7478d937-dfc4-4599-8c26-252bbb498cff · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPadavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai, taÄiau Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmÄs dydžiu, be to, galÄs paskirti ir bet kuriÄ kitÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ.
Legislator headnote
AI generated7478d937-dfc4-4599-8c26-252bbb498cff · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Koridoriaus gale, kairÄje yra virtuvÄ. Ä®Äjus į kambarį nr. 1 priekiniame deÅ¡iniame kampe matome kampinÄ sofÄ . PrieÅ¡ jÄ yra staliukas, ant kurio maisto likuÄiai, tuÅ¡ti indai, puodeliai. Po stalu alkoholinių gÄrimų tuÅ¡ti buteliai. Prie kairÄs sienos sekcija. Kambaryje bendra netvarka. Ä®Äjus į kambarį nr. 2 deÅ¡inÄje matome spintas. Prie priekinÄs sienos yra Å¡aldytuvas, Å¡iek tiek kairiau, lova, prieÅ¡ jÄ stalas ant kurio pridÄta tuÅ¡Äių indų. Prie kairÄs sienos sofa.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-1019-627/2021 Teisminio proceso numeris 1-01-1-09980-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; (S) 1.2.4.6.2; 1.2.30.5;2.12.1.3; 2.12.1.4 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 20 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Evaldas PaÅ¡ilis, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 7-ojo skyriaus (UkmergÄ) prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje:
J. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuva, pilietybÄ Lietuvos, faktinÄ gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, Å¡eim. padÄtis IÅ¡siskyrÄs, -usi, pensininkas, teistumas neteistas kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.,310str.1d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: J. K. muÅ¡damas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ , o bÅ«tent: ???jis, 2021-04-01 d. apie 10 val. 30 min., namuose, esanÄiuose, (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,97 promilÄs girtumas), kilusio konflikto metu, tyÄia ranka sudavÄ keturis smÅ«gius savo sugyventinei nukentÄjusiajai A.
B. į kairį Å¡onÄ , t.y. tokiu bÅ«du muÅ¡damas sukÄlÄ nukentÄjusiajai A. B. fizinį skausmÄ . ? J. K. žiauriai elgÄsi su gyvÅ«nu, kuris dÄl to žuvo, o bÅ«tent: ???jis, 2021 m. birželio 22 d. apie 23.00 val., namuose, esanÄiuose adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 3,11 promilių girtumas), virtuvÄje, pažeisdamas Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 3 punkto reikalavimus, tyÄia metÄ Ä¯ grindis tÄ paÄiÄ dienÄ gimusį Å¡unį, kuriam dÄl padarytų kaukolÄs lūžių ir kraujo iÅ¡siliejimo smegenų srityje gyvÅ«nas žuvo.
J. K. 2021-04-02 apklausos metu parodÄ, kad praneÅ¡imas apie įtarimÄ jam įteiktas, su juo susipažino, kuo įtariamas suprato, savo kaltÄ pripažįsta pilnai. 2021 m. balandžio mÄn. 1 d. jis nuo ryto gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. GÄrÄ ne namuose, gÄrÄ mieste. GÄrÄ degtinÄ ir alų. VÄliau grįžo į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini). Kuriuo metu jis grįžo į namus, pasakyti negali, jam atrodo, kad apie 11 val. Namuose buvo jo sugyventinÄ A. B.. Ji gulÄjo lovoje.
Ji buvo taip pat iÅ¡gÄrusi. Tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Nežino kaip ir kas po kam, jis priÄjo prie jos gulinÄios ir jai rankos delnu sudavÄ kelis kartus į Å¡onÄ . Kiek kartų sudavÄ neatsimena, nes buvo gerokai iÅ¡gÄrÄs, nepasakys ir į kurį Å¡onÄ jis sudavÄ. Ar suduodamas jai kÄ sakÄ, pasakyti negali, nes neatsimena. Ar A.B. rÄkÄ, kad jai skauda, taip pat nepasakys, nes nepamena. Tuo viskas ir pasibaigÄ (b.l.122-124). J. K. 2021-06-30 apklausos metu parodÄ, kad supranta kokio nusikaltimo padarymu įtariamas, pilnai prisipažįsta padarÄs nusikaltimÄ , kurio padarymu įtariamas, labai gailisi. 2021-06-22 visÄ dienÄ namuose, su sugyventine A.
