73a34f0f-f7f8-4d8d-b0fb-eceb4f294699 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                         I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ieÅ¡kovas UAB âEntafarmaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. P. 30 430, 58 Lt žalos atlyginimo ir 5 procentus metinių palÅ«kanų. Reikalavimui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. NurodÄ, kad atsakovei pareikÅ¡to reikalavimo suma yra didelÄ.                                II.
Legislator headnote
AI generated73a34f0f-f7f8-4d8d-b0fb-eceb4f294699 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nevertino jokių duomenų apie atsakovÄs turtinÄ padÄtį ir įsipareigojimų, tai yra iÅ¡ esmÄs nenustatÄ objektyvios grÄsmÄs apie galimÄ teismo sprendimo įvykdymo negalimumÄ ar apsunkinimÄ . ApeliantÄ nurodo, kad turi nuolatinį darbÄ , gauna pastovų atlyginimÄ , yra namo, kuris vertinamas 719 000 Lt bendraturtÄ, todÄl jai pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma negali bÅ«ti laikoma didele. Atsiliepimu į atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB ,,Entafarmaâ praÅ¡o palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutartį nepakeistÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1738-781/2013 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23202-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 110.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. gruodžio 4 d.Vilnius               Vilniaus apygardos teismo teisÄja JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs E. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutarties, kuria tenkintas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âEntafarmaâ ieÅ¡kinį atsakovei E. P. dÄl nuostolių atlyginimo.             TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ,                                          nustatÄ :
                                                         I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ieÅ¡kovas UAB âEntafarmaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. P. 30 430, 58 Lt žalos atlyginimo ir 5 procentus metinių palÅ«kanų. Reikalavimui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. NurodÄ, kad atsakovei pareikÅ¡to reikalavimo suma yra didelÄ.                                II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 15 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino, ieÅ¡kovo UAB âEntafarmaâ reikalavimų įvykdymui užtikrinti areÅ¡tavo atsakovei E. P. nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , o nesant turto ar jo esant nepakankamai, areÅ¡tavo pinigines lÄÅ¡as ir turtines teises priklausanÄias atsakovei ir esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis nevirÅ¡ijant 30 430, 58 Lt sumos, uždraudžiant atsakovei disponuoti areÅ¡tuojamu turtu, taÄiau paliekant teisÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu pareikÅ¡to reikalavimo ribose.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas yra turtinio pobÅ«džio, reikalaujama suma â 30 430, 58 Lt, kaip fiziniam asmeniui yra pakankamai didelÄ, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti.                                   III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu atsakovÄ E. P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutartį.
Nurodo, kad skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nevertino jokių duomenų apie atsakovÄs turtinÄ padÄtį ir įsipareigojimų, tai yra iÅ¡ esmÄs nenustatÄ objektyvios grÄsmÄs apie galimÄ teismo sprendimo įvykdymo negalimumÄ ar apsunkinimÄ . ApeliantÄ nurodo, kad turi nuolatinį darbÄ , gauna pastovų atlyginimÄ , yra namo, kuris vertinamas 719 000 Lt bendraturtÄ, todÄl jai pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma negali bÅ«ti laikoma didele. Atsiliepimu į atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB ,,Entafarmaâ praÅ¡o palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutartį nepakeistÄ .
Atsiliepime iÅ¡dÄstÄ motyvus nurodydamas, jog nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.              IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalies nuostatas teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi, laikinųjų apsaugos priemonių taikymu siekiama garantuoti bÅ«simo procesinio sprendimo byloje realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Tokių priemonių taikymo pagrindu yra pagrįstos prielaidos, kad nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. CPK nÄra įtvirtintas sÄ raÅ¡as atvejų, kuomet laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos, o yra numatyta, kad jos taikomos tada, kai praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones asmuo tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir yra pagrindas manyti, kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Teismas turi diskrecijos teisÄ nusprÄsti, ar nurodytų aplinkybių pakanka praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. ApeliantÄ kvestionuoja pirmosios instancijos teismo skundžiamÄ nutartį teigdama, kad nÄra grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. PažymÄtina, kad teismų praktikoje suformuluota taisyklÄ, pagal kuriÄ aplinkybÄ, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimu, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių atsirado dÄl didelÄs pinigų sumos, kadangi didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-447/2009; 2009 m. rugsÄjo 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-905/2009).
