736e8638-4680-4c6e-8a4f-586da8d5ea83 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir V. J., atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs ,,Turto bankasâ, atstovui, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų G. J. ir V. J. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai valstybÄs įmonÄs ,,Turto bankasâ, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, dÄl pastatų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo sudaryta ir galiojanÄia.
Legislator headnote
AI generated736e8638-4680-4c6e-8a4f-586da8d5ea83 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Atkreiptinas dÄmesys, kad ginÄo pastatai, kaip nekilnojami daiktai yra suformuoti (atlikti kadastriniai matavimai), taÄiau nÄra atlikta nei jų paÄių, nei daiktinių teisių įjuos teisinÄ registracija Nekilnojamo turto registre nei pareiÅ¡kÄjų, nei valstybÄs, nei kitų fizinių ar juridinių asmenų vardu (b. L 18-19, 20). TaÄiau tÄstinio pobÅ«džio teisinių santykių, susijusių su ginÄo pastatų sukÅ«rimu (statyba), jų naudojimu ir valdymu, tarp pareiÅ¡kÄjų ir tuometinio VilkaviÅ¡kio r.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. 2-694-1021/2019 Teisminio proceso Nr. 2-53-3-01786-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.4.1.5; 3.1.7.1.1; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.6.1. MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 8  d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Jonas Abraitis, sekretoriaujant Laimutei Drebulienei, dalyvaujant: ieÅ¡kovų G. J. ir V. J. atstovui advokatui A. A., treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovo pusÄje NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovui Dariui Prasauskui, nedalyvaujant: ieÅ¡kovams G.
J. ir V. J., atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs ,,Turto bankasâ, atstovui, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų G. J. ir V. J. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai valstybÄs įmonÄs ,,Turto bankasâ, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, dÄl pastatų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo sudaryta ir galiojanÄia.
Teismas n u s t a t Ä : I. Bylos Å¡alių ir kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų procesinių dokumentų esmÄ. IeÅ¡kovai G. J. ir V. J. (toliau â ieÅ¡kovai) ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti 1986-01-30 tipinÄ sutartį âD. S. sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo - pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593â nuo 1983-07-01 sudarytÄ tarp VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kio ir G. J. galiojanÄiu sandoriu ir laikyti pirkimo -pardavimo sutartimi, kuria ieÅ¡kovas G.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir ieÅ¡kovÄ V. J., a.k. (duomenys neskelbtini) įgijo bendrÄ jÄ jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį turtÄ namÄ unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ-10800 EUR; su Å«kiniais pastatais: pagalbiniu pastatu, unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini) (2 Å«kiniai pastatai ir sandÄlis) vidutinÄ rinkos vertÄ-842 EUR; pagalbiniu pastatu (kluonas) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ-142 EUR, esanÄiais (duomenys neskelbtini).; bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje nurodo, kad 1983 m. balandžio 9 d. V. B., gim. (duomenys neskelbtini) ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos TSR VilkaviÅ¡kio rajono CMS sudarÄ santuokÄ (akto įraÅ¡o Nr. 80). Po santuokos sudarymo V. B. buvo suteikta J. pavardÄ, G. J. buvo palikta prigimtinÄ pavardÄ J. Pagal tuo metu galiojusio 1969-07-16 LTSR Å eimos ir santuokos kodekso (VyriausybÄs žinios 1969-07-30, Nr. 21-186) 21 str. nuostatas <...>Turtas, sutuoktinių įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinÄ jų nuosavybÄ <...> Turtas, įgytas santuokos metu, laikomas priklausanÄiu abiem sutuoktiniams, nors jis įformintas vieno iÅ¡ jų vardu<...>1983 m. spalio 28 d. tuometinio VilkaviÅ¡kio rajono PilviÅ¡kių apylinkÄs Paežerių visuotinio kolÅ«kio narių susirinkimo nutarimu Nr.
4. ieÅ¡kovams (nutarime nurodyta - G. J.) buvo paskirtas 0,15 ha ploto žemÄs sklypas asmeninei statybai (priedas Nr.2).1983 m. lapkriÄio 3 d. sprendimu âD. P. kolÅ«kio visuotinio susirinkimo nutarimo patvirtinimoâ nutarimÄ patvirtinoâ Nr. 59 VilkaviÅ¡kio rajono PilviÅ¡kių apylinkÄs LDT Vykdomojo komitetas (priedas Nr.3). 1983 m. gruodžio 13 d. ValstybinÄs notaro kontoros valstybinÄ notarÄ Rita VyzienÄ patvirtino Sodybinio sklypo suteikimo individualinio namo statybai kaimo vietovÄje sutartį sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir V.
P. kolÅ«kio (notarinio reg. Nr. 4346)(priedas Nr.4).1983 m. gruodžio 13 d. VilkaviÅ¡kio rajono architektas - inspektorius ieÅ¡kovui iÅ¡davÄ leidimÄ vykdyti individualiÄ statybÄ Nr. 31. (priedas Nr.5). IeÅ¡kovai tÄsÄ gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini)., statybÄ . Å iuo metu namo ginÄo pastatams yra suteiktas adresas (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini). sav.1983 m. ValstybinÄ komisija asmeninio gyvenamojo namo valstybinio priÄmimo aktu iÅ¡ ieÅ¡kovo (ne iÅ¡ VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kio) priÄmÄ asmeninį namÄ naudojimui (priedas Nr. 6).
