Legislator Case Law & Legislation
73598f5b-bb86-46c2-a5cd-fe92e0958114 AI generated

73598f5b-bb86-46c2-a5cd-fe92e0958114 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 73598f5b-bb86-46c2-a5cd-fe92e0958114
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

PareiÅ¡kėja O. B. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama: 1) atnaujinti jai praleistÄ terminÄ nepilnamečių vaikų M. K., gimusio (duomenys neskelbtini)., A. K., gimusio (duomenys neskelbtini), H. K., gimusios (duomenys neskelbtini), K. K., gimusios (duomenys neskelbtini) ir G. K., gimusios (duomenys neskelbtini), vardu atsisakyti priimti palikimÄ , atsiradusį po palikėjo J. K., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties; 2) iÅ¡duoti jai teismo leidimÄ nepilnamečių vaikų vardu atsisakyti priimti palikimÄ .

Legislator headnote

AI generated

73598f5b-bb86-46c2-a5cd-fe92e0958114 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: PareiÅ¡kėja O. B. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama: 1) atnaujinti jai praleistÄ terminÄ nepilnamečių vaikų M. K., gimusio (duomenys neskelbtini)., A. K., gimusio (duomenys neskelbtini), H. K., gimusios (duomenys neskelbtini), K. K., gimusios (duomenys neskelbtini) ir G. K., gimusios (duomenys neskelbtini), vardu atsisakyti priimti palikimÄ , atsiradusį po palikėjo J. K., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties; 2) iÅ¡duoti jai teismo leidimÄ nepilnamečių vaikų vardu atsisakyti priimti palikimÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2YT-15689-1101/2023

Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00952-2023-0

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5; 2.5.9; 3.2.7.1; 3.4.5.19; 3.4.5.20

(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. lapkričio 6 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Laura MatusevičiÅ«tė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos O. B. pareiÅ¡kimÄ dėl įstatymo nustatyto termino palikimui atsisakyti atnaujinimo ir teismo leidimo atsisakyti priimti palikimÄ nepilnamečių vaikų vardu iÅ¡davimo, suinteresuotas asmuo – Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, byloje iÅ¡vadÄ teikianti institucija – Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba.

Teismas

n u s t a t ė:

1. PareiÅ¡kėja O. B. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama: 1) atnaujinti jai praleistÄ terminÄ nepilnamečių vaikų M. K., gimusio (duomenys neskelbtini)., A. K., gimusio (duomenys neskelbtini), H. K., gimusios (duomenys neskelbtini), K. K., gimusios (duomenys neskelbtini) ir G. K., gimusios (duomenys neskelbtini), vardu atsisakyti priimti palikimÄ , atsiradusį po palikėjo J. K., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties; 2) iÅ¡duoti jai teismo leidimÄ nepilnamečių vaikų vardu atsisakyti priimti palikimÄ .

2. PareiÅ¡kėja pareiÅ¡kime nurodė, kad ji yra nepilnamečių M. K., A. K., H. K., K. K. ir G. K. motina bei jų įstatyminė atstovė. Vaikų tėvas J. K. mirė (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėja per įstatymo nustatytÄ 3 mėn. terminÄ po J. K. mirties į notarÄ dėl palikimo priėmimo vaikų vardu nesikreipė, nes J. K. neturėjo turto ir turėjo skolų. PareiÅ¡kėja dėl teisinių žinių stokos ir nežinojimo apie tokiÄ procedÅ«rÄ nežinojo, kad į notarÄ reikia kreiptis ir dėl palikimo atsisakymo. Apie neiÅ¡spręstÄ J. K. palikimo klausimÄ pareiÅ¡kėja sužinojo tik 2022 m. birželio mėn. iÅ¡ Vilniaus miesto vaiko teisių apsaugos skyriaus, gavusi raginimÄ sutvarkyti nepilnamečių vaikų mirusio tėvo turto paveldėjimo klausimus. NeiÅ¡sprendus mirusiojo J. K. palikimo priėmimo (atsisakymo) jo nepilnamečių vaikų vardu klausimo, nebus galimybės notariÅ¡kai tvarkyti J. K. paveldėjimo bylos ir iÅ¡duoti palikimo perėjimo valstybei liudijimo bei atsiskaityti su kreditoriais, todėl Å¡iuo atveju termino neatnaujinimas suvaržytų kitų asmenų teises, o atnaujinus terminÄ bus apginti nepilnamečių vaikų interesai. PareiÅ¡kėjos vertinimu, minėtos aplinkybės sudaro pakankamÄ pagrindÄ atnaujinti jai terminÄ iÅ¡duoti leidimÄ palikimui nepilnamečių vardu atsisakyti. Be to, norint nepilnamečio vaiko vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimÄ , yra bÅ«tinas teismo leidimas, kaip tai numatyta CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Mirusiojo J. K. atžvilgiu yra vykdomos dvi vykdomosios bylos dėl 2 859,29 Eur skolos ir 900,88 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, o palikėjo turtÄ sudaro tik AB ,,Swedbank“ pensijų kaupimo sÄ skaitoje esantys 334,130 pensijų kaupimo vienetai. Taigi mirusiojo J. K. turto balansas yra akivaizdžiai neigiamas. Atsižvelgiant į tai, atsisakymas priimti palikėjo J. K. turtÄ atitiktų jo nepilnamečių vaikų interesus.

3. Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikė atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame praÅ¡o teismo sprendimÄ nagrinėjamoje civilinėje byloje priimti savo nuožiÅ«ra, nagrinėjant bylÄ suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.

Pareiškimas dėl termino atnaujinimo tenkintinas, kita civilinės bylos dalis nutraukiama.

Dėl termino atnaujinimo.

4. Vadovaujantis CK 5.50 straipsnio 1-2 dalimis, kad įgytų palikimÄ , įpėdinis turi jį priimti. Ä®pėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo. CK 5.50 straipsnyje nurodyti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Pagal CK 5.60 straipsnio reikalavimus įpėdinis turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos atsisakyti palikimo. Ä®pėdinis atsisako palikimo, paduodamas pareiÅ¡kimÄ palikimo atsiradimo vietos notarui.

5. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kėja augina nepilnamečius vaikus: M. K., gimusį (duomenys neskelbtini), A. K., gimusį (duomenys neskelbtini), H. K., gimusiÄ (duomenys neskelbtini), K. K., gimusiÄ (duomenys neskelbtini) ir G. K., gimusiÄ (duomenys neskelbtini). (Duomenys neskelbtini) mirė minėtų nepilnamečių vaikų tėvas J. K.. Nepilnamečiai vaikai yra J. K. įpėdiniai pagal įstatymÄ ir turi teisę paveldėti jo turtÄ (CK 5.12 straipsnis).

6. Kaip minėta, J. K. mirė (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėja, kuri yra nepilnamečių vaikų įstatyminė atstovė, per įstatymų nustatytÄ 3 mėn. terminÄ (iki (duomenys neskelbtini)) į notarų biurÄ dėl palikimo priėmimo ar atsisakymo jį priimti nepilnamečių vaikų vardu nesikreipė.

7. CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas palikimui priimti ar atsisakyti priimti nėra naikinamasis. Teismas gali praleistÄ terminÄ atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Svarbių priežasčių sÄ voka ir kriterijai įstatyme nėra apibrėžti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi bÅ«ti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti (atsisakyti priimti).

8. Å iuo atveju pareiÅ¡kėja termino praleidimÄ motyvavo tuo, kad palikėjas neturėjo turto ir turėjo skolų, todėl palikimo priėmimas nepilnamečių vaikų vardu neatitiktų jų interesų. PareiÅ¡kėjos teigimu, ji nežinojo, kad į notarÄ reikia kreiptis ne tik dėl palikimo priėmimo, bet ir dėl atsisakymo jį priimti.

9. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumÄ ir vadovaudamasis įrodymų vertinimo taisyklėmis, pripažįsta, kad terminas palikimui priimti ar atsisakyti jį priimti nepilnamečių vaikų vardu yra praleistas dėl svarbių priežasčių (CPK 185 straipsnis). Nepilnamečiai vaikai negalėjo savo teisių įgyvendinti dėl svarbių priežasčių, nes jie neturėjo visiÅ¡ko civilinio veiksnumo ir negalėjo savarankiÅ¡kai dalyvauti civiliniuose teisiniuose santykiuose. Ta aplinkybė, jog nepilnamečių vaikų įstatyminė atstovė pagal įstatymÄ laiku neatliko įstatyme nurodytų veiksmų vaikų paveldėjimo teisėms užtikrinti, neturi lemti neigiamų padarinių atsiradimo palikėjo nepilnamečiams vaikams. Suinteresuoti asmenys byloje prieÅ¡taravimų dėl praleisto termino palikimui priimti (atsisakyti priimti) atnaujinimo nėra pareiÅ¡kę. Taip pat nėra pagrindo manyti, kad termino palikimui priimti (atsisakyti) atnaujinimas pažeistų kitų asmenų teises ir teisėtus interesus. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 straipsnis), konstatuotina, kad priežastys, dėl kurių buvo praleistas terminas nepilnamečių vaikų vardu atsisakyti priimti palikimÄ yra svarbios, todėl yra pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui atsisakyti priimti (CK 5.50, 5.57, 5.60 straipsniai, CPK 578 straipsnis).