TaÄiau Å¡i prezumpcija, jog ieÅ¡kinio didelÄ suma gali objektyviai padidinti ieÅ¡kovui galimo palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ , nÄra absoliuti, todÄl, taikydamas Å¡iÄ prezumpcijÄ , teismas turi įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgdamas į konkretaus atsakovo finansines galimybes, t. y. ar konkreÄiam atsakovui ieÅ¡kiniu pareikÅ¡to reikalavimo suma yra didelÄ. PažymÄtina, kad atsakovÄ, paduodama atskirÄ jį skundÄ , taip pat gali paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , pateikiant duomenis, įrodanÄius jos (gerÄ ) turtinÄ padÄtį (CPK 12 str., 178 str., 314 str., 338 str.).
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio materialinių reikalavimų, kurių suma sudaro 30 430, 58 Lt, užtikrinimui pritaikÄ CPK 145 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytas laikinųjų apsaugos priemonių rūšis â apeliantÄ nekilnojamojo, kilnojamojo turto, piniginių lÄšų areÅ¡tus. Kaip pagrindinį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo motyvÄ tiek ieÅ¡kovas, tiek ir pirmosios instancijos teismas nurodÄ didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ . Kaip jau minÄta, vien didelÄ ieÅ¡kinio suma nesudaro pagrindo savaime taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â kiekvienÄ kartÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar reikalavimo suma yra didelÄ konkreÄiam asmeniui, t. y. ar apeliantÄs turtinÄ padÄtis yra tokia gera, kad teismo sprendimo įvykdymas nepasunkÄtų arba nepasidarytų neįmanomas ir netaikius laikinųjų apsaugos priemonių.
ApeliantÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ teismui Nekilnojamojo turto registro duomenų iÅ¡raÅ¡Ä (b. l. 13-15), iÅ¡ kurio matyti, kad turimas nekilnojamasis turtas yra apsunkintas hipoteka. Be to, duomenų apie savo (bei sutuoktinio) finansinius įsipareigojimus apeliantÄ teismui nepateikÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, neturint duomenų apie apeliantei nuosavybÄs teise priklausanÄios turto ir įsipareigojimų santykį, negalima sprÄsti, kad jos turtinÄ padÄtis yra gera ir netaikius byloje laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas nepasunkÄtų ar nepasidarytų neįmanomas.
Kitų argumentų dÄl grÄsmÄs galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui nebuvimo apeliantÄ teismui nepateikÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apeliantÄ nepateikÄ pakankamų įrodymų, kurie leistų įvertinti jos tiksliÄ finansinÄ padÄtį bei paneigti prezumpcijÄ , kad 30 430, 58 Lt dydžio ieÅ¡kinio suma apeliantÄs finansinÄs padÄties atžvilgiu yra didelÄ (CPK 12 str., 178 str.). TodÄl atskirojo skundo argumentai, kuriais apeliantÄ Ä¯rodinÄja, kad nÄra grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui, atmestini kaip neįrodyti ir nepaneigiantys bÅ«tinybÄs jo atžvilgiu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti (CPK 12, 144 str. 1 d., 178 str.).Teismas pažymi, kad jei apeliantÄs finansinÄ padÄtis iÅ¡ tikrųjų yra tokia gera ir praÅ¡oma priteisti suma jai nÄra didelÄ, gali be itin ženklių nuostolių pasinaudoti įstatymo suteikta teise sumokÄti reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ (CPK 148 str. 2 d.) ir tokiu bÅ«du iÅ¡vengti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Tuo atveju, jei realiai bÅ«tų areÅ¡tuotas turtas, kurio areÅ¡tas neproporcingai suvaržo apeliantÄs veiklÄ , apeliantÄ turi teisÄ praÅ¡yti pakeisti areÅ¡tuotÄ turtÄ kitu.Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytiems argumentams, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų ar pasidarytų nebeįmanomas, o pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs atitinka tiek interesų pusiausvyros, tiek ir lygiateisiÅ¡kumo, ekonomiÅ¡kumo bei proporcingumo principus.
Keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ skundžiamÄ nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo, todÄl nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).           Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalimi, 336 ir 338 straipsniais, teisÄja nutarÄ:            Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                      TeisÄja                                                    JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â