅ¡kai turejo buti atsiskaityta jos atleidimo iÅ¡ darbo diena (DK 141 str. 1 d., 177 str. 2 d., 128 str., 140 str. 2 d.). Todel 4623,54 Lt neiÅ¡moketa darbo užmokescio bei kompensacijos už nepanaudotas atostogas suma, 2400 Lt dydžio iÅ¡eitine iÅ¡moka yra priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡koves naudai.Pagal LR DK 141 str. 3 dali jeigu darbdavys ne del darbuotojo kaltes neivykdo savo pareigos visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju jo atleidimo diena, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laika.
Full text
Civiline byla NrTeisminio proceso Nr. 2-01-3-17149-2010-1Civiline byla Nr.2-1017-640/2011Procesinio sprendimo kategorija 11.7.1; 14.2; 14.5; 116.5VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKES TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio men. 11 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo teiseja Ruta Veniulyte-Jankuniene vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtaja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinejo civiline byla pagal ieÅ¡koves N. G. ieÅ¡kini atsakovui UAB âElektroninis fabrikasâ del darbo užmokescio bei su juo susijusiu iÅ¡moku priteisimo, n u s t a t e :
             ieÅ¡kove ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo jos naudai 4623,54 Lt neiÅ¡moketo darbo užmokescio bei kompensacija už nepanaudotas atostogas, vidutini darbo užmokesti už uždelsta atsiskaityti laika nuo 2010-03-10 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko ivykdymo, 2 menesiu vidutinio darbo užmokescio iÅ¡eitine iÅ¡moka, 742,04 Lt delspinigiu, 5 procentus metiniu palukanu bei turetas bylinejimosi iÅ¡laidas.              Atsakovui ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir teismo praneÅ¡imas buvo iteikti CPK 123 str. nustatyta tvarka, per nustatyta termina atsakovas be pateisinamos priežasties atsiliepimo i ieÅ¡kini nepateike, ieÅ¡kove yra pareiÅ¡kusi praÅ¡yma priimti sprendima už akiu, jei byloje atsiliepimas i ieÅ¡kini nebus pateiktas, todel byloje atsiranda CPK 142 str. 4 d. numatytos pasekmes - priimamas sprendimas atsakovui už akiu.             IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Nustatyta, kad atsakovas su ieÅ¡kove 2008-02-26 sudare neterminuota darbo sutarti Nr. 10, kurios pagrindu ieÅ¡kove N. G. dirbo pas atsakova UAB âElektroninis fabrikasâ administratore.
Darbo sutartis nutraukta 2010-03-10 remiantis LR DK 128 str. pagrindu. Darbo sutartyje yra nurodyta, kad darbuotojui sulygtas menesinis darbo užmokestis yra 1200 Lt (darbo sutarties 3 p.). Nustatyta, kad ieškovei atsakovas nera išmokejes darbo užmokescio už 2009 m. gruodžio, 2010 m. sausio, vasario bei kovo menesius (iki atleidimo) bei kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas jos atleidimo diena viso 4623,54 Lt (b.l. 2). Pagal DK 128 str., 140 str. 2 d. ieškovei priklauso išmoketi ir jos dvieju menesiu vidutinio darbo užmokescio dydžio išeitine išmoka, kas sudaro 2400 Lt.
Šios aplinkybes atsakovo nenugincytos, pagristos byloje esanciais rašytiniais irodymais (b.l. 4-9) (CPK 12, 178 str. str.). Su ieškove visiškai turejo buti atsiskaityta jos atleidimo iš darbo diena (DK 141 str. 1 d., 177 str. 2 d., 128 str., 140 str. 2 d.). Todel 4623,54 Lt neišmoketa darbo užmokescio bei kompensacijos už nepanaudotas atostogas suma, 2400 Lt dydžio išeitine išmoka yra priteistina iš atsakovo ieškoves naudai.Pagal LR DK 141 str. 3 dali jeigu darbdavys ne del darbuotojo kaltes neivykdo savo pareigos visiškai atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju jo atleidimo diena, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laika.
Remiantis LR Vyriausybes 2003-05-27 nutarimo âDel darbuotojo ir valstybes tarnautojo vidutinio darbo užmokescio apskaiciavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ nustatyta vidutinio dienos darbo užmokescio apskaiciavimo tvarka apskaiciuotina, kad ieÅ¡kovo vidutinis dienos darbo užmokestis buvo 59 Lt, neatskaicius mokesciu (3600 Lt darbo užmokestis už 3 paskutinius dirbtus menesius (darbo sutarties 3 p.) / 61 dirbtu darbo dienu nuo 2009-12-01 iki 2010-02-28 = 59 Lt). Tokiu budu, ieÅ¡kovei nuo darbo sutarties nutraukimo dienos 2010-03-10 iki teismo sprendimo už akiu priemimo dienos imtinai (2011-01-11) priteistina 12 626 Lt vidutinio darbo užmokescio už uždelsta atsiskaityti laika (59 Lt x 214 darbo dienos nuo 2010-03-10 iki 2011-01-11 imtinai), bei po 59 Lt vidutinio darbo užmokescio už uždelsta atskaityti laika, skaiciuojant už kiekviena uždelsta atsiskaityti darbo diena nuo 2011-01-12 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su ieÅ¡kove.
