7460f03e-540b-451f-a37d-5be2dbb97645 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             Admin. byla Nr. A 2.6.-20-269/2011             Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01595-2009-5Procesinio sprendimo kategorija 39.4. (S) N U T A R I M A S                 2011 m. vasario 11 d.                 Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant B.SienkieviÄ ir A. Äižienei,dalyvaujant F.
Legislator headnote
AI generated7460f03e-540b-451f-a37d-5be2dbb97645 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Jis buvo budÄtojų dalyje kai gavo praneÅ¡imÄ apie įvykį. Tarnybinį praneÅ¡imÄ suraÅ¡Ä pirmi atvykÄ pareigÅ«nai. Protokolas buvo suraÅ¡ytas 2009-12-01 po to, kai gavo specialisto iÅ¡vadÄ dÄl alkoholio kiekio kraujuje. ,,Suduvaâ pareigÅ«nai praneÅ¡Ä, kad įvykio vietoje buvo tik vienas žmogus. Protokolas buvo suraÅ¡ytas remiantis tarnybiniais praneÅ¡imais. Ä® įvykio vietÄ buvo atvykÄ greitoji pagalba ir prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄtojai. PaaiÅ¡kinimÄ F. V. raÅ¡Ä kaip priedÄ prie protokolo.
Full text
             Admin. byla Nr. A 2.6.-20-269/2011             Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01595-2009-5Procesinio sprendimo kategorija 39.4. (S) N U T A R I M A S                 2011 m. vasario 11 d.                 Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant B.SienkieviÄ ir A. Äižienei,dalyvaujant F.
V., vertÄjoms A.StanÄinskai ir L.Jasnauskienei, iÅ¡nagrinÄjÄs F. V. (F. V. a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio 1969-05-17, dirbanÄio UAB ,,Baltijos orbisâ vairuotoju, administracine tvarka bausto 2 kartus už KET pažeidimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini),administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: F. V. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad jis 2009 m. lapkriÄio 16 d., apie 20 val., Vilniaus rajone, kelio Medininkai-Rukainiai-Daržininkai 10 km 600 m vairavo automobilį ,,VW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,97 prom.) ir nesuvaldÄs automobilio apvirto bei jį apgadino, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 8, 14, 133 punktų reikalavimus, t. y. padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 3 d.Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2010-06-04 nutartimi Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2009-12-15 nutarimÄ panaikino ir perdavÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄti teismui iÅ¡ naujo.F.
V. teisme kaltu padarÄs pažeidimÄ neprisipažino, bei paaiÅ¡kino, kad jis automobilio nevairavo, jį vairavo vaikinai, kurie norÄjo iÅ¡ jo nusipirkti transporto priemonÄ, o automobiliui apvirtus pabÄgo. Jį sužalotÄ paliko maÅ¡inoje (b.l. 19-20, 54). Administracinio teisÄs pažeidimo teisena pagal LR ATPK 127 str. 3d. F. V. atžvilgiu nutrauktina, nenustaÄius jos veiksmuose administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (LR ATPK 250 str.1 d.1p.).IÅ¡ policijos pareigÅ«no G. R. tarnybinio praneÅ¡imo (b.l.
10) matyti, kad 2009-11-16 apie 20.30 buvo gautas praneÅ¡imas apie eismo įvykį, kelyje Vilnius-Medininkai-Daržininkai 10 km 600 m. NuvykÄs į eismo įvykio vietÄ griovyje buvo rastas automobilis. Buvo atvykÄ gaisrininkai- gelbÄtojai, bei pirmoji medicinos pagalba. Apsaugojus įvykio vietÄ jie medikams padÄjo įsivesti vairuotojÄ Ä¯ medicinos pagalbos automobilį. Vairuotojas akivaizdus buvo girtas, susiklabÄti su jo buvo nebeįmanoma. IÅ¡ faktinÄs situacijos buvo galima įtarti, kad vairuotojas F. V. vairavo automobilį neblaivus, kelio vingyje nesuvaldÄ automobilio ir įvažiavo į griovį (b. l. 11).Nubraižyta eismo įvykio vietos schema (b.l. 12-13).IÅ¡ F. V. raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo (b.l.
