7448ce62-11fd-4ccb-9be4-76ddd8bb441c · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodyta, jog ieÅ¡kovÄ nuo 2010-03-08 dirbo administratore pagal neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 34 už 1000 Lt (priskaityta suma) darbo užmokestį per mÄnesį. 2010-12-15 darbo sutartis buvo nutraukta atsakovo iniciatyva, taÄiau nenurodant nutraukimo pagrindo. IÅ¡ VSDFV Kauno skyriaus sužinota, jog nutraukimo pagrindas yra pagal DK 127 str. 1 d., t.y. darbuotojo praÅ¡ymu. IeÅ¡kovÄ niekada neraÅ¡Ä tokio praÅ¡ymo ir nebuvo supažindinta su įsakymu dÄl atleidimo iÅ¡ darbo. Be to, atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. (b. l. 3-6)Atsakovui įstatymo nustatyta tvarka ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2011-03-02 vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du pagal CPK 130 str.
Legislator headnote
AI generated7448ce62-11fd-4ccb-9be4-76ddd8bb441c · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Laikytina, jog ji atleista iÅ¡ darbo 2010-12-15 neteisÄtai. IeÅ¡kovÄ Ä¯ darbÄ nenori bÅ«ti grÄ Å¾inta, nes jai gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, todÄl darbo sutartis laikytina nutraukta teismo sprendimu pagal DK 297 str. 4 d. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2010-12-15 iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos. IeÅ¡kovÄ neturi galimybÄs pateikti pažymos apie jos vidutinį darbo užmokestį, o atsakovas jos taip pat nepateikÄ, todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovÄs vidutinis mÄnesio darbo užmokestis yra toks, koks nurodytas darbo sutartyje, t. y. 1000 Lt (priskaityta suma).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-3385-638/2011           (Proceso Nr. 2-05-3-00363-2011-6)                                                   Procesinio sprendimo kategorija                                                                              14.4.; 14.5.; 99.5.; 99.7.; 116.5.1 (N) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.kovo 28 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana LabokaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âJodavitaâ dÄl darbo užmokesÄio, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo irn u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti jai iÅ¡ atsakovo 7569,47 Lt (iÅ¡mokÄtina suma) darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas, 760 Lt (iÅ¡mokÄtina suma) iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, 590,82 Lt (iÅ¡mokÄtina suma) delspinigių, vidutinį darbo užmokestį po 35,37 Lt (iÅ¡mokÄtina suma) už kiekvienÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos dienÄ iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos (b. l. 3-6).
IeÅ¡kinyje nurodyta, jog ieÅ¡kovÄ nuo 2010-03-08 dirbo administratore pagal neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 34 už 1000 Lt (priskaityta suma) darbo užmokestį per mÄnesį. 2010-12-15 darbo sutartis buvo nutraukta atsakovo iniciatyva, taÄiau nenurodant nutraukimo pagrindo. IÅ¡ VSDFV Kauno skyriaus sužinota, jog nutraukimo pagrindas yra pagal DK 127 str. 1 d., t.y. darbuotojo praÅ¡ymu. IeÅ¡kovÄ niekada neraÅ¡Ä tokio praÅ¡ymo ir nebuvo supažindinta su įsakymu dÄl atleidimo iÅ¡ darbo. Be to, atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. (b. l. 3-6)Atsakovui įstatymo nustatyta tvarka ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2011-03-02 vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du pagal CPK 130 str.
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių dÄl atsakovo, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 str. nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje pagal darbuotojo ieÅ¡kinį pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes, turi teisÄ virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus, t. y. gali patenkinti reikalavimus daugiau nei buvo pareikÅ¡ta taip pat priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu (CPK 417 str. ).IeÅ¡kovÄs pateikta medžiaga: darbo sutartis Nr. 34 (b. l. 7-8), VSDFV Kauno skyriaus pažyma (b. l. 9-10), pažymÄ apie darbo užmokestį (b. l.
11) ir kiti dokumentai patvirtina ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ . Nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ nuo 2010-03-08 dirbo administratore pagal neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 34 už 1000 Lt (priskaityta suma) darbo užmokestį per mÄnesį (b.l. 7-8). 2010-12-15 darbo sutartis buvo nutraukta atsakovo iniciatyva nenurodant nutraukimo pagrindo. IÅ¡ VSDFV Kauno skyriaus pažymos matyti, kad ieÅ¡kovÄs atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas yra DK 127 str. 1 d., t.y. darbuotojo praÅ¡ymu (b. l. 9-10). IeÅ¡kovÄ niekada neraÅ¡Ä tokio praÅ¡ymo ir nebuvo supažindinta su įsakymu dÄl atleidimo iÅ¡ darbo.
