73ed1e5c-820d-4ad0-bb1d-325cf210a12e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjeigu asmuo neturi lÄšų sumokÄti baudÄ , teismas, vadovaudamasis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais; jeigu asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ laisvÄs apribojimu.
Legislator headnote
AI generated73ed1e5c-820d-4ad0-bb1d-325cf210a12e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: atlygino, su juo susitaikÄ ir jokių pretenzijų jam neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b. l. 5, 21-22). Liudytoja M. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. apie 21.45 val. kartu su M. J. važiavo V. Kudirkos g. automobiliu âOpel Astraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Ties V. Kudirkos g. â Gedimino pr. sankryža pastebÄjo du vyriÅ¡kius, kurie Äjo per pÄsÄiųjų perÄjÄ degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Tada M. J. panaudojo garsinį signalÄ , po ko vyriÅ¡kiai pradÄjo jiems rodyti nepadorius gestus ir garsiai keiktis.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-2930-1033/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29813-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.10.1; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 3-ojo skyriaus prokuroro Benedikto LeiÅ¡io pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje M.
J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 187 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : M. J. 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. apie 21.45 val. Vilniuje, V. Kudirkos g. â Gedimino pr. sankryžoje, bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,38 promilių girtumas), be jokios priežasties spyrÄ Ä¯ automobilio âOpel Astraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kairÄs pusÄs Å¡onÄ ir jį apgadino, sugadinto turto vertÄ â 556,60 Eur, taip sugadino svetimÄ , M.
J. priklausantį 556,60 Eur vertÄs turtÄ bei padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamasis M. J. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino ir parodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d., dienos metu susitiko su draugu, buvo kavinÄje, kur vartojo alkoholinius gÄrimus. Vakare apie 21.30 val. nusprendÄ eiti namo. Su draugu beeinant V. Kudirkos g. â Gedimino pr. sankryžoje per pÄsÄiųjų perÄjÄ , gatve važiavo automobilis âOpel Astraâ. Neatsimena dÄl ko kilo konfliktas, buvo gerokai iÅ¡gÄrÄs, bet galimai automobilio vairuotojas jiems papypsÄjo, po ko atidarÄs langÄ jiems kažkÄ pasakÄ, ir tuo metu jis (kaltinamasis) vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ automobilio kairÄs pusÄs galines dureles.
Jam įspyrus, automobilis sustojo, iÅ¡lipo vairuotojas su kuriuo jis apsižodžiavo. Vairuotojas pasakÄ, kad kvies policijÄ , o jis su tuo sutiko. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai jį sulaikÄ ir pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ . Prisipažįsta, kad apgadino svetimÄ automobilį ir pasižada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ savininkui. DÄl savo poelgio labai gailisi. Papildomai parodÄ, kad pasilieka prie savo anksÄiau duotų parodymų. PadarytÄ Å¾alÄ atlygino ir atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo (b. l. 47-49, 54-56).
NukentÄjusysis M. J. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. apie 21.45 val. važiavo V. Kudirkos g. automobiliu âOpel Astraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir ties V. Kudirkos g. â Gedimino pr. sankryža pastebÄjo per pÄsÄiųjų perÄjÄ , degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, einanÄius du akivaizdžiai neblaivius vyriÅ¡kius. PrivažiavÄs arÄiau perÄjos panaudojo garsinį signalÄ , kad minÄti asmenys pasitrauktų iÅ¡ važiuojamosios kelio dalies.
TaÄiau asmenys pradÄjo rodyti nepadorius gestus, garsiai keikÄsi. Privažiavus perÄjÄ bei sustabdžius automobilį, abu asmenys atsisuko ir toliau keikÄsi. Vienas iÅ¡ asmenų deÅ¡ine koja spyrÄ Ä¯ automobilio Å¡onÄ (pajuto smÅ«gį ties galinÄmis kairÄs pusÄs durelÄmis). Jis iÅ¡ karto iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, o minÄti asmenys pradÄjo bÄgti. Asmenį, kuris įspyrÄ Ä¯ automobilio Å¡onÄ , sulaikÄ ir atvedÄ prie savo automobilio, kur sulaukÄs policijos pareigÅ«nų perdavÄ asmenį pareigÅ«nams.
