7454cfe1-2e31-43be-ab72-ebef42e49c11 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated7454cfe1-2e31-43be-ab72-ebef42e49c11 · Vilniaus apygardos teismas: V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl skolos priteisimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
     CivilinÄ byla Nr. 2A-634-623/2010
Procesinio sprendimo kategorija 36.1.;121.;
 (S)
                                                                                                                        Â
                                                             Â
                                                                  Â
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. rugsÄjo 17 d.
     Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡
kolegijos pirmininko (praneÅ¡Äjo) Marijono GreiÄiaus, teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs, Virginijos VolskienÄs, sekretoriaujant Aleksui Navickui,
dalyvaujant ieškovo atstovui Antanui Skarbauskui, viešame
teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs
teismo 2009 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b.l. 1-3) praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. V. 16.589,27 Lt delspinigių bei 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2008-02-26 VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ vykdÄ valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto â trijų slÄptuvių, esanÄių (duomenys neskelbtini), Vilniuje, privatizavimÄ vieÅ¡o aukciono bÅ«du ir aukciono laimÄtoju pripažino ieÅ¡kovÄ , su kuriuo 2008-04-15 sudarÄ tris pirkimo â pardavimo sutartis:
Sutartį Nr. 29-08 ,,DÄl privatizavimo objekto pirkimo â pardavimoâ, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo perduoti atsakovo nuosavybÄn slÄptuvÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o atsakovas per 5 darbo dienas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos įsipareigojo sumokÄti pardavimo kainos ir pradinio įnaÅ¡o skirtumÄ â 45.901 Lt į Finansų ministerijai atidarytÄ Privatizavimo fondo sÄ skaitÄ ; Sutartį Nr. 30-08 ,,DÄl privatizavimo objekto pirkimo â pardavimoâ, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo perduoti atsakovo nuosavybÄn slÄptuvÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiÄ Geležinio Vilko g. 20, Vilniuje, o atsakovas per 5 darbo dienas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos įsipareigojo sumokÄti pardavimo kainos ir pradinio įnaÅ¡o skirtumÄ â 45.901 Lt į Finansų ministerijai atidarytÄ Privatizavimo fondo sÄ skaitÄ ;
Sutartį Nr. 31-08 ,,DÄl privatizavimo objekto pirkimo â pardavimoâ, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo perduoti atsakovo nuosavybÄn slÄptuvÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o atsakovas per 5 darbo dienas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos įsipareigojo sumokÄti pardavimo kainos ir pradinio įnaÅ¡o skirtumÄ â 112.501 Lt į Finansų ministerijai atidarytÄ Privatizavimo fondo sÄ skaitÄ . Å ių sutarÄių 5 punkte atsakovas taip pat įsipareigojo mokÄti 0,2 procentų dydžio delspinigius, apskaiÄiuotus nuo laiku nesumokÄtos sumos, jeigu aukÅ¡Äiau nurodyti terminai bÅ«tų pažeisti.
IeÅ¡kovas teigia, jog pagal sutartis atsakovas privalÄjo iki 2008-04-22 sumokÄti už įsigytÄ turtÄ 204.303 Lt, taÄiau to nepadarÄ. 2008-06-06 atsakovas, uždelsÄs 45 dienas, sumokÄjo už įsigytus objektus 204.303 Lt, tokiu bÅ«du atsakovas už sutarÄių 5 p. nustatyto atsiskaitymo su ieÅ¡kovu termino praleidimÄ privalÄjo sumokÄti ieÅ¡kovui 18.387,27 Lt delspinigių.
Atsakovas V. V. atsiliepimu į ieÅ¡kinį (b.l. 26-28) ieÅ¡kinio nepripažino, teigdamas, jog sutartimi numatyti 0,2 procentų delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli ir neprotingi, todÄl turÄtų bÅ«ti teismo mažinami iki 0,02 procento. Kadangi atsakovas yra sumokÄjÄs ieÅ¡kovui visÄ skolos sumÄ , o procesinÄs palÅ«kanos negali bÅ«ti priteisiamos nuo netesybų sumos, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 5 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų priteisimo yra nepagrįstas, todÄl turÄtų bÅ«ti atmestas.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 11 d. sprendimu (b.l. 71-72) ieÅ¡kinį patenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo V. V. 16.589,27 Lt delspinigių už sutartinių prievolių neįvykdymÄ laiku, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2008-11-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ naudai ir 497,67 Lt žyminio mokesÄio valstybei.