B. vartojo alkoholinius gÄrimus. Jau prieÅ¡ tai kelias dienas namuose jie su A.B. iÅ¡gÄrinÄjo. Birželio 22 dienÄ jis su A.B. namuose gÄrÄ degtinÄ, alų, vakare jau buvo smarkiai neblaivas. TÄ paÄiÄ dienÄ jų kalytÄ (duomenys neskelbtini) atsivedÄ du Å¡uniukus, kurių vienas gimÄ negyvas, o kitas Å¡uniukas buvo gyvas. VisÄ dienÄ pas juos namuose buvo ir su jais iÅ¡gÄrinÄjo G. Ä.. Vakare, tikslios valandos apsakyti negali, dÄl girtumo neatsimena, jam bÅ«nant virtuvÄje, gimusį Å¡uniukÄ Ä¯ virtuvÄ atsineÅ¡Ä G.Ä. ar tai A.B., dabar neatsimena.
Tada kažkaip lyg per dÅ«mus pamena, kad metÄ tÄ Å¡uniukÄ virtuvÄje į grindis, taÄiau dÄl ko taip padarÄ, paaiÅ¡kinti negali, buvo girtas, negali paaiÅ¡kinti savo Å¡io poelgio. Jis myli Å¡unis, su A.B. laiko namuose du Å¡unis, jis jais rÅ«pinasi, veda į laukÄ pasivaikÅ¡Äioti, maitina. Kas jam girtam užÄjo ir dÄl ko jis į grindis metÄ gimusį tÄ paÄiÄ dienÄ Å¡uniukÄ , paaiÅ¡kinti negali, buvau per daug girtas, nekontroliavo savo veiksmų (b.l. 131-134). Be kaltinamojo J.
K. visiÅ¡ko prisipžinimo jo kaltÄ pilnutinai įrodyta kitais byloje surinktais ir teisme patikrintais įrodymais. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu užfiksuota, kad įvykio vieta (LR BK 140 str. 2 d., dÄl fizinio skausmo sukÄlimo) yra adresu (duomenys neskelbtini) (A. B. bute). Butas pirmame aukÅ¡te. Ä®Äjus į koridorių ant deÅ¡inÄs sienos matome sukabintus rÅ«bus. Koridoriaus gale deÅ¡inÄje yra durys vedanÄios į kambarį nr.
1. Koridoriaus galinÄje sienoje yra durys vedanÄios į kambarį nr.
2. Koridoriaus gale, kairÄje yra virtuvÄ. Ä®Äjus į kambarį nr. 1 priekiniame deÅ¡iniame kampe matome kampinÄ sofÄ . PrieÅ¡ jÄ yra staliukas, ant kurio maisto likuÄiai, tuÅ¡ti indai, puodeliai. Po stalu alkoholinių gÄrimų tuÅ¡ti buteliai. Prie kairÄs sienos sekcija. Kambaryje bendra netvarka. Ä®Äjus į kambarį nr. 2 deÅ¡inÄje matome spintas. Prie priekinÄs sienos yra Å¡aldytuvas, Å¡iek tiek kairiau, lova, prieÅ¡ jÄ stalas ant kurio pridÄta tuÅ¡Äių indų. Prie kairÄs sienos sofa.
KairÄje spinta. kambaryje bendra netvarka. Ä®Äjus į virtuvÄ prie deÅ¡inÄs sienos matome stalÄ ant kurio pridÄta tuÅ¡Äių indų. prie kairÄs sienos virtuvinÄs spintelÄs, praustuvÄ, durinÄ viryklÄ. PrieÅ¡ spinteles yra Å¡iukÅ¡lių kibiras, kuriame tuÅ¡ti buteliai nuo alkoholinių gÄrimų, nuo alaus. ApžiÅ«rÄjus įvykio vietÄ pÄdsakų turinÄių reikÅ¡mÄs tyrimui nerasta (b.l. 14-21) IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o, filmuoto įvykio vietoje matyti kambario patalpos vaizdas.
Vyksta pokalbis tarp policijos pareigÅ«nų ir kaip jau ikiteisminio tyrimo metu nustatyta nukentÄjusiosios A. B.. Policijos pareigÅ«nui A. B. pasiteiravus kas Å¡iandien atsitiko, ji sako, kad Å¡iandien jÄ muÅ¡Ä (kaip suprantama iÅ¡ viso pokalbio jos sugyventinis J. K.), su ranka, sudavÄ 4 kartus. Ji nežino ar jai davÄ delnu, ar kumÅ¡Äiu. Ä® pokalbį įsiterpia kaip suprantama A. B. sugyventinis J. K., kuris sako, kad ji, tai yra A.B. meluoja. NukentÄjusioji A. B. verkia ir vis sako, kad jai sudavÄ kambaryje, tikrai, ji nemeluoja.
