73bfcb4e-a34f-49f5-8a06-e970987f01ed · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimos GerasiÄkinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Astos RadzeviÄienÄs, Dainiaus RinkeviÄiaus,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs biudžetinÄs įstaigos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs biudžetinÄs įstaigos LaisvÄs atÄmimo vietos ligoninÄs ieÅ¡kinį atsakovei Latvijos Respublikos įmonei âBTA Insurance Company SEâ, Lietuvoje veikianÄiai per âBTA Insurance Company SEâ filialÄ , dÄl draudimo iÅ¡mokos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, â S. B..
Legislator headnote
AI generated73bfcb4e-a34f-49f5-8a06-e970987f01ed · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ buvo informuota ieÅ¡kovÄs apie 2008 m. birželio 3 d. įvykusį įvykį, pasibaigusį paciento mirtimi 2008 m. birželio 7 d., tik po daugiau nei penkerių metų. Teismas nurodÄ, kad 2008 m. birželio 3 d. įvykÄs įvykis (pasibaigÄs paciento mirtimi 2008 m. birželio 7 d.) neatitinka draudžiamojo įvykio sÄ lygų, už kurį draudikas privalo atsakyti. IeÅ¡kovÄ nesilaikÄ Taisyklių 35, 43 punktų sÄ lygų, nustatanÄių, kad draudÄja turi nedelsdama praneÅ¡ti draudikei apie kiekvienÄ jai pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo; jeigu draudÄjai pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, ji apie tai taip pat nedelsdama turi praneÅ¡ti draudikei.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2A-375-431/2017                                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-68-3-20853-2014-4                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.39.2.6.;
                                                                                             (S)                                                                                               3.3.1.20.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimos GerasiÄkinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Astos RadzeviÄienÄs, Dainiaus RinkeviÄiaus,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs biudžetinÄs įstaigos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs biudžetinÄs įstaigos LaisvÄs atÄmimo vietos ligoninÄs ieÅ¡kinį atsakovei Latvijos Respublikos įmonei âBTA Insurance Company SEâ, Lietuvoje veikianÄiai per âBTA Insurance Company SEâ filialÄ , dÄl draudimo iÅ¡mokos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, â S. B..
TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 50 000 Lt (14 481 Eur) draudimo iÅ¡mokos (sumokÄtÄ treÄiajam asmeniui), 911,61 Lt (264,02 Eur) vykdymo iÅ¡laidų, sumokÄtų antstoliui, ir visų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ su atsakove 2007 m. gruodžio 28 d. sudarÄ Sveikatos priežiÅ«ros įstaigų civilinÄs atsakomybÄs už pacientams padarytÄ Å¾alÄ privalomojo draudimo sutartį, kuri įsigaliojo 2008 m. sausio 1 d. ir galiojo iki 2008 m. gruodžio 31 d.
Draudimo sutarties galiojimo metu, 2008 m. birželio 7 d. LigoninÄje mirÄ gydytas pacientas A. B.. IeÅ¡kovÄ 2014 m. sausio 16 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ atsakovei iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ treÄiajam asmeniui (A. B. dukrai). TaÄiau atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ . Tik 2013 m. gruodžio 12 d. Lietuvos apeliacinio teismo sprendimu buvo pripažinta ieÅ¡kovÄs kaltÄ, teikiant A. B. sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, ir ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigota iÅ¡mokÄti treÄiajam asmeniui po 400 Lt kas mÄnesį žalos atlyginimo nuo 2008 m. birželio 7 d. iki pilnametystÄs ir 15 000 Lt neturtinÄs žalos.
AtsakovÄ nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, jog draudimo sÄ lygos yra iÅ¡dÄstytos Sveikatos priežiÅ«ros įstaigų civilinÄs atsakomybÄs už pacientams padarytÄ Å¾alÄ privalomojo draudimo taisyklÄse, patvirtintose Sveikatos apsaugos ministro 2005 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. V-6. MinÄtų Taisyklių 11 punktas aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodo, jog draudiminis įvykis yra draudimo sutarties galiojimo metu atlikti draudÄjo ir draudÄjo darbuotojų neteisÄti veiksmai, susijÄ su asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimu, dÄl kurių atsirado žala, jeigu reikalavimas atlyginti žalÄ atitinka visas Å¡ias sÄ lygas, tame tarpe ir 11.3 bei 11.5 punktuose numatytas sÄ lygas, apibrÄžianÄias, kad reikalavimas atlyginti žalÄ yra pareikÅ¡tas kaip raÅ¡ytinÄ pretenzija ar ieÅ¡kinys dÄl žalos, atsiradusios draudimo sutarties galiojimo metu, ir ne vÄliau kaip per 1 metus nuo draudimo sutarties galiojimo pabaigos.
