741b6958-8ed4-4be6-ab3e-e119e5631b49 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas J. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo K. B. 99 356,60 Eur skolos ir palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2019 m. balandžio 2 d. nutartimi teismas nutarÄ patenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡ dalies ir registruoti įraÅ¡Ä Nekilnojamojo turto registre dÄl draudimo atsakovui K. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) perleisti jam nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ â žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). 3. 2019 m. balandžio 15 d. nutartimi teismas nutarÄ ieÅ¡kovo J.
Legislator headnote
AI generated741b6958-8ed4-4be6-ab3e-e119e5631b49 · Vilniaus apygardos teismas: Patvirtinti tarp ieÅ¡kovo J. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo K. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2019 m. birželio 14 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis: 1. âAtsakovas įsipareigoja sumokÄti/grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 55 000,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių eurų) skolÄ pagal 2011 m. liepos 7 d. paskolos sutartį iki 2019 m. gruodžio 1 d. Atsakovui nurodytu terminu tinkamai sumokÄjus/grÄ Å¾inus ieÅ¡kovui 55 000,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių eurų) skolÄ , ieÅ¡kovas jokių reikalavimų ar pretenzijų atsakovui pagal 2011 m. liepos 7 d. paskolos sutartį nebeturÄs ir ateityje nereikÅ¡.
Full text
?NuoraÅ¡as:CivilinÄ byla Nr. e2-2614-567/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00139-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.5 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS  NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Neringa Å vedienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo J. M. ir atsakovo K. B. praÅ¡ymÄ patvirtinti taikos sutartį civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. M. ieÅ¡kinį atsakovui K. B. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas nustatÄ:
1. IeÅ¡kovas J. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo K. B. 99 356,60 Eur skolos ir palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2019 m. balandžio 2 d. nutartimi teismas nutarÄ patenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡ dalies ir registruoti įraÅ¡Ä Nekilnojamojo turto registre dÄl draudimo atsakovui K. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) perleisti jam nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ â žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). 3. 2019 m. balandžio 15 d. nutartimi teismas nutarÄ ieÅ¡kovo J.
M. treÄios eilÄs pagal patenkinimo eiliÅ¡kumÄ reikalavimams užtikrinti areÅ¡tuoti bendrai 99 356,60 Eur sumai atsakovui K. B. nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ir/ar kilnojamÄ jį turtÄ , esantį pas atsakovÄ ir/ar treÄiuosius asmenis. Nesant ar nepakankant ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui atsakovo nekilnojamojo ir/ar kilnojamojo turto, areÅ¡tuoti atsakovo K. B. pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ir/ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas jį ar treÄiuosius asmenis, uždraudžiant disponuoti, kitaip suvaržyti turtÄ , nevirÅ¡ijant bendros 99 356,60 Eur, leidžiant atsakovui gauti pinigines lÄÅ¡as, kurios yra darbo užmokestis ir jam prilygintas pajamas, ir disponuoti gaunamu darbo užmokesÄiu, gaunant 1 MMA dydžio pinigines lÄÅ¡as pragyvenimui, bei atliekant atsiskaitymus su paslaugų teikÄjais už komunalines ir komunikacijų paslaugas, ir su ieÅ¡kovu J.
M.. Pavesti nutarties vykdymÄ â nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, priklausanÄio ir esanÄio pas atsakovÄ K. B. arba treÄiuosius asmenis, suradimÄ bei apraÅ¡ymÄ ieÅ¡kovo pasirinktam atsakovo teritorijÄ aptarnaujanÄiam antstoliui, kuris privalo nustatyti konkreÄiÄ lÄšų sumÄ , kuri per vienÄ kalendorinį mÄnesį gali bÅ«ti panaudota, kaip lÄÅ¡os, kurios yra darbo užmokestis ir jam prilygintos pajamos, gaunant 1 MMA dydžio lÄÅ¡as atsakovo K. B. pragyvenimui, bei atliekant atsakovo atsiskaitymus su paslaugų teikÄjais už komunalines ir komunikacijų paslaugas, ir su ieÅ¡kovu J.
M.. 4. 2019 m. birželio 18 d. ieÅ¡kovas J. M. ir atsakovas K. B. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo.
5. PraÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, nes Å¡alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, bei nepažeidžia dalyvaujanÄių byloje asmenų teisių ir teisÄtų interesų, nutraukiant civilinÄ bylÄ (LR CK 6.983 str., 6.985 str., LR CPK 42 str., 293 str. 1 d. 5 p.). Å alims žinoma, kad sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, bei bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Taikos sutarties patvirtinimas sudaro teisinį pagrindÄ nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. M. ieÅ¡kinį atsakovui K. B. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
6. Jeigu Å¡alys sudaro taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (CPK 87 str. 2 d.).
7. IeÅ¡kovas iÅ¡ viso Å¡ioje byloje sumokÄjo 1 867 Eur žyminį mokestį. Atsižvelgiant į tai, kad ginÄÄ Å¡alys užbaigia taikos sutartimi, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 1 400,25 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio dalis.
