73acacf8-c653-42d9-89d4-6dbc141c4efc · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV) 2013-08-21 sprendimo Nr. (6.5)I-5643 dalį, kurioje atsisakyta panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus (toliau â ir VSDFV Alytaus skyrius) 2013-07-26 raÅ¡te Nr. (4.8)R-16614 iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ netenkinti praÅ¡ymo iÅ¡mokÄti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį;
Legislator headnote
AI generated73acacf8-c653-42d9-89d4-6dbc141c4efc · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas privalÄjo savo teises ginti nuo atitinkamų Laikinojo įstatymo nuostatų įsigaliojimo per Pensijų įstatyme numatytÄ apskundimo terminÄ , taÄiau į VSDFV kreipÄsi praleidÄs teisÄs aktuose įtvirtintÄ skundo padavimo terminÄ , todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad VSDFV Alytaus skyriaus veiksmai dÄl pensijos perskaiÄiavimo A. R. J. atžvilgiu yra galutiniai ir įvykdyti visiÅ¡kai.Tvirtina, kad VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tas Nr. (4.8)R1-16614 âDÄl pensijų mokÄjimoâ nelaikytinas sprendimu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4540-580/2014Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01063-2013-0                                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 59; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Inos KirkutienÄs, JÅ«ros Marijos StrumskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Donato VanseviÄiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
R. J. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas A. R. J. praÅ¡o:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV) 2013-08-21 sprendimo Nr. (6.5)I-5643 dalį, kurioje atsisakyta panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus (toliau â ir VSDFV Alytaus skyrius) 2013-07-26 raÅ¡te Nr. (4.8)R-16614 iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ netenkinti praÅ¡ymo iÅ¡mokÄti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį;
2) panaikinti VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 sprendimo Nr. (4.8)R1-16614 dalį, kurioje nebuvo tenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas iÅ¡mokÄti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį;
3) priteisti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ VSDFV Alytaus skyriaus nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ 6 976,94 Lt senatvÄs pensijos dalį;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . PaaiÅ¡kino, kad A. R. J. nuo 2006-07-27 įgijo teisÄ Ä¯ įstatymu nustatytÄ ir jam paskirtÄ senatvÄs pensijÄ . IlgÄ laikÄ po pensijos skyrimo dirbo UAB âLazdijų Å¡ilumaâ ir pagrįstai tikÄjosi, kad teisÄ Ä¯ senatvÄs pensijÄ bus valstybÄs tinkamai saugoma bei ginama. Konstitucijos 23 straipsnyje nustatyta, kad nuosavybÄ yra nelieÄiama, ji gali bÅ«ti paimama tik įstatymo nustatyta tvarka visuomenÄs poreikiams ir teisingai atlyginama.
Konstitucijos 52 straipsnis nustato įstatymų leidÄjo pareigÄ , įstatymu nustatant tam tikrÄ pensijÄ , įtvirtinti tokį teisinį reguliavimÄ , kuris užtikrintų Å¡ios pensijos mokÄjimÄ asmenims, atitinkantiems įstatymo nustatytas sÄ lygas.Nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 pareiÅ¡kÄjo senatvÄs pensija buvo nepagrįstai perskaiÄiuota ir ženkliai sumažinta taikant Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) 8 straipsnio 1 dalį.
Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1, 2 dalyse nustatytu teisiniu reguliavimu buvo sukurta tokia teisinÄ situacija, kai asmeniui teko rinktis, ar dirbti tam tikrÄ darbÄ arba užsiimti tam tikru verslu ir gauti daugiau sumažintÄ senatvÄs pensijÄ , ar nedirbti jokio darbo ir neužsiimti jokiu verslu ir gauti tokiÄ senatvÄs pensijÄ , kokia mokama visiems nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvÄs pensijų gavÄjams. Ä®statymų leidÄjas, ginÄijamu teisiniu reguliavimu sudarÄs prielaidas dirbantiems tam tikrÄ darbÄ ar užsiimantiems tam tikru verslu senatvÄs pensijų gavÄjams senatvÄs pensijas sumažinti daugiau nei nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvÄs pensijų gavÄjams bÅ«tent dÄl to, kad jie dirba tam tikrÄ darbÄ ar užsiima tam tikru verslu, suvarÅ¾Ä Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ jų teisÄ laisvai pasirinkti darbÄ arba užsiimti tam tikru verslu, nes įgyvendinus Å¡iÄ jų teisÄ, jiems paskirta senatvÄs pensija vien dÄl to, kad asmenys dirbo tam tikrÄ darbÄ ar užsiÄmÄ tam tikru verslu, buvo mažinama daugiau nei nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvÄs pensijų gavÄjams.