Apie 2008 m. birželio 3 d. įvykusį įvykį, kuris baigÄsi paciento mirtimi 2008 m. birželio 7 d., atsakovei praneÅ¡ta tik po daugiau nei 5 metų, todÄl įvykis aiÅ¡kiai neatitinka draudžiamojo įvykio sÄ lygų, numatytų Taisyklių 11 punkte. IeÅ¡kovÄ taip pat pažeidÄ ir Taisyklių 43 punktÄ , apibrÄžiantį draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo sÄ lygas bei nurodantį, jog draudÄjas privalo nedelsdamas, bet ne vÄliau kaip per 7 darbo dienas nuo reikalavimo atlyginti žalÄ gavimo, raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui apie kiekvienÄ reikalavimÄ atlyginti žalÄ , jeigu Å¡is reikalavimas atitinka Å¡ių taisyklių 11 punkte nurodytas sÄ lygas.
IeÅ¡kovÄ Å¡ios savo prievolÄs pagal sutartį neįvykdÄ. Taip pat neinformavo atsakovÄs apie teisme pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, kaip to reikalauja Taisyklių 35 punktas. Tiek TaisyklÄs, tiek CK 6.1013 straipsnis numato, jog įvykus draudiminiam įvykiui, draudÄjas turi imtis jam prieinamų protingų priemonių galimai žalai sumažinti, laikydamasis draudiko nurodymų, jeigu tokie buvo duoti. AtsakovÄ turÄjo teisÄ pareikalauti, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯galiotų jos paskirtus asmenis atstovauti atsakovÄs interesams teisme.
TaÄiau dÄl pavÄluoto praneÅ¡imo atsakovei nebuvo sudaryta galimybÄ dalyvauti teismo procese treÄiojo asmens teisÄmis, siÅ«lyti galimos žalos atlyginimo ar sumažinimo bÅ«dus, savarankiÅ¡kai ir (ar) kartu su draudÄju gintis nuo pareikÅ¡tų pretenzijų. TreÄiasis asmuo nesutiko su ieÅ¡kiniu. NurodÄ, jog CK 6.1012 straipsnio 1 dalis nustato, kad draudÄjas, sužinojÄs apie draudiminį įvykį, privalo apie tai praneÅ¡ti draudikui ar jo atstovui per sutartyje nustatytÄ terminÄ ir sutartyje nustatytu bÅ«du.
Pagal Sveikatos priežiÅ«ros įstaigų civilinÄs atsakomybÄs už pacientams padarytÄ Å¾alÄ privalomojo draudimo taisyklių 43 punktÄ draudÄjas privalo nedelsdamas bet ne vÄliau kaip per 7 darbo dienas nuo reikalavimo atlyginti žalÄ gavimo, raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui apie kiekvienÄ reikalavimÄ atlyginti žalÄ , jeigu Å¡is reikalavimas atitinka Å¡ių taisyklių 11 punkte nurodytas sÄ lygas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 15 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovÄs LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs ieÅ¡kinį.
Teismas nustatÄ, kad Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija (toliau â Komisija) 2011 m. rugsÄjo 22 d. sprendime (toliau â Komisijos sprendimas) nurodÄ, jog LigoninÄs darbuotojams teikiant asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas pacientui A. B., buvo pažeista teisÄ Ä¯ kokybiÅ¡kÄ sveikatos priežiÅ«rÄ , todÄl iÅ¡ dalies tenkino pareiÅ¡kÄjų S. B., D. B., A. B. ir I. K. praÅ¡ymÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Komisija sprendimu įpareigojo LigoninÄ iÅ¡mokÄti S. B. po 400 Lt (115,85 Eur) kas mÄnesį žalos atlyginimo nuo 2008 m. birželio 7 d. iki S. B. pilnametystÄs bei atlyginti S. B. 15 000 Lt (4344,30 Eur) neturtinÄ Å¾alÄ .
IeÅ¡kovÄ apskundÄ Komisijos sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, Å¡is, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio netenkino. Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 11 d. sprendimas, kuriuo ieÅ¡kovÄs skundas buvo atmestas, įsiteisÄjo 2013 m. gruodžio 12 d., apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi palikus Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . Teismas konstatavo, kad Draudimo sutartis ir Sveikatos priežiÅ«ros įstaigų civilinÄs atsakomybÄs už pacientams padarytÄ Å¾alÄ privalomojo draudimo taisyklÄs (toliau â ir TaisyklÄs) turi įstatymo galiÄ .
Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ buvo informuota ieÅ¡kovÄs apie 2008 m. birželio 3 d. įvykusį įvykį, pasibaigusį paciento mirtimi 2008 m. birželio 7 d., tik po daugiau nei penkerių metų. Teismas nurodÄ, kad 2008 m. birželio 3 d. įvykÄs įvykis (pasibaigÄs paciento mirtimi 2008 m. birželio 7 d.) neatitinka draudžiamojo įvykio sÄ lygų, už kurį draudikas privalo atsakyti. IeÅ¡kovÄ nesilaikÄ Taisyklių 35, 43 punktų sÄ lygų, nustatanÄių, kad draudÄja turi nedelsdama praneÅ¡ti draudikei apie kiekvienÄ jai pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo; jeigu draudÄjai pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, ji apie tai taip pat nedelsdama turi praneÅ¡ti draudikei.
Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo įvertinti treÄiojo asmens 2011 m. birželio 6 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl žalos atlyginimo, paduotÄ Komisijai, kaip reikalavimÄ atlyginti žalÄ bei nedelsdama (ne vÄliau kaip per 7 darbo dienas nuo reikalavimo atlyginti žalÄ gavimo) raÅ¡tu praneÅ¡ti apie tai draudikei (Taisyklių 43 punktas). IeÅ¡kovÄ neįvykdÄ Å¡ios prievolÄs bei neinformavo atsakovÄs apie teisme pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo (Taisyklių 35 punktas). Teismas sprendÄ, kad tokiais veiksmais ieÅ¡kovÄ pažeidÄ Draudimo sutartį, todÄl atsakovÄ pagrįstai atsisakÄ iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ .
Teismas pripažino, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ ir CK 6.1012 straipsnyje nustatytÄ pareigÄ praneÅ¡ti apie draudžiamÄ jį įvykį. Teismas pažymÄjo, kad Å¡ioje byloje svarbi aplinkybÄ yra ta, kad ieÅ¡kovÄ neinformavo atsakovÄs apie draudžiamÄ jį įvykį be pateisinamos priežasties, dÄl to atsakovÄ neteko galimybÄs dalyvauti teismo procese treÄiojo asmens teisÄmis, siÅ«lyti galimos žalos atlyginimo ar sumažinimo bÅ«dus, savarankiÅ¡kai ir (ar) kartu su draudÄja gintis nuo pareikÅ¡tų pretenzijų, pasiÅ«lyti sudaryti taikos sutartį, siekdama sumažinti padarytÄ Å¾alÄ .
IeÅ¡kovei neinformavus atsakovÄs apie draudžiamÄ jį įvykį, pastaroji neteko galimybÄs užtikrinti tinkamÄ savo interesų apsaugÄ . IeÅ¡kovei neįtraukus atsakovÄs į nagrinÄjamÄ bylÄ , neinformavus atsakovÄs apie draudžiamÄ jį įvykį, atsakovei buvo užkirstas kelias savo iniciatyva teikti praÅ¡ymÄ teismui dÄl jos įtraukimo į bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 15 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
IeÅ¡kovÄ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: IeÅ¡kovÄs pavÄluotas praneÅ¡imas apie jai pareikÅ¡tas pretenzijas atsakovei (draudikei), negalÄjo sukelti ir nesukÄlÄ neigiamų pasekmių (žalos), nes dÄl atsiradusios žalos ir jos dydžio teisÄtumo ir teisingumo pasisakÄ Lietuvos apeliacinis teismas 2013 m. gruodžio 12 d nutartyje. Pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ sprendimÄ grindÄ tik formaliais Taisyklių pažeidimais, kurie nesukÄlÄ atsakovei (draudikei) jokių neigiamų pasekmių, nepadidino žalos dydžio.
IeÅ¡kovÄ nesiekÄ tyÄia suklaidinti draudikÄs, nuslÄpdama atsiradusios žalos dydį, ar kitais bÅ«dais pakenkti jos interesams. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄ aktyviai siekÄ apginti ir gynÄ tiek savo, tiek atsakovÄs interesus teisÄs aktų nustatyta tvarka, t. y. teikÄ teismui visus reikalingus procesinius dokumentus, susijusius su minÄtu ginÄu bei dalyvavo visuose teismų posÄdžiuose. AtsakovÄ, žinodama ir nesutikdama su Lietuvos apeliacinio teismo sprendimu, turÄjo galimybÄ siekti, t. y.