6) matyti, kad jis automobilio nevairavo, jį vairavo vaikinai, kurie norÄjo iÅ¡ jo nusipirkti transporto priemonÄ. L. V. K. parodÄ, kad apie įvykį girdÄjo iÅ¡ F. V., kad įvykio avarija ir, kad vairavo ne jis (b.l. 42, 51, 53-54). L. R. Ž. parodÄ, kad tarnybinį praneÅ¡imÄ suraÅ¡Ä remdamasi duomenimis iÅ¡ ligoninÄs. Ä®vykio vietoje buvo ekipažas ,,Suduvaâ ir specialistai (b.l. 51, 54-55). 2 Liudytojas A. A. parodÄ, kad 2009-11-16 buvo įvykis Vilniaus r., Medininkų kelyje. Pirmieji į įvykio vietÄ apžiÅ«rinÄjo Lietuvos eskortavimo rinktinÄs 2 bÅ«rio pareigÅ«nai.
Jis buvo budÄtojų dalyje kai gavo praneÅ¡imÄ apie įvykį. Tarnybinį praneÅ¡imÄ suraÅ¡Ä pirmi atvykÄ pareigÅ«nai. Protokolas buvo suraÅ¡ytas 2009-12-01 po to, kai gavo specialisto iÅ¡vadÄ dÄl alkoholio kiekio kraujuje. ,,Suduvaâ pareigÅ«nai praneÅ¡Ä, kad įvykio vietoje buvo tik vienas žmogus. Protokolas buvo suraÅ¡ytas remiantis tarnybiniais praneÅ¡imais. Ä® įvykio vietÄ buvo atvykÄ greitoji pagalba ir prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄtojai. PaaiÅ¡kinimÄ F. V. raÅ¡Ä kaip priedÄ prie protokolo.
Jis aiÅ¡kino, kad buvo girtas, taÄiau ne vairavo. Vairavo kitas vaikinas, kuris pabÄgo iÅ¡ įvykio vietos. IÅ¡ visų surinktų tarnybinių praneÅ¡imu buvo prieita prie iÅ¡vados, kad vairavo F. V., nes jokių kitų duomenų, kad galÄjo bÅ«ti kitų žmonių negauta (b.l. 51, 55-56). Liudytojas J. F. (J. F.) parodÄ, kad 2009-11-16 braiÅ¾Ä Ä¯vykio schemÄ . Buvo gautas praneÅ¡imas, kad įvykio avarija. Jis buvo įvykio vietoje, automobilis gulÄjo apvirtÄs ant Å¡ono. PraÄjo daug laiko ir jis dabar negali pasakyti, ar pažeidÄjas buvo maÅ¡inoje.
Daugiau žmonių nebuvo. Su pažeidÄju F. V. buvo sunku bendrauti, nes jis buvo girtas. Mano, kad vairavo jis, nes nieko nesakÄ, kad buvo kitas vairuotojas. Neatsimena kada atvažiavo greitoji (b.l. 64-65). Liudytojas G. R. parodÄ, kad įvykio aplinkybių neatsimena. Kai jis atvažiavo prie F. V. buvo medicininÄ pagalba. GreiÄiausiai jam padÄjo iÅ¡lipti iÅ¡ maÅ¡inos gelbÄtojai. F. V. sakÄ tai vairavo, tai nevairavo, jis buvo labai girtas, agresyviai nusiteikÄs. Kitų žmonių nebuvo. Jokių liudininkų jis neminÄjo, todÄl jie nebuvo nustatyti.
Atsimena, kad F. V. padÄjo prieiti prie medicinos pagalbos automobilio. Po to F. V. buvo nuvežtas į ligoninÄ (b.l. 64, 66). Liudytojas N. S. parodÄ, kad dÄl įvykio nieko negali pasakyti. Galimai ji buvo įvykio vietoje, pildÄ paciento bÅ«klÄs kortelÄ, kurioje yra užraÅ¡omos tik duomenis apie pacientÄ (b.l. 88-89). Liudytojas S. Gaidulis parodÄ, kad dirba greitosios pagalbos vairuotoju. Kai jis su medike N. S. atvažiavo ten buvo policija. VÄliau privažiavo gelbÄtojai bet jų pagalbos nereikÄjo, nes žmogus vaikÅ¡Äiojo.
