74407dc2-07a5-4fd2-8808-e11aa6650d5b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedposÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs L. H. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 2 d. nutarties, kuria panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-338-173/2008 pagal ieÅ¡kovÄs L. H. ieÅ¡kinį atsakovui individualiai įmonei âKauno verslo informacijos centrasâ dÄl prievolÄs įvykdymo ir treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais Lietuvos
Legislator headnote
AI generated74407dc2-07a5-4fd2-8808-e11aa6650d5b · Lietuvos apeliacinis teismas: centrasâ, uždarajai akcinei bendrovei âSandoros takasâ dÄl sutarÄių panaikinimo, tretieji asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRaidÄâ, valstybÄs įmonÄ Registrų centras, Kauno miesto 14 notarų biuro notarÄ Dangira MartinonytÄ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ draudimo kompanija âBaltic polisâ, akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âPZU Lietuvaâ.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-1276/2010
Procesinio sprendimo kategorija 110.4.
 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. spalio 25 d.
Vilnius
            Â
Lietuvos
apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Konstantino Gurino,
AudronÄs JarackaitÄs ir Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo
posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs L. H. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio
2 d. nutarties, kuria panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-338-173/2008 pagal ieÅ¡kovÄs L. H. ieÅ¡kinį atsakovui individualiai įmonei âKauno verslo informacijos centrasâ dÄl prievolÄs įvykdymo ir treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais Lietuvos
Respublikos VyriausybÄs ieÅ¡kinį atsakovams L. H. , H. H. , individualiai įmonei âKauno verslo informacijos
centrasâ, uždarajai akcinei bendrovei âSandoros takasâ dÄl sutarÄių panaikinimo, tretieji asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRaidÄâ, valstybÄs įmonÄ Registrų centras, Kauno miesto 14 notarų biuro notarÄ Dangira MartinonytÄ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ draudimo kompanija âBaltic polisâ, akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âPZU Lietuvaâ.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
Â
IeÅ¡kovÄ L. H. 2002 m. balandžio 26 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo IÄ® âKauno verslo informacijos centrasâ 500 000 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 630 000 Lt delspinigių bei 200 000 Lt palÅ«kanų, viso 1
330 000 Lt.
Kauno
apygardos teismas 2002 m. gegužÄs 9 d. nutartimi patvirtino ieÅ¡kovÄs L. H. ir atsakovo IÄ® âKauno verslo informacijos centrasâ
sudarytÄ taikos sutartį: pripažino ieÅ¡kovei L. H. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ IÄ® âKauno verslo informacijos centrasâ nekilnojamÄ jį turtÄ : pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini); pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini); pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini); priestatÄ , esantį (duomenys neskelbtini); pripažino, kad IÄ® âKauno verslo informacijos centrasâ savo prievolÄ, prisiimtÄ pagal 1993 m. spalio 10 d. sutartį, dÄl 1 330 000 Lt sumos įvykdÄ; pripažino, kad atsakovas sutiko, kad minÄto nekilnojamojo turto teisinÄ registracija bÅ«tų atlikta ieÅ¡kovÄs L. H. vardu; civilinÄ bylÄ teismas nutraukÄ.
PareiÅ¡kÄjas Lietuvos Respublikos VyriausybÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl proceso atnaujinimo, praÅ¡ydamas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje, įtraukti Lietuvos Respublikos VyriausybÄ Ä¯ bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu su savarankiÅ¡kais reikalavimais, panaikinti Kauno apygardos tesimo 2002 m. gegužÄs 9 d. nutartį dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo.
Kauno apygardos teismas 2003 m. birželio 19 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo Lietuvos Respublikos VyriausybÄs praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo tenkino, procesÄ atnaujino ir į bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu įtraukÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄ.
Tretysis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, Lietuvos Respublikos VyriausybÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurio reikalavimai buvo patikslinti, praÅ¡ydamas pripažinti niekine ir negaliojanÄia 1993 m. spalio 10 d. paskolos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs L. H. ir atsakovo IÄ® âKauno verslo informacijos centrasâ; panaikinti Kauno apygardos tesimo 2002 m. gegužÄs 9 d. nutartį; pripažinti niekine H. H. , L. H. ir UAB âSandoros takasâ 2002 m. rugsÄjo 9 d. akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties dalį, kuria perleisti pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), RotuÅ¡Äs (duomenys neskelbtini), UAB âSandoros takasâ ir iÅ¡reikalauti juos iÅ¡ neteisÄto UAB âSandoros takasâ valdymo, grÄ Å¾inti pastatus IÄ® âKauno verslo informacijos centruiâ. Tretysis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, taip pat praÅ¡Ä teismÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti L.
