Legislator Case Law & Legislation
73acacf8-c653-42d9-89d4-6dbc141c4efc AI generated

73acacf8-c653-42d9-89d4-6dbc141c4efc · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 73acacf8-c653-42d9-89d4-6dbc141c4efc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir VSDFV) 2013-08-21 sprendimo Nr. (6.5)I-5643 dalį, kurioje atsisakyta panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus (toliau – ir VSDFV Alytaus skyrius) 2013-07-26 raÅ¡te Nr. (4.8)R-16614 iÅ¡dėstytÄ sprendimÄ netenkinti praÅ¡ymo iÅ¡mokėti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokėtÄ pensijos dalį;

Legislator headnote

AI generated

73acacf8-c653-42d9-89d4-6dbc141c4efc · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kėjas privalėjo savo teises ginti nuo atitinkamų Laikinojo įstatymo nuostatų įsigaliojimo per Pensijų įstatyme numatytÄ apskundimo terminÄ , tačiau į VSDFV kreipėsi praleidęs teisės aktuose įtvirtintÄ skundo padavimo terminÄ , todėl daro iÅ¡vadÄ , kad VSDFV Alytaus skyriaus veiksmai dėl pensijos perskaičiavimo A. R. J. atžvilgiu yra galutiniai ir įvykdyti visiÅ¡kai.Tvirtina, kad VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tas Nr. (4.8)R1-16614 „Dėl pensijų mokėjimo“ nelaikytinas sprendimu.

Keywords

AI generated
extraordinary pension without income limit pension rights suspension of pension minimum pension reduction of disability pension funding of occupational pension schemes
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. I-4540-580/2014Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01063-2013-0                                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 59; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Inos Kirkutienės, JÅ«ros Marijos Strumskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Donato Vansevičiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo A.

R. J. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl neiÅ¡mokėtos valstybinės pensijos dalies priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas A. R. J. praÅ¡o:

1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir VSDFV) 2013-08-21 sprendimo Nr. (6.5)I-5643 dalį, kurioje atsisakyta panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus (toliau – ir VSDFV Alytaus skyrius) 2013-07-26 raÅ¡te Nr. (4.8)R-16614 iÅ¡dėstytÄ sprendimÄ netenkinti praÅ¡ymo iÅ¡mokėti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokėtÄ pensijos dalį;

2) panaikinti VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 sprendimo Nr. (4.8)R1-16614 dalį, kurioje nebuvo tenkintas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas iÅ¡mokėti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokėtÄ pensijos dalį;

3) priteisti pareiÅ¡kėjui iÅ¡ VSDFV Alytaus skyriaus nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokėtÄ 6 976,94 Lt senatvės pensijos dalį;

4) priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . PaaiÅ¡kino, kad A. R. J. nuo 2006-07-27 įgijo teisę į įstatymu nustatytÄ ir jam paskirtÄ senatvės pensijÄ . IlgÄ laikÄ po pensijos skyrimo dirbo UAB „Lazdijų Å¡iluma“ ir pagrįstai tikėjosi, kad teisė į senatvės pensijÄ bus valstybės tinkamai saugoma bei ginama. Konstitucijos 23 straipsnyje nustatyta, kad nuosavybė yra neliečiama, ji gali bÅ«ti paimama tik įstatymo nustatyta tvarka visuomenės poreikiams ir teisingai atlyginama.

Konstitucijos 52 straipsnis nustato įstatymų leidėjo pareigÄ , įstatymu nustatant tam tikrÄ pensijÄ , įtvirtinti tokį teisinį reguliavimÄ , kuris užtikrintų Å¡ios pensijos mokėjimÄ asmenims, atitinkantiems įstatymo nustatytas sÄ lygas.Nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 pareiÅ¡kėjo senatvės pensija buvo nepagrįstai perskaičiuota ir ženkliai sumažinta taikant Socialinių iÅ¡mokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo (toliau – Laikinasis įstatymas) 8 straipsnio 1 dalį.

Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1, 2 dalyse nustatytu teisiniu reguliavimu buvo sukurta tokia teisinė situacija, kai asmeniui teko rinktis, ar dirbti tam tikrÄ darbÄ arba užsiimti tam tikru verslu ir gauti daugiau sumažintÄ senatvės pensijÄ , ar nedirbti jokio darbo ir neužsiimti jokiu verslu ir gauti tokiÄ senatvės pensijÄ , kokia mokama visiems nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvės pensijų gavėjams. Ä®statymų leidėjas, ginčijamu teisiniu reguliavimu sudaręs prielaidas dirbantiems tam tikrÄ darbÄ ar užsiimantiems tam tikru verslu senatvės pensijų gavėjams senatvės pensijas sumažinti daugiau nei nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvės pensijų gavėjams bÅ«tent dėl to, kad jie dirba tam tikrÄ darbÄ ar užsiima tam tikru verslu, suvaržė Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ jų teisę laisvai pasirinkti darbÄ arba užsiimti tam tikru verslu, nes įgyvendinus Å¡iÄ jų teisę, jiems paskirta senatvės pensija vien dėl to, kad asmenys dirbo tam tikrÄ darbÄ ar užsiėmė tam tikru verslu, buvo mažinama daugiau nei nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvės pensijų gavėjams.

Konstitucinis Teismas nutarė, kad Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje nustatytas sumažintų senatvės pensijų mokėjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai „Kiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbÄ bei verslÄ â€œ.PareiÅ¡kėjui, kaip dirbančiam pensininkui, nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 senatvės pensija buvo papildomai perskaičiuojama pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalį, kuri pripažinta prieÅ¡taravusia Konstitucijai.

Dėl prieÅ¡taravusių Konstitucijai Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo neiÅ¡mokėta senatvės pensijos dalis A. R. J. iki Å¡iol nėra iÅ¡mokėta, todėl senatvės pensijos iÅ¡mokėjimo aspektu valstybės institucijų pareiga yra neįvykdyta ir teisiniai santykiai dėl jos nėra pasibaigę.Pažymėjo, kad skundė VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 raÅ¡te Nr. (4.8)R-16614 iÅ¡dėstytÄ sprendimÄ senatvės pensijos mokėjimo klausimu, kurio apskundimui nepraleido Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau – Pensijų įstatymas) 45 straipsnyje nustatyto 6 mėnesių termino.

PareiÅ¡kėjui visiÅ¡kai nesuprantamas teiginys, kad praleido 3 metų skundo pateikimo terminÄ , nes skundÄ padavė per 9 kalendorines dienas. Teismo posėdyje pareiÅ¡kėjas nedalyvavo, apie teismo posėdį informuotas teismo Å¡aukimu.Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyrius prašė administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo skundÄ nutraukti arba A. R. J. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad pagal iki 2013-01-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, jog VSDFV teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti skundžiami VSDFV, o VSDFV ir jos teritorinių skyrių sprendimai gali bÅ«ti apskundžiami teismui.

Ginčo laikotarpiu galiojusių Vyriausybės 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų (toliau – Nuostatai) 103 punktas nustatė, kad pagal Pensijų įstatymo 45 straipsnį socialinio draudimo skyriaus direktoriaus ar jo įgalioto Å¡io skyriaus valstybės tarnautojo sprendimai pensijų klausimais gali bÅ«ti apskųsti VSDFV per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ . Pirmoji sumažinta valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija A.