Konstitucinis Teismas nutarÄ, kad Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje nustatytas sumažintų senatvÄs pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbÄ bei verslÄ â.PareiÅ¡kÄjui, kaip dirbanÄiam pensininkui, nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 senatvÄs pensija buvo papildomai perskaiÄiuojama pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalį, kuri pripažinta prieÅ¡taravusia Konstitucijai.
DÄl prieÅ¡taravusių Konstitucijai Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo neiÅ¡mokÄta senatvÄs pensijos dalis A. R. J. iki Å¡iol nÄra iÅ¡mokÄta, todÄl senatvÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo aspektu valstybÄs institucijų pareiga yra neįvykdyta ir teisiniai santykiai dÄl jos nÄra pasibaigÄ.PažymÄjo, kad skundÄ VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 raÅ¡te Nr. (4.8)R-16614 iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ senatvÄs pensijos mokÄjimo klausimu, kurio apskundimui nepraleido Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â Pensijų įstatymas) 45 straipsnyje nustatyto 6 mÄnesių termino.
PareiÅ¡kÄjui visiÅ¡kai nesuprantamas teiginys, kad praleido 3 metų skundo pateikimo terminÄ , nes skundÄ padavÄ per 9 kalendorines dienas. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo, apie teismo posÄdį informuotas teismo Å¡aukimu.Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyrius praÅ¡Ä administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo skundÄ nutraukti arba A. R. J. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad pagal iki 2013-01-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, jog VSDFV teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti skundžiami VSDFV, o VSDFV ir jos teritorinių skyrių sprendimai gali bÅ«ti apskundžiami teismui.
GinÄo laikotarpiu galiojusių VyriausybÄs 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų (toliau â Nuostatai) 103 punktas nustatÄ, kad pagal Pensijų įstatymo 45 straipsnį socialinio draudimo skyriaus direktoriaus ar jo įgalioto Å¡io skyriaus valstybÄs tarnautojo sprendimai pensijų klausimais gali bÅ«ti apskųsti VSDFV per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ . Pirmoji sumažinta valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija A.
R. J. buvo iÅ¡mokÄta 2010 m. sausio mÄnesį, taigi apie tai, kad jam mokama ne viso dydžio paskirta senatvÄs pensija, pareiÅ¡kÄjas sužinojo 2010 m. sausio mÄnesį, taÄiau į VSDFV kreipÄsi tik 2013-08-12, t. y. praleidÄs imperatyvų teisÄs aktuose įtvirtintÄ trijų metų veiksmų apskundimo terminÄ . RaÅ¡ytinių sprendimų mokÄti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas perskaiÄiuotas pensijas VSDFV teritoriniai skyriai nepriiminÄjo, o sprendimu Å¡iuo atveju laikytinas VSDFV Lazdijų skyriaus vadovaujantis Laikinuoju įstatymu priimtas valinis aktas â perskaiÄiuotos pagal LaikinÄ jį įstatymÄ senatvÄs pensijos iÅ¡mokÄjimas 2010 m. sausio mÄnesį.TeisinÄs pasekmÄs pareiÅ¡kÄjui atsirado po Laikinojo įstatymo įsigaliojimo, t. y. nuo 2010-01-01 įstatymų leidÄjui nustaÄius laikinÄ valstybinių pensijų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo tvarkÄ , kuriÄ VSDFV Lazdijų skyrius realizavo kiekvienÄ mÄnesį mokÄdamas sumažintÄ pensijÄ .
PareiÅ¡kÄjas privalÄjo savo teises ginti nuo atitinkamų Laikinojo įstatymo nuostatų įsigaliojimo per Pensijų įstatyme numatytÄ apskundimo terminÄ , taÄiau į VSDFV kreipÄsi praleidÄs teisÄs aktuose įtvirtintÄ skundo padavimo terminÄ , todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad VSDFV Alytaus skyriaus veiksmai dÄl pensijos perskaiÄiavimo A. R. J. atžvilgiu yra galutiniai ir įvykdyti visiÅ¡kai.Tvirtina, kad VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tas Nr. (4.8)R1-16614 âDÄl pensijų mokÄjimoâ nelaikytinas sprendimu.