H. nuosavybÄs teise priklausanÄias 6 400 UAB âSandoros takasâ paprastÄ sias vardines akcijas ir uždrausti priimti sprendimus, susijusius su Å¡ių akcijų teikiamomis teisÄmis â jas naudoti, valdyti ir jomis disponuoti; areÅ¡tuoti UAB âSandoros takasâ nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ â pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini) su įraÅ¡u vieÅ¡ame registre apie nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimÄ .
Kauno apygardos teismas 2003 m. kovo 31 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â L. H. nuosavybÄs teise priklausanÄių 6 400 UAB âSandoros takasâ paprastųjų vardinių akcijų areÅ¡tÄ ir draudimÄ priimti sprendimus, susijusius su Å¡ių akcijų teikiamomis teisÄmis â jas naudoti, valdyti ir jomis disponuoti bei UAB âSandoros takasâ nuosavybÄs teise priklausanÄio turto â pastatų (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ su įraÅ¡u vieÅ¡ame registre apie nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimÄ .
Kauno apygardos teismas 2008 m. gruodžio 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: panaikino 1993 m. spalio 10 d. paskolos sutarties, sudarytos tarp IÄ® âKauno
verslo informacijos centrasâ, atstovaujamos direktoriaus S. E. L., ir L. H. , 4 punktÄ , kuriuo paskolos gavÄjas IÄ® âKauno verslo
informacijos centrasâ, priÄmÄs pinigus, jų grÄ Å¾inimÄ paskolos davÄjui L. H. užtikrina savo turtu; 9 punktÄ , kuriuo paskolos gavÄjas
gali perduoti įmonÄs nekilnojamÄ jį turtÄ paskolos davÄjo nuosavybÄn kaip užmokestį už savo pinigines prievoles; likusiÄ paskolos sutarties dalį paliko nepakeistÄ ; panaikino Kauno apygardos teismo 2002 m. gegužÄs 9 d. nutartimi patvirtintÄ taikos sutartį; atmetÄ ieÅ¡kinio dalį dÄl 2002 m. spalio 4 d. akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties, kuria L. H. ir H. H. perdavÄ UAB âSandoros takasâ pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini), panaikinimo ir pastatų grÄ Å¾inimo individualiai įmonei âKauno verslo informacijos centrasâ.
Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. vasario 20 d. nutartimi pakeitÄ Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ ; panaikino sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas dÄl 2002 m. spalio 4 d. akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties, kuria L. H. ir H. H. perdavÄ UAB âSandoros takasâ pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini), panaikinimo ir Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį patenkino â pripažino negaliojanÄia 2002 m. spalio 4 d.
akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties dalį, kuria L. H. ir H. H. perdavÄ UAB âSandoros takasâ pastatus, esanÄius (duomenys
neskelbtini), kitÄ sprendimo dalį paliko nepakeistÄ .
Atsakovas UAB âSandaros takasâ 2010 m. vasario 26 d. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu panaikinti Kauno apygardos teismo 2003 m. kovo 31 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. NurodÄ, jog Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. vasario 20 d. nutartimi pakeitÄ Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ , todÄl iÅ¡nyko laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybÄ.
Kauno apygardos teismas 2010 m. balandžio 2 d. nutartimi nutarÄ panaikinti Kauno apygardos teismo 2003 m. kovo 31 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Teismas nurodÄ, kad laikinųjų apsaugos priemonių tikslas â teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimas ar Å¡io procesinio veiksmo pasunkÄjimas. Teismo nuomone, atsižvelgiant į tai, kad pripažinus negaliojanÄia 2002 m. spalio 4 d. akcijų pasiraÅ¡ymo sutarties dalį, kuria L. H. ir H.
H. perdavÄ UAB âSandoros takasâ pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini), laikinosiomis procesinÄmis priemonÄmis apsaugotas turtas iÅ¡ sÄ Å¾iningai jį įsigijusio UAB âSandoros takasâ nebuvo iÅ¡reikalautas, Kauno apygardos teismo 2003 m. kovo 31 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs panaikintinos.