Teismas nurodÄ, kad esant nepanaikintoms sutartims, nenuginÄijus sutartinių nuostatų dÄl netesybų dydžio, nepaneigus ieÅ¡kovo pateiktų paskaiÄiavimų, kuriais abejoti nÄra pagrindo, ieÅ¡kovo reikalavimus teismas pripažino pagrįstais, visiÅ¡kai įrodytais ir tenkintinais ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime nurodytais motyvais ir pagrindu (CPK 178 str.). Teismas taip pat teigÄ, jog trukdymas naudotis įsigytu turtu, galimas žalos atsakovui padarymo faktas gali bÅ«ti pagrindu reikÅ¡ti savarankiÅ¡kus reikalavimus naujose bylose, taÄiau nÄra pagrindu nagrinÄjamam ieÅ¡kiniui atmesti.
Apeliaciniu skundu (b.l. 19-22) atsakovas V. V. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 11 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai neiÅ¡tyrÄ faktinių bylos aplinkybių, nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos ir padarÄ visiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių sutartyse nustatytos netesybos neturÄtų bÅ«ti mažinamos. Teigia, kad Å¡alių sutartyse nustatytas netesybų dydis keliolika kartų virÅ¡ija įstatyminių netesybų dydį ir sudaro 73 procentus metinių palÅ«kanų, o ieÅ¡kovas dÄl prievolÄs įvykdymo termino praleidimo nuostolių nepatyrÄ, taip pat atsižvelgdamas į suformuotÄ teismų praktikÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog jo ir ieÅ¡kovo sutartyse nustatytas 0,2 procento netesybų dydis sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti jo sÄ skaita. Be to, teismas turi teisÄ mažinti sutarties Å¡alių nustatytÄ netesybų dydį, nepaisant to, kad sutartis buvo sudaryta laisva Å¡alių valia.
PabrÄžia, kad jis savo prievoles pagal sutartis su ieÅ¡kovu yra visiÅ¡kai įvykdÄs, Å¡ių prievolių įvykdymo terminÄ praleido tik 45 dienas, be to, visÄ laikÄ bendradarbiavo su ieÅ¡kovu, pripažino praleidÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ ir sumokÄjo ieÅ¡kovui 0,02 procento dydžio netesybas už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Taip pat nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ iÅ¡ jo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Teigia, jog procesinÄs palÅ«kanos gali bÅ«ti priteisiamos tik nuo negrÄ Å¾intos skolos sumos, bet ne nuo netesybų. Priteisiant procesines palÅ«kanas nuo delspinigių sumos, bÅ«tų priteisiamos palÅ«kanos nuo palÅ«kanų, taip pažeidžiant CK 6.37 str.
4 d. Â
Atsiliepimu į atsakovo V. V. atskirÄ jį skundÄ (b.l. 81-83) ieÅ¡kovas VÄ® ,,ValstybÄs turto fondasâ praÅ¡o palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . Nurodo, kad anksÄiau iÅ¡nagrinÄtoje byloje pagal atsakovo V. V. ieÅ¡kinį dÄl netesybų sumažinimo, Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2008-12-23 sprendime padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo ir atsakovo sutartyse numatytas netesybas už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ laikyti aiÅ¡kiai per didelÄmis nÄra pagrindo atsižvelgiant į pirkimo â pardavimo sutarÄių objekto ypatumus, privatizavimo objekto pirkimo â pardavimo sutarÄių pasiraÅ¡ymo aplinkybes ir prievolÄs pažeidimo aplinkybes, taip pat į tinkamai neįvykdytos prievolÄs sumÄ . Vilniaus apygardos teismas 2009-05-12 nutartimi konstatavo, jog V. V. neįrodÄ savo reikalavimo pagrįstumo. Daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuose sprendimuose teismai aiÅ¡kiai konstatavo, kad ieÅ¡kovas teisÄtai reikalavo iÅ¡ atsakovo V.