įpareigoti ar tiesiog pareikÅ¡ti praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovei dÄl sprendimo apskundimo Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui ar teisÄs aktų nustatyta tvarka atnaujinti procesÄ Å¡ioje civilinÄje byloje. Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovÄ Latvijos Respublikos įmonÄ âBTA Insurance Company SEâ nesutinka su skundo, praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad sutinka su ginÄijamo teismo sprendimo argumentais. Taisyklių 11 punktas aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodo, jog draudiminis įvykis yra draudimo sutarties galiojimo metu atlikti draudÄjo ir draudÄjo darbuotojų neteisÄti veiksmai, susijÄ su asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimu, dÄl kurių atsirado žala, jeigu reikalavimas atlyginti žalÄ atitinka visas Å¡ias sÄ lygas, tame tarpe ir 11.3 ir 11.5 punktuose numatytas sÄ lygas, apibrÄžianÄias, kad reikalavimas atlyginti žalÄ yra pareikÅ¡tas kaip raÅ¡ytinÄ pretenzija ar ieÅ¡kinys dÄl žalos, atsiradusios draudimo sutarties galiojimo metu, ir ne vÄliau kaip per 1 metus nuo draudimo sutarties galiojimo pabaigos.
Apie 2008 m. birželio 3 d. įvykusį įvykį, kuris baigÄsi paciento mirtimi 2008 m. birželio 7 d., atsakovei praneÅ¡ta tik po daugiau nei 5 metų, todÄl įvykis aiÅ¡kiai neatitinka draudžiamojo įvykio sÄ lygų, numatytų Taisyklių 11 punkte. IeÅ¡kovÄ taip pat pažeidÄ ir Taisyklių, kurios prilyginamos draudimo sutarÄiai, 43 punktÄ , apibrÄžiantį draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo sÄ lygas bei nurodantį, jog draudÄjas privalo nedelsdamas, bet ne vÄliau kaip per 7 darbo dienas nuo reikalavimo atlyginti žalÄ gavimo, raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui (atsakovui) apie kiekvienÄ reikalavimÄ atlyginti žalÄ , jeigu Å¡is reikalavimas atitinka Å¡ių taisyklių 11 punkte nurodytas sÄ lygas.
IeÅ¡kovÄ Å¡ios savo prievolÄs pagal sutartį neįvykdÄ. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teismas nagrinÄjamoje byloje nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame skunde bei atsiliepime į jį nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 329 straipsnis).
Byloje kilo ginÄas dÄl draudimo santykius reguliuojanÄių teisÄs normų, susijusių su įvykio pripažinimu draudžiamuoju bei draudÄjo pareigos laiku praneÅ¡ti draudikui apie draudžiamÄ jį įvykį neįvykdymo įtakos draudimo iÅ¡mokos mokÄjimui bei Å¡ios iÅ¡mokos dydžiui, taikymo. Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove 2007 m. gruodžio 28 d. sudarÄ Sveikatos priežiÅ«ros įstaigų civilinÄs atsakomybÄs už pacientams padarytÄ Å¾alÄ privalomojo draudimo sutartį, kurios galiojimo metu 2008 m. birželio 7 d. mirÄ ieÅ¡kovÄs darbuotojų gydytas pacientas A.
B.. Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija 2011 m. rugsÄjo 22 d. sprendimu pripažino, kad LaisvÄs atÄmimų vietos ligoninÄs darbuotojams, teikiant asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas pacientui A. B., buvo pažeista teisÄ Ä¯ kokybiÅ¡kÄ sveikatos priežiÅ«rÄ , taip pat tenkino iÅ¡ dalies pareiÅ¡kÄjų S. B., D. B., A. B. ir I. K. praÅ¡ymÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ir įpareigojo LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ iÅ¡mokÄti S. B. po 400 Lt kas mÄnesį žalos atlyginimui nuo 2008 m. birželio 7 d. iki jos pilnametystÄs ir 15 000 Lt dydžio neturtinÄ Å¾alÄ (civilinÄ byla Nr. 2-2658-302/2012; t.
I, b.l. 54-57). IeÅ¡kovÄ 2011 m. lapkriÄio 11 d. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl Å¡io sprendimo panaikinimo (civilinÄ byla Nr. 2-2658-302/2012; t. I, b.l. 1). Vilniaus miesto apygardos teismas 2012 m. rugsÄjo 11 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ. Lietuvos apeliacinis teismas 2013 m. gruodžio 12 d. nutartimi paliko Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 11 d. sprendimÄ nepakeistÄ . IeÅ¡kovÄ 2014 m. sausio 16 d. raÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymÄ atsakovei sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ treÄiajam asmeniui, taÄiau atsakovÄ atsisakÄ mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , kadangi nepripažino įvykio draudiminiu.
