7481d635-657b-4bde-9406-ecdb8577e685 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrTeisÄjas Audrius Sadauskas                Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-639-366/2012                                                                                                      Proceso Nr. 4-08-3-01941-2012-5                                              Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu2012 m. gruodžio 7 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens E. S. a.k. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 30 d. nutarties, N U S T A T Ä :2012-08-03 AdministracinÄs komisijos prie PanevÄžio rajono tarybos savivaldybÄs tarybos nutarimu Nr.10-4, E. S. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 188 str. numatytÄ pažeidimÄ paskirta 150 litų bauda.
Legislator headnote
AI generated7481d635-657b-4bde-9406-ecdb8577e685 · PanevÄžio apygardos teismas: ATPK 188 straipsnis numato atsakomybÄ už savavaliÅ¡kÄ , nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymÄ savo tikros ar tariamos teisÄs, ginÄijamos kito asmens, nepadariusio esminÄs žalos pilieÄių teisÄms ar teisÄtiems interesams arba valstybinÄms ar visuomeninÄms įmonÄms, įstaigoms arba organizacijoms. Veikos kvalifikavimui pagal šį straipsnį yra reikÅ¡minga nustatyti veikos teisÄtumÄ , t. y. ar asmuo savo tariamÄ ar tikrÄ jÄ teisÄ Ä¯gyvendina įstatymo nustatyta tvarka ar savavaliÅ¡kai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N62-1954/2011).
Full text
AdministracinÄ byla NrTeisÄjas Audrius Sadauskas                Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-639-366/2012                                                                                                      Proceso Nr. 4-08-3-01941-2012-5                                              Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu2012 m. gruodžio 7 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens E. S. a.k. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 30 d. nutarties, N U S T A T Ä :2012-08-03 AdministracinÄs komisijos prie PanevÄžio rajono tarybos savivaldybÄs tarybos nutarimu Nr.10-4, E. S. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 188 str. numatytÄ pažeidimÄ paskirta 150 litų bauda.
Nutarimu nustatyta, kad E. S. 2012 m. gegužÄs 2 d., apie 15.30 val. trukdÄ (pastojo keliÄ pareikÅ¡damas, kad Äia jo privati valda ir, kad prie upÄs privažiuoti jis neleis) pil. R. R. važiuoti keliu, einanÄiu per jo sodybÄ , kuris yra bendro naudojimo žemÄs sklypas, skirtas visuomenÄs poreikiams bei nepriklauso nuosavybes teise E. S.. 2012-10-30 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartimi E. S. skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti AdministracinÄs komisijos prie PanevÄžio rajono tarybos savivaldybÄs tarybos 2012-08-03 nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti, atmestas kaip nepagrįstas.
E. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-10-30 nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti, arba grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo tirti įgaliotai institucijai ar iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme. Mano, kad teismas iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ neobjektyviai, neįvertino visų faktinių bylos aplinkybių, neteisingai taikÄ ir aiÅ¡kino įstatymus, ko pasekoje priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutartį.
Nurodo, kad nebuvo tinkamai informuotas apie administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo laikÄ AdministracinÄje komisijoje prie PanevÄžio rajono savivaldybÄs. Teismas privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti ir nustatyti kada buvo gautas praneÅ¡imas, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kino, todÄl neužtikrino ATPK 264 str. įtvirtintų administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos užtikrinimo priemonių â teisingo bylos nagrinÄjimo. Apelianto teigimu, 4 m. ploÄio kelias nuosavybÄs teise priklauso jam, tai patvirtina âRegistrų centroâ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as.
Tuo tarpu teismas nepagrįstai vadovavosi NacionalinÄs žemÄs tarnybos 2012-06-06 raÅ¡tu, kuriame teigiama, kad nuosavybÄs teisÄs į 4 m. ploÄio keliÄ priklauso valstybei, kelias yra bendro naudojimo valstybinÄ Å¾emÄ, nuosavybÄs teise nepriklausanti nei fiziniams, nei juridiniams asmenims, skirta visuomenÄs poreikiams. Apeliantas pažymi, jog nekilnojamojo turto iÅ¡raÅ¡e, nÄra nustatyta minÄtam keliui einanÄiam per sodybÄ jokių nuosavybÄs teises suvaržymų bei nÄra nurodyta, jog kelias bÅ«tų skirtas visuomenÄs poreikiams tenkinti.