R. J. buvo iÅ¡mokėta 2010 m. sausio mėnesį, taigi apie tai, kad jam mokama ne viso dydžio paskirta senatvės pensija, pareiÅ¡kėjas sužinojo 2010 m. sausio mėnesį, tačiau į VSDFV kreipėsi tik 2013-08-12, t. y. praleidęs imperatyvų teisės aktuose įtvirtintÄ trijų metų veiksmų apskundimo terminÄ . RaÅ¡ytinių sprendimų mokėti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas perskaičiuotas pensijas VSDFV teritoriniai skyriai nepriiminėjo, o sprendimu Å¡iuo atveju laikytinas VSDFV Lazdijų skyriaus vadovaujantis Laikinuoju įstatymu priimtas valinis aktas – perskaičiuotos pagal LaikinÄ jį įstatymÄ senatvės pensijos iÅ¡mokėjimas 2010 m. sausio mėnesį.Teisinės pasekmės pareiÅ¡kėjui atsirado po Laikinojo įstatymo įsigaliojimo, t. y. nuo 2010-01-01 įstatymų leidėjui nustačius laikinÄ valstybinių pensijų perskaičiavimo ir mokėjimo tvarkÄ , kuriÄ VSDFV Lazdijų skyrius realizavo kiekvienÄ mėnesį mokėdamas sumažintÄ pensijÄ .

PareiÅ¡kėjas privalėjo savo teises ginti nuo atitinkamų Laikinojo įstatymo nuostatų įsigaliojimo per Pensijų įstatyme numatytÄ apskundimo terminÄ , tačiau į VSDFV kreipėsi praleidęs teisės aktuose įtvirtintÄ skundo padavimo terminÄ , todėl daro iÅ¡vadÄ , kad VSDFV Alytaus skyriaus veiksmai dėl pensijos perskaičiavimo A. R. J. atžvilgiu yra galutiniai ir įvykdyti visiÅ¡kai.Tvirtina, kad VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tas Nr. (4.8)R1-16614 „Dėl pensijų mokėjimo“ nelaikytinas sprendimu.

VSDFV teritorinis skyrius paaiÅ¡kino pareiÅ¡kėjui jo senatvės pensijos perskaičiavimo ir mokėjimo 2010–2011 m. teisinį pagrindÄ bei pateikė duomenis apie pagal Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalies ir pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas perskaičiuotos senatvės pensijos dydį. Å is VSDFV Alytaus skyriaus raÅ¡tas yra informacinio pobÅ«džio, o jame pateikta informacija yra teisinga ir iÅ¡sami.Kadangi A. R. J. pensijos dydis virÅ¡ijo Laikinojo įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 650 Lt ribinį dydį, jam pensija pagrįstai ir teisėtai buvo perskaičiuota Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.

Be to, A. R. J. pensija buvo perskaičiuota ir remiantis Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi. Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime nusprendė, kad Konstitucijai neprieÅ¡taravo Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalis, kurioje nustatyta, kad perskaičiuojant senatvės pensijas jos sumažinamos, nes tai nustatant buvo atsižvelgta į valstybėje susidariusiÄ ypatingÄ situacijÄ . Nusprendęs, kad Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalies nuostatos neprieÅ¡tarauja Konstitucijai, Konstitucinis Teismas konstatavo, kad Konstitucijai neprieÅ¡tarauja ir Nuostatų 146 punktas, pagal kurį įgyvendintos minėtos įstatymo nuostatos.

Konstitucinio Teismo nutarime pripažinta, kad Laikinojo įstatymo nuostatos, kuriomis buvo sumažintos pensijos dirbantiems pensininkams, taip pat Valstybinių pensijų įstatymo nuostata, kuria sumažinta valstybinių pensijų maksimalaus dydžio riba, prieštarauja Konstitucijai.Nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 pareiškėjui neišmokėta 6 976,94 Lt. Vyriausybės pavedimu Socialinės apsaugos ir darbo ministerija turi parengti teisės aktų, kuriuose bus nustatyta dėl ekonominio sunkmečio sumažintų pensijų kompensavimo tvarka, projektus.