GinÄo namas ir Å«kinis pastatas buvo statomi už VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kio lÄÅ¡as, todÄl po ValstybinÄs komisijos akto, VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kis ir ieÅ¡kovas 1986 m. sausio 30 d. sudarÄ tipinÄ sutartį âD. S. sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo - pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593 nuo 1983-07-01 (taip tekste) (toliau-Sutartis). (priedas Nr.7). Sutarties pagrindu ieÅ¡kovas nupirko sodybinio tipo gyvenamÄ jį namÄ su Å«kiniais pastatais (sodybinio sklypo Nr. 1260).
Sutarties 2 p. pagrindu ginÄo namas ir Å«kiniai pastatai ieÅ¡kovui buvo parduoti už 50 proc. jų vertÄs t.y. už 14 800 rub., bei iÅ¡simokÄtinai. Nors sutartyje iÅ¡simokÄjimo terminas nurodytas nebuvo, taÄiau nutarimu Å¡is terminas buvo 25 metai nuo sutarties sudarymo dienos. 1991 m. gruodžio 5 d. ieÅ¡kovas atliko paskutinį mokÄjimÄ , sumoje sumokÄjo 15086,53 rub. (priedas Nr.8.). 2018 m. kovo 28 d. ieÅ¡kovas ir VÄ® Registrų centas sudarÄ nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų atlikimo sutartį Nr. 3393v-4S-204 (toliau - Sutartis kadastriniams matavimams atlikti), tikslu atlikti ginÄo namo ir Å«kinių pastatų kadastrinius matavimus, bei juos įregistruoti vieÅ¡ajame registre (priedas Nr.9).
Prie Sutarties kadastriniams matavimams atlikti, ieÅ¡kovas pateikÄ ir 2018-03-22 Kauno regioninio valstybÄs archyvo MarijampolÄs filialo pažymÄ apie pastatus Nr. M7-326 (toliau-Pažyma) (priedas Nr.10). GinÄo pastatų (nekilnojamojo turto kadastriniai matavimai buvo atlikti 2018-03-28 (priedas Nr. ll). 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. VÄ® Registrų centro MarijampolÄs filialas sprendimu Nr. 18370938 (toliau - sprendimas) nenumatÄ galimybÄs įraÅ¡yti nekilnojamųjų daiktų (ginÄo namo ir Å«kinio pastato) duomenis į nekilnojamojo turto kadastrÄ .
Priežastis - pažymoje nurodyta, jog ginÄo turtas yra Paežerių kolÅ«kio nuosavybÄ, todÄl negalima įregistruoti IeÅ¡kovo vardu, (priedas Nr.12). IeÅ¡kovai siekia pripažinimo jiems valstybÄs vardu nuosavybÄs į ginÄo pastatus, remdamiesi aplinkybÄmis, jog ginÄo pastatai buvo teisÄtai (pagal galiojusį teisinį reguliavimÄ ) sukurti statybos bÅ«du VilkaviÅ¡kio r. Paežerių kolÅ«kio (toliau - kolÅ«kio) iÅ¡ banko pasiskolintomis lÄÅ¡omis įgyvendinant 1983-07-01 tuometinÄs TSRS Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593, jÄ (statybÄ ) užbaigus pripažinti tinkamais naudoti pagal paskirtį (gyventi), kolÅ«kio administracijos jiems, kaip kolÅ«kio nariams, perduoti naudotis ir valdyti, pagal teisÄs aktų reikalavimus buvo paskirtas ir suformuotas žemÄs sklypas jų statybai ir eksploatavimui pagal paskirtį, 1986-01-30 tarp pareiÅ¡kÄjų ir kolÅ«kio buvo sudaryta tipinÄ gyvenamo namo ir jo priklausinių (Å«kinių pastatų) pirkimo - pardavimo tipinÄ sutartis pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ 1983-07-01 tuometinÄs TSRS Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593, Lietuvoje įgyvendintÄ Lietuvos Ministrų Tarybos 1983-07-14 nutarimu Nr. 186, ieÅ¡kovai yra įvykdÄ visas pirkÄjo pareigas pagal sutartį, įskaitant visiÅ¡kÄ sandorio kainos sumokÄjimÄ , taÄiau sutartis dÄl jiems nežinomų priežasÄių kolÅ«kio administracijos (pardavÄjo) nebuvo pateikta tvirtinti notarui ir nÄra jo patvirtinta lig Å¡iol. 1964 m.
CK 58 str. 5 d. ir CK 1.93 str. 4 d. aiÅ¡kinimo ir taikymo kontekste pažymÄtina, jog Å¡alies teismų praktikoje sÄ Å¾iningai nekilnojamÄ daiktÄ pirkusio ir pirkÄjo iÅ¡ sutarties kilusias prievoles įvykdžiusio asmens (pirkÄjo) teisÄs yra ginamos - tokia sutartis pripažįstama galiojanÄia bei teismo sprendimu patvirtinama (po ko papildomas notarinis tvirtinimas nÄra reikalingas), ir tais atvejais, kai nÄra iÅ¡likÄs dokumento (sutarties) originalas, kai yra pasibaigÄs (likviduotas) daikto pardavÄju buvÄs juridinis asmuo ir netgi mirÄs pats pirkÄjas, jeigu ieÅ¡kovas (-ai) leistinais įrodymais teisme įrodo tokio ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ sudaranÄias aplinkybes, o vengimo notariÅ¡kai patvirtinti sutartį ir jÄ Ä¯registruoti duomenų (įrodymų) nebuvimas ar jų trÅ«kumas pateisinamas pagal CK 1.5, 6.309 str. ir kt.