Laikytina, jog ji atleista iÅ¡ darbo 2010-12-15 neteisÄtai. IeÅ¡kovÄ Ä¯ darbÄ nenori bÅ«ti grÄ Å¾inta, nes jai gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, todÄl darbo sutartis laikytina nutraukta teismo sprendimu pagal DK 297 str. 4 d. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2010-12-15 iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos. IeÅ¡kovÄ neturi galimybÄs pateikti pažymos apie jos vidutinį darbo užmokestį, o atsakovas jos taip pat nepateikÄ, todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovÄs vidutinis mÄnesio darbo užmokestis yra toks, koks nurodytas darbo sutartyje, t. y. 1000 Lt (priskaityta suma).
IeÅ¡kovÄs vidutinis darbo dienos užmokestis yra 47,17 Lt (1000 Lt padalinta iÅ¡ 21,2 (SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro įsakymu 2009-12-24 Nr. A1-694 nustatyto 2010 metams metinio vidutinio mÄnesio darbo dienų skaiÄiaus esant 5 dienų darbo savaitei). IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinas vidutinis darbo užmokestis po 47,17 Lt (priskaityta suma) už kiekvienÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos dienÄ nuo 2010-12-15 iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos (DK 297 str. 4 d.).Atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ ir liko skolingas 7569,47 Lt (iÅ¡mokÄtina suma) darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas (b. l. 11).
Kadangi atsakovas atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, Å¡i sumÄ priteistina iÅ¡ jo ieÅ¡kovei (DK 141 str. 1 d., 206 str.). IeÅ¡kovei, kurios darbo stažas atsakovo įmonÄje yra mažiau nei vieneri metai, iÅ¡ atsakovo priteistina 1 mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka â 1000 Lt (priskaityta suma) (DK 140 str. 1 d., 297 str. 4 d.).IeÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl delspinigių tenkintinas iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 590,82 Lt delspinigių, t.y. 0,07 proc. dydžio delspinigiai už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2010-07-10 iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos (2011-01-10).
DK 207 str. 1 d. numatyta, kad kai dÄl darbdavio kaltÄs yra pavÄluotai iÅ¡mokamas darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, kartu su jomis darbuotojui iÅ¡mokami nustatyto dydžio delspinigiai. Delspinigių dydis nuo 2009-02-01 sudaro 0,07 proc. nuo priklausanÄios iÅ¡mokÄti sumos (2000-09-15 LR VyriausybÄs nutarimas Nr. 1105, 2001-01-09 LR SADM įsakymas Nr. 9 ir 2009-01-27 LR SADM Ä®sakymas Nr. Al-32), už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinÄ dienÄ , pradedant skaiÄiuoti po 7 kalendorinių dienų, kada iÅ¡mokos turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄtos ir baigiant skaiÄiuoti jų iÅ¡mokÄjimo dienÄ .
Po atleidimo iÅ¡ darbo dienos yra priteisiamas vidutinis darbo užmokestis už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ ar už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ . Delspinigių apskaiÄiavimui taikytinas sutrumpintas 6 mÄn. ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 str. 5 d. 1 p.). Teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovei iki atleidimo iÅ¡ darbo dienos (2010-12-15) priklauso 458,60 Lt (iÅ¡mokÄtina suma) delspinigių, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei (DK 207 str. 1 d.).IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IeÅ¡kinio reikalavimus patenkinus iÅ¡ esmÄs, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 370 Lt žyminio mokesÄio ir 10,92 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų (CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d.).Sprendimas dalyje dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio â 1000 Lt (priskaityta suma) priteisimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui vykdytinas skubiai (CPK 282 str. 2 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 282 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str. teismas n u s p r e n d Ä :ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Pripažinti, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovÄs N. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB âJodavitaâ, į. k. 135593287, 2010-12-15 nutraukta neteisÄtai. Ä® darbÄ Â negrÄ Å¾inti. Laikyti, kad darbo sutartis tarp N. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir UAB âJodavitaâ, į. k. 135593287, yra nutraukta Å¡iuo teismo sprendimu nuo jo įsigaliojimo dienos.
Priteisti ieÅ¡kovei N. K., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âJodavitaâ, į. k. 135593287, 7569,47 Lt (septynis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus 47 ct, iÅ¡mokÄtina suma) darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas, 1000 Lt (vienas tÅ«kstantis litų, priskaityta suma) iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, 458,60 Lt (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 60 ct, iÅ¡mokÄtina suma) delspinigių, vidutinį darbo užmokestį po 47,17 Lt (keturiasdeÅ¡imt septynis litus 17 ct, priskaityta suma) už kiekvienÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos dienÄ nuo 2010-12-15 iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo UAB âJodavitaâ, į. k. 135593287, 370 Lt (tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt litų) žyminio mokesÄio ir 10,92 Lt (deÅ¡imt litų 92 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660.SprendimÄ dalyje dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio â 1000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų, priskaityta suma) priteisimo ieÅ¡kovei N. K., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âJodavitaâ, į. k. 135593287, vykdyti skubiai.Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos, gali skųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    Diana LabokaitÄ