73dbce02-3ef7-4f99-929a-d2f3649087c8 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismas 2015 m. gegužÄs 13 d. nuosprendžiu, S. L. pripažino kaltu padarius nusikaltimus, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 183 str. 2 d., 182 str. 2 d., 182 str. 2 d., BK 222 str. 1 d., BK 183 str. 2 d., 182 str. 2 d., BK 182 str. 2 d., ir nuteisÄ pagal BK 183 str. 2 d. (dÄl UAB ,,(duomenys neskelbtini)â piniginių lÄšų 1 516 138,47 Lt pasisavinimo) taikant BK 54 str. 3 d. â 250 MGL (9 415 Eur) bauda; pagal BK 182 str. 2 d. (dÄl turtinÄs prievolÄs 263 131 Lt PVM panaikinimo) taikant BK 54 str. 3 d.
Legislator headnote
AI generated73dbce02-3ef7-4f99-929a-d2f3649087c8 · KlaipÄdos apygardos teismas: S. L. 2019 m. kovo 27 m. pateikÄ praÅ¡ymÄ apygardos teismui, kuriuo praÅ¡o panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ piniginÄms lÄÅ¡oms baudžiamojoje byloje Nr. 1-53-174/2015, o bÅ«tent 74 750 Lt, 7 265 Eur, 316 500 Lt, 686 JAV dolerių ir 87 130 Å veicarijos frankų, kadangi Å¡ios lÄÅ¡os grÄ Å¾intos savininkams pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartį, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1A-208-398/2016. PraÅ¡ymas tenkinamas.
Full text
?Teikimas Nr. T-17-361/2019 Baudžiamoji byla Nr. 1-53-174/2015 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02039-2012-2 Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.2.12 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2019 m. balandžio 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytino proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo S. L. praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ taikytÄ piniginÄms lÄÅ¡oms baudžiamojoje byloje Nr. 1-53-174/2015, n u s t a t Ä:
1. KlaipÄdos apygardos teismas 2015 m. gegužÄs 13 d. nuosprendžiu, S. L. pripažino kaltu padarius nusikaltimus, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 183 str. 2 d., 182 str. 2 d., 182 str. 2 d., BK 222 str. 1 d., BK 183 str. 2 d., 182 str. 2 d., BK 182 str. 2 d., ir nuteisÄ pagal BK 183 str. 2 d. (dÄl UAB ,,(duomenys neskelbtini)â piniginių lÄšų 1 516 138,47 Lt pasisavinimo) taikant BK 54 str. 3 d. â 250 MGL (9 415 Eur) bauda; pagal BK 182 str. 2 d. (dÄl turtinÄs prievolÄs 263 131 Lt PVM panaikinimo) taikant BK 54 str. 3 d.
â 200 MGL (7 532 Eur) bauda; pagal BK 182 str. 2 d. (dÄl turtinÄs prievolÄs 187 951 Lt pelno mokesÄio panaikinimo), taikant BK 54 str. 3 d. â 200 MGL (7 532 Eur) bauda; pagal BK 222 str. 1 d. â 100 MGL (3 766 Eur) bauda; pagal BK 183 str. 2 d. (dÄl UAB ,,(duomenys neskelbtini)â piniginių lÄšų 646 784,09 Lt pasisavinimo) taikant BK 54 str. 3 d. â 250 MGL (9 415 Eur) bauda; pagal BK 182 str. 2 d. (dÄl turtinÄs prievolÄs 76 561 Lt PVM panaikinimo), taikant BK 54 str. 3 d. â 200 MGL (7 532 Eur) dydžio bauda; pagal BK 182 str. 2 d. (dÄl turtinÄs prievolÄs 75 680 Lt pelno mokesÄio panaikinimo) taikant BK 54 str. 3 d.
â 200 MGL (7532 Eur) bauda; pagal BK 222 str. 1 d. (DÄl apgaulingos buhalterinÄs apskaitos vedimo UAB â(duomenys neskelbtini)â â iÅ¡teisino, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 5 d., paskirtas bausmes subendrino bausmių apÄmimo ir dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir nustatÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 300 MGL (11 298 Eur) baudÄ .