Sulaikydamas asmenį nenaudojo fizinÄs prievartos. Automobiliu kartu su juo važiavo keleivÄ M. M., kurios kontaktinius duomenis perdavÄ policijos pareigÅ«nams. Automobiliui padarytÄ Å¾alÄ patvirtinanÄius dokumentus pateiks ikiteisminį tyrimÄ atliekanÄiam pareigÅ«nui. Papildomai parodÄ, kad automobilis âOpel Astraâ priklauso jo tÄvui, taÄiau jis (nukentÄjusysis) Å¡iuo automobiliu naudojasi ir jį prižiÅ«ri. DÄl įvykio metu apgadinto automobilio patyrÄ 556,60 Eur turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ kaltininkas M.
J. atlygino, su juo susitaikÄ ir jokių pretenzijų jam neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b. l. 5, 21-22). Liudytoja M. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. apie 21.45 val. kartu su M. J. važiavo V. Kudirkos g. automobiliu âOpel Astraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Ties V. Kudirkos g. â Gedimino pr. sankryža pastebÄjo du vyriÅ¡kius, kurie Äjo per pÄsÄiųjų perÄjÄ degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Tada M. J. panaudojo garsinį signalÄ , po ko vyriÅ¡kiai pradÄjo jiems rodyti nepadorius gestus ir garsiai keiktis.
Tuomet M. J. sustojo ir jie kartu iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Ji matÄ, kaip vienas iÅ¡ vaikinų spyrÄ ir pataikÄ Ä¯ automobilio kairÄs pusÄs dureles, po ko abu vaikinai pradÄjo bÄgti. Tuomet kartu su M. J. pradÄjo juos vytis, taÄiau M. J. liepÄ jai grįžti prie automobilio, kÄ ji ir padarÄ. Kai sugrįžo prie automobilio, atÄjo ir M. J. su sulaikytu vaikinu, kuris spyrÄ Ä¯ automobilį. Apie įvykį ji praneÅ¡Ä policijai ir laukÄ atvykstanÄių policijos pareigÅ«nų. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai sulaikÄ minÄtÄ vaikinÄ (b. l. 24-25).
Ä®vykio registracijos kortelÄje užfiksuota, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. 21.48 val. prieÅ¡ 5 minutes prie LukiÅ¡kių aikÅ¡tÄs į praneÅ¡Äjo automobilį spyrÄ neblaivus asmuo. PraneÅ¡Äjas asmenį sulaikÄ, laukia (b. l. 3). IÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad iÅ¡ M. J. buvo priimtas pareiÅ¡kimas, jis buvo apklaustas ir apžiÅ«rÄta įvykio vieta. ApžiÅ«ros metu padarytos fotonuotraukos (b. l. 4-10). G. J. 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. pareiÅ¡kime nurodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. vakare jam paskambino M.
J. ir praneÅ¡Ä, kad automobilis âOpel Astraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis leidžia M. J. pastoviai naudotis, buvo apgadintas prie LukiÅ¡kių aikÅ¡tÄs â vyras spyrÄ Ä¯ automobilio kairÄs pusÄs Å¡onÄ . DÄl įvykio patyrÄ 556,60 Eur turtinÄ Å¾alÄ , tai patvirtinanÄius dokumentus pateiks prie ikiteisminio tyrimo (b. l. 19). 2021 m. rugpjÅ«Äio 30 d. automobilio remonto sÄ mata Nr. 2021/08 patvirtina, kad automobilio âOpel Astraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), remonto darbų kaina â 556,60 eurų (b. l. 20).