VSDFV teritorinis skyrius paaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui jo senatvÄs pensijos perskaiÄiavimo ir mokÄjimo 2010â2011 m. teisinį pagrindÄ bei pateikÄ duomenis apie pagal Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalies ir pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas perskaiÄiuotos senatvÄs pensijos dydį. Å is VSDFV Alytaus skyriaus raÅ¡tas yra informacinio pobÅ«džio, o jame pateikta informacija yra teisinga ir iÅ¡sami.Kadangi A. R. J. pensijos dydis virÅ¡ijo Laikinojo įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 650 Lt ribinį dydį, jam pensija pagrįstai ir teisÄtai buvo perskaiÄiuota Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.
Be to, A. R. J. pensija buvo perskaiÄiuota ir remiantis Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi. Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime nusprendÄ, kad Konstitucijai neprieÅ¡taravo Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalis, kurioje nustatyta, kad perskaiÄiuojant senatvÄs pensijas jos sumažinamos, nes tai nustatant buvo atsižvelgta į valstybÄje susidariusiÄ ypatingÄ situacijÄ . NusprendÄs, kad Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalies nuostatos neprieÅ¡tarauja Konstitucijai, Konstitucinis Teismas konstatavo, kad Konstitucijai neprieÅ¡tarauja ir Nuostatų 146 punktas, pagal kurį įgyvendintos minÄtos įstatymo nuostatos.
Konstitucinio Teismo nutarime pripažinta, kad Laikinojo įstatymo nuostatos, kuriomis buvo sumažintos pensijos dirbantiems pensininkams, taip pat Valstybinių pensijų įstatymo nuostata, kuria sumažinta valstybinių pensijų maksimalaus dydžio riba, prieÅ¡tarauja Konstitucijai.Nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta 6 976,94 Lt. VyriausybÄs pavedimu SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerija turi parengti teisÄs aktų, kuriuose bus nustatyta dÄl ekonominio sunkmeÄio sumažintų pensijų kompensavimo tvarka, projektus.
Å iuose teisÄs aktuose numatoma reglamentuoti, kokia tvarka turi bÅ«ti kompensuojama dÄl Laikinojo įstatymo taikymo negauta pensijų dalis, taip pat turÄs bÅ«ti numatytos papildomos lÄÅ¡os Å¡iam kompensavimui. Kol Å¡ie teisÄs aktai nÄra priimti, o lÄÅ¡os nÄra skirtos, VSDFV teritoriniai skyriai neturi teisinio pagrindo ir lÄšų iÅ¡mokÄti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas sumažintų pensijų dalį. TodÄl VSDFV Alytaus skyrius neturÄjo ir neturi teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimų ir iÅ¡mokÄti jam senatvÄs pensijų skirtumÄ , susidariusį tarp pagal Laikinojo įstatymo 6 straipsnio nuostatas perskaiÄiuotos ir pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas 2010â2011 m. jam mokÄtos senatvÄs pensijos.Lietuvos teisÄje galioja įstatymo teisÄtumo prezumpcija â įstatymas ar kitas teisÄs aktas yra laikomas teisÄtu ir privalo bÅ«ti taikomas tol, kol konstatuojamas jo prieÅ¡taravimas Konstitucijai.
Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimas, kuriuo nusprÄsta dÄl atitinkamų Laikinojo įstatymo nuostatų atitikties Konstitucijai, taikytinas į ateitį, todÄl nÄra pagrindas tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir iÅ¡mokÄti jam dÄl Laikinojo įstatymo taikymo negautÄ senatvÄs pensijos dalį.  Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad iki 2013-01-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, jog VSDFV teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti skundžiami VSDFV, o VSDFV ir jos teritorinių skyrių sprendimai gali bÅ«ti apskundžiami teismui.
Pirmoji pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas sumažinta senatvÄs pensija A. R. J. buvo iÅ¡mokÄta 2010 m. sausio mÄnesį, taigi pareiÅ¡kÄjas apie pensijos sumažinimÄ sužinojo 2010 m. sausio mÄnesį. A. R. J., kreipdamasis į VSDFV su 2013-08-12 skundu, buvo praleidÄs Pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ VSDFV teritorinių skyrių sprendimų apskundimo VSDFV 3 metų terminÄ ir per nurodytÄ terminÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad 3 metų terminÄ jis praleido dÄl nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausiusių aplinkybių.
