73be9407-9eee-4102-8859-16cdbbfbe169 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr.1-287-503/2020 Proceso Nr. 1-01-1-02329-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.6.4.5; 1.1.7.2.4; 2.12.2; 1.2.14.1.2.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.6.2 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 27 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei, dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Gaubiui, kaltinamajam L. P., jo gynÄjui advokatui Jonui Kvaraciejui, nukentÄjusiajai A.
Legislator headnote
AI generated73be9407-9eee-4102-8859-16cdbbfbe169 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Nenustatyta, jog Å¡ie duomenys vieni kitiems prieÅ¡tarauja, ar prieÅ¡tarauja teisiamojo posÄdžio metu duotiems L. P. paaiÅ¡kinimams. AnksÄiau apraÅ¡yti duomenys patvirtina anksÄiau apraÅ¡ytas, teismo nustatytas L. P. nusikaltimo padarymo aplinkybes. TodÄl minÄti duomenys yra L. P. kaltÄs, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, įrodymai. Kaltinamajam L. P. visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ ir pagal anksÄiau apraÅ¡ytus įrodymus teismas konstatuoja, kad kaltinamojo L. P. kaltÄ visiÅ¡kai ir nenuginÄytai įrodyta.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr.1-287-503/2020 Proceso Nr. 1-01-1-02329-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.6.4.5; 1.1.7.2.4; 2.12.2; 1.2.14.1.2.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.6.2 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 27 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei, dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Gaubiui, kaltinamajam L. P., jo gynÄjui advokatui Jonui Kvaraciejui, nukentÄjusiajai A.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, dirbantis, teistas 6 kartus, paskutinį kartÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo (VilkaviÅ¡kio rÅ«mai) 2020-02-14 nuosprendžiu, nuosprendis neįsiteisÄjÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : L. P. 2020 m. sausio 15 d., apie 22.00 val. gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje, smurtavo Å¡eimos narÄs â sugyventinÄs A. S. atžvilgiu, t. y. Å¡iai su medine kÄde vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ galvos sritį, tokiu bÅ«du Å¡iai padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Teismo posÄdžio metu kaltinamasis L. P. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . PaaiÅ¡kino, kad jis, kaimynas ir sugyventinÄ A. S. gÄrÄ stiprų alų. Tarp jo ir sugyventinÄs įvyko konfliktas, nes Å¡i paminÄjo kitÄ moteriÅ¡kÄ.
Konflikto metu jis sugyventinei vienÄ kartÄ kÄde sudavÄ Ä¯ galvos sritį. Nors iÅ¡ esmÄs Å¡iÄ norÄjo tik pagÄ sdinti. Å iuo metu juodu susitaikÄ. Blaivus to nebÅ«tų padarÄs. Teismas k o n s t a t u o j a : Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamajam L. P. visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ, jam ir prokurorei bei gynÄjui sutikus, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau - BPK, 273 straipsnio 1 dalis, 291 straipsnio 2 dalis). Be L. P. visiÅ¡ko prisipažinimo padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , jo kaltÄ, padarius teismo anksÄiau apraÅ¡ytÄ , nustatytÄ nusikaltimÄ , pasitvirtino sekanÄiais duomenimis, bÅ«tent :
Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimojoje aplinkoje fakto apraÅ¡ytomis aplinkybÄmis (b. l. 14-17); įvykio vietos apžiÅ«ros protokole apraÅ¡ytomis aplinkybÄmis (b. l. 18-27); nukentÄjusiosios A. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiÅ¡kinimais (b. l. 38, 39); specialisto iÅ¡vada (b. l. 50); liudytojo V. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiÅ¡kinimais (b. l. 56, 57); alkotesterio rodmenimis (b. l. 58-60). Nenustatyta aplinkybių, jog minÄti duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka. Taip pat nenustatyta priežasties anksÄiau apraÅ¡ytais duomenimis abejoti, netikÄti.