10. Esant nurodytoms aplinkybėms, pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimo dalis dėl termino atnaujinimo tenkintina, praleistas terminas atsisakyti priimti palikimÄ nepilnamečių vaikų vardu atnaujintinas, nustatant naujÄ trijų mėnesių terminÄ palikimui, atsiradusiam po palikėjo J. K. mirties, atsisakyti priimti (CK 5.57 straipsnis).

Dėl teismo leidimo atsisakyti priimti palikimÄ nepilnamečių vaikų vardu iÅ¡davimo.

11. CK 3.188 straipsnio 1 dalyje yra įvardinti sandoriai, susiję su nepilnamečio vaiko turtu, kurių tėvai neturi teisės sudaryti be iÅ¡ankstinio teismo leidimo. Vienas iÅ¡ tokių sandorių – palikimo, atitekusio nepilnamečiui vaikui, priėmimas ir atsisakymas jį priimti (CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Pastarasis vienaÅ¡alis sandoris (palikimo priėmimas arba atsisakymas priimti palikimÄ nepilnamečių vaikų vardu) yra sudaromas (pagal vienaÅ¡alį pareiÅ¡kimÄ ) notarui iÅ¡duodant paveldėjimo teisės liudijimÄ arba patvirtinant pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo atsisakymo, kas reiÅ¡kia, kad vienaÅ¡alis sandoris dėl palikimo priėmimo ar atsisakymo jį priimti yra privalomai sudaromas notarine forma (CK 5.50 straipsnio 1 dalis, 5.60 straipsnio 3 dalis, 5.66-5.67 straipsniai).

12. Nuo 2023 m. sausio 1 d. įsigaliojo CK 3.188 straipsnio pakeitimas, kuriuo pastarasis straipsnis buvo papildytas 5 dalimi. Vadovaujantis CK 3.188 straipsnio 5 dalimi išankstinio teismo leidimo sudaryti CK 3.188 straipsnio 1 dalyje nurodytus sandorius nereikalaujama, kai sandoris sudaromas notarine forma. Notaras, prieš tvirtindamas sandorį, Lietuvos Respublikos notariato įstatymo nustatyta tvarka įvertina, ar jį sudarius bus užtikrinta tinkama nepilnamečio vaiko teisių ir interesų apsauga.

13. Taigi nuo 2023 m. sausio 1 d. įstatymo leidėjas bÅ«tent notarui suteikė (iki tol teismo turėtÄ ) kompetencijÄ , prieÅ¡ iÅ¡duodant paveldėjimo teisės liudijimÄ arba prieÅ¡ patvirtinant vienaÅ¡alį sandorį – pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo atsisakymo nepilnamečio vaiko vardu - įvertinti, ar toks vienaÅ¡alis sandoris (palikimo priėmimas/atsisakymas jį priimti nepilnamečio vaiko vardu) nepažeis nepilnamečio vaiko interesų. Tokiu atveju teismo leidimas dėl minėto sandorio sudarymo nuo 2023 m. sausio 1 d. nebėra reikalingas ar/ir privalomas.

14. Atsižvelgiant į tai, bylos dalis dėl pareiÅ¡kimo dalies, kuria praÅ¡oma iÅ¡duoti pareiÅ¡kėjai teismo leidimÄ nepilnamečių vaikų vardu atsisakyti priimti palikimÄ , atsiradusį po palikėjo J. K. mirties, nutrauktina kaip nenagrinėtina teisme civilinio proceso tvarka (CPK 293 straipsnio 1 punktas).

15. PareiÅ¡kėjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad CK 5.60 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka dėl palikimo atsisakymo priimti pareiÅ¡kėja turi kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarÄ (CPK 294 straipsnio 1 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291, 293 straipsniais, 576-578 straipsniais, teismas

n u t a r i a :

pareiÅ¡kėjos O. B. pareiÅ¡kimÄ dėl termino atnaujinimo tenkinti.

Atnaujinti pareiÅ¡kėjai O. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) praleistÄ trijų mėnesių terminÄ nepilnamečių vaikų M. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), H. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), K. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir G. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) vardu atsisakyti priimti palikimÄ , atsiradusį po palikėjo J. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties.

Trijų mėnesių palikimo atsisakymo terminÄ pradėti skaičiuoti nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Civilinės bylos dalį dėl pareiÅ¡kimo dalies, kuria praÅ¡oma iÅ¡duoti pareiÅ¡kėjai teismo leidimÄ nepilnamečių vaikų vardu atsisakyti priimti palikimÄ , nutraukti.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti atskiruoju skundu skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Laura Matusevičiūtė