Å iuose teisės aktuose numatoma reglamentuoti, kokia tvarka turi bÅ«ti kompensuojama dėl Laikinojo įstatymo taikymo negauta pensijų dalis, taip pat turės bÅ«ti numatytos papildomos lėšos Å¡iam kompensavimui. Kol Å¡ie teisės aktai nėra priimti, o lėšos nėra skirtos, VSDFV teritoriniai skyriai neturi teisinio pagrindo ir lėšų iÅ¡mokėti pagal Laikinojo įstatymo nuostatas sumažintų pensijų dalį. Todėl VSDFV Alytaus skyrius neturėjo ir neturi teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kėjo reikalavimų ir iÅ¡mokėti jam senatvės pensijų skirtumÄ , susidariusį tarp pagal Laikinojo įstatymo 6 straipsnio nuostatas perskaičiuotos ir pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas 2010–2011 m. jam mokėtos senatvės pensijos.Lietuvos teisėje galioja įstatymo teisėtumo prezumpcija – įstatymas ar kitas teisės aktas yra laikomas teisėtu ir privalo bÅ«ti taikomas tol, kol konstatuojamas jo prieÅ¡taravimas Konstitucijai.

Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimas, kuriuo nuspręsta dėl atitinkamų Laikinojo įstatymo nuostatų atitikties Konstitucijai, taikytinas į ateitį, todėl nėra pagrindas tenkinti pareiÅ¡kėjo skundÄ ir iÅ¡mokėti jam dėl Laikinojo įstatymo taikymo negautÄ senatvės pensijos dalį.  Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos prašė pareiÅ¡kėjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad iki 2013-01-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, jog VSDFV teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti skundžiami VSDFV, o VSDFV ir jos teritorinių skyrių sprendimai gali bÅ«ti apskundžiami teismui.

Pirmoji pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas sumažinta senatvės pensija A. R. J. buvo iÅ¡mokėta 2010 m. sausio mėnesį, taigi pareiÅ¡kėjas apie pensijos sumažinimÄ sužinojo 2010 m. sausio mėnesį. A. R. J., kreipdamasis į VSDFV su 2013-08-12 skundu, buvo praleidęs Pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ VSDFV teritorinių skyrių sprendimų apskundimo VSDFV 3 metų terminÄ ir per nurodytÄ terminÄ nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad 3 metų terminÄ jis praleido dėl nuo pareiÅ¡kėjo valios nepriklausiusių aplinkybių.

Ä®vertinusi tai, kad ginčas dėl A. R. J. neiÅ¡mokėtos senatvės pensijos dalies iÅ¡mokėjimo nebuvo iÅ¡nagrinėtas VSDFV iÅ¡ esmės – VSDFV 2013-08-21 sprendimu Nr. (6.5)I-5643 jo praÅ¡ymÄ nagrinėti atsisakė, nes praleistas apskundimo VSDFV terminas – darė iÅ¡vadÄ , kad prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ , pareiÅ¡kėjas nepasinaudojo privaloma iÅ¡ankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka. Savo pozicijÄ grindė Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika bei Civilinio kodekso nuostatomis.

Atkreipė dėmesį, kad VSDFV teritorinio skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tas Nr. (4.8)R1-16614 yra informacinio pobÅ«džio. Jame pareiÅ¡kėjui paaiÅ¡kintas jo senatvės pensijos perskaičiavimo ir mokėjimo 2010–2011 m. teisinis pagrindas, o taip pat nurodyta, kad teisės akto, reglamentuojančio dėl Laikinojo įstatymo nuostatas perskaičiuotų pensijų kompensavimo tvarkÄ , nėra, todėl nėra teisinio pagrindo iÅ¡mokėti negautÄ senatvės pensijos dalį. IÅ¡ pareiÅ¡kėjo 2013-08-12 skundo VSDFV turinio akivaizdu, kad jo praÅ¡ymo esmė – nesutikimas su sumažintos pagal Laikinojo įstatymo nuostatas pensijos mokėjimu nuo 2010-01-01, t. y. su VSDFV teritorinio skyriaus 2010 m. sausio mėnesį priimto sprendimo (kaip valinio akto, veiksmo) pradėti mokėti pareiÅ¡kėjai sumažintÄ pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas pensijÄ teisinėmis pasekmėmis, o ne su skundžiamo 2013-07-26 raÅ¡to Nr. (4.8)R1-16614 pasekmėmis.