Ä®vertinusi tai, kad ginÄas dÄl A. R. J. neiÅ¡mokÄtos senatvÄs pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo nebuvo iÅ¡nagrinÄtas VSDFV iÅ¡ esmÄs â VSDFV 2013-08-21 sprendimu Nr. (6.5)I-5643 jo praÅ¡ymÄ nagrinÄti atsisakÄ, nes praleistas apskundimo VSDFV terminas â darÄ iÅ¡vadÄ , kad prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ , pareiÅ¡kÄjas nepasinaudojo privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka. Savo pozicijÄ grindÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika bei Civilinio kodekso nuostatomis.
AtkreipÄ dÄmesį, kad VSDFV teritorinio skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tas Nr. (4.8)R1-16614 yra informacinio pobÅ«džio. Jame pareiÅ¡kÄjui paaiÅ¡kintas jo senatvÄs pensijos perskaiÄiavimo ir mokÄjimo 2010â2011 m. teisinis pagrindas, o taip pat nurodyta, kad teisÄs akto, reglamentuojanÄio dÄl Laikinojo įstatymo nuostatas perskaiÄiuotų pensijų kompensavimo tvarkÄ , nÄra, todÄl nÄra teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti negautÄ senatvÄs pensijos dalį. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 2013-08-12 skundo VSDFV turinio akivaizdu, kad jo praÅ¡ymo esmÄ â nesutikimas su sumažintos pagal Laikinojo įstatymo nuostatas pensijos mokÄjimu nuo 2010-01-01, t. y. su VSDFV teritorinio skyriaus 2010 m. sausio mÄnesį priimto sprendimo (kaip valinio akto, veiksmo) pradÄti mokÄti pareiÅ¡kÄjai sumažintÄ pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas pensijÄ teisinÄmis pasekmÄmis, o ne su skundžiamo 2013-07-26 raÅ¡to Nr. (4.8)R1-16614 pasekmÄmis.
Tvirtina, kad VSDFV 2013-08-21 sprendimas Nr. (6.5)I-5643 yra teisÄtas ir pagrįstas. Kadangi pareiÅ¡kÄjo 2013-08-12 skundas dÄl nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 negautos senatvÄs pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo VSDFV nebuvo iÅ¡nagrinÄtas privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka, netenkintini ir iÅ¡vestiniai pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimai.Atsakovų Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovai teismo posÄdyje nedalyvavo.
Apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ administracinÄs bylos proceso Å¡alims buvo praneÅ¡ta tinkamai. KliÅ«Äių iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priimti sprendimÄ nenustatyta, todÄl ji nagrinÄta atsakovų atstovams nedalyvaujant.Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad A. R. J. VSDFV Lazdijų skyriaus 2006-08-02 sprendimu Nr. PN12-4158 nuo 2006-07-27 buvo paskirta 542,4 Lt valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija (A. R. J. pensijos byla Nr. 687120 (toliau â Pensijos byla), l. 43).
PareiÅ¡kÄjui nuo 2007-07-01 VSDFV Lazdijų skyriaus 2007-08-03 sprendimu Nr. PN12-2431 paskirta 695,31 Lt valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija (Pensijos byla, l. 52), o nuo 2009-10-01 VSDFV Lazdijų skyriaus 2009-11-16 sprendimu Nr. PN12-2153 â 947,85 Lt valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija (Pensijos byla, l. 63). VSDFV Alytaus skyrius 2012-02-09 sprendimu Nr. PII-3486 nuo 2012-02-01 A. R. J. paskyrÄ 996,6 Lt valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensijÄ (Pensijos byla, l. 83). Nuo 2013-02-01 pareiÅ¡kÄjui VSDFV Alytaus skyriaus 2013-04-18 sprendimu Nr. PE-SPL-L089 paskirta 1 014,62 Lt valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija (Pensijos byla, l. 111).A.
