73f25032-e0a2-498f-b9b1-8d7a91ff9674 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄja                                        CivilinÄ byla Nr. 2A-271-755/2016Virginija SvirplienÄ                                  Proceso Nr. 2-08-3-01025-2015-9             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.21, 3.3.1.22. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 27 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Eigirdas Äinka,sekretoriaujant Angelei Andrikonienei,dalyvaujant atsakovui I.
Legislator headnote
AI generated73f25032-e0a2-498f-b9b1-8d7a91ff9674 · PanevÄžio apygardos teismas: Apibendrindamas nurodo, kad teismas ignoravo jo pateiktus įrodymus, kuo pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles. Atsiliepimu į skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o jį atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas dalinai, teismo sprendimas keiÄiamas ( CPK 326 str. 3 p.).Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ teisÄtumo ir pagrįstumo aspektu, taip pat ex officio patikrinti ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄja                                        CivilinÄ byla Nr. 2A-271-755/2016Virginija SvirplienÄ                                  Proceso Nr. 2-08-3-01025-2015-9             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.21, 3.3.1.22. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 27 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Eigirdas Äinka,sekretoriaujant Angelei Andrikonienei,dalyvaujant atsakovui I.
I., ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos atstovams E. Å ., adv. I. R., apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal atsakovo I. I. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3039-452/2015 dÄl skolos, palÅ«kanų priteisimo pagal ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovui I. I.,              n u s t a t Ä :              (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrija, vadovaudamasi CK 4.82 str., DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties savininkų bendrijų įstatymo 21 str. 3 d. 2 p., praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo I.
I. 1188,03 Eur skolÄ bendrijai, kuriÄ sudaro: 174,54 Eur už bendro naudojimo elektrÄ , 292,70 Eur už Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , 178,55 Eur eksploatacinÄs iÅ¡laidos, 48,31 Eur elektros Å«kio priežiÅ«ros iÅ¡laidos, 63,46 Eur už (duomenys neskelbtini)-jo namo automatizuoto Å¡ilumos punkto ir boilerio keitimÄ , 430,47 Eur atlyginimas bendrijos darbuotojams.              IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ ir atstovÄs teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrija (toliau â NSB) yra sudariusi sutartis su AB âPanevÄžio butų Å«kiuâ ir AB âPanevÄžio specialus autotransportasâ pagal kurias yra prižiÅ«rimas pastatų elektros Å«kis, iÅ¡vežamos Å¡iukÅ¡lÄs. Pagal sudarytas darbo sutartis bendrijos pirmininkei ir buhalterei yra mokamas atlyginimas ir Å¡ios iÅ¡laidos paskaiÄiuojamos kiekvienam butui.
IÅ¡ bendrijos lÄšų buvo apmokÄtas automatizuoto Å¡ilumos punkto įrengimas, pakeistas sugedÄs boileris. Dalis Å¡ių iÅ¡laidų buvo sumokÄta iÅ¡ kaupiamų lÄšų, kita dalis buvo paskaiÄiuota visiems bendrijos nariams pagal butų skaiÄių. Dar atsakovui bÅ«nant bendrijos pirmininku, 1995-03-25 buvo priimtas bendrijos sprendimas po 5 Lt nuo buto mokÄti kaupiamÄ sias lÄÅ¡as namo renovacijai. Atsakovo įsiskolinimas bendrijai yra mokesÄiai už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, tenkanÄias atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui už laikotarpį nuo 2006-08-01 iki 2014-12-31.
Atsakovas buvo raginamas sumokÄti skolÄ , taÄiau jos nesumokÄjo. PrievolÄ yra piniginio pobÅ«džio, todÄl praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ir procesines 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, atlyginti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Atsakovas I. I. su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko.              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015-12-02 sprendimu ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir priteista iÅ¡ I.
I. 1188,03 Eur skola, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015 m. vasario 11 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 466 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijai, 8,30 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .Teismas nurodÄ, kad atsakovas kaip bendrijos narys turi prievolÄ mokÄti mokesÄius, skirtus bendro naudojimo objektų priežiÅ«rai bei iÅ¡laikymui, t.y. privalo sumokÄti už laiptinÄs ir rÅ«sio apÅ¡vietimÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , elektros Å«kio priežiÅ«ros iÅ¡laidas.