įtvirtintus teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (2006-02-01 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis kasacinÄje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-84/2006, 2015-12-08 Kauno apylinkÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-l9548-2014/2015 ir kt.). Taigi, esant įvardintoms aplinkybÄms 1986 m. sausio 30 d. tipinÄ sutartis âD. S. sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo - pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593 nuo 1983-07-01â sudaryta tarp IeÅ¡kovo ir VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kio pripažintina galiojanÄia ir teisiniu pagrindu patvirtinta ieÅ¡kovų nuosavybÄ Ä¯ ginÄo pastatus: namÄ unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ-10800 EUR: su Å«kiniais pastatais: pagalbinis pastatas, unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini) (2 Å«kiniai pastatai ir sandÄlis) vidutinÄ rinkos vertÄ-842 EUR; pagalbinis pastatas (kluonas) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ-142 EUR, esanÄiais (duomenys neskelbtini) (priedas Nr.ll).
Atkreiptinas dÄmesys, kad ginÄo pastatai, kaip nekilnojami daiktai yra suformuoti (atlikti kadastriniai matavimai), taÄiau nÄra atlikta nei jų paÄių, nei daiktinių teisių įjuos teisinÄ registracija Nekilnojamo turto registre nei pareiÅ¡kÄjų, nei valstybÄs, nei kitų fizinių ar juridinių asmenų vardu (b. L 18-19, 20). TaÄiau tÄstinio pobÅ«džio teisinių santykių, susijusių su ginÄo pastatų sukÅ«rimu (statyba), jų naudojimu ir valdymu, tarp pareiÅ¡kÄjų ir tuometinio VilkaviÅ¡kio r.
Paežerių kolÅ«kio, vÄliau pertvarkyto į žemÄs Å«kio įmonÄ, žemÄs Å«kio bendrovÄ ir Å¡iuo metu jau likviduoto, metu (1983- 1991 m.) galiojusio Lietuvos Respublikos butų kodekso (1982-12-02 įstatymas Nr. X-2703, galiojÄs nuo 1983-03-01 iki 1998-07-01) 5 straipsnio nuostatos gyvenamuosius namus, priklausanÄius valstybiniams - kolÅ«kiniams ir kitokiems valstybiniams - kooperatiniams susivienijimams, įmonÄms ir organizacijoms priskyrÄ visuomeniniam butų fondui, o Å¡is buvo Å¡alies butų fondo sudedamoji dalis.
Pagal aptariamo teisinio santykio metu galiojusio 1964 m. Lietuvos civilinio kodekso (toliau - 1964 m. CK) (1964-07-07 įstatymas, galiojÄs nuo 1965-01-01 iki 2001-07-01) 97 ir 98 straipsnių (1983- 11-30 įsako redakcija) sisteminio aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ bÅ«tent valstybÄ buvo vienintelÄ viso valstybinio turto, įskaitant valdomÄ valstybinių - kolÅ«kinių ir kitokių valstybinių-kooperatinių susivienijimų, įmonių ir organizacijų visuomeninį butų fondÄ , savininkÄ (2011-02-08 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis kasacinÄje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-41/2011 ir kt.).
Taigi, atsakove trauktina Lietuvos Respublikos valstybÄ atstovaujama ValstybinÄs įmonÄs Turto bankas. IeÅ¡kovai paduoda ieÅ¡kinį nepažeisdami ieÅ¡kinio senaties termino. Pagal CK 1.127 str. 1 d. ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. IeÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia įstatymo siejama ne su teisÄs pažeidimu (objektyviuoju momentu), bet su asmens sužinojimu ar turÄjimu sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (subjektyviuoju momentu), nes asmuo gali įgyvendinti teisÄ ginti savo pažeistÄ teisÄ tik žinodamas, kad Å¡i pažeista.
Sužinojimo apie teisÄs pažeidimÄ momentu laikytina diena, kada asmuo faktiÅ¡kai suvokia, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomas interesas yra pažeisti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloįe V. D. v. Individualių gyvenamųjų namų statybos bendrija Nr. 676, bylos Nr. 3K-3-447/2008). IeÅ¡kinio senatis - tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 str.).
CK 1.125 straipsnyje reglamentuojami ieÅ¡kinio senaties terminai. Å io ginÄo nagrinÄjamu atveju taikytinas CK 1.125 str. 1 d. įtvirtintas sutrumpintas 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas, kuris numato tokį taikymÄ reikalavimams dÄl tokio ginÄo. Sprendžiant dÄl ieÅ¡kinio senaties pradžios momento, jis siejamas su 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d., kada ieÅ¡kovai sužinojo apie SprendimÄ neįregistruoti jų nuosavybÄs teisių į ginÄo pastatus (b.l. 2-6). Atsakovas Lietuvos Respublikos valstybÄ, atstovaujama VÄ® ,,Turto bankasâ (toliau â atsakovas) į ieÅ¡kinį pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame su ieÅ¡kiniu sutinka, bei atsiliepime nurodo, kad sutartis, kuriÄ praÅ¡o pripažinti galiojanÄia ieÅ¡kovai, buvo sudaryta galiojant 1964 m. civiliniam kodeksui, todÄl ginÄo teisiniams santykiams turi bÅ«ti taikomos minÄto civilinio kodekso normos. 1964 m. civilinio kodekso 44 straipsnyje, 58 straipsnio 3 dalyje, 255 straipsnyje nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutarÄiai buvo nustatyta privaloma notarinÄ forma ir numatyti Å¡io reikalavimo pažeidimo padariniai - įstatymų reikalaujamos formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį.