2. Lietuvos apeliacinis teismas 2016 m. vasario 3 d. nutartimi KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 13 d. nuosprendžio dalį dÄl piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo ir BK 72 straipsnio nuostatų taikymo pakeitÄ: iÅ¡ kratų metu S. L. namuose, S. L. ir M. P. vardu AB DNB bankas nuomojamuose individualiuose seifuose rastų ir paimtų piniginių lÄšų, t. y. 74 750 Lt, 7 265 Eur, 316 500 Lt, 686 JAV dolerių, 87 130 Å veicarijos frankų, 945 000 Lt, 30 000 Eur, 143 140 Å veicarijos frankų, 439 104,05 Eur grÄ Å¾ino teisÄtam jų savininkui UAB â(duomenys neskelbtini)â, 187 321,62 Eur grÄ Å¾ino teisÄtam jų savininkui UAB â(duomenys neskelbtini)â. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 1, 2 dalimis, likusias pinigines lÄÅ¡as, rastas ir paimtas kratų metu S. L. namuose, S. L. ir M. P. vardu AB DNB bankas nuomojamuose individualiuose seifuose, t. y. 10 200,74 Eur, konfiskavo. KitÄ nuosprendžio dalį paliko nepakeistÄ .
3. S. L. 2019 m. kovo 27 m. pateikÄ praÅ¡ymÄ apygardos teismui, kuriuo praÅ¡o panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ piniginÄms lÄÅ¡oms baudžiamojoje byloje Nr. 1-53-174/2015, o bÅ«tent 74 750 Lt, 7 265 Eur, 316 500 Lt, 686 JAV dolerių ir 87 130 Å veicarijos frankų, kadangi Å¡ios lÄÅ¡os grÄ Å¾intos savininkams pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartį, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1A-208-398/2016. PraÅ¡ymas tenkinamas.
4. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 151 str. 1 d. numato, kad civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 str. nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas. BPK 151 str. 8 d. numato, jog laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas panaikinamas prokuroro nutarimu arba teismo nutartimi, jeigu Å¡i priemonÄ tampa nebereikalinga.
5. IÅ¡ pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad 2012 m. gruodžio 3 d. prokuroro nutarimais buvo laikinai apribotos nuosavybÄs teisÄ Ä¯ kratos metu pas S. L. iÅ¡ seifų paimtiems pinigams (t. 15, b. l. 42, 47, 52). 2012 m. birželio 3 d., 2013 m. rugpjÅ«Äio 13 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimis laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas pratÄstas iki 2013 m. gruodžio 3 d. (t. 15, b. l. 69-75, 83-85). PiniginÄs lÄÅ¡os, kurioms taikomas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas, 2012 m. gruodžio 4 d.
įneÅ¡tos į FNTT prie LR VRM depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjos 2014 m. birželio 2 d. nutartimi laikinai, iki bus iÅ¡nagrinÄta baudžiamoji byla Nr. 1-53-174/2015 (buvÄs Nr. 1-92-174/2014), pratÄstas laikinas S. L. nuosavybÄs teisių apribojimas į 74 750 Lt, 7 265 Eur, paimtų jo gyvenamojoje vietoje ir į 316 500 Lt, 686 JAV dolerių, 87 130 Å veicarijos frankų, paimtų pastarojo nuomojamame individualiame seife AB DnB banke, saugomų FNTT prie LR VRM depozitinÄje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
6. KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 13 d. nuosprendyje pasisakyta, jog KlaipÄdos apskrities ValstybinÄ mokesÄių inspekcija 2013 m. rugsÄjo 19 d. raÅ¡tu Nr. (6.1)-D2-6369 nurodÄ, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â atlygino valstybei padarytÄ 451 082 Lt žalÄ , dÄl to civilinÄ ieÅ¡kovÄ atsisako civilinio ieÅ¡kinio. Å iuo nuosprendžiu tenkintas KlaipÄdos apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos civilinis ieÅ¡kinys â iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â mokesÄių inspekcijai priteista 162 951 Lt valstybei padarytos žalos atlyginimo.