Nenustatyta, jog Å¡ie duomenys vieni kitiems prieÅ¡tarauja, ar prieÅ¡tarauja teisiamojo posÄdžio metu duotiems L. P. paaiÅ¡kinimams. AnksÄiau apraÅ¡yti duomenys patvirtina anksÄiau apraÅ¡ytas, teismo nustatytas L. P. nusikaltimo padarymo aplinkybes. TodÄl minÄti duomenys yra L. P. kaltÄs, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, įrodymai. Kaltinamajam L. P. visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ ir pagal anksÄiau apraÅ¡ytus įrodymus teismas konstatuoja, kad kaltinamojo L. P. kaltÄ visiÅ¡kai ir nenuginÄytai įrodyta.
NeginÄijamai įrodyta, jog kaltinamasis L. P. kaltinime nurodytu laiku, vietoje, bÅ«du nežymiai Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ A. S., sužalojo. L. P. anksÄiau apraÅ¡yti nuoseklÅ«s, kryptingi veiksmai rodo, jog jis Å¡iuos atlikdamas suvokÄ pavojingos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti. Å i jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalies požymius. BK 41 straipsnis numato, kad bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnis). Kaltinamojo L. P. įvykdyta veika, įstatymo priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 4 dalis).
Už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama vieÅ¡ieji darbai arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki dviejų metų. Kaltinamojo L. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad dÄl nusikalstamos veikos jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi jÄ Ä¯vykdÄs. AtsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui; jog veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu.
Kaltinamasis L. P. teistas, baustas administracine tvarka. Jis Å¡iuo metu dirba, darbingas. TaÄiau jis anksÄiau teistas už nusikaltimus žmogaus sveikatai. Tai rodo, jog jis iÅ¡vadų nepadarÄ. Tai įvertinÄs, bei įvertinÄs nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavÄs nusikalstamÄ veikÄ bei jÄ Ä¯vykdžiusį asmenį, teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju L. P. skirtina bausmÄ, kurios tikslai bus pasiekti paskyrus jam vienÄ iÅ¡ Å¡velniausių sankcijoje numatytų bausmių â areÅ¡tÄ .
Byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis L. P. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , todÄl vadovaujantis BK 641 straipsniu, jam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. Kauno teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 44,26 EUR žalos atlyginimo PSDF biudžetui dÄl nukentÄjusiosios A. S. gydymo (b. l. 69, 70). Kaltinamojo L. P. kaltÄ nežymiai sutrikdžius A. S. sveikatÄ Ä¯rodyta. IeÅ¡kovÄ raÅ¡ytiniais įrodymais įrodÄ, kad dÄl patirtų sužalojimų A.
S. buvo gydyta asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje ir už jos gydymÄ buvo apmokÄta iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų. Be to, tokiu pat bÅ«du įrodyta, kad suteiktų A. S. gydymo paslaugų kaina â 44,26 EUR. TodÄl ieÅ¡kinys pagrįstas. Pagal tai ir CK 6.246 - 6.249, 6.280, 6.283 straipsnius ieÅ¡kinys tenkintinas. Priteistina iÅ¡ kaltinamojo L. P. turtinÄs žalos atlyginimas ValstybinÄs ligonių kasos naudai. Teismas, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, 297-308 straipsniais 312 straipsniu, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
L. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir už tai jį nubausti Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties parų areÅ¡to bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ L. P. sumažinti vienu treÄdaliu ir jam paskirti keturiasdeÅ¡imties parų areÅ¡to bausmÄ. Å iÄ bausmÄ L. P. paskirti atlikti areÅ¡tinÄje. Ä®siteisÄjus nuosprendžiui, daiktÄ turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â kÄdÄ, kuri pagal pakvitavimÄ perduota saugoti A.
S., palikti jai. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ L. P. ValstybinÄs ligonių kasos naudai 44,26 EUR (keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 26 ct) žalai atlyginti. Ä®pareigoti L. P. , po nuosprendžio įsiteisÄjimo, per Å¡eÅ¡is mÄnesius, 44,26 EUR sumokÄti į Kauno teritorinÄs ligonių kasos prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos PSDF biudžetui padarytos žalos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT08 7300 0100 7637 9652, nurodant juridinio asmens kodÄ â 188783839, bankas â AB âSwedbankâ, banko kodas - 73000.
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus. TeisÄjas Valdas Petraitis