Å ios taisyklÄs iÅ¡imtis buvo įtvirtinta 1964 m. Civilinio kodekso 58 straipsnio 5 dalyje, nustatant, kad jei viena iÅ¡ Å¡alių visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdÄ sandorį, kuriam bÅ«tinas notarinis patvirtinimas, o antroji Å¡alis vengia sandorį notariÅ¡kai įforminti, tai teismas, įvykdžiusios sandorį Å¡alies reikalavimu, turi teisÄ pripažinti sandorį galiojanÄiu. IÅ¡ esmÄs toks pats teisinis reglamentavimas nustatytas ir dabar galiojanÄiame 2000 m. civiliniame kodekse (1.74 straipsnio 1 dalies l punktas, 6.393 straipsnio 1 ir 2 dalys. 1.93 straipsnio 3, 4 dalys, 6.309 straipsnis).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tiek bendroji CK 1.93 straipsnio 4 dalyje nustatyta, tiek ir specialioji - pirkimui ir pardavimui taikoma - CK 6.309 straipsnyje įtvirtinta teisÄs norma reglamentuoja pagrindinÄs sutarties Å¡alių santykius. Daikto perdavimas pirkÄjui valdyti bei kainos ar jos dalies sumokÄjimas yra Å¡alių veiksmai, kurie yra jau pirkimo- pardavimo sutarties elementai (CK 6.305 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. lapkriÄio 20 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje E. J. v.
ŽŪB âNemunas", bylos Nr. 3K-3-599-378/2015). IÅ¡ pirmiau nurodytų CK nuostatų ir kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad tam, jog teismas, vadovaudamasis CK 1.93 straipsnio 4 dalimi ir 6.309 straipsnio 3 dalimi, patvirtintų pirkimo - pardavimo sutarties sudarymÄ , bÅ«tina nustatyti, kad buvo susitarta dÄl konkretaus daikto pirkimo ir pardavimo, daiktas buvo perduotas pirkÄjui valdyti, taip pat nustatyti, ar buvo sumokÄta jo kaina ar jos dalis. Kartu su ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai patvirtina, kad Å¡alys susitarÄ dÄl visų bÅ«tinų sÄ lygų, ieÅ¡kovai savo pareigas visiÅ¡kai įvykdÄ, t. y. sumokÄjo nustatytÄ kainÄ , faktiÅ¡kai naudojo ir valdÄ bei iki Å¡iol valdo statinius, taÄiau, kaip nurodo ieÅ¡kovai, dÄl jiems nežinomų priežasÄių, Statinių pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo pateikta tvirtinti notarui.
Pirmiau nurodyti teisÄs aktai, faktinÄs bylos aplinkybÄs ir jas pagrindžiantys įrodymai leidžia teigti, jog yra pagrindas statinių pirkimo - pardavimo sutartį pripažinti galiojanÄia. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau atkreipiantys teismo dÄmesį į tai, kad susidariusioje situacijoje VÄ® ,,Turto bankasâ, kaip valstybÄs institucija, kuriai teisÄs aktai nustato pareigÄ atstovauti valstybÄ, neatliko jokių prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktams veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ pažeisti ieÅ¡kovo interesus.
Be to, įvertinant tai, kad byla buvo inicijuota ne dÄl atsakovo kaltų ar neatsargių veiksmų (t. y. byla buvo inicijuota ne dÄl to, kad atsakovas ir/ar jį atstovaujanti VÄ® ,âTurto bankasâ kokiu nors bÅ«du bÅ«tų pažeidÄs ieÅ¡kovų teises), reikalavimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmestinas (CPK 93 str. 4 d.) (b. l. 59-60). Tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ pateikÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiliepimÄ , kuriame su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutiko, bei nurodÄ, kad ieÅ¡kovai siekia pripažinimo jiems bendrosios sutuoktinių nuosavybÄs vardu į ginÄo pastatus, remdamiesi aplinkybÄmis, jog ginÄo pastatai buvo teisÄtai (pagal galiojusį teisinį reguliavimÄ ) sukurti statybos bÅ«du VilkaviÅ¡kio r.;
Paežerių kolÅ«kio (toliau - kolÅ«kio) iÅ¡ banko pasiskolintomis lÄÅ¡omis įgyvendinant tuometinÄs TSRS Ministrų tarybos 1983-07-01 nutarimÄ Nr. 593, jÄ (statybÄ ) užbaigus pripažinti tinkamais naudoti pagal paskirtį (gyventi), kolÅ«kio administracijos jiems, kaip kolÅ«kio nariams, perduoti naudotis ir valdyti, pagal teisÄs aktų reikalavimus buvo paskirtas ir suformuotas žemÄs sklypas jų statybai ir eksploatavimui pagal paskirtį, 1986-01-30 tarp ieÅ¡kovų ir kolÅ«kio buvo sudaryta tipinÄ gyvenamojo namo ir jo priklausinių (Å«kinių pastatų) pirkimo - pardavimo sutartis.
Sutiktina, kad pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ tuometinÄs TSRS Ministrų tarybos 1983-07-01 nutarimÄ Nr. 593 bei Lietuvoje įgyvendintÄ Lietuvos Ministrų tarybos 1983-07-14 nutarimÄ Nr. 186, ieÅ¡kovai, įvykdÄ visas pirkÄjų pareigas pagal sutartį, įskaitant visiÅ¡kÄ sandorio kainos sumokÄjimÄ , taÄiau sutartis dÄl jiems nežinomų priežasÄių kolÅ«kio administracijos (pardavÄjo) nebuvo pateikta tvirtinti notarui ir nÄra patvirtinta lig Å¡iol. PažymÄtina, kad 1964 m. CK 58 straipsnio 5 dalies ir CK 1.93 straipsnio 4 dalies aiÅ¡kinimo ir taikymo kontekste Å¡alies teismų praktikoje sÄ Å¾iningai nekilnojamÄ daiktÄ pirkusio ir pirkÄjo iÅ¡ sutarties kilusias prievoles ?vykdžiusio asmens (pirkÄjo) teisÄs yra ginamos - tokia sutartis pripažįstama galiojanÄia bei teismo sprendimu patvirtinama (po to papildomas notarinis tvirtinimas nÄra reikalingas) ir tais atvejais, kai nÄra iÅ¡likÄs dokumentų (sutarties) originalas, kai yra pasibaigÄs (likviduotas) daikto pardavÄju buvÄs juridinis asmuo ir netgi mirÄs pats pirkÄjas, jeigu ieÅ¡kovas leistinais įrodymais teisme įrodo tokio ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ sudaranÄias aplinkybes, o vengimo notariÅ¡kai patvirtinti sutartį ir jÄ Ä¯registruoti duomenų (įrodymų) nebuvimas ar jų trÅ«kumas pateisinamas pagal CK 1.5, 6.309 straipsnius ir kitus įtvirtintus teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus.