7. LITEKO (Lietuvos teismų informacinÄ sistema) duomenimis nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. gegužÄs 11 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-197-479/2016, pagal ieÅ¡kovÄs BUAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovams R. M., S. L., T. O., D. R. dÄl žalos atlyginimo, palÅ«kanų priteisimo, be kita ko, nutraukÄ bylos dalį dÄl 187 321,62 Eur žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovų. Teismas, be kita ko, motyvavo, jog akivaizdu tai, kad Å¡ios lÄÅ¡os buvo perduotos ieÅ¡kovei įsiteisÄjus nuosprendžiui baudžiamojoje byloje. DÄl to yra pagrindas konstatuoti, jog ieÅ¡kovÄ atsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl žalos atlyginimo ir Å¡i bylos dalis yra nutrauktina. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2017 m. vasario 7 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-92-798/2017, patikslino KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. sprendimo dalį dÄl palÅ«kanų priteisimo.
8. MinÄtoje Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartyje konstatuota, jog bylos duomenimis, nuteistasis S. L. yra pasiraÅ¡Äs susitarimÄ su UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl visos pasisavintos pinigų sumos grÄ Å¾inimo (t. 13, b. l. 26-27), o KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal BUAB â(duomenys neskelbtini)â civilinį ieÅ¡kinį S. L., T. O., R. M. ir D. R. dÄl žalos, į kuriÄ Ä¯eina ir iÅ¡ Å¡ios bendrovÄs pasisavinta pinigų suma, atlyginimo priteisimo (aptarta civilinÄ byla Nr. 2-197-479/2016).
Atsižvelgiant į tai, Å¡iuo atveju BK 72 straipsnio nuostatos taikytinos tik tai sumai, kuri lieka UAB â(duomenys neskelbtini)â grÄ Å¾inus visÄ iÅ¡ jos pasisavintų pinigų sumÄ , t. y. 1 516 138,47 Lt (ekvivalentas eurais â 439 104,05) bei UAB â(duomenys neskelbtini)â grÄ Å¾inus visÄ iÅ¡ jos pasisavintų pinigų sumÄ , t. y. 646 784, 09 Lt (ekvivalentas eurais â 187 321,62), t. y. 10 200,74 Eur (FNTT prie LR VRM raÅ¡tai, t. 22, b. l. 77-79, t. 23, b. l. 5).
9. Apibendrindamas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡nyko bÅ«tinumas taikyti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ iÅ¡ S. L. paimtoms piniginÄms lÄÅ¡oms, todÄl Å¡ioms lÄÅ¡oms taikytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas naikintinas. Teismas pastebi, jog minÄta KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. birželio 2 d. nutartimi, priimant sprendimÄ taikyti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ aptariamoms lÄÅ¡oms, Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo terminas nustatytas abstrakÄiai â iki bus iÅ¡nagrinÄta baudžiamoji byla.
Kita vertus, pasibaigus BPK 151 straipsnio 6 dalyje nustatyta tvarka paskirto laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminui, turto areÅ¡to aktas turi bÅ«ti iÅ¡registruojamas kitÄ darbo dienÄ (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. gegužÄs 23 d. nutarimas Nr. 572 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 314 âDÄl turto areÅ¡to aktų registro nuostatų patvirtinimoâ pakeitimoâ 37 punktas (Žin., 2012, Nr. 61-3061). Baudžiamojoje byloje Nr. 1-53-174/2015 nÄra duomenų apie turto areÅ¡to aktų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡registravimÄ , todÄl Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojas įpareigotinas nedelsiant Å¡iuos turto areÅ¡to aktus iÅ¡registruoti (t. 15, b. l. 89-90, 91-92).
Teismas, vadovaudamasi BPK 151 straipsnio 8 dalimi, 152 straipsnio 6 dalimi, n u t a r i a: panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ , taikytÄ iÅ¡ S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), paimtoms piniginÄms lÄÅ¡oms â 74 750 Lt, 7 265 Eur, 316 500 Lt, 686 JAV dolerių ir 87 130 Å veicarijos frankų, įneÅ¡tų ir saugotų FNTT prie LR VRM depozitinÄje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini). Nutarties nuoraÅ¡us iÅ¡siųsti KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«rai, nuteistajam S. L. ir, nutarÄiai įsiteisÄjus, Turto areÅ¡to aktų registrui.
Ä®pareigoti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojÄ nedelsiant iÅ¡registruoti turto areÅ¡to aktus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos suinteresuotų asmenų gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄjas Dalius Jocys