TreÄiasis asmuo 2014 m. liepos 17 d. pateikÄ antstoliui vykdyti Komisijos sprendimÄ dÄl priteistos neturtinÄs žalos ir periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo (b.l. 50). TodÄl antstolis pradÄjo vykdomÄ jÄ bylÄ ir iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs treÄiajam asmeniui 51 730,72 Lt (14 982,25 Eur) turtinÄs ir neturtinÄs žalos, taip pat 911,61 Lt (264,02 Eur) vykdymo iÅ¡laidų (b.l. 46-54). IeÅ¡kovÄ pareikalavo iÅ¡ atsakovÄs sumokÄti 50 000 Lt (14 481,00 Eur) draudimo iÅ¡mokos ir 911,61 Lt (264,02 Eur) patirtÄ Å¾alÄ , mokant vykdymo iÅ¡laidas antstoliui.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2016 m. kovo 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-143-313/2016, analizuodamas Å¡alių teisinius santykius, sutiko su ieÅ¡kovÄs argumentu, kad draudžiamasis įvykis turi bÅ«ti siejamas su žalos atsiradimo momentu draudimo sutarties galiojimo metu, o ne su kreipimosi dÄl tokios žalos į draudikÄ data. Taisyklių 11 punkte nurodyti draudžiamojo įvykio požymiai, tarp jų â draudÄjai pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl žalos, atsiradusios draudimo sutarties galiojimo metu ir ne vÄliau kaip per vienerius metus nuo draudimo sutarties galiojimo pabaigos datos (Taisyklių 11.5 punktas).
Å is Taisyklių 11.5 punktas nustato ne draudÄjos kreipimosi į draudikÄ dÄl žalos atlyginimo terminÄ , bet žalos, atlygintinos pagal draudimo sutartį treÄiajam asmeniui, atsiradimo laikotarpį. TodÄl teismų nustatytos aplinkybÄs (kad įvykis įvyko galiojant Draudimo sutarÄiai, o ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä apie jį atsakovei daugiau kaip po penkerių metų) negali bÅ«ti vertinamos kaip paneigianÄios draudžiamojo įvykio egzistavimo faktÄ . MinÄtoje nutartyje buvo konstatuota, jog byloje teismų nustatyta, kad ieÅ¡kovei buvo pareikÅ¡ta pretenzija dÄl žalos, padarytos Draudimo sutarties galiojimo metu.
TodÄl pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡aiÅ¡kinÄs Taisyklių 11.5 punktÄ , padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs nurodytas įvykis neatitinka draudžiamojo įvykio požymių. Teismai neturÄjo pagrindo nepripažinti ieÅ¡kovÄs nurodyto įvykio draudžiamuoju vien dÄl įvykio neatitikties Taisyklių 11.5 punktui. Draudimo įstatymo 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudimo iÅ¡mokÄ draudikas moka nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui, o jei draudÄjas ar apdraustasis atlygino žalÄ , padarytÄ nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui, draudikas moka draudimo iÅ¡mokÄ draudÄjui ar apdraustajam.
CK 6.1012 straipsnyje nurodyta, kad draudÄjas, sužinojÄs apie draudiminį įvykį, privalo apie tai praneÅ¡ti draudikui ar jo atstovui per sutartyje nustatytÄ terminÄ ir sutartyje nustatytu bÅ«du (1 dalis). Jeigu draudÄjas neįvykdo Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigos, draudikas turi teisÄ atsisakyti iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ arba jÄ sumažinti, atsižvelgdamas į tai, ar draudÄjas savo pareigos neįvykdÄ tyÄia ar dÄl neatsargumo, iÅ¡skyrus atvejus, kai įrodoma, kad apie draudiminį įvykį draudikas sužinojo laiku arba kai nepraneÅ¡imas apie draudiminį įvykį neturi įtakos draudiko pareigai iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ (2 dalis).
Draudimo įstatymo 82 straipsnio 7 dalyje nurodyta, kad draudikas, atsisakydamas mokÄti arba sumažindamas draudimo iÅ¡mokÄ dÄl to, kad draudÄjas pažeidÄ draudimo sutarties sÄ lygas, privalo atsižvelgti į draudÄjo kaltÄ, draudimo sutarties sÄ lygų pažeidimo sunkumÄ , jo priežastinį ryšį su draudžiamuoju įvykiu, žalos, atsiradusios dÄl pažeidimo, dydį. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad draudikas, nusprendÄs pasinaudoti jam suteikta teise visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atsisakyti vykdyti prievolÄ, privalo įvykdyti Draudimo įstatymo 82 straipsnio 7 dalies reikalavimus, kurie riboja galimybÄ piktnaudžiauti Å¡ia teise, t. y. dÄl nereikÅ¡mingo pažeidimo atsisakyti vykdyti prievolÄ.