GinÄo objektai - gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas su sandÄlio priestatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kluonas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) esantys (duomenys neskelbtini), savivaldybei nepriklauso. Atsižvelgiant į pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus byloje, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys dÄl pastatų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo sudaryta ir galiojanÄia atitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose, CK 1.93 straipsnio 4 dalyje, 6.309 straipsnyje apibrÄžtas sÄ lygas (b.l. 58 ) Tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, su kuriuo sutiko, bei atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovai žodžiu kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos VilkaviÅ¡kio skyrių, norÄdami įsigyti iÅ¡ valstybÄs namų valdos žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini)., kuriame pastatytas gyvenamasis namas ir Å«kiniai pastatai, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini).
PaaiÅ¡kÄjus aplinkybei, jog ant minÄto žemÄs sklypo esantys statiniai nÄra įregistruoti kaip bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, NacionalinÄs žemÄs tarnybos VilkaviÅ¡kio skyriaus specialistai, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 1 punktu ir Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ, 2.1 papunkÄiu, kuriuose, be kita ko, numatyta, kad valstybinÄs žemÄs sklypai parduodami be aukciono, jeigu jie užstatyti fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais ar įrenginiais, ir tokio dydžio, kuris bÅ«tinas Å¡iems statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį, ieÅ¡kovams žodžiu paaiÅ¡kino, jog jie turÄtų pirmiausiai kreiptis į VÄ® Registrų centrÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs į minÄtus statinius įregistravimo.
IeÅ¡kovas G. J. 1992 m. rugpjÅ«Äio 26 d. už 15 arų žemÄs sklypÄ sumokÄjo žemÄs sklypo įkainojimo akte nustatytÄ viso žemÄs sklypo kainÄ -1294 rub. Å i suma buvo nuraÅ¡yta iÅ¡ ieÅ¡kovo investicinių Äekių knygelÄs ir tai patvirtinta banko darbuotojos L. B. paraÅ¡u, bei Lietuvos Taupomojo banko VilkaviÅ¡kio skyriaus, Paežerių filialo antspaudu (mokÄjimo praneÅ¡imas ir žemÄs sklypo įkainojimo aktas pridedamas). Teismui konstatavus, jog ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstyti argumentai yra laikytini pakankamai pagrįstais pripažinti 1986-01-30 tipinÄ sutartį âD.
S. sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo-pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593 nuo 1983-07-01â <â¦>, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba neprieÅ¡taraus teismo sprendimui. IeÅ¡kovams minÄtus statinius įregistravus VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre ir kadastre, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, vadovaudamasi 1999 m. kovo 9 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ, įskaitys įmokas investiciniais Äekiais ir turÄs teisÄ pradÄti valstybinÄs žemÄs pardavimo ne aukciono tvarka po pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais procedÅ«rÄ (b.l. 55).
II. Byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų teismo posÄdyje esmÄ. IeÅ¡kovų atstovas teismo posÄdyje savo ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti visiÅ¡kai, bei papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinyje yra iÅ¡dÄstytos viso faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis praÅ¡o pripažinti sutartį sudaryta. Yra raÅ¡ytiniai įrodymai, kad buvo atsiskaityta pagal sutartį, pilnai atsiskaityta rubliais. Gal dÄl nežinojimo, ieÅ¡kovai manydami, kad pastatai priklauso jiems, nes už juos sumokÄjo, visko neatliko iki galo.
Kai sumokÄjo paskutinius pinigus dar kolÅ«kis buvo, nes bendrovÄs pradÄjo steigtis 1992 m. IeÅ¡kovas tikrai nebuvo iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kolÅ«kio. Po to įsikÅ«rÄ Paežerių bendrovÄ. IeÅ¡kovÄ buvo zootechnikÄ, paskui fermos vedÄja bendrovÄje. IeÅ¡kovas visÄ gyvenimÄ dirbo suvirintoju. BendrovÄ buvo likviduota anksÄiau kaip 25 metai, kurie suÄjo 2011 m.(2019 m. vasario 19 d. teismo posÄdžio protokolo - garso įraÅ¡o 11 min. 01 sek.- 17 min. 03 sek.). TreÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovas teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu sutiko, bei paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas savo pareigÄ Paežerių kolÅ«kiui visiÅ¡kai įvykdÄ, sumokÄjo nustatytÄ kainÄ , naudojo, valdÄ ir iki Å¡iol valdo tuos statinius, ir žemÄ, esanÄiÄ po statiniais, ir aplink.
TaÄiau dÄl neaiÅ¡kių sutarÄių pirkimo - pardavimo sutartis nebuvo sudaryta, ir nebuvo pateikta tvirtinti notarui. (2019 m. vasario 19 d. teismo posÄdžio protokolo - garso įraÅ¡o 17 min. 15 sek.- 18 min. 18 sek.). Teismas k o n s t a t u o j a: III. DÄl ginÄo esmÄs. Byloje kilÄs ginÄas tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo dÄl 1986-01-30 tipinÄs sutarties âDÄl sodybinio sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo - pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593â tarp VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kio ir G.