8. Taikos sutarties 8 punktu atsakovas įsipareigojo apmokÄti valstybÄs iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Byloje patirta iÅ¡ viso 9,30 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
9. Taikos sutarties 10 punktu Å¡alys susitarÄ, kad Vilniaus apygardos teismo 2019 m. balandžio 2 d. ir 2019 m. balandžio 15 d. nutartimis pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs lieka galioti iki visiÅ¡ko ir tinkamo Å¡ios taikos sutarties įvykdymo ir atsakovo skolos ieÅ¡kovui sumokÄjimo, todÄl reikalinga nurodyti, kad Vilniaus apygardos teismo 2019 m. balandžio 2 d. ir 2019 m. balandžio 15 d. nutartimis pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliekamos nepakeistos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 2 str., 3 str., 42 str., 140 str., 150 str., 290 str. - 292 str., 293 str. 5 p., 294 str., 295 str., teismas nutaria:
I. Patvirtinti tarp ieÅ¡kovo J. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo K. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2019 m. birželio 14 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis: 1. âAtsakovas įsipareigoja sumokÄti/grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 55 000,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių eurų) skolÄ pagal 2011 m. liepos 7 d. paskolos sutartį iki 2019 m. gruodžio 1 d. Atsakovui nurodytu terminu tinkamai sumokÄjus/grÄ Å¾inus ieÅ¡kovui 55 000,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių eurų) skolÄ , ieÅ¡kovas jokių reikalavimų ar pretenzijų atsakovui pagal 2011 m. liepos 7 d. paskolos sutartį nebeturÄs ir ateityje nereikÅ¡.
2. Å alys susitaria, kad 55 000,00 Eur skolÄ ieÅ¡kovui atsakovas turi teisÄ grÄ Å¾inti tiek savarankiÅ¡kai iÅ¡ bet kokių atsakovo turtinių Å¡altinių, tiek parduodamas tretiesiems asmenims atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus, kurių pardavimo kaina bus tiesiogiai pervedama ieÅ¡kovui (toliau â ŽemÄs sklypai): 2.1. ŽemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio plotas 3.8900 ha, kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ pagal VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registre skelbiamus duomenis yra 27 085,00 Eur; 2.2.
ŽemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio plotas 0.0641 ha, kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ pagal VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registre skelbiamus duomenis yra 1 005,00 Eur; 2.3. ŽemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio plotas 2.7925 ha, kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ pagal VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registre skelbiamus duomenis yra 32 148,00 Eur; 2.4.
ŽemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio plotas 1.1581 ha, kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ pagal VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registre skelbiamus duomenis yra 14 336,00 Eur; 2.5. ŽemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio plotas 1.7600 ha, kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ pagal VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registre skelbiamus duomenis yra 25 876,00 Eur.
3. Atsakovas, suradÄs ŽemÄs sklypų (visų ar dalies jų) pirkÄjÄ ir ketindamas sudaryti atitinkamus/atitinkamÄ pirkimo-pardavimo sandorį, įsipareigoja: 3.1. IÅ¡ anksto informuoti apie tai ieÅ¡kovÄ , be kita ko, praneÅ¡damas ieÅ¡kovui ir tokio pardavimo kainÄ , jos mokÄjimo ir sandorio sudarymo sÄ lygas bei terminus; 3.2. Kreiptis į Vilniaus apygardos teismÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo/panaikinimo ir leidimo parduoti ŽemÄs sklypus (visus ar dalį jų) konkreÄiam pirkÄjui už konkreÄiÄ kainÄ su sÄ lyga, kad visa pardavimo kaina pagal notarinį pirkimo-pardavimo sandorį, reikalinga tinkamam atsiskaitymui su ieÅ¡kovu pagal Å¡iÄ taikos sutartį, pirkÄjo bus tiesiogiai pervedama ieÅ¡kovui į jo banko sÄ skaitÄ .
4. Å alys susitaria ir patvirtina, kad ieÅ¡kovas neprieÅ¡taraus dÄl ŽemÄs sklypų (visų ar dalies jų) pardavimo tik tuo atveju, jeigu: 4.1. ŽemÄs sklypų pardavimo kaina nebus mažesnÄ nei vidutinÄ rinkos kaina; 4.2. Notariniuose ŽemÄs sklypų pirkimo-pardavimo sandoriuose bus įtraukta privaloma sÄ lyga, kad pirkÄjo mokama pirkimo kaina, reikalinga tinkamam atsiskaitymui su ieÅ¡kovu pagal Å¡iÄ taikos sutartį, pirkÄjo bus pervedama tiesiogiai ieÅ¡kovui į ieÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ ne vÄliau kaip iki 2019 m. gruodžio 1 d.