DÄl ko jÄ muÅ¡Ä, ji nežino, jis yra psichinis ligonis. A. B. policijos pareigÅ«nų praÅ¡o, kad apie įvykį neparaÅ¡ytų. A. B. sako, kad jai davÄ tikrai, jai skaudÄjo, o į policijÄ neskambino, nes jai sarmata. A. B. policijos pareigÅ«nams pareiÅ¡kÄ, kad nenori važiuoti į priÄmimÄ , kad ji nevažiuos (b.l. 24-26) Liudytoja A. B. apklausos metu parodÄ, kad gyvena jai priklausanÄiame bute, (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu J. K.. Kartu gyvena nuo 2007 m. 2021-04-01 tikslaus laiko negali pasakyti, bet tai galÄjo bÅ«ti apie 10.30 - 11.00 val.
Juozas pradÄjo dÄl kažko pykti, pradÄjo reikÅ¡ti jai pretenzijas dÄl kažkokių kavalierių. Ji jam nieko nesakÄ, gulÄjo lovoje, miegamajame kambaryje. Jai gulint jis priÄjÄs keturis kartus ranka sudavÄ jai į kairį Å¡onÄ . Kai jis muÅ¡Ä, ji rÄkÄ, jai skaudÄjo. Ji užsidengÄ rankomis galvÄ , jis tada dar užrÄkÄ: "baigsi tu lot", ji atsakÄ, kad baigs ir J.K. nuo jos atsitraukÄ. Ar jÄ muÅ¡Ä kumÅ¡Äiais ji nežinau, nemaÄiau, nes degiausi galvÄ . Tai ne pirmas kartas kai J.K. smurtauja prieÅ¡ mane, bet aÅ¡ niekad į policijÄ nesikreipdavau, nes man buvo gÄda.
Kai J.K. mane muÅ¡Ä buvo neblaivus. AÅ¡ alkoholio buvau vartojusi iÅ¡ vakaro. Pas teismo med. ekspertÄ aÅ¡ nevažiuosiu. AÅ¡ noriu, kad J.K. bÅ«tų iÅ¡keldintas iÅ¡ mano namų. Kur jis galÄtų gyventi jei bÅ«tų iÅ¡keldintas aÅ¡ nežinau. Daugiau apie įvykį nieko paaiÅ¡kinti negaliu. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu užfiksuota, kad įvykio vieta ( LR BK 310 str. 1 d., dÄl žiauraus elgesio su gyvÅ«nais) adresu (duomenys neskelbtini). Matomas mÅ«rinis penkių aukÅ¡tų namas.
PrieÅ¡ais matomas pagrindinis įÄjimas į laiptinÄ pažymÄtÄ skaiÄiais nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini). Pro pagrindines duris patenkama į laiptinÄ. Betoniniai laiptai veda į pirmo aukÅ¡to laiptinÄ. KairÄje pirmo aukÅ¡to laiptinÄje matomos medinÄs durys, pažymÄtos Nr. (duomenys neskelbtini). Pro duris patenkama į buto koridorių. Koridoriaus gale matomas praÄjimas į virtuvÄ. Patekus į miegamÄ jį ,stovi lovÄ ant kurio sÄdi J. K. gim. 1950 m., Å¡alia jo guli rudos, baltos spalvos Å¡uo. Prie Å¡uns tarp lovos ir sienos guli nugaiÅ¡Äs baltos, juodos spalvos Å¡uniukas.
Pro praÄjimÄ patenkama į virtuvÄ. VirtuvÄs grindis iÅ¡klijuotos akmens plytelÄmis. IÅ¡ įvykio vietos paimtas užmuÅ¡tas Å¡uniukas, kuris supakuotas į vokÄ Nr. 1 ir saugomas UkmergÄs r. PK adresu, Vytauto g. 109, UkmergÄ įrodymų kambaryje, esanÄiame Å¡aldytuve (b.l. 35-67) Ä®tariamajam J. K. 2021-06-22, 23.32v. nustatytas 3,11 promilių girtumas (b.l.