J. pripažinimo galiojanÄiu sandoriu ir laikymo pirkimo - pardavimo sutartimi. Su ieÅ¡kiniu atsakovÄ ir tretieji asmenys sutiko visiÅ¡kai. IV. DÄl sutarties pripažinimo sudaryta ir galiojanÄia. Byloje reiÅ¡kiamas reikalavimas - sandorio, kuriam įstatymo nustatyta privaloma notarinÄ forma ir kuris sudarytas jos nesilaikant, pripažinimo galiojanÄiu (CK 1.93 str. 4 d.). CivilinÄje teisÄje galiojantis sutarties laisvÄs principas pirmiausiai reiÅ¡kia laisvÄ sudaryti sutartį ar jos nesudaryti. Negalima priversti asmens sudaryti sutartį prieÅ¡ jo valiÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai tokia pareiga nustatyta įstatymo ar savanoriÅ¡ko įsipareigojimo (CK 6.156 str. 1, 2 dalys).
Konkreti sutartis gali bÅ«ti sudaryta tik suderinta Å¡alių valia, nukreipta į pageidaujamų civilinių teisinių santykių sukÅ«rimÄ , pakeitimÄ ar nutraukimÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymÄta, kad teismas, pripažindamas pirkimo â pardavimo sandorį galiojanÄiu, turi nustatyti sandorio, t. y. Å¡alių susitarimo, nors ir netinkamai įforminto (nepatvirtinto notaro), kaip tokio, faktÄ . Jeigu Å¡alys nebuvo pasiekusios susitarimo, teismas negali pripažinti sandorio galiojanÄiu, nes tai iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų, kad teismas patvirtina tam tikrÄ sandorį ir sukuria Å¡alių teises ir pareigas, dÄl kurių Å¡alys apskritai nebuvo susitarusios (Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-70/2010).
Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, esant civiliniams teisiniams santykiams, atsiradusiems iki Civilinio kodekso įsigaliojimo, Civilinis kodeksas taikomas toms teisÄms ir pareigoms bei teisinÄms situacijoms, kurios atsiranda jam įsigaliojus, taip pat toms teisÄms ir pareigoms, kurios nors ir atsirado iki Å¡io kodekso įsigaliojimo, bet įgyvendinamos jam įsigaliojus. Be to, pagal Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 straipsnį, sandorio formai ir teisinei registracijai taikomi sandorio sudarymo metu galiojÄ Ä¯statymai.
Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl civilinių teisių ir pareigų atsiradimo 1991 metais, todÄl sprendžiant, ar sandoris atitiko reikalaujamÄ formÄ , aktualios ir taikytinos jo sudarymo metu galiojusios teisÄs normos â 1964 metų civilinis kodeksas (Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 str. 1 d.). Tiek 1964 metų Civilinio kodekso, tiek 2000 metų Civilinio kodekso normos numato, kad teismas pagal sandorį įvykdžiusios Å¡alies reikalavimÄ turi teisÄ pripažinti sandorį, kuriam bÅ«tinas notaro patvirtinimas, galiojanÄiu, nors jis ir nÄra įformintas notarine tvarka.
Å iuo atveju sandorio po to notarine tvarka įforminti nebereikia (1964 m. CK 58 str. 5 d., 2000 m. CK 1.93 str. 4 d.). Tiek dÄl 1964 metų civilinio kodekso 58 straipsnio 5 dalies, tiek dÄl 2000 metų civilinio kodekso 1.93 straipsnio 4 dalies taikymo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, jog tam, kad teismas galÄtų pripažinti sandorį, kuriam įstatymo nustatyta privaloma notarinÄ forma ir kuris sudarytas jos nesilaikant, galiojanÄiu, bÅ«tinos tokios sÄ lygos: sandoris yra dviÅ¡alis; viena sandorio Å¡alis visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdÄ sandorį; kita sandorio Å¡alis vengia įforminti sandorį notarine tvarka.
Kasacinis teismas taip pat pažymÄjo, kad bÅ«tina nustatyti, ar Å¡alys atliko veiksmus, kuriais buvo siekiama sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ar pareigas. Tuo atveju, jeigu Å¡alių veiksmai įrodo jų suderintÄ valiÄ dÄl turimų teisių ir pareigų modifikavimo bei sandoris iÅ¡ principo buvo teisÄtas, esminÄ reikÅ¡mÄ Ä¯gyja sandorio vienpusio įvykdymo ir gavusios įvykdymÄ Å¡alies vengimo sandorį įforminti aplinkybÄs. Be to, sprendžiant, ar tenkintinas besikreipianÄios Å¡alies reikalavimas pripažinti notarine tvarka neįformintÄ nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartį galiojanÄia, be pirmiau nurodytų trijų CK 1.93 straipsnio 4 dalyje įtvirtintų Å¡io instituto taikymo sÄ lygų, bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, ar nÄra įstatymuose nurodytų aplinkybių, kliudanÄių sutartį pripažinti galiojanÄia pagal CK 1.93 straipsnio 4 dalį.
DÄl to teismas ex oficio turi patikrinti, ar sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, taip pat ar nepažeidžiamas vieÅ¡asis interesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-151/2011, 2008 m. rugsÄjo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2008; 2008 m. sausio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje R. P. v. V. B., byloje, bylos Nr. 3K-3-20/2008; 2007 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-581/2007, 2001 m. kovo 26 d. nutartis Nr. 3K-3-384/2001).