Skunde nurodoma, kad bÅ«tent nukentÄjusiojo neteisÄtais veiksmais â įvažiavo į auginamas braÅ¡kes ir paliko automobilį, buvo pažeista apelianto nuosavybÄs teisÄ, todÄl jis, bÅ«damas kelio nuosavybÄs teisÄs savininku, teisÄtai reikalavo paÅ¡alinti jo nuosavybÄs teisÄs pažeidimÄ , susijusį su valdymo netekimu. Atsiliepimu AdministracinÄ komisija prie PanevÄžio rajono savivaldybÄs tarybos praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Mano, kad skundžiama teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.
Nurodo, kad pažeidÄjui buvo laiku praneÅ¡ta apie administracinÄs bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . Byloje nÄra duomenų, kad paÅ¡tu siųstas praneÅ¡imas nebÅ«tų pasiekÄs adresato. IÅ¡siuntimo faktÄ patvirtina įraÅ¡as dokumentų registracijos žurnale. Nors pažeidÄjas teigia, jog praneÅ¡imÄ dÄl bylos nagrinÄjimo gavo po administracinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimo, taÄiau apylinkÄs teismui nepateikÄ jokių Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų. Institucijos teigimu, byla buvo iÅ¡nagrinÄta nepažeidžiant ATPK 272 str. nuostatų.
ApylinkÄs teismo posÄdyje pažeidÄjui buvo užtikrintos visos ATPK 272 str. nustatytos teisÄs, todÄl visi tariami, pažeidÄjo įvardijami nutarimo priÄmimo metu buvÄ procesiniai pažeidimai, buvo iÅ¡taisyti teisme. Apeliacinis skundas atmetamas.Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 30211 str. 1 d.).  IÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , skundžiamÄ teismo nutartį bei administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas skundžiama nutartimi pagrįstai atmetÄ E. S. skundÄ ir paliko galioti AdministracinÄs komisijos prie PanevÄžio rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. priimtÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 10-4.
ATPK 188 straipsnis numato atsakomybÄ už savavaliÅ¡kÄ , nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymÄ savo tikros ar tariamos teisÄs, ginÄijamos kito asmens, nepadariusio esminÄs žalos pilieÄių teisÄms ar teisÄtiems interesams arba valstybinÄms ar visuomeninÄms įmonÄms, įstaigoms arba organizacijoms. Veikos kvalifikavimui pagal šį straipsnį yra reikÅ¡minga nustatyti veikos teisÄtumÄ , t. y. ar asmuo savo tariamÄ ar tikrÄ jÄ teisÄ Ä¯gyvendina įstatymo nustatyta tvarka ar savavaliÅ¡kai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N62-1954/2011).
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs aiÅ¡kinimo aspektais, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantas E. S. vykdydamas savo teisÄ besÄ lygiÅ¡kai valdyti bei naudotis žemÄs sklypu, esanÄiu (duomenys neskelbtini) (sklypo kadastrinis Nr(duomenys neskelbtini) savavaliÅ¡kai užtverdamas ir per šį žemÄs sklypÄ einantį keliÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (pastojo keliÄ pil. E. R. pareikÅ¡damas, kad Äia jo privati valda ir, kad prie upÄs privažiuoti neleis), nepagrįstai ir neteisÄtai apribojo kitų asmenų teises.
Atlikdamas nurodytus veiksmus apeliantas nesilaikÄ Ä¯statymų nustatytos tvarkos, kadangi Kelių įstatymo (1995 m. gegužÄs 11 d. įstatymo Nr. IX-1113 redakcija) 17 str. 1 d. nustatyta, jog naudotis keliais bei jų infrastruktÅ«ra turi teisÄ visi juridiniai ir fiziniai asmenys vadovaudamiesi Civiliniu kodeksu, Å¡iuo Ä®statymu ir kitais teisÄs aktais. NagrinÄjamu atveju jokie įstatymai nesuteikÄ E. S. teisÄs savavaliÅ¡kai, nesikreipiant į teismÄ ar kitas kompetentingas valstybÄs (savivaldybių) institucijas, apriboti asmenų judÄjimo laisvÄ vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡uoju keliu.
Tuo remiantis, darytina iÅ¡vada, kad apelianto veiksmai buvo teisÄtai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal ATPK 188 str. nuostatas.NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad žemÄs sklype (sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) yra ne vienas kelias. Å iame sklype esantis 4 m. kelias, einantis per sodybÄ , dÄl kurio ir kilo ginÄas, yra bendro naudojimo valstybinÄ Å¾emÄ, skirta visuomenÄs poreikiams. Å is kelias priskiriamas vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡iesiems keliams (tai keliai jungiantys rajoninius kelius, gyvenamÄ sias vietoves, rekreacijos objektus, lankomus gamtos, kultÅ«ros paminklus <...>).