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ L. H. praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 2 d. nutartį panaikinti. ApeliantÄs teigimu, laikinųjų apsaugos priemonių naikinti nÄra pagrindo, kadangi Lietuvos apeliacinio teismo nutarties priÄmimas negali bÅ«ti prilyginamas galutiniam ieÅ¡kinio reikalavimų patenkinimui. DÄl to laikytina, kad ieÅ¡kinio patenkinimo klausimas iki galo nÄra iÅ¡sprÄstas, nÄra įvykdytas teismo sprendimas ir nutartis, o ieÅ¡kovÄ nepasinaudojo visomis įstatymo suteiktomis galimybÄmis įgyvendinti teisÄ Ä¯ savo interesų gynybÄ , todÄl jos interesų apsaugos poreikis neiÅ¡nyko ir jai vis dar turi bÅ«ti taikomos CPK numatytos interesų apsaugos garantijos. ApeliantÄ pažymi, kad panaikinus laikinÄ sias apsaugos priemones Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. vasario 20 d. nutartis gali tapti nebeįvykdoma, kadangi yra tikimybÄ, jog turtas, kuriam buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, jas panaikinus, atsakovo UAB âSandoros takasâ gali bÅ«ti perleistas tretiesiems asmenims.
Atsiliepime į
atskirÄ jį skundÄ atsakovas UAB âSandoros takasâ nurodo, kad su ieÅ¡kovÄs L. H. atskiruoju skundu nesutinka, ir praÅ¡o apeliacinÄs instancijos
teismÄ atskirÄ jį skundÄ atmesti. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ neturi teisinio pagrindu skųsti pirmosios instancijos teismo nutarties, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad CPK nustatytais terminais nÄra pateiktas kasacinis skundas, byla yra pasibaigusi, todÄl yra iÅ¡nykÄs pagrindas toliau taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovui.
        Â
Atskirasis skundas atmestinas, Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 2 d. nutartis paliktina nepakeista.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo pripažinti ieÅ¡kovÄs L.
H. atskirojo skundo žodinį nagrinÄjimÄ bÅ«tinu ir kad atskirasis skundas nagrinÄtinas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 336 str.).
CPK 150 straipsnio pirmoji dalis numato, kad laikinosios apsaugos priemonÄs dalyvaujanÄių byloje ir kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali bÅ«ti panaikinamos teismo, kurio žinioje yra byla, nutartimi. Teismui atmetus ieÅ¡kinį, laikinosios apsaugos priemonÄs, kurių buvo imtasi, paliekamos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo, o jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas, taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 str. 4, 5 d.). TeisÄjų kolegija nepripažįsta pagrįstu atskirojo skundo argumento, jog Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. vasario 20 d. nutarties priÄmimas negali bÅ«ti prilyginamas galutiniam ieÅ¡kinio reikalavimų patenkinimui. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 279 straipsnio pirmÄ jÄ dalį pirmosios instancijos teismų sprendimai įsiteisÄja pasibaigus apskundimo apeliacine tvarka terminui, jeigu sprendimas nÄra apskųstas, o tuo atveju, kada paduotas apeliacinis skundas, sprendimas, jeigu jis nÄra panaikintas, įsiteisÄja apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , o apeliacinÄs instancijos teismo nutartis ar naujas sprendimas įsiteisÄja nuo jų priÄmimo dienos. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis kasacinis skundas Å¡ioje byloje nebuvo paduotas, dÄl to laikytina, kad Lietuvos apeliaciniam teismui 2010 m. vasario
20 d. priÄmus nutartį, byla yra užbaigta įsiteisÄjusiu teismo sprendimu. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į Kauno apygardos teismas 2008 m. gruodžio 23 d. sprendimu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. vasario 20 d. nutartimi, tenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų mastÄ bei pobÅ«dį, sprendžia, kad minÄtu teismo sprendimu ir nutartimi nenutarus iÅ¡ UAB âSandoros takasâ iÅ¡reikalauti ginÄo turtÄ â pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini), natÅ«ra, nÄra pagrindo palikti Kauno apygardos teismo 2003 m. kovo 31 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jas panaikino.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄ L. H. yra kreipusis į Lietuvos apeliacinį teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, taÄiau pagal CPK 646 straipsnio pirmÄ jÄ dalį vykdytinam sprendimui įsiteisÄjus, iÅ¡ieÅ¡kotojui pagal raÅ¡ytinį pareiÅ¡kimÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ iÅ¡duoda pirmosios instancijos teismas.
DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nÄra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, ir sprendžia, kad atskirasis skundas nepagrįstas ir atmestinas, Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 2 d. nutartis paliktina nepakeista.
 TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                     Konstantinas Gurinas                                                                                                                          AudronÄ JarackaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kazys KailiÅ«nas