NagrinÄjamoje byloje atsakovas nesutikdamas atlyginti automatizuoto Å¡ilumos punkto ir boilerio keitimo iÅ¡laidas nurodÄ, kad Å¡ios iÅ¡laidos nebuvo bÅ«tinos, taÄiau nepateikÄ jokių įrodymų patvirtinanÄių šį teiginį. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ CPK nustatytÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ ir pateikÄ Ä¯ bylÄ reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ pagrindžianÄius raÅ¡ytinius įrodymus. Tuo tarpu atsakovas nesutikimÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu grindÄ neatitikimu jo paskaiÄiavimams, parašų susirinkimo protokoluose nebuvimu ir pan.
GinÄydamas praÅ¡omos priteisti skolos pagrįstumÄ , pats nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad laikotarpiu nuo 2006 iki 2015 metų atsiskaitÄ su bendrija už bendro naudojimo objektus ar sumokÄjo kaupimo iÅ¡laidas bei iÅ¡laidas už bendrijos pirmininkei, buhalterei sumokÄtÄ atlyginimÄ . Atsakovo argumentÄ dÄl 434,43 Eur (1500 Lt) galimo skolos užskaitymo teismas laikÄ nepagrįstu. Byloje nepateikta įrodymų, patvirtinanÄių, kad 1995-03-22 pagal pažymÄ Nr. 15 atsakovo sumokÄta 434,43 Eur (1500 Lt) suma, kurios paskirtis pažymoje nurodyta âpalÅ«kanos už statybos laikotarpįâ yra skirta ateityje susidariusios skolos dengimui.
Teismas atsakovo argumentus dÄl ieÅ¡kovÄs pateiktų skaiÄiavimų nepagrįstumo ar jų teisingumÄ patvirtinanÄių pirminių dokumentų nepakankamumo atmetÄ kaip nepagrįstus. Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju, atsakovo, kaip buto savininko, pareiga padengti iÅ¡laidas, susijusias su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs eksploatavimu, kyla iÅ¡ daiktinÄs teisÄs normų. CK 4.82 straipsnio 3 dalyje yra aiÅ¡kiai įtvirtinta, jog iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas bei kitas įmokas patalpų savininkai apmoka proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, t.y. mokesÄių dydis yra tiesiogiai priklausomas nuo turimos turto dalies.
Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, į nustatytų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , kuriuos įvertino pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, teismas pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį laikÄ Ä¯rodytu ir pagristu, todÄl tenkino visiÅ¡kai. Kadangi atsakovo prievolÄ yra piniginio pobÅ«džio, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanas, todÄl sprendÄ, kad iÅ¡ I. I. priteistinos įstatymo nustatyto 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo pareiÅ¡kimo priÄmimo teisme dienos (2015-02-11) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (CK 6.210 str. 1 d.).
Apeliaciniu skundu I. I. skundžia PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015-12-02 sprendimÄ ir praÅ¡o jį pakeisti â sumažinti priteistÄ sumÄ 246,69 eurais. Atsakovas nurodo, kad atsiliepime į ieÅ¡kinį pažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma iÅ¡ jo priteisti suma nÄra pagrįsta jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ pateikti įrodymus,kurie pagrįstų reikalaujamÄ sumÄ . IeÅ¡kovÄ Ä¯rodymus pateikÄ praleidusi terminÄ . Atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovÄs pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros ir sutartys dÄl komunalinių paslaugų neatitinka ir nepagrindžia ieÅ¡kinio sumos .Jis, atsakovas, pats gerai iÅ¡mano komunalinių paslaugų kainodarÄ ir mokÄjimo tvarkÄ , todÄl pagal aktualias kainų skaiÄiavimo metodikas ir indeksus suskaiÄiavo mokÄtinas sumas bei jas palygino su ieÅ¡kovÄs nurodytomis sumomis, kurios visos skyrÄsi. Pažymi, kad savo skaiÄiavimus jis teikÄ pirmosios instancijos teismui, taÄiau jie nebuvo priimti nurodant, kad skaiÄiavimus jis galÄs pateikti apeliacinÄs instancijos teismui.
Apeliantas pažymi, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog į bylÄ pateiktos sutartys, sÄ skaitos faktÅ«ros ir atsakovo detalizuotas paskaiÄiavimas visiÅ¡kai patvirtina atsakovo skolÄ . Teismo sprendime minimi paskaiÄiavimai nebuvo priimti ir vertinami, paskaiÄiavimai įrodo, kad sutartys bei sÄ skaitos faktÅ«ros nepagrindžia ieÅ¡kinio sumos. Atsakovas nurodo, kad pagal jo skaiÄiavimus, kuriuos pateikia, praÅ¡oma bendrijos darbuotojų atlyginimams suma yra 128,62 eurais per didelÄ. Teismas nevertino to, kad darbo sutartyje darbdaviu ir darbuotoju nurodytas tas pats asmuo. Pagal jo skaiÄiavimus, kuriuos prideda, praÅ¡oma priteisti suma eksploatacinÄms iÅ¡laidoms yra per didelÄ 32,29 eurais, o pagal jo skaiÄiavimus praÅ¡oma už bendro naudojimo elektrÄ suma yra per didelÄ 85,78 eurais.