Å ias nustatytas faktines aplinkybes patvirtina ne tik 2012-06-06 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos PanevÄžio skyriaus raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l.
58) bei prie jo esantis žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) planas, patvirtintas PanevÄžio rajono žemÄtvarkos skyriaus (b.l. 59), bet ir apylinkÄs teismo posÄdyje apklausti liudytojai. (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos seniÅ«nas V. K. parodÄ, kad aptariamas kelias priklauso PanevÄžio rajono savivaldybei, pagal savivaldybÄs balansÄ tai bendro naudojimo kelias, turintis kodÄ Nr. (duomenys neskelbtini), prižiÅ«rimas savivaldybÄs (44-45). PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracinÄs komisijos atstovÄ V.
J. taip pat parodÄ, kad aptariamas kelias skirtas visuomenÄs poreikiams, nepriklauso nei fiziniams nei juridiniams asmenims, kelio plotas yra iÅ¡skaiÄiuotas iÅ¡ žemÄs sklypo ploto (b.l. 26). Pagal Kelių įstatymo 4 str., bÅ«tent vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms. Taigi, aptartų duomenų visuma neginÄijamai patvirtina, kad kelias, einantis per E. S. sodybÄ , nÄra E. S. nuosavybÄ. Skunde nepagrįstai teigiama, kad teismas vertindamas kelio priklausomybÄ turÄjo vertinti nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nÄra nurodyta jokių nuosavybÄs teisÄs apribojimų žemÄs sklypo atžvilgiu.
PažymÄtina, jog pagal nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä (b.l.
22) nustatytas 0,0400 ha kelio plotas priskiriamas ne keliui, dÄl kurio kilo ginÄas, bet keliui, kurio viduriu yra nustatyta žemÄs sklypo 1-2 riba (b.l. 58). Tokiu bÅ«du, apylinkÄs teismas nagrinÄdamas apelianto skundÄ , pagrįstai nesivadovavo nekilnojamojo turto registro pateiktais duomenimis, kadangi Å¡is dokumentas nei patvirtina, nei paneigia aptariamo kelio nuosavybÄs klausimÄ . Apeliaciniame skunde deklaratyviai iÅ¡sakyti teiginiai, jog apylinkÄs teismas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neobjektyviai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai, nesigilindamas į visas bylos aplinkybes, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutartį, atmetami kaip nepagrįsti.
PrieÅ¡ingai, pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Tokia iÅ¡vada darytina atsižvelgiant į tai, jog, nagrinÄdamas E. S. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , pirmosios instancijos teismas aktyviai tyrÄ ir rinko įrodymus, betarpiÅ¡kai apklausÄ asmenis, kurių parodymai yra esminiai ir turintys didelÄ reikÅ¡mÄ bylos teisingam iÅ¡sprendimui. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia pažeidÄjo dÄmesį į tai, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo privalo bÅ«ti aktyvus proceso dalyvis, domÄtis proceso eiga, užtikrinti savo dalyvavimÄ jame.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, praneÅ¡imas apie E. S. administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimÄ , pažeidÄjui buvo iÅ¡siųstas 2012-07-27 (b.l. 9), pažeidÄjo gyvenamosios vietos adresus. Byloje nÄra duomenų, jog laiÅ¡kas bÅ«tų grįžÄs, todÄl laikytina, kad apie bylos nagrinÄjimÄ AdministracinÄje komisijoje prie PanevÄžio rajono savivaldybÄs tarybos E. S. buvo informuotas tinkamai. Byloje taip pat nÄra duomenų, jog E. S. bÅ«tų pateikÄs praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .
Tokiu bÅ«du laikytina, kad ATPK 272 str. nuostatos pažeistos nebuvo.Esant nurodytoms aplinkybÄms, remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 30 d. nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, teismas teisingai taikÄ teisÄs normas, iÅ¡samiai ir tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus bei nustatytas aplinkybes, todÄl panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį bei taip pat AdministracinÄs komisijos prie PanevÄžio rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimÄ , apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 10 str., 302 12 str. 1 d. 1 p., N U T A R I A :E. S. apeliacinio skundo netenkinti.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                     Sigitas BagdonaviÄius