IeÅ¡kovų pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 1983 m. balandžio 9 d. ieÅ¡kovai, t.y. V. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos TSR VilkaviÅ¡kio rajono CMS sudarÄ santuokÄ (akto įraÅ¡o Nr. 80), V. B. buvo suteikta J. pavardÄ, G. J. buvo palikta prigimtinÄ pavardÄ J. (b.l. 8). IeÅ¡kovams esant santuokoje, 1983 m. spalio 28 d. tuometinio VilkaviÅ¡kio rajono PilviÅ¡kių apylinkÄs Paežerių visuotinio kolÅ«kio narių susirinkimo nutarimu Nr.
4. G. J. buvo paskirtas 0,15 ha ploto žemÄs sklypas asmeninei statybai (b.l. 3).1983 m. lapkriÄio 3 d. sprendimu Nr.59 âD. P. kolÅ«kio visuotinio susirinkimo nutarimo patvirtinimoâ minÄtÄ nutarimÄ patvirtino VilkaviÅ¡kio rajono PilviÅ¡kių apylinkÄs LDT Vykdomojo komitetas (b.l.10 ). 1983 m. gruodžio 13 d. ValstybinÄs notaro kontoros valstybinÄ notarÄ Rita VyzienÄ patvirtino Sodybinio sklypo suteikimo individualinio namo statybai kaimo vietovÄje sutartį sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir V. P. kolÅ«kio (notarinio reg.
Nr. 4346)(b.l. 11). 1983 m. gruodžio 13 d. VilkaviÅ¡kio rajono architektas - inspektorius ieÅ¡kovui iÅ¡davÄ leidimÄ vykdyti individualiÄ statybÄ Nr. 31. (b.l.13). 1983 m. gruodžio mÄn. ValstybinÄ komisija asmeninio gyvenamojo namo valstybinio priÄmimo aktu iÅ¡ ieÅ¡kovo priÄmÄ asmeninį namÄ naudojimui (b.l. 15 ). 1986 m. sausio 30 d. VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kis ir ieÅ¡kovas sudarÄ tipinÄ sutartį âD. S. sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo - pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593 nuo 1983-07-01, pagal sutarties 2 p. ginÄo namas ir Å«kiniai pastatai ieÅ¡kovui buvo parduoti už 50 proc. jų vertÄs t. y. už 14 800 rub., bei iÅ¡simokÄtinai (b.l.16-17).
Sutarties 4 p. buvo nustatyta, kad jeigu dirbantysis be pateisinamos priežasties iÅ¡eina iÅ¡ darbo Å«kyje, po namo pirkimo sutarties sudarymo neiÅ¡dirbÄs 25 m., jis privalo gražinti Å«kiui pirktÄ namÄ , arba padengti pirkto namo statybos darbų iÅ¡laidas. IÅ¡ pateiktų pinigų mokÄjimo kvitų nustatyta, kad 1991 m. gruodžio 5 d. ieÅ¡kovas atliko paskutinį mokÄjimÄ , sumoje sumokÄjo 15086,53 rub. (priedas Nr.8.). Pagal tuo metu (ginÄo santykių metu) galiojusio 1969-07-16 LTSR Å eimos ir santuokos kodekso (VyriausybÄs žinios 1969-07-30, Nr. 21-186) 21 str. nuostatas turtas, sutuoktinių įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinÄ jų nuosavybÄ, turtas, įgytas santuokos metu, laikomas priklausanÄiu abiem sutuoktiniams, nors jis įformintas vieno iÅ¡ jų vardu, todÄl pagal 1986 m. sausio 30 d.
VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kio ir ieÅ¡kovo sudarytÄ tipinÄ sutartį âD. S. sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo - pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593, įgytas turtas laikytinas ieÅ¡kovų bendrÄ ja jungtine nuosavybe. Å iuo metu įgytiems pastatams yra suteiktas adresas (duomenys neskelbtini). Teismas vertindamas, ar sudaryta sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, ar nÄra įstatymuose nurodytų aplinkybių, kliudanÄių sutartį pripažinti galiojanÄia pagal CK 1.93 straipsnio 4 dalį, ar nepažeidžiamas vieÅ¡asis interesas, atsižvelgia į tai, kad sutartyje buvo nurodytos esminÄs gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų pirkimo - pardavimo sutarties sÄ lygos â objektas ir kaina (1964 m.
CK 253-254 bei 256 straipsnių redakcija, galiojusi nuo 1983-12-11), o tuo paÄiu ieÅ¡kovui buvo suteiktos nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sandorio Å¡alies â pirkÄjo teisÄs, kas patvirtina sandorio Å¡alių suderintÄ valiÄ dÄl turimų teisių ir pareigų, t.y. sudaryti gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų, pirkimo - pardavimo sutartį. Å alys iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ dÄl turto pirkimo - pardavimo sandorio ir Å¡i sutartis buvo faktiÅ¡kai sudaryta, t. y. VilkaviÅ¡kio raj. Paežerių kolÅ«kis tapo pardavÄju ir įsipareigojo įforminti pirkimo - pardavimo sutartį bei perduoti turtÄ ieÅ¡kovo nuosavybÄn, o ieÅ¡kovas atliko faktinius gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų pirkimo - pardavimo sutarties vykdymo veiksmus, sumokÄdamas nustatytÄ kainÄ ir priimdamas perkamÄ turtÄ , kurį valdo iki Å¡iol.
NuosavybÄs teisÄs į ginÄo nekilnojamÄ turtÄ nÄra įregistruotos jokių fizinių ar juridinių asmenų, savivaldybÄs ar valstybÄs vardu. Tokiu bÅ«du konstatuotina, kad ieÅ¡kovui faktiÅ¡kai įvykdžius gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų pirkimo - pardavimo sandorį, kuriam reikalingas notaro patvirtinimas (1964 m. CK 44 str., 255 str. 1 d.), o atsakovui neįforminus sandorio notarine tvarka, yra pagrindas pripažinti tokį sandorį galiojanÄiu (1964 m. CK 58 str. 5 d., 2000 m. CK 1.93 str. 4 d.).