V. sumokÄti delspinigius už netinkamai įvykdytus sutartinius įsipareigojimus ir kad privatizavimo sutartyse nustatytas delspinigių dydis nÄra per didelis. Å ias aplinkybes ieÅ¡kovas laiko prejudiciniais faktais, paneigianÄiais atsakovo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus motyvus.      Â
Apeliacinis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistu (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Antra vertus, pagal CPK 328 str., iÅ¡ esmÄs teisÄtas ir pagrįstas teismo sprendimas negali bÅ«ti panaikintas vien formaliais pagrindais.
Byloje nustatyta, kad ginÄo Å¡alys 2008-04-15 pasiraÅ¡Ä tris sutartis ,,DÄl privatizavimo objekto pirkimo-pardavimoâ, kuriomis atsakovas iÅ¡ valstybÄs įsigijo tris slÄptuves, esanÄias (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir už kurias atsiskaityti įsipareigojo per 5 darbo dienas nuo jų pasiraÅ¡ymo, t.y. iki 2008-04-22 (įskaitytinai) (b.l. 4-6, 7-9, 10-12; sutarÄių 5 p.). Tuo paÄiu 5 punktu atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,2 procentų delspinigių nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Atsakovas už įsigytus objektus sumokÄjo ieÅ¡kovui 2008-06-06 (b.l. 18, 19), pavÄluoto atsiskaitymo aplinkybÄs atsakovas neginÄija, jam taipogi nepavyko teismine tvarka sumažinti sutartimis nustatyto netesybų dydžio (b.l. 41-45).
2006 m. kovo 28 d. nutarime Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas konstatavo, kad bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose yra saistomi savo paÄių sukurtų precedentų â sprendimų analogiÅ¡kose bylose, tokios pat, analogiÅ¡kos bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat, taip, kad bÅ«tų sukurtos prielaidos formuotis vienodai (nuosekliai, neprieÅ¡taringai) teismų praktikai, atitinkanÄiai Konstitucijoje įtvirtintiems teisinÄs valstybÄs, teisingumo ir kitiems konstituciniams principams.
IeÅ¡kovas V. V. kreipÄsi į Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas sumažinti už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ skaiÄiuotinų delspinigių dydį nustatytų sutartimis Nr. 29-08, Nr. 30-08, Nr. 31-08 nuo 0,2 proc. nuo laiku nesumokÄtos sumos iki 0,02 proc., t. y. 18 387,27 Lt dydžio netesybas sumažinti iki 1 798,00 Lt.
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2008 m. gruodžio 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. 2009 m. gegužÄs 12 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi Å¡is Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo sprendimas paliktas nepakeistas, todÄl Å¡ioje civilinÄje byloje 2008 m. gruodžio 23 d. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs dÄl netesybų dydžio turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ, todÄl kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmos instancijos teismas pagrįstai nemažino netesybų.
Kolegija taip pat nesutinka su apeliacinio skundo argumentais dÄl pirmosios instancijos teismo priteistų procesinių palÅ«kanų.
IÅ¡ apelianto priteistos netesybos pagal sutartį, kurios laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.261, 6.210 str.) yra skaiÄiuojamos iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme ir laikomos vykdytinos prievolÄs dalimi. Tuo tarpu CK
6.37 str. 2 d. numatytų procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ. TodÄl kolegija sprendžia, kad procesinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo teismo priteistos sumos, nÄra dvigubos palÅ«kanos CK 6. 37 str. 4 d. prasme.
DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra faktinio ir teisinio pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dÄl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatyta, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r Ä :
Â
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. V. 8 Lt 40 ct iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme į valstybÄs pajamas.
Kolegijos
pirmininkas                                                                                         Marijonas
GreiÄius
TeisÄjos                                                                                                    Â
        Rasa GudžiÅ«nienÄ
                                                                                                                           Virginija
VolskienÄ