Apibendrindamas nurodo, kad teismas ignoravo jo pateiktus įrodymus, kuo pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles. Atsiliepimu į skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o jį atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas dalinai, teismo sprendimas keiÄiamas ( CPK 326 str. 3 p.).Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ teisÄtumo ir pagrįstumo aspektu, taip pat ex officio patikrinti ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo už akių negaliojimo pagrindų nÄra, todÄl pasisako tik dÄl apeliacinio skundo argumentų.Teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas dalinai netinkamai vertino pateiktus įrodymus, neatsižvelgÄ, jog ne visų ieÅ¡kovo praÅ¡ytų iÅ¡laidų pagrįstumÄ patvirtina ieÅ¡kovo pateikti ir tirti įrodymai kas sudaro pagrindÄ keisti sprendimÄ .DÄl kaupimo lÄšų dydžio Skundo dalis dÄl Å¡ių lÄšų tenkinama.IeÅ¡kovas teikÄ Ä¯rodymus ir įrodinÄjo, jog per ginÄo laikotarpį-101 kalendorinį mÄnesį atsakovas nesumokÄjo 178,55 ⬠kaupimo lÄšų.
Su ieÅ¡kiniu buvo pateikti įrodymai ir nÄra ginÄo, jog 5 Lt dydžio kas mÄnesį mokÄjimas bendrijos nariui buvo nustatytas bendrijos susirinkimo nutarimu( t.1,b.l.48), mokÄjimo pagrįstumas neginÄijamas.Vienok, teismas neįvertino, jog skaiÄiuojant šį mokÄjimÄ už 101 mÄnesį, jo dydis sudarytų 505 Lt (101x5), t.y.146,25 â¬, o ne 178,55 â¬. ApeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovas aiÅ¡kino, jog atsirado papildomų iÅ¡laidų, nes reikÄjo pakeisti duris, sumokÄti už avarinÄs tarnybos paslaugas, tad buvo nutarta surinkti iÅ¡ gyventojų lÄšų papildomai, bet Å¡ios aplinkybÄs pirmos instancijos teisme nebuvo įrodinÄtos, įrodymai dÄl to neteikti, ieÅ¡kinio pagrindu jos nenurodytos, o apeliacinÄs instancijos teisme negalima kelti naujų reikalavimų, teikti naujų įrodymų, pildyti ieÅ¡kinio pagrindÄ Â (CPK 314,320 str.), todÄl Å¡ie argumentai atmetami.
Tokia nutartis nereiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs dÄl kitokių nei kaupimo lÄÅ¡os pajamų poreikio neegzistavo , bet jos nebuvo Å¡ios bylos tyrimo objektu ir iÅ¡vados dÄl to nedaromos. Apibendrinant pasakytÄ , Å¡i teismo sprendimo dalyje keistina ir priteista iÅ¡ atsakovo suma mažintina iki 146,25 â¬.DÄl iÅ¡laidų darbo užmokesÄiui Skundo dalis dÄl Å¡ių lÄšų dalinai tenkinama.IeÅ¡kovas teikÄ Ä¯rodymus ir įrodinÄjo, jog per ginÄo laikotarpį atsakovas nesumokÄjo 430,47 ⬠lÄšų , skirtų bendrijos darbuotojų atlyginimams apmokÄti.
Pažymoje teiktoje su ieÅ¡kiniu nurodÄ, jog tai darbo užmokesÄio bendrijos pirmininkei ir buhalterei iÅ¡laidos , kurių dydis 447,36 â¬( t.1, b.l.18). Proceso metu Å¡ių iÅ¡laidų dydį ieÅ¡kovÄ jau nurodÄ 430,47 â¬, po to nurodÄ jų buvus  391,93 ⬠(t.1,b.l.71 t.3,b.l.28).Galiausia, apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ patikslintus duomenis, kuriuose įvertinti nedarbingumo laikotarpiai, kai bendrija darbo užmokesÄio pirmininkei ( buhalterei) nemokÄjo ar mokÄjo mažiau ir nurodÄ, jog jų dydis yra 378,11 â¬( t.3, b.l.151,169).Kaip turinÄiÄ reikÅ¡mÄs Å¡io reikalavimo pagrįstumui apeliantas nurodÄ aplinkybÄ, jog darbo sutartį bendrijos pirmininkÄ sudarÄ su paÄia savimi.