Tvirtina, kad VSDFV 2013-08-21 sprendimas Nr. (6.5)I-5643 yra teisėtas ir pagrįstas. Kadangi pareiškėjo 2013-08-12 skundas dėl nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 negautos senatvės pensijos dalies išmokėjimo VSDFV nebuvo išnagrinėtas privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka, netenkintini ir išvestiniai pareiškėjo skundo reikalavimai.Atsakovų Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovai teismo posėdyje nedalyvavo.

Apie teismo posėdžio laikÄ ir vietÄ administracinės bylos proceso Å¡alims buvo praneÅ¡ta tinkamai. Kliūčių iÅ¡nagrinėti bylÄ iÅ¡ esmės ir priimti sprendimÄ nenustatyta, todėl ji nagrinėta atsakovų atstovams nedalyvaujant.Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad A. R. J. VSDFV Lazdijų skyriaus 2006-08-02 sprendimu Nr. PN12-4158 nuo 2006-07-27 buvo paskirta 542,4 Lt valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija (A. R. J. pensijos byla Nr. 687120 (toliau – Pensijos byla), l. 43).

PareiÅ¡kėjui nuo 2007-07-01 VSDFV Lazdijų skyriaus 2007-08-03 sprendimu Nr. PN12-2431 paskirta 695,31 Lt valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija (Pensijos byla, l. 52), o nuo 2009-10-01 VSDFV Lazdijų skyriaus 2009-11-16 sprendimu Nr. PN12-2153 – 947,85 Lt valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija (Pensijos byla, l. 63). VSDFV Alytaus skyrius 2012-02-09 sprendimu Nr. PII-3486 nuo 2012-02-01 A. R. J. paskyrė 996,6 Lt valstybinę socialinio draudimo senatvės pensijÄ (Pensijos byla, l. 83). Nuo 2013-02-01 pareiÅ¡kėjui VSDFV Alytaus skyriaus 2013-04-18 sprendimu Nr. PE-SPL-L089 paskirta 1 014,62 Lt valstybinė socialinio draudimo senatvės pensija (Pensijos byla, l. 111).A.

R. J. su 2013-07-22 praÅ¡ymu kreipėsi į VSDFV Alytaus skyriaus Lazdijų skyrių ir prašė apskaičiuoti bei iÅ¡mokėti jam nuo 2010-01-01 iki 2012-08-31 neiÅ¡mokėtÄ senatvės pensijos dalį (b. l. 26). VSDFV Alytaus skyrius, atsakydamas į pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ , 2013-07-26 sprendime Nr. (4.8)R1-16614 paaiÅ¡kino jam valstybinės socialinio draudimo senatvės pensijos skaičiavimo tvarkÄ ir nurodė, kad neturi teisinio pagrindo apskaičiuoti ir iÅ¡mokėti 2010–2011 m. negautos pensijos dalies sumÄ (b. l. 27).

A. R. J. taip pat buvo pateikta 2013-07-23 pažyma Nr. (10.1)R1-16282 apie paskirtos, perskaičiuotos ir iÅ¡mokėtos pensijos dalį (b. l. 28). Nesutikdamas su Å¡iuo sprendimu, pareiÅ¡kėjas VSDFV pateikė 2013-08-12 skundÄ , kuriame prašė panaikinti VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 sprendimÄ Nr. (4.8)R1-11614 ir apskaičiuoti jam nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokėtÄ senatvės pensijos dalį arba įpareigoti tai padaryti VSDFV Alytaus skyrių (b. l. 29). VSDFV 2013-08-21 sprendimu Nr. (6.5)I-5643 pareiÅ¡kėjo 2013-08-12 praÅ¡ymÄ nagrinėti atsisakė, kadangi kreipdamasis į Å¡iÄ institucijÄ , A.

R. J. buvo praleidęs iki 2012-12-31 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 45 straipsnyje nustatytÄ 3 metų terminÄ . PareiÅ¡kėjui paaiÅ¡kinta, kad jeigu jis iki 2013-09-09 pateiks įrodymus, sudarančius pagrindÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti, jo priėmimo klausimas bus sprendžiamas iÅ¡ naujo. Be kita ko, Å¡iame sprendime VSDFV pažymėjo, kad VSDFV Alytaus skyriaus informacinio pobÅ«džio raÅ¡tu pareiÅ¡kėjui buvo pateikta iÅ¡sami, teisinga informacija, todėl naikinti šį raÅ¡tÄ nėra pagrindo (b. l. 30).

