740f6e6a-d141-48da-868e-e6eb41c0f07f · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             2014-09-29 teisme gauta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti, Å¡alims nedalyvaujant teismo posÄdyje. Å alys taikos sutartyje patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos LR CPK 140 str., 293-294 str.             Teismas, patikrinÄs taikos sutarties sÄ lygas, daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių sudaryta taikos sutartimi Å¡alių ir kitų asmenų teisÄs ir įstatymo saugomi interesai bei įstatymai nepažeidžiami, todÄl teismas Å¡alių nurodytomis sÄ lygomis tvirtina taikos sutartį ir bylÄ nutraukia.Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentai valstybei ieÅ¡kovo sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 63,00 Lt (84,00 Lt x 75 proc.) (LR CPK 87 str. 2 d.).
Legislator headnote
AI generated740f6e6a-d141-48da-868e-e6eb41c0f07f · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Vadovaujantis LR CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42, 88, 92, 94, 96, 140 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, teismas n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovo UAB ,,Gintarasâ, į.k. 151130687 ir atsakovo, A.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2691-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02043-2014-3.Procesinio sprendimo kategorija: 118.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. spalio 1 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Gintarasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. M. dÄl 2791,40 Lt žalos atlyginimo, irn u s t a t Ä :              ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2791,40 Lt žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
             2014-09-29 teisme gauta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti, Å¡alims nedalyvaujant teismo posÄdyje. Å alys taikos sutartyje patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos LR CPK 140 str., 293-294 str.             Teismas, patikrinÄs taikos sutarties sÄ lygas, daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių sudaryta taikos sutartimi Å¡alių ir kitų asmenų teisÄs ir įstatymo saugomi interesai bei įstatymai nepažeidžiami, todÄl teismas Å¡alių nurodytomis sÄ lygomis tvirtina taikos sutartį ir bylÄ nutraukia.Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentai valstybei ieÅ¡kovo sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 63,00 Lt (84,00 Lt x 75 proc.) (LR CPK 87 str. 2 d.).
Vadovaujantis LR CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42, 88, 92, 94, 96, 140 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, teismas n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovo UAB ,,Gintarasâ, į.k. 151130687 ir atsakovo, A.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:Å alys patvirtina, kad atsakovo A. M. skola ieÅ¡kovui UAB ,,Gintarasâ sudaro 3262,40 Lt (trys tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litai keturiasdeÅ¡imt centų), iÅ¡ kurių 2791,40 Lt (du tÅ«kstanÄiai septyni Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt vienas litas keturiasdeÅ¡imt centų) ieÅ¡kovo nuostoliai, atsiradÄ dÄl lengvojo automobilio Volkswagen Golf, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) apgadinimo bei 471 Lt (keturi Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt vienas litas) ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 450 litų dydžio iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, bei 21 lito dydžio iÅ¡laidas žyminiam mokesÄiui.Atsakovas A.
M. sumoka ieÅ¡kovui Å¡ios sutarties 1 punkte nurodytÄ sumÄ laikydamasis tokio grafiko: Eil.Nr.MokÄjimo termino pabaigaMokama suma12014 m. rugsÄjo 25 d.1500,00 litų (434,43 EUR)22014 m. spalio 25 d.353,40 litų (102,35 EUR)32014 m. lapkriÄio 25 d.353,00 litai (102,24 EUR)42014 m. gruodžio 25 d.352,00 litai (101,95 EUR)52015 m. sausio 25 d.352,00 litai (101,95 EUR)62014 m. vasario 25 d.352,00 litai (101,95 EUR) Viso:3262,40 litų (944,86 EUR) Å ios sutarties 2 punkte nurodyti mokÄjimai atliekami į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SWED banke.Atsakovas turi teisÄ iÅ¡ Å¡ios sutarties kilusias prievoles įvykdyti anksÄiau, nei nustatyta Å¡ios sutarties 2 punkte.IeÅ¡kovas atsisako visų kitų savo pareikÅ¡tų reikalavimų, įskaitant reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio nuo ieÅ¡kinio sumos metines palÅ«kanas, mokÄtinas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovas įsipareigoja padengti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.Sutarties Å¡alys pripažįsta, kad po Å¡ios abipusių nuolaidų bÅ«du sudarytos taikos sutarties įvykdymo, visi nesutarimai dÄl ginÄo dalyko bus užbaigti ir įsipareigoja dÄl to nereikÅ¡ti viena kitai jokių pretenzijų ateityje.Vadovaudamosi LR CPK 140 str. 3 dalimi, Å¡alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 75 procentus žyminio mokesÄio.Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str. 2 d. (draudimas Å¡alims dar kartÄ kreiptis į teismÄ dÄl to pateis dalyko, tuo paÄiu pagrindu) ir LR CK 6.985 str. (teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja res judicata galiÄ , t.y.
Å¡alys netenka teisÄs kitoje byloje ginÄyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų bei teisinių santykių ir reikÅ¡ti tų paÄių reikalavimų tuo paÄiu pagrindu ir tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas).Å i sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, iÅ¡ kurių po vienÄ lieka kiekvienai Å¡iÄ sutartį pasiraÅ¡iusiai Å¡aliai ir vienas teikiamas tvirtinti teismui.Sutarties Å¡alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ sutartį perskaitÄ, jos turinį, prasmÄ ir teisines pasekmes suprato ir, kaip atitinkanÄiÄ jų valiÄ , jÄ pasiraÅ¡o.
Å iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âGintarasâ, įmonÄs kodas 151130687, 2014-08-06 ir 2014-09-12 atliktais mokÄjimais valstybei sumokÄto 84,00 Lt žyminio mokesÄio dalį â 63,00 Lt (18,25 EUR). Nutartis per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                         Äeslava Malinovska