Kaip konkreÄiai Å¡i aplinkybÄ svarbi darbo užmokesÄio dydžiui nemotyvuota. ApeliacinÄs instancijos teisme vertinimu, ginÄui Å¡i aplinkybÄ teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga. Darbo sutartį su D. A. sudaryti nutarÄ bendrijos narių susirinkimas (t.1,b.l.48), ji kaip bendrijos pirmininkÄ atstovauja bendrijai pagal bendrijos įstatus, todÄl bendrijos atstovo ir darbuotojo sutarpimas viename asmenyje neturi reikÅ¡mÄs darbo sutarties teisÄtumui.                          Apelianto argumentas, jog dirbanÄių pagal darbo sutartį socialinio draudimo ir panašūs mokesÄiai turÄjo bÅ«ti mokami iÅ¡ lÄšų skirtų mÄnesinÄs algos mokÄjimui, t.y. nevirÅ¡yti nustatytos sumos, nepagrįstas.
IÅ¡ 1999-03-25 gyventojų susirinkimo protokolo, matyti, jog buvo nutarta mokÄti 216 Lt mÄnesinÄ arba pusÄs minimalios algos dydžio darbo algÄ (užmokestį). Susirinkimas nenustatÄ iÅ¡lygų dÄl socialinio draudimo įmokų mokÄjimo ar jų ribojimo. Pagal Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 4 str. 1 d. socialiniu draudimu privalomai draudžiami asmenys, dirbantys pagal darbo sutartis. Apdraustųjų asmenų socialinio draudimo įmokos skaiÄiuojamos nuo kiekvienam apdraustajam asmeniui apskaiÄiuotos darbo užmokesÄio sumos, ne mažesnÄs kaip minimalioji mÄnesinÄ alga, su darbo santykiais susijusių kompensacinio ar skatinamojo pobÅ«džio iÅ¡mokų, pajamų, gautų iÅ¡ sporto veiklos, atlikÄjo veiklos, ir (ar) pajamų, gautų pagal autorines sutartis, neatsižvelgiant į mokÄjimo Å¡altinius, Asmenų, nurodytų Å¡io įstatymo 4 straipsnio 1, 2, 5 ir 10 dalyse, socialinio draudimo įmokas privalo mokÄti apdraustieji ir draudÄjai.
Taigi, įmoka į valstybinio socialinio draudimo fondÄ , kuriÄ moka darbuotojas ir jo darbdavys, yra privaloma. Lietuvoje valstybinio socialinio draudimo įmoka yra 34 procentai, darbdavys moka 31 procentÄ nuo apskaiÄiuoto darbo užmokesÄio, o darbuotojas â 3 procentus.              IÅ¡ pateiktos skaiÄiuotÄs matyti,jog Å¡i įmoka skaiÄiuota papildomai prie darbo užmokesÄio ir toks skaiÄiavimas atitinka norminių aktų reikalavimams.                                                                                                                     Nors atsakovas teigia, jog netinkamai taikytas minimalaus mÄnesinio darbo užmokesÄio dydis 2006-08-01-2006-10-01 laikotarpiu, bet,teismo vertinimu,toks teiginys teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingas.
IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus apie faktiÅ¡kai iÅ¡mokÄtas pirmininkei ir buhalterei lÄÅ¡as, jas patvirtino atsakingas asmuo- buhalterÄ, priežasÄių abejoti duomenų tikslumu nenustatyta.             Nors teisme buvo paaiÅ¡kinta, jog dar 52,36 ⬠atsakovas nesumokÄjo už aplinkos tvarkymÄ , bet tokių iÅ¡laidų bÅ«tinumas nebuvo nurodytas ieÅ¡kinio pagrinde, todÄl teismui nebuvo pagrindo iÅ¡eiti už ieÅ¡kinio ribų ir jas priteisti.Apibendrinant pasakytÄ , Å¡i teismo sprendimo dalyje keistina ir priteista iÅ¡ atsakovo suma mažintina iki 378,11 â¬.