Kitų objektų apžiÅ«ros protokolas patvirtina, kad buvo apžiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ Body kamerų, kuriuose užfiksuota, kaip policijos pareigÅ«nai, atvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ bendrauja su M. J. ir M. J.. M. J. prisipažįsta âužgavÄsâ automobilį (b. l. 27). Asmens blaivumo patikrinimo alkotesteriu rezultatai patvirtina, kad M. J. 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. 23.30 val. nustatytas 2,38 promilių girtumas (b. l. 65-66). BK 187 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas sunaikino ar sugadino svetimÄ turtÄ .
Už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ asmuo baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, kad yra visiÅ¡kai įrodyta, jog M. J. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Jo kaltÄ patvirtina nukentÄjusiojo M. J. ir liudytojos M. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, įvykio registracijos duomenys, pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, G.
J. pareiÅ¡kimas, vaizdo įraÅ¡ai ir jų apžiÅ«ros protokolas, remonto darbų sÄ mata, alkotesterio rodmenys dÄl M. J. neblaivumo, taip pat paties kaltinamojo M. J. prisipažinimas ir ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. M. J. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, nes jis sugadino svetimÄ turtÄ . Kaltinamojo M. J. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, bei savanoriÅ¡kai atlygino padarytÄ Å¾alÄ . Jo atsakomybÄ sunkina, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos Å¡ios nusikalstamos veikos padarymui.
M. J. neprieÅ¡taravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro nurodyta bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutiko, praÅ¡Ä leisti jam paskirtÄ baudÄ mokÄti dalimis (b. l. 67-71). NukentÄjusysis M. J. buvo informuotas apie ikiteisminio tyrimo užbaigimÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 73), prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ. Skirdamas bausmÄ M. J., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, jos padarymo aplinkybes ir pasekmes (įvykdÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , padarÄ turtinÄ Å¾alÄ , kuri yra atlyginta, susitaikÄ su nukentÄjusiuoju ir Å¡is jokių pretenzijų neturi, civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas), į kaltinamojo asmenybÄ (dirba, anksÄiau neteistas, vienerių metų laikotarpiu nÄra baustas administracine tvarka, galiojanÄių nuobaudų neturi), taip pat į dvi jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir vienÄ sunkinanÄiÄ aplinkybes, todÄl skiria kaltinamajam BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ , kurios dydis artimesnis tokios bausmÄs minimumui (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas).
Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį, kaltinamojo praÅ¡ymÄ , baudos sumokÄjimui nustatomas ilgesnis terminas, nei numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje. Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis M. J. savo kaltÄ pripažino, todÄl jam skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis). Ikiteisminio tyrimo metu M. J. buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. 21.50 val. iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 30 d. 14.15 val. (b. l. 36-37).
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, laikino sulaikymo laikas (viena diena) įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai. M. J. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 57-58) â teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintina. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD laikmena su vaizdo įraÅ¡ais iÅ¡ Body kameros prie galinio bylos virÅ¡elio â paliktina saugoti baudžiamojoje byloje.
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : M. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmÄ â 51 MGL (2 550 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 34 MGL (1 700 Eur) baudÄ . Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄ Ä¯skaityti laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 29 d. 21.50 val. iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 30 d. 14.15 val. (vienÄ dienÄ ), kas atitinka 2 MGL dydžio baudÄ , ir laikyti, kad neatlikta bausmÄ yra 32 MGL (1 600 Eur) dydžio bauda.
Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 10 (deÅ¡imt) mÄnesių nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, įmokos kodas 6801. Ä®mokos kvitÄ (kvitus, jeigu mokama keliais mokÄjimais) bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių. Per nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡ais palikti saugoti baudžiamojoje byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti M. J., kad:
1) jeigu asmuo neturi lÄšų sumokÄti baudÄ , teismas, vadovaudamasis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais; jeigu asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ laisvÄs apribojimu.
2) nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu, per 14 dienų nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo dienos jis turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ arba griežtesnÄ), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas Rolandas Bužinskas