IeÅ¡kovui faktiÅ¡kai įvykdžius gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų pirkimo - pardavimo sandorį, kuriam reikalingas notaro patvirtinimas (1964 m. CK 44 str., 255 str. 1 d.), o atsakovui (dÄl neveikimo) neįforminus sandorio notarine tvarka, akivaizdu, kad sandoris nebuvo įregistruotas pagal tuo metu galiojusias įstatymines normas - 1964 m. CK 255 straipsnio reikalavimus (per tris mÄnesius vietinÄs Liaudies, deputatų tarybos vykdomajame komitete, kaip tai numatÄ 1964 m. CK 255 straipsnio redakcija, galiojusi nuo 1983-12-11).
Atsižvelgiant į paminÄtina, ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas visiems subjektams ir sudaro teisinį pagrindÄ atlikti pakeitimus Nekilnojamojo turto registre (CK 4.254-4.255 str., Lietuvos Respublikos Nekilnojamojo turto registro įstatymas), tame tarpe ir atlikti teisinÄ registracijÄ Nekilnojamojo turto registre dÄl ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisių į Å¡iuo teismo sprendimu (jam įsiteisÄjus) pripažintu sudarytu (galiojanÄiu) pirkimo-pardavimo sandoriu įgytÄ turtÄ (CK 5 str., 18 str.).
V. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismas gali nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas (CPK 93 str. 5 d.). Å ioje byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro ieÅ¡kovo sumokÄtas žyminis mokestis paduodant ieÅ¡kinį, ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos. IeÅ¡kovai paduodami ieÅ¡kinį sumokÄjo 354 Eur. žyminio mokesÄio (b.l.7). Atsakovas su bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ jų nesutiko, bei nurodÄ, kad susidariusioje situacijoje VÄ® ,,Turto bankasâ, kaip valstybÄs institucija, kuriai teisÄs aktai nustato pareigÄ atstovauti valstybÄ, neatliko jokių prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktams veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ pažeisti ieÅ¡kovo interesus.
Be to, įvertintina tai, kad byla buvo inicijuota ne dÄl atsakovo kaltų ar neatsargių veiksmų (t. y. byla buvo inicijuota ne dÄl to, kad atsakovas ir/ar jį atstovaujanti VÄ® ,âTurto bankasâ kokiu nors bÅ«du bÅ«tų pažeidÄs ieÅ¡kovų teises), dÄl ko reikalavimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmestinas (CPK 93 str. 4 d.) (b.l.58,60). Teismas nepriteisia ieÅ¡kovų sumokÄto žyminio mokesÄio iÅ¡ atsakovÄs, vadovaudamasis CPK 93 str.5 str., kadangi atsakovÄ Å¡ioje byloje neturi jokio materialinio suinteresuotumo, ieÅ¡kovams priklausantys ginÄo pastatai nÄra perduoti valstybÄs nuosavybÄn, ieÅ¡kinio reikalavimo neginÄijo nuo pat ieÅ¡kinio gavimo dienos pateikÄ atsiliepimÄ , ieÅ¡kinio reikalavimas susijÄs su tam tikro įvykusio su ieÅ¡kovais fakto (sandorio) patvirtinimo, sandorio viena iÅ¡ Å¡alių buvo ieÅ¡kovai, kurie veikÄ nerÅ«pestingai, kadangi sumokÄjÄ paskutinÄ Ä¯mokÄ , nepasirÅ«pino, kad sutartis bÅ«tų patvirtinta notarine tvarka, bÅ«tų įregistruota jų nuosavybÄ.
Procesinių dokumentų iÅ¡laidos byloje sudaro 1,68 Eur.. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimaliÄ 3 eurų dydžio valstybei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (nauja redakcija nuo 2015-01-01: Nr. 1R-298/1K-290, 2014-09-23, paskelbta TAR 2014-09-24, i. k. 2014-12793).
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2018 m. spalio 18 d. sprendimu Nr.2.1.(NTP-2)-18-T-4365-18080 ieÅ¡kovui teikiama 50 proc. nemokama teisinÄ pagalba (1 t., b.l.111). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 296 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 259, 268-270  straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Pripažinti 1986 m. sausio 30 d. tipinÄ sutartį âD. S. sklypo su Å«kiniais pastatais gyvenamo namo pirkimo - pardavimo pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ Nr. 593â nuo 1983-07-0 sudarytÄ tarp VilkaviÅ¡kio rajono Paežerių kolÅ«kio ir G.
J. galiojanÄiu sandoriu ir laikyti pirkimo -pardavimo sutartimi, kuria ieÅ¡kovas G. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir ieÅ¡kovÄ V. J., a.k. (duomenys neskelbtini) įgijo bendrÄ jÄ jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį turtÄ namÄ unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ-10800 EUR; su Å«kiniais pastatais: pagalbiniu pastatu, unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini) (2 Å«kiniai pastatai ir sandÄlis) vidutinÄ rinkos vertÄ-842 EUR; pagalbiniu pastatu (kluonas) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ-142 EUR, esanÄiais (duomenys neskelbtini) .
Netenkinti ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismo sprendimo nuoraÅ¡Ä per tris darbo dienas nuo jo paskelbimo iÅ¡siųsti jo paskelbime nedalyvavusiems bylos dalyviams- Å¡alių atstovams, tretiesiems asmenims, jų atstovams. Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus. TeisÄjas Jonas Abraitis