R. J. su 2013-07-22 praÅ¡ymu kreipÄsi į VSDFV Alytaus skyriaus Lazdijų skyrių ir praÅ¡Ä apskaiÄiuoti bei iÅ¡mokÄti jam nuo 2010-01-01 iki 2012-08-31 neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį (b. l. 26). VSDFV Alytaus skyrius, atsakydamas į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , 2013-07-26 sprendime Nr. (4.8)R1-16614 paaiÅ¡kino jam valstybinÄs socialinio draudimo senatvÄs pensijos skaiÄiavimo tvarkÄ ir nurodÄ, kad neturi teisinio pagrindo apskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti 2010â2011 m. negautos pensijos dalies sumÄ (b. l. 27).
A. R. J. taip pat buvo pateikta 2013-07-23 pažyma Nr. (10.1)R1-16282 apie paskirtos, perskaiÄiuotos ir iÅ¡mokÄtos pensijos dalį (b. l. 28). Nesutikdamas su Å¡iuo sprendimu, pareiÅ¡kÄjas VSDFV pateikÄ 2013-08-12 skundÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 sprendimÄ Nr. (4.8)R1-11614 ir apskaiÄiuoti jam nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį arba įpareigoti tai padaryti VSDFV Alytaus skyrių (b. l. 29). VSDFV 2013-08-21 sprendimu Nr. (6.5)I-5643 pareiÅ¡kÄjo 2013-08-12 praÅ¡ymÄ nagrinÄti atsisakÄ, kadangi kreipdamasis į Å¡iÄ institucijÄ , A.
R. J. buvo praleidÄs iki 2012-12-31 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 straipsnyje nustatytÄ 3 metų terminÄ . PareiÅ¡kÄjui paaiÅ¡kinta, kad jeigu jis iki 2013-09-09 pateiks įrodymus, sudaranÄius pagrindÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti, jo priÄmimo klausimas bus sprendžiamas iÅ¡ naujo. Be kita ko, Å¡iame sprendime VSDFV pažymÄjo, kad VSDFV Alytaus skyriaus informacinio pobÅ«džio raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjui buvo pateikta iÅ¡sami, teisinga informacija, todÄl naikinti šį raÅ¡tÄ nÄra pagrindo (b. l. 30).
ValstybinÄs socialinio draudimo pensijos skiriamos, mokamos ir ginÄai dÄl Å¡ių pensijų sprendžiami vadovaujantis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu ir Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais, patvirtintais VyriausybÄs 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156. Institucijų, kurioms suteikti įgaliojimai skirti ir mokÄti valstybines socialinio draudimo pensijas, sprendimų pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais apskundimo tvarka reglamentuota Pensijų įstatymo 45 straipsnyje.
Pagal Pensijų įstatymo 45 straipsnį (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2012-12-31) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti apskundžiami VSDFV. Nuo 2013-01-01 minÄtas 3 metų terminas yra sutrumpintas iki 6 mÄnesių (Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 2 dalis). Å ioje byloje pareiÅ¡kÄjas ir VSDFV skirtingai aiÅ¡kina priimto VSDFV Alytaus skyriaus sprendimo reikÅ¡mÄ.
A. R. J. nurodo, kad Å¡iuo sprendimu buvo iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl sumažintos pensijos nepriemokos grÄ Å¾inimo, o VSDFV sprendžia, jog VSDFV teritorinis skyrius priÄmÄ tik informacinio pobÅ«džio raÅ¡tÄ , kuriuo paaiÅ¡kino pensijos sumažinimo pagrindus bei pateikÄ sumažintos pensijos paskaiÄiavimÄ . IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo turinio bei jo praÅ¡ymo VSDFV teritoriniam skyriui matyti, kad kreipdamasis į VSDFV Alytaus skyrių, A. R. J. siekÄ, jog bÅ«tų iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl sumažintos pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo.
VSDFV teritorinio skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tu atsisakoma iÅ¡mokÄti nepriemokÄ už laikotarpį, kai pareiÅ¡kÄjui, kaip turinÄiam draudžiamųjų pajamų, buvo sumažinta valstybinÄ socialinio draudimo pensija. Taip buvo iÅ¡reikÅ¡ta administravimo subjekto valia ir atsisakyta tenkinti A. R. J. skundÄ . Tokio pobÅ«džio dokumentas dÄl jame iÅ¡reikÅ¡to patvarkymo, kuriuo tiesiogiai lieÄiamos pareiÅ¡kÄjo teisÄs ir pareigos, pripažintinas administraciniu sprendimu, o ne informacinio pobÅ«džio raÅ¡tu.