5. Å alys susitaria, kad bet kuriuo atveju, nepriklausomai nuo žemÄs sklypų pardavimo/nepardavimo ir/ar bet kokių kitų aplinkybių, atsakovas privalo tinkamai ir galutinai sumokÄti ieÅ¡kovui 55 000,00 Eur dydžio skolÄ ne vÄliau kaip iki 2019 m. gruodžio 1 d., pervesdamas Å¡iÄ skolos sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
6. Jeigu atsakovas tinkamai ir galutinai neįvykdo taikos sutarties ir negrÄ Å¾ina visos 55 000,00 Eur skolos (t.y. visos skolos sumos ar bet kokios jos dalies) iki 2019 m. gruodžio 1 d., ieÅ¡kovas įgyja teisÄ reikalauti, o atsakovui atsiranda pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui visÄ ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ skolÄ , t.y. 99 356,60 Eur ir 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo Å¡ios 99 356,60 Eur skolos, skaiÄiuojamas nuo Vilniaus apygardos teismo nutarties, kuria patvirtinama Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos iki visiÅ¡ko skolos grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui. Tokiu atveju ieÅ¡kovas taip pat įgyja teisÄ gauti vykdomÄ jį dokumentÄ visai likusiai negrÄ Å¾intai 99 356,60 Eur skolos sumai ir nurodytoms palÅ«kanos bei pateikti tokį vykdomÄ jį dokumentÄ vykdymui.
7. Å alys atsisako viena iÅ¡ kitos reikalauti Vilniaus apygardos teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-2614-567/2019 patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įskaitant už advokatų pagalbÄ , atlyginimo.
8. BylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, jei tokias reiktų atlyginti, įsipareigoja atlyginti atsakovas.
9. Å alys patvirtina, jog: 9.1. Å ios taikos sutarties sudarymas ir pasiraÅ¡ymas nepažeidžia jokių įstatymų ar susitarimų (sutarÄių), Å¡alių teisių bei teisÄtų interesų, Å¡alių kreditorių ir kitų treÄiųjų asmenų teisių bei teisÄtų interesų; 9.2. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos CPK 293 â 294 straipsniuose numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo procesinÄs pasekmÄs, t. y. kad teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Å ios teisinÄs pasekmÄs atitinka tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ , iÅ¡reiÅ¡kiamÄ sudarant Å¡iÄ taikos sutartį; 9.3. Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos Å¡alims turintis galutinio teismo sprendimo res judicata galiÄ (CK 6.985 straipsnio 1 dalis).
10. Å alys susitaria, kad Vilniaus apygardos teismo 2019 m. balandžio 2 d. ir 2019 m. balandžio 15 d. nutartimis, priimtomis civilinÄje byloje Nr. e2-2614-567/2019, pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs lieka galioti iki visiÅ¡ko ir tinkamo Å¡ios taikos sutarties įvykdymo ir atsakovo skolos ieÅ¡kovui sumokÄjimo. TodÄl Å¡alys praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo nutartyje, kuria tvirtinama Å¡i taikos sutartis, nurodyti, kad Vilniaus apygardos teismo 2019 m. balandžio 2 d. ir 2019 m. balandžio 15 d. nutartimis civilinÄje byloje Nr. e2-2614-567/2019 pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs lieka galioti iki visiÅ¡ko ir tinkamo Å¡ios taikos sutarties įvykdymo ir atsakovo skolos ieÅ¡kovui sumokÄjimo.
11. Å alys, vadovaudamosi CPK 42 straipsniu, praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-2614-567/2019 nutraukti.
12. Å alys praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 75 procentus ieÅ¡kovo Å¡ioje civilinÄje byloje sumokÄto žyminio mokesÄio;
13. Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento, o sprendimo galiÄ Ä¯gyja nuo teismo nutarties, patvirtinanÄios taikos sutartį, įsiteisÄjimo dienos.
14. Taikos sutartis sudaryta (trimis) vienodÄ teisinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, lietuvių kalba. Vienas egzempliorius yra įteikiamas ieÅ¡kovui, vienas â atsakovui ir vienas â Vilniaus apygardos teismui.â II. Palikti nepakeistas Vilniaus apygardos teismo 2019 m. balandžio 2 d. ir 2019 m. balandžio 15 d. nutartimis pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. III. Nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. M. ieÅ¡kinį atsakovui K. B. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. IV. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui J.
M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 1 400,25 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, pavedant nutarties vykdymÄ Å¡ioje dalyje Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. V. Priteisti iÅ¡ atsakovo K. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 9,30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų dÄl procesinių dokumentų įteikimo valstybÄs naudai. VI. IÅ¡siųsti nutarties kopijas (EPP bÅ«du): ieÅ¡kovo J. M. atstovui advokatui Juliui Petrulioniui ir atsakovo K. B. atstovei advokatei Indrei Panavaitei.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti apskųsta Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja Neringa Å vedienÄ