Daugiau jie žmonių nematÄ. Policija sakÄ, kad tas žmogus vairavo girtas. Asmeniui buvo suteikta pagalba, nes buvo sužalota galva. Ar jie veÅ¾Ä jį į ligoninÄ neatsimena (b.l. 88, 89-90). Nustatyta, kad policijos pareigÅ«nai 2009-11-16 įvykusio eismo įvykio nematÄ, o į jį atvyko pagal praneÅ¡imÄ apie įvykį. Duomenų apie tai, kada ir kas, kokiomis aplinkybÄmis policijos pareigÅ«nams praneÅ¡Ä apie eismo įvykį, administracinio teisÄs pažeidimo byloje nepateikta. IÅ¡skyrus administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ F.
V., kitų asmenų, buvusių eismo įvykio metu, nenustatyta. IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, nepaneigta F. V. versija, kad jis automobilio nevairavo, nes buvo iÅ¡gÄrÄs, jį vairavo vaikinai, kurie norÄjo iÅ¡ jo nusipirkti transporto priemonÄ, o automobiliui apvirtus pabÄgo. Jį sužalotÄ paliko maÅ¡inoje. Kaip matyti iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktų įrodymų, F. V. nuo pat pradžių neigÄ savo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto pažeidimo. Administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktais objektyviais ir neginÄijamais įrodymais neįrodyta, jog F.
V. padarÄ pažeidimÄ , dÄl kurio jam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas. Policijos pareigÅ«nui G. R. ir kartu su juo į eismo įvykį atvykusiam jo porininkui J. F. kilo įtarimas, jog eismo įvykio metu automobilį vairavo F. V., nes jų tvirtinimu, F. V. buvo neblaivus, agresyviai nusiteikÄs. Liudytojai patvirtino, kad protokolas F. V. buvo suraÅ¡ytas, remiantis jų įtarimu F. V. vairavus, be to, eismo įvykyje dalyvavÄs automobilis priklausÄ pažeidÄjui. Jie negalÄjo kategoriÅ¡kai patvirtinti, kad F.
V. tikrai sakÄ vairavÄs automobilį. Kitų žmonių Å¡alia automobilio nebuvo, niekas nematÄ ar F. V. sÄdÄjo vairuotojo vietoje. DÄl praÄjusio laiko tarpo jie negalÄjo patikslinti jokių aplinkybių.Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad galimybÄs surinkti papildomus įrodymus ir paÅ¡alinti kylanÄias abejones byloje yra iÅ¡naudotos. Konstatuotina, kad esant aukÅ¡Äiau paminÄtiems prieÅ¡taravimams, kurių teismas negalÄjo paÅ¡alinti, o paÄiam F. V. kategoriÅ¡kai neigiant pažeidimų faktÄ , teismui kyla abejonÄs, jų nÄra galimybÄs paÅ¡alinti jokiais objektyviais įrodymais, kuriuos teismas galÄtų patikrinti.
Visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinio teisÄs pažeidimo 3 padarymu traukiamo asmens naudai. Teismas remiasi teisÄs principu, kad prielaidomis bei tikÄtinomis iÅ¡vadomis, abejonÄmis ar dviprasmiÅ¡kais samprotavimais negalima grįsti kaltinimo ir todÄl iÅ¡kilusias abejones traktuojamos asmens, kuriam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas â F. V. naudai.Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, teismas negali, pasiremdamas objektyviais įrodymais, konstatuoti, jog F. V. veiksmuose buvo administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 str. 3 d., sudÄtis.
TodÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla F. V. atžvilgiu nutrauktina, nesant jo veiksmuose administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties.                    Vadovaujantis LR ATPK 250, 286, 287 str.,                                                            n u t a r Ä:              Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ pagal LR ATPK 127 str. 3 d., F.
V. (F. V.) atžvilgiu LR ATPK 250 str.1 d. 1 p. pagrindu nutraukti, nesant jo veiksmuose pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 str. 3 d., sudÄties.              NutarimÄ priÄmus automobilį ,,VW Jettaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti F. V..Nutarimas per 10 dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus r. apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                           TadeuÅ¡as Volkovskis      Â