DÄl elektros energijos bendrosioms reikmÄms paskaiÄiavimoÅ i skundo dalis atmetama.Apelianto vertinimu Å¡ios iÅ¡laidos jam turi bÅ«ti skaiÄiuojamos proporcingai jo daliai nuosavybÄje, t.y. dalijant iÅ¡laidas iÅ¡ bendrijos butų skaiÄiaus, o ne taip ,kaip daro ieÅ¡kovas â dalija iÅ¡ buto ploto kvadratÅ«ros. Kitų pastabų dÄl skaiÄiavimo metodikos neteikiama , todÄl pasisakoma dÄl Å¡io argumento. DaugiabuÄio gyvenamojo namo buto savininko teisÄs į bendrÄ ja nuosavybe esantį turtÄ grindžiamos proporcingumo principu, t.y.bendraturÄio (buto savininko) dalis bendrojoje nuosavybÄje lygi jam priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui (CK 4.82 str.5 dalis)(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. vasario 18 d.
Teismų praktikos nagrinÄjant ginÄus dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs apžvalga Nr. AC-32-1. Teismų praktika. 2010, 32). Ä®statymuose, reglamentuojanÄiuose daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje, yra įtvirtinta bendroji taisyklÄ, kad bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti.
Å iai taisyklei taikyti yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų, dÄl kurių daromos nurodytos iÅ¡laidos, funkcinÄ paskirtis, taip pat bendraturÄio, kuriam ji taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybÄs.Byloje nÄra ginÄo,jog elektros energijos, naudotos bendroms reikmÄms, apmokÄjimo iÅ¡laidos skirtos bendrajam turtui iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti. Kasacinio teismo pastebÄta, kad nustatant butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis į palyginamuosius naudinguosius plotus turi bÅ«ti įskaiÄiuojamas ir rÅ«sio patalpų plotas, taip pat bendraturÄio, kurio bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis nustatinÄjama, atitinkamame gyvenamajame name faktiÅ¡kai turimų (užimamų) patalpų naudingasis plotas, nesvarbu, kad Å¡ios patalpos nÄra teisiÅ¡kai įregistruotos bei įteisintos.
Å ios teisÄs normos prasme butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų gyvenamajame name naudingasis plotas suprantamas kaip visas tame name savininko faktiÅ¡kai turimas (užimamas) plotas. NuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti (CK 4.37 straipsnio 1 dalis). NuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo ribos skiriasi priklausomai nuo to, ar daiktas priklauso vienam asmeniui, ar keliems asmenims vienu metu, t. y. ar nuosavybÄ yra asmeninÄ ar bendroji.
Bendroji nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti (CK 4.72 straipsnio 1 dalis). Bendrosios nuosavybÄs teisÄ ir įstatyminį bendraturÄių tarpusavio santykių sureguliavimo režimÄ reglamentuoja CK IV knygos âDaiktinÄ teisÄâ V skyriaus âNuosavybÄs teisÄâ IV skirsnio âBendrosios nuosavybÄs teisÄâ normos. Jos reglamentuoja ir daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs teisÄ, butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas naudojantis bendrÄ ja nuosavybe bei bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ .
Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga. DaugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų teisÄs į bendrÄ ja daline nuosavybe esantį turtÄ grindžiamos proporcingumo principu (CK 4.82 straipsnio 5 dalis).DaugiabuÄio namo savininkų bendrija yra viena iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų valdymo formų (CK 4.83 straipsnio 3 dalis, DNSBÄ® 3 straipsnis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-345/2007; 2009 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-376/2009).Aptariamos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs specifika lemia, kad įstatymuose yra nustatytos butų ir kitų patalpų savininkų pareigos, kurių negali pakeisti ar eliminuoti nei Å¡ios nuosavybÄs teisÄs subjektai, nei daugiabuÄio namo savininkų bendrija ar kitas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų valdymo teises įgyvendinantis asmuo.
NagrinÄjamos bylos kontekste aktualu, kad CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
DNSBÄ® 29 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodyta, kad bendrijos narys privalo apmokÄti bendrijos nustatytas iÅ¡laidas, susijusias su namo bendrojo naudojimo objektų valdymu, priežiÅ«ra, remontu ar tvarkymu pagal įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytus privalomus statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, taip pat žemÄs sklypo naudojimu ir priežiÅ«ra, proporcingai jo daliai bendrojoje nuosavybÄje. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigų konkreÄiais atvejais, yra konstatavÄs, kad buto savininkas kartu yra ir bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs subjektas, todÄl pagal daiktinÄs teisÄs normas privalo padengti iÅ¡laidas, susijusias su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs eksploatavimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje 257-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija v.