68) Liudytoja A. B. parodÄ, kad gyvena kartus su J. K., adresu (duomenys neskelbtini). Augina du miÅ¡rÅ«nus Å¡uniukus. Viena iÅ¡ kalyÄių Å¡iandien atsivedÄ du Å¡uniukus, vienas iÅ¡ jų gimÄ negyvas. 2021-06-22 apie 9 val. į namus iÅ¡ žvejybos grįžo J.K., jis buvo neblaivas. Vakare jie iÅ¡gÄrÄ alaus. Apie 21 val. ji pasikvietÄ G. Ä., jie kambaryje gÄrÄ alų. Tame paÄiame kambaryje ant lovos buvo kalytÄ ir gimÄs Å¡uniukas. J.K. pasiÄmÄm maÅ¾Ä Å¡uniukÄ ir nuÄjo į virtuvÄ.
BÅ«dama kambaryje girdÄjo, kaip virtuvÄje G.Ä. praÅ¡Ä J.K. atiduoti Å¡uniukÄ . Netrukus į kambarį grįžo G.Ä., jis rankose laikÄ Å¡uniukÄ ir pasakÄ, kad J.K. virtuvÄje tyÄia metÄ Å¡uniukÄ Ä¯ grindis. Å uniukas netrukus mirÄ (b.l. 89-90) 2021-06-22 apie 22.50 val. užÄjo pas A. B. į namus. A.B. jam pasakÄ, kad kalytÄ (duomenys neskelbtini) atsivedÄ Å¡uniukÄ , ji jį nusivedÄ Ä¯ kambarį apžiÅ«rÄti Å¡uniuko. Ant lovos gulÄjo Å¡uniukas, jis jį paÄmÄm ant rankų ir nusineÅ¡Ä Ä¯ virtuvÄ.
BÅ«nant su J.K. virtuvÄje, J.K. nieko nesakÄs paÄmÄm iÅ¡ jo rankų Å¡uniukÄ ir vienÄ kartÄ Å¡uniukÄ trenkÄ Ä¯ virtuvÄs grindis. Å uo nugaiÅ¡o (b.l. 93-94) IÅ¡ gaiÅ¡enos, pataloginÄs medžiagos patologinio anatominio tyrimo akto matyti, kad nustatyti Å¡ie pataloginiai anatominiai pokyÄiai: smegenų dangalai patinÄ, kepenys patraiÅ¡kyti, pilve prisikaupÄ kraujingo skysÄio, kaukolÄs priekinÄs dalies sutraiÅ¡kymas, lūžiai (b.l. 97-98) Kadangi byloje nustatyta ir įrodyta, kad J.
K. muÅ¡damas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ , jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140str.2d. Byloje taip pat nustatyta ir įrodyta, kad J. K. žiauriai elgÄsi su gyvÅ«nu, kuris dÄl to žuvo, todÄl jo veiksmai pilnai atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 310str.1d. požymius. Kaltinamasis J. K. neprieÅ¡tarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dÄl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas su jam siÅ«loma paskirti bausmÄs rūšimi â vieÅ¡aisiais darbais (b. l. 175-177).
Teismas, priimdamas sprendimÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BPK) XXXI skyriuje reglamentuotÄ bylų nagrinÄjimo supaprastinta tvarka procesÄ , vadovaujasi bendrais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Svarstant kaltinamojo J. K. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes(LR BK 54str.2d.).
Kaltinamasis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. MinÄtÄ aplinkybÄ teismas laiko atsakomybÄ lengvinanÄia. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas sutinka su prokuroro siÅ«lomomis bausmÄmis bei jų dydžiu. Kadangi byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis J. K. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, todÄl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
J. K. paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintina. Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421-422 straipsniais, n u s p r e n d Ä: J. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140str.2d. ir paskirti jam bausmÄ â devynis mÄnesius viešųjų darbų. J. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 310str.1d. ir paskirti jam bausmÄ â Å¡eÅ¡is mÄnesius viešųjų darbų.
LR BK 63str.1d.,4d. pagrindu subendrinti, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄ bausmÄ ir subendrintÄ bausmÄ J. K. paskirti dvylika mÄnesių viešųjų darbų. Vadovaujantis LR BK 641str. paskirtÄ bausmÄ J. K. sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti aÅ¡tuonis mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant J. K. per teismo paskirtÄ laikÄ neatlygintinai dirbti po 30(trisdeÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui. J. K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.
Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisÄ per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
1. Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai, taÄiau Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmÄs dydžiu, be to, galÄs paskirti ir bet kuriÄ kitÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ.
2. Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas BPK 352 straipsnyje nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas Evaldas PaÅ¡ilis