Valstybinės socialinio draudimo pensijos skiriamos, mokamos ir ginčai dėl šių pensijų sprendžiami vadovaujantis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu ir Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais, patvirtintais Vyriausybės 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156. Institucijų, kurioms suteikti įgaliojimai skirti ir mokėti valstybines socialinio draudimo pensijas, sprendimų pensijų skyrimo ir mokėjimo klausimais apskundimo tvarka reglamentuota Pensijų įstatymo 45 straipsnyje.

Pagal Pensijų įstatymo 45 straipsnį (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2012-12-31) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti apskundžiami VSDFV. Nuo 2013-01-01 minėtas 3 metų terminas yra sutrumpintas iki 6 mėnesių (Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 2 dalis). Å ioje byloje pareiÅ¡kėjas ir VSDFV skirtingai aiÅ¡kina priimto VSDFV Alytaus skyriaus sprendimo reikÅ¡mę.

A. R. J. nurodo, kad Å¡iuo sprendimu buvo iÅ¡spręstas klausimas dėl sumažintos pensijos nepriemokos grÄ Å¾inimo, o VSDFV sprendžia, jog VSDFV teritorinis skyrius priėmė tik informacinio pobÅ«džio raÅ¡tÄ , kuriuo paaiÅ¡kino pensijos sumažinimo pagrindus bei pateikė sumažintos pensijos paskaičiavimÄ . IÅ¡ pareiÅ¡kėjo skundo turinio bei jo praÅ¡ymo VSDFV teritoriniam skyriui matyti, kad kreipdamasis į VSDFV Alytaus skyrių, A. R. J. siekė, jog bÅ«tų iÅ¡spręstas klausimas dėl sumažintos pensijos dalies iÅ¡mokėjimo.

VSDFV teritorinio skyriaus 2013-07-26 raÅ¡tu atsisakoma iÅ¡mokėti nepriemokÄ už laikotarpį, kai pareiÅ¡kėjui, kaip turinčiam draudžiamųjų pajamų, buvo sumažinta valstybinė socialinio draudimo pensija. Taip buvo iÅ¡reikÅ¡ta administravimo subjekto valia ir atsisakyta tenkinti A. R. J. skundÄ . Tokio pobÅ«džio dokumentas dėl jame iÅ¡reikÅ¡to patvarkymo, kuriuo tiesiogiai liečiamos pareiÅ¡kėjo teisės ir pareigos, pripažintinas administraciniu sprendimu, o ne informacinio pobÅ«džio raÅ¡tu.

Tokio VSDFV teritorinio skyriaus sprendimo apskundimo terminas skaičiuojamas bendra tvarka, taikant Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ terminÄ . VSDFV atsisakė nagrinėti pareiÅ¡kėjo skundÄ vadovaudamasi Taisyklių 31 punktu, kuris leidžia nenagrinėti skundo, jei jis pateiktas praleidus nustatytÄ terminÄ ir pareiÅ¡kėjas per VSDFV nurodytÄ terminÄ nepateikia įrodymų, sudarančių pagrindÄ terminui atnaujinti, arba VSDFV direktorius ar direktoriaus pavaduotojas nusprendžia, kad nėra pagrindo terminui atnaujinti.PareiÅ¡kėjas VSDFV skundė VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 atsisakymÄ atlikti veiksmus – iÅ¡mokėti pensijos nepriemokÄ .