Teismas sprendime turi nurodyti priteisiama suma, iš kurios nera išskaitytas fiziniu asmenu pajamu mokestis. Vykdant teismo sprendima, fiziniu asmenu pajamu mokesti apskaiciuoja ir išskaito darbdavys (atsakovas) (Lietuvos Aukšciausiojo teismo 1997-06-10 konsultacija Nr.A3-14, Teismu praktika Nr. 7).Ieškoves reikalavimas del 742,04 Lt delspinigiu priteisimo pagal DK 207 str. 1 d. yra atmestinas, kadangi nepagristas. Nustatyta, kad darbo sutartis ieškoves su atsakovu buvo nutraukta nuo 2010-03-10. Ieškove prašo jai priteisti istatymo nustatyto dydžio delspinigius, apskaiciuotus iki 2010-10-04.
Pažymetina tai, kad vadovaujantis LR delspinigiu nustatymo už iÅ¡moku, susijusiu su darbo santykiais, paveluota mokejima istatymo, 2009-01-27 LR Socialines apsaugos ir darbo ministro isakymu Nr. A1-32 âDel delspinigiu dydžio patvirtinimoâ, DK 207 str. 2 d. nuostatomis tokio pobudžio delspinigiai už laiku neiÅ¡mokamas su darbo santykiais susijusias sumas priklauso iki darbo sutarties nutraukimo. Po darbo sutarties nutraukimo istatymas numato galimybe reikalauti vidutinio darbo užmokescio už uždelsta atsiskaityti laika (DK 141 str. 3 d.).Be to, istatymas numato kreditoriui teise praÅ¡yti priteisti iÅ¡ skolininko ir istatymo nustatyto dydžio palukanu iki visiÅ¡ko teismo sprendimo ivykdymo.
IeÅ¡kovas reikalavima priteisti procesines metines palukanas pareiÅ¡ke, taigi, Å¡is reikalavimas tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡koves naudai priteistina 5 proc. metiniu palukanu už priteista 19 649,54 Lt suma nuo bylos iÅ¡kelimo teisme dienos â 2010-10-05 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko ivykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).            Pagal CPK 96 str. iÅ¡ atsakovo priteistina 589 Lt žyminio mokescio, 7,72 Lt paÅ¡to iÅ¡laidu, iÅ¡ viso 596,72 Lt bylinejimosi iÅ¡laidu valstybes naudai. Vadovaujantis CPK 282 str. ieÅ¡koves vieno menesio vidutinio darbo užmokescio suma â 1200 Lt (darbo sutarties 3 p.) nukreipiama skubiam vykdymui.
Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285-286 str. str., 282 str., 96 str.,n u s p r e n d ž i a :           ieÅ¡kini tenkinti iÅ¡ dalies.         Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âElektroninis fabrikasâ, i.k. 300046075, 4623,54 Lt darbo užmokescio bei kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas, 2400 Lt iÅ¡eitines iÅ¡mokos, 12 626 Lt vidutinio darbo užmokescio už uždelsta atsiskaityti laika, vidutinio darbo užmokescio už uždelsta atsiskaityti laika, skaiciuojama po 59 Lt už kiekviena uždelsta atsiskaityti darbo diena nuo 2011-01-12 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su ieÅ¡kove, 5 procentus metiniu palukanu už priteista 19 649,54 Lt suma nuo bylos iÅ¡kelimo teisme dienos â 2010-10-05 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko ivykdymo ieÅ¡koves N. G., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.           Kitoje dalyje ieÅ¡kini atmesti.Sprendimo dali del N. G. vieno menesio vidutinio darbo užmokescio â 1200 Lt vykdyti skubiai.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âElektroninis fabrikasâ 596,72 Lt bylinejimosi iÅ¡laidu i valstybes pajamas.Atsakovas sprendima už akiu priemusiam Vilniaus m. 1 apylinkes teismui per 20 dienu nuo Å¡io sprendimo priemimo dienos turi teise paduoti pareiÅ¡kima del sprendimo už akiu peržiurejimo, kuris turi atitikti LR CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.Apeliacine ir kasacine tvarka atsakovas Å¡io sprendimo skusti negali.             IeÅ¡kove sprendima gali apskusti per 30 dienu nuo teismo sprendimo priemimo dienos, paduodant apeliacini skunda Vilniaus apygardos teismui per Å¡i apylinkes teisma.
Teiseja                                                                                                        Ruta Veniulyte-Jankuniene