Tokio VSDFV teritorinio skyriaus sprendimo apskundimo terminas skaiÄiuojamas bendra tvarka, taikant Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ terminÄ . VSDFV atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ vadovaudamasi Taisyklių 31 punktu, kuris leidžia nenagrinÄti skundo, jei jis pateiktas praleidus nustatytÄ terminÄ ir pareiÅ¡kÄjas per VSDFV nurodytÄ terminÄ nepateikia įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ terminui atnaujinti, arba VSDFV direktorius ar direktoriaus pavaduotojas nusprendžia, kad nÄra pagrindo terminui atnaujinti.PareiÅ¡kÄjas VSDFV skundÄ VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 atsisakymÄ atlikti veiksmus â iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ .
SkundÄ VSDFV A. R. J. padavÄ 2013-08-16, t. y. nepraleidÄs teisÄs aktuose nustatyto 6 mÄnesių termino skųsti VSDFV teritorinio skyriaus sprendimÄ , priimtÄ pensijų klausimais. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad VSDFV privalÄjo iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2013-08-12 skundÄ , įvertinti teritorinio skyriaus skundžiamo sprendimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ ir pateikti A. R. J. atsakymÄ , kuriame bÅ«tų iÅ¡reikÅ¡ta iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos valia dÄl VSDFV teritorinio skyriaus 2013-07-26 sprendimo.
Net jeigu bÅ«tų laikoma, kad VSDFV 2013-08-21 sprendimu Nr. (6.5)I-5643 pareiÅ¡kÄjo skundÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs (nurodÄ, kad nÄra pagrindo naikinti VSDFV teritorinio skyriaus informacinio raÅ¡to), pateiktas atsakymas negali bÅ«ti laikomas pakankamai motyvuotu ir pagrįstu. Teismo nuomone, VSDFV 2013-08-21 sprendimas turi bÅ«ti panaikintas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 3 punktas), VSDFV įpareigojant A. R. J. 2013-08-12 skundÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo. Priimdamas sprendimÄ , teismas remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-11-13 sprendime, priimtame administracinÄje byloje Nr. A552-2017/2013, suformuluotu teisÄs aiÅ¡kinimu.PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡Ä panaikinti VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 sprendimo Nr. (4.8)R1-16614 dalį, kurioje nebuvo tenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas iÅ¡mokÄti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį bei priteisti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ VSDFV Alytaus skyriaus nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ 6 976,94 Lt senatvÄs pensijos dalį.
Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 1 dalis nustato, kad VSDFV yra privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucija, todÄl teismui gali bÅ«ti skundžiami tik tie sprendimai, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti VSDFV. Kadangi VSDFV nÄra priÄmusi privalomo sprendimo ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarka, tai tiesiogiai teismui tokie reikalavimai negali bÅ«ti reiÅ¡kiami. Bylos, kuriose nÄra laikytasis privalomos ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarkos, administraciniuose teismuose nÄra nagrinÄjamos, o paduotas skundas paliekamas nenagrinÄtu Administracinių bylų teisenos įstatymo 103 straipsnio 1 punkto pagrindu.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalį suinteresuota Å¡alis dÄl iÅ¡laidų atlyginimo teismui pateikia praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau raÅ¡ytinio praÅ¡ymo ir konkretaus bei iÅ¡samaus Å¡ių iÅ¡laidų apskaiÄiavimo ir pagrindimo, kaip to reikalauja Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalis, nepateikÄ, todÄl teismas neturi galimybÄs įvertinti, ar praÅ¡ymas atlyginti teismo iÅ¡laidas yra pagrįstas.
DÄl Å¡ios priežasties A. R. J. praÅ¡ymas dÄl teismo iÅ¡laidų atlyginimo paliktinas nenagrinÄtu. AnalogiÅ¡kÄ praktikÄ formuoja ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (2009-05-11 nutartis administracinÄje byloje Nr. A261-599/2009). Teismo sprendimas neužkerta kelio ne vÄliau kaip 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paduoti praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalimi, 85â88 straipsnio 2 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu, n u s p r e n d Ä :
SkundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2013-08-21 sprendimÄ Nr. (6.5)I-5643 âDÄl 2013-08-12 skundoâ ir įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos A. R. J. 2013-08-12 skundÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo.Kitoje dalyje skundÄ palikti nenagrinÄtÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                               Ina KirkutienÄ JÅ«ra Marija StrumskienÄ Donatas VanseviÄius