Draudimo tikslas neleidžia bet kokio pažeidimo, neatsižvelgiant į jo reikÅ¡mÄ, laikyti pagrindu atsisakyti vykdyti prievolÄ. Draudiko sprendimÄ â atsisakyti mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ arba tik Å¡iÄ iÅ¡mokÄ sumažinti ir sumažinimo dydį â turi lemti Draudimo įstatymo 82 straipsnio 7 dalyje numatyti kriterijai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-225/2010; 2006 m. rugsÄjo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-516/2006). Tais atvejais, kai draudÄjas dÄl tyÄinÄs veikos ar didelio neatsargumo neįvykdo kokių nors savo įsipareigojimų draudikui, kurie turi bÅ«ti vykdomi po draudžiamojo įvykio, draudikas privalo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , jeigu Å¡ių įsipareigojimų nevykdymas neturÄjo įtakos nei draudžiamojo įvykio atsiradimo nustatymui, nei draudiko mokÄtinos draudimo iÅ¡mokos dydžio nustatymui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-305/2013).
Taisyklių 43 punkte įtvirtinta, kad draudÄja privalo nedelsdama, bet ne vÄliau kaip per 7 darbo dienas nuo reikalavimo atlyginti žalÄ gavimo, raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikei apie kiekvienÄ reikalavimÄ atlyginti žalÄ , jeigu Å¡is reikalavimas atitinka Taisyklių 11 punkte nurodytas sÄ lygas. Kasacinis teismas pažymÄjo, jog teismams iÅ¡ esmÄs teisingai nustaÄius, kad ieÅ¡kovÄ nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ nedelsdama (ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo pareiÅ¡kimo reikalavimo atlyginti žalÄ ), byloje buvo pagrindas konstatuoti, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ Taisyklių 43 punktÄ , bei svarstyti Å¡io pažeidimo įtakÄ atsakovÄs sprendimui iÅ¡mokÄti (neiÅ¡mokÄti) ieÅ¡kovei draudimo iÅ¡mokÄ .
TaÄiau, siekdami įvertinti Å¡io pažeidimo sunkumÄ bei įtakÄ draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimui, teismai turÄjo nustatyti konkretų laikÄ (datÄ ), nuo kurio turi bÅ«ti skaiÄiuojamas draudÄjos kreipimosi į draudikÄ terminas. Teismai nenustatÄ Å¡ios byloje reikÅ¡mingos aplinkybÄs, tokiu bÅ«du pažeidÄ sprendimo priÄmimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CK 265 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina, kad nei įstatyme, nei TaisyklÄse, nei Å¡alių pasiraÅ¡ytoje sutartyje nenustatytas naikinamasis terminas, kuriam suÄjus draudÄjas netenka teisÄs reikalauti iÅ¡mokÄti jam draudimo iÅ¡mokÄ .
Teismai nustatÄ, kad draudÄja turÄjo praneÅ¡ti draudikei apie įvykį per 7 dienas nuo treÄiojo asmens S. B. 2011 m. birželio 6 d. reikalavimo (dÄl LigoninÄs darbuotojų neteisÄtais veiksmais S. B. padarytos turtinÄs ir neturtinÄs žalos nustatymo) Komisijai pateikimo. Kaip minÄta, Taisyklių 43 punkte nustatyta, kad draudÄja privalo nedelsdama, bet ne vÄliau kaip per 7 darbo dienas nuo reikalavimo atlyginti žalÄ gavimo, raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikei apie kiekvienÄ reikalavimÄ atlyginti žalÄ .
TaÄiau pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismai neįvertino tos aplinkybÄs, kad treÄiojo asmens pareiÅ¡kimas dÄl žalos atlyginimo buvo paduotas ne žalÄ padariusiai ieÅ¡kovei (draudÄjai), o Komisijai, kuri sprendÄ ieÅ¡kovÄs (LigoninÄs) darbuotojų veiksmų teisÄtumo klausimÄ . Pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismai tinkamai nenustatÄ datos (nuo kurios turi bÅ«ti skaiÄiuojamas Taisyklių 43 punkte nurodytas terminas), kada pati draudÄja (LigoninÄ) gavo treÄiojo asmens S. B. reikalavimÄ atlyginti žalÄ .
Pagal CPK 362 straipsnio 2 dalį kasacinio teismo nutartyje iÅ¡dÄstyti iÅ¡aiÅ¡kinimai yra privalomi teismui, iÅ¡ naujo nagrinÄjanÄiam bylÄ . Kadangi aukÅ¡Äiau cituota Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi nagrinÄjama byla buvo grÄ Å¾inta apeliacinÄs instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, joje pasisakoma dÄl anksÄiau teismų netirtų ir nenagrinÄtų aplinkybių. Byloje nustatyta, jog treÄiasis asmuo pareiÅ¡kimÄ dÄl žalos atlyginimo pateikÄ ne tiesiogiai ieÅ¡kovei, o Komisijai.