UAB âVilniaus vandenysâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-579/2003); Taigi, prieÅ¡ingai apelianto tvirtinimui bendrų iÅ¡laidų apskaiÄiavimui sÄ voka âproporcingaiâ suprantama kaip turimo turto naudingo ploto ir viso pastato naudingo ploto santykis, o ne pastato atskiram turto vienetui( butui) tenkanti dalis, nustatoma iÅ¡laidas padalijant iÅ¡ vienetų skaiÄiaus. IeÅ¡kovas tinkamai taikÄ skaiÄiavimo bÅ«dÄ ir teismas pagrįstai jam pritarÄ. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųKeiÄiant pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , perskirstytinos priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, taip pat iÅ¡sprÄstinas apeliaciniame teisme turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas.
Bendra priteista iÅ¡ atsakovo suma sumažinta 64,66 â¬, t.y. ieÅ¡kinys tenkintas dalinai 1123,37 ⬠sumai, arba 95 %.Pagal šį santykį ieÅ¡kovui atlygintinas žyminis mokestis sudaro 34,3 â¬, atstovavimo pirmos instancijos teismo procese iÅ¡laidos 408,5 â¬( viso 442,8 â¬), valstybei atlygintinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos mažintinos iki 7,88 â¬.Apeliacinis skundas buvo pateiktas dÄl 246,69 â¬. Priteista suma sumažinta 64,66 â¬, t.y. skundas patenkintas 26 %.DÄl Å¡io ieÅ¡kovas turi atlyginti atsakovui 5,2 ⬠žyminio mokesÄio.IeÅ¡kovas už atsiliepimo į skundÄ parengimÄ sumokÄjo advokatei 200 ⬠ir 150 ⬠už atstovavimÄ teisme.CPK 93 str.1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, taÄiau teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos.
Pagal CPK 98 str.2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos visa sumokÄta suma pripažįstamos bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginamos. Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia.
Teismas, sprÄsdamas dÄl jų dydžio, turi vadovautis CPK 98 str. 2 dalimi ir atsižvelgti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio( toliau-Rekomendacijos) nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas.Atsiliepimas į skundÄ nedidelÄs apimties,esmingai naujų teisinių ar faktinių aplinkybių jame nenurodyta, todÄl pagrįstomis iÅ¡laidomis pripažįstama 100 â¬.Apeliacinį skundÄ tenkinus 26 %, atlygintinos iÅ¡laidos sudarys 74 â¬. 150 ⬠sumokÄta už atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
Viso byla nagrinÄta dviejuose teismo posÄdžiuose, kurių bendra trukmÄ 1,42 val.( 1,25 + 0,17). Pagal Rekomendacijų 8.19 ir 8.20 p. skaiÄiuojama, jog posÄdžiai truko dvi valandas, tokio darbo atlygio dydis negali virÅ¡yti 0,2 Lietuvos statistikos departamento skelbiamo užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokesÄio Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių). Å is darbo užmokestis 2015 metų IV ketvirtį sudarÄ 757 â¬, tad advokato maksimalus atlygis negali virÅ¡yti 151,4 â¬.
Atlygintinos Å¡ios iÅ¡laidos sudaro 112 ⬠( 151,4 x 74 % x 100%).Viso atlygintina advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti patirtų iÅ¡laidų 186 ⬠( 74 +112).Kadangi Å¡alys turi viena kitai abipusių mokÄjimų ( ieÅ¡kovas turi sumokÄti atsakovui 5,2 ⬠dydžio žyminio mokesÄio iÅ¡laidų atlyginimÄ ), atliktinas įskaitymas ir atsakovo mokÄtina ieÅ¡kovui suma mažinama iki 180,8 â¬. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: skundÄ tenkinti dalinai.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 2 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3039-452/2015 pakeisti, iÅ¡ I.
I. priteistos ieÅ¡kovui bendros skolos dydį sumažinti iki 1123,37 â¬, nurodyti, jog iÅ¡laidų atlyginimui bendrijos darbuotojams dydis sumažinamas iki 378,11 ⬠, eksploatacinių iÅ¡laidų iki 146,25 â¬, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteistų ieÅ¡kovui dydį sumažinti iki 442,8 â¬, valstybei priteistų atlyginti procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas mažinti iki 7,88 â¬.KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeista.Priteisti iÅ¡ I. I.,a.k(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos naudai 180,8 ⬠apeliacinÄs instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
TeisÄjas                                                                              Eigirdas Äinka