SkundÄ VSDFV A. R. J. padavė 2013-08-16, t. y. nepraleidęs teisės aktuose nustatyto 6 mėnesių termino skųsti VSDFV teritorinio skyriaus sprendimÄ , priimtÄ pensijų klausimais. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad VSDFV privalėjo iÅ¡ esmės iÅ¡nagrinėti pareiÅ¡kėjo 2013-08-12 skundÄ , įvertinti teritorinio skyriaus skundžiamo sprendimo teisėtumÄ bei pagrįstumÄ ir pateikti A. R. J. atsakymÄ , kuriame bÅ«tų iÅ¡reikÅ¡ta iÅ¡ankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos valia dėl VSDFV teritorinio skyriaus 2013-07-26 sprendimo.

Net jeigu bÅ«tų laikoma, kad VSDFV 2013-08-21 sprendimu Nr. (6.5)I-5643 pareiÅ¡kėjo skundÄ iÅ¡nagrinėjo iÅ¡ esmės (nurodė, kad nėra pagrindo naikinti VSDFV teritorinio skyriaus informacinio raÅ¡to), pateiktas atsakymas negali bÅ«ti laikomas pakankamai motyvuotu ir pagrįstu. Teismo nuomone, VSDFV 2013-08-21 sprendimas turi bÅ«ti panaikintas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 3 punktas), VSDFV įpareigojant A. R. J. 2013-08-12 skundÄ iÅ¡nagrinėti iÅ¡ naujo. Priimdamas sprendimÄ , teismas remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-11-13 sprendime, priimtame administracinėje byloje Nr. A552-2017/2013, suformuluotu teisės aiÅ¡kinimu.PareiÅ¡kėjas taip pat prašė panaikinti VSDFV Alytaus skyriaus 2013-07-26 sprendimo Nr. (4.8)R1-16614 dalį, kurioje nebuvo tenkintas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas iÅ¡mokėti nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokėtÄ pensijos dalį bei priteisti pareiÅ¡kėjui iÅ¡ VSDFV Alytaus skyriaus nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokėtÄ 6 976,94 Lt senatvės pensijos dalį.

Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 1 dalis nustato, kad VSDFV yra privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucija, todėl teismui gali būti skundžiami tik tie sprendimai, kurie buvo išnagrinėti VSDFV. Kadangi VSDFV nėra priėmusi privalomo sprendimo ginčo nagrinėjimo ne teisme tvarka, tai tiesiogiai teismui tokie reikalavimai negali būti reiškiami. Bylos, kuriose nėra laikytasis privalomos ginčo nagrinėjimo ne teisme tvarkos, administraciniuose teismuose nėra nagrinėjamos, o paduotas skundas paliekamas nenagrinėtu Administracinių bylų teisenos įstatymo 103 straipsnio 1 punkto pagrindu.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalį suinteresuota Å¡alis dėl iÅ¡laidų atlyginimo teismui pateikia praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaičiavimu ir pagrindimu. PareiÅ¡kėjas skunde nurodė, kad praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas, tačiau raÅ¡ytinio praÅ¡ymo ir konkretaus bei iÅ¡samaus Å¡ių iÅ¡laidų apskaičiavimo ir pagrindimo, kaip to reikalauja Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalis, nepateikė, todėl teismas neturi galimybės įvertinti, ar praÅ¡ymas atlyginti teismo iÅ¡laidas yra pagrįstas.

Dėl Å¡ios priežasties A. R. J. praÅ¡ymas dėl teismo iÅ¡laidų atlyginimo paliktinas nenagrinėtu. AnalogiÅ¡kÄ praktikÄ formuoja ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (2009-05-11 nutartis administracinėje byloje Nr. A261-599/2009). Teismo sprendimas neužkerta kelio ne vėliau kaip 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos paduoti praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalimi, 85–88 straipsnio 2 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu, n u s p r e n d ė :

SkundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2013-08-21 sprendimÄ Nr. (6.5)I-5643 „Dėl 2013-08-12 skundo“ ir įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos A. R. J. 2013-08-12 skundÄ iÅ¡nagrinėti iÅ¡ naujo.Kitoje dalyje skundÄ palikti nenagrinėtÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėjai                                                                                                               Ina Kirkutienė Jūra Marija Strumskienė Donatas Vansevičius