Pagal Taisyklių 43 punktÄ draudÄjas privalo nedelsdamas, bet ne vÄliau kaip per 7 darbo dienas nuo reikalavimo atlyginti žalÄ gavimo dienos, raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui apie kiekvienÄ reikalavimÄ atlyginti žalÄ , jeigu Å¡is reikalavimas atitinka Taisyklių 11 punkte nurodytas sÄ lygas. Nors treÄiasis asmuo tiesiogiai nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ, taÄiau Komisijai 2011 m. rugsÄjo 22 d. sprendimu pripažinus ieÅ¡kovÄs kaltÄ bei įpareigojus atlyginti treÄiajam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ , pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos jau žinojo, kad jai yra kilusi pareiga atlyginti žalÄ , todÄl 2011 m. lapkriÄio 11 d. teikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl Å¡io sprendimo panaikinimo (civilinÄ byla Nr. 2-2658-302/2012; t.
I, b.l. 1). ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄ privalÄjo nuo 2011 m. rugsÄjo 22 d. Komisijos sprendimo priÄmimo dienos per 7 darbo dienas praneÅ¡ti draudikei apie Å¡io sprendimo turinį. TaÄiau ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ tik 2014 m. sausio 16 d., praÅ¡ydama sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ treÄiajam asmeniui. Å is kreipimasis buvo pateiktas jau po bylos dÄl žalos atlyginimo iÅ¡nagrinÄjimo apeliacinÄje instancijoje, todÄl atsakovÄ taip pat nebuvo informuota apie bylos nagrinÄjimÄ teismuose ir negalÄjo pati dalyvauti, nagrinÄjant bylÄ .
TodÄl pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ draudimo sutarties sÄ lygas. ApeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas ieÅ¡kovÄs padarytų draudimo sutarties sÄ lygų pažeidimo įtakÄ priteistos žalos dydžiui pagal Draudimo įstatymo 82 straipsnio 7 dalyje nustatytus reikalavimus, atsižvelgia į tai, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista žala buvo nustatyta teismų sprendimais. Komisija 2011 m. rugsÄjo 22 d. sprendimu įpareigojo ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄti S. B. po 400 Lt kas mÄnesį žalos atlyginimui nuo 2008 m. birželio 7 d. iki jos pilnametystÄs ir 15 000 Lt dydžio neturtinÄ Å¾alÄ (civilinÄ byla Nr. 2-2658-302/2012; t.
I, b.l. 54-57). Vilniaus miesto apygardos teismas 2012 m. rugsÄjo 11 d. sprendimu nustatÄ, jog 15 000 Lt dydžio turtinÄ Å¾ala yra teisingai nustatytas dydis, kadangi dÄl neteisÄtų ieÅ¡kovÄs darbuotojų veiksmų buvo pažeista aukÅ¡Äiausia vertybÄ â žmogaus gyvybÄ. DÄl šios vertybÄs pažeidimo patiriami neigiami padariniai yra visiÅ¡kai akivaizdÅ«s, nes gyvybÄs atkÅ«rimas yra neįmanomas. Pažeidus Å¡iÄ vertybÄ taip pat buvo pažeista nepilnametÄs teisÄ turÄti tÄvÄ , bendrauti su juo, bÅ«ti jo auklÄjamai bei aprÅ«pinamai, todÄl atsakovÄs patirta netektis yra ypaÄ skaudi.
AtsakovÄs pateikti medicininiai duomenys apie jos sveikatos sutrikimÄ â (duomenys neskelbtini) â tik patvirtina jos nurodytus iÅ¡gyvenimus dÄl tÄvo netekties bei atsiradusias dÄl to pasekmes. Cituojamu sprendimu periodinÄs 400 Lt iÅ¡mokos nepilnametei buvo priteistos pagal CK 6.284 straipsnį, pagal kurį asmenims, turintiems teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ netekus maitintojo, atlyginama ta mirusiojo pajamų dalis, kuriÄ jie gavo ar turÄjo teisÄ gauti mirusiajam esant gyvam. Priteisiant vaikui iÅ¡laikymÄ bÅ«tiniems poreikiams patenkinti pripažintinas bÅ«tinu minimalios mÄnesinÄs algos dydžio iÅ¡laikymas.
Komisijos sprendimo priÄmimo metu pusÄ minimalios mÄnesinÄs algos ir sudarÄ 400 Lt. Lietuvos apeliacinis teismas 2013 m. gruodžio 12 d. nutartimi paliko Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 11 d. sprendimÄ nepakeistÄ . Nors draudikei nebuvo sudaryta galimybÄ dalyvauti teismo procese ir teikti savo paaiÅ¡kinimus bei argumentus, pripažintina, kad ji nebÅ«tų galÄjusi pateikti duomenų, sudaranÄių pagrindÄ mažinti teismo priteistÄ Å¾alos dydį. NepilnameÄio vaiko teisÄ Ä¯ iÅ¡laikymÄ yra nustatyta imperatyvių įstatymo normų, o nagrinÄjamu teismo sprendimu jai buvo priteista pati minimaliausia iÅ¡ galimo iÅ¡laikymo dydžio suma.
Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinÄs žalos dydį nustato teismas, todÄl pripažintina, kad ieÅ¡kovÄs draudimo sutarties sÄ lygų pažeidimas negalÄjo įtakoti teismo priteisto treÄiajam asmeniui neturtinÄs žalos dydžio. IeÅ¡kovÄ taip pat reikalauja iÅ¡ atsakovÄs priteisti ir 911,61 Lt (264,02 Eur) patirtÄ Å¾alÄ , mokant vykdymo iÅ¡laidas antstoliui. Å ias iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ patyrÄ todÄl, kad laiku savanoriÅ¡kai nevykdÄ Ä¯siteisÄjusio teismo sprendimo ir treÄiasis asmuo 2014 m. liepos 17 d. pateikÄ antstoliui vykdyti Komisijos sprendimÄ dÄl priteistos neturtinÄs žalos ir periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo (b.l. 50).
TodÄl antstolis pradÄjo vykdomÄ jÄ bylÄ ir iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs papildomai 911,61 Lt (264,02 Eur) vykdymo iÅ¡laidų (b.l. 46-54). ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Å¡ių iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄ galÄjo nepatirti, jeigu laiku bÅ«tų praneÅ¡usi atsakovei apie nagrinÄjamÄ bylÄ ir sudariusi atsakovei sÄ lygas dalyvauti teismo posÄdžiuose. Žinodama apie teismo sprendimo privalomumÄ , draudikÄ bÅ«tų turÄjusi galimybÄ laiku sumokÄti treÄiajam asmeniui priteistas sumas, be priverstinio vykdymo.
DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių pripažintini pagrįstais apeliacinio skundo argumentai, kurių pagrindu praÅ¡oma panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas tenkintinas. IÅ¡dÄstytieji motyvai dÄl materialinÄs teisÄs normų pažeidimo sudaro pagrindÄ panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , patenkinant ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ir priteisiant iÅ¡ atsakovÄs 14 481,00 Eur skolos, o reikalavimo dalį dÄl 264,02 Eur vykdymo iÅ¡laidų atmetant.
Pagal CPK 93 straipsnio 5 dalį, jeigu apeliacinÄs instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iÅ¡ naujo nagrinÄti, pakeiÄia teismo sprendimÄ arba priima naujÄ sprendimÄ , jis atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . IeÅ¡kovÄ nagrinÄjamoje byloje sumokÄjo 594 Lt (172,03 Eur) žyminį mokestį už pateiktÄ ieÅ¡kinį (b.l. 29). Kadangi apeliacinÄs instancijos teismas ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 168,59 Eur (98 procentų patenkintų reikalavimo dalis) žyminio mokesÄio.
IeÅ¡kovÄ už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 172,03 Eur žyminio mokesÄio, todÄl jai iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistina 168,59 Eur suma. Kasacinio proceso metu ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 442 Eur žyminio mokesÄio, todÄl jai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 433,16 Eur suma. Taip pat iÅ¡ atsakovÄs priteistina 7,24 Eur suma, susijusi su procesinių dokumentų įteikimu į valstybÄs biudžetÄ . Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str., n u s p r e n d ž i a :            Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 15 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .         IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.          Priteisti ieÅ¡kovei LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninei, j.a.k. 302561280, iÅ¡ atsakovÄs âBTA Insurance Companyâ SE, j.a.k.
LV40003159840, Lietuvoje veikianÄios per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ , j.a.k. 300665654, 14 481,00 Eur skolos ir 168,59 Eur žyminio mokesÄio.         IeÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 264,02 Eur vykdymo iÅ¡laidų priteisimo atmesti.          Priteisti ieÅ¡kovei LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninei, j.a.k. 302561280, iÅ¡ atsakovÄs âBTA Insurance Companyâ SE, j.a.k. LV40003159840, Lietuvoje veikianÄios per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ , j.a.k. 300665654, 601,75 Eur žyminio mokesÄio sumokÄto už apeliacinį ir kasacinį skundus.          Priteisti iÅ¡ atsakovÄs âBTA Insurance Companyâ SE, j.a.k.
LV40003159840, Lietuvoje veikianÄios per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ , j.a.k. 300665654, 7,24 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ . Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai, j.a.k. 188659752, įmokos kodas 5660. TeisÄjai                                                                                                        Laima GerasiÄkinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Asta RadzeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dainius RinkeviÄius                                                                                                                                                                                                                                            Â