733c15bf-e528-4584-a4a7-a42fcf8ba20f · Å venčionių rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. e2VP-541-617/2017( Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00016-2013-7 )                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                               3.2.7.2.; 3.5.1. Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. kovo 1 d.Å venčionys     Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij JanuÅ¡evskijraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lindorff Oy praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo, ir n u s t a t ė :

    Lindorff Oy praÅ¡yme nurodė, kad Lindorff Oy ir pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas byloje UAB „4finance“ 2016-12-19 sudarė reikalavimo perleidimo sutartį pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido Lindorff Oy reikalavimo teisę į skolininkÄ E. M.. Todėl praÅ¡o pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Ä¯ Lindorff Oy.    PraÅ¡ymas tenkintinas.    Nustatyta, kad Å venčionių rajono apylinkės teismo 2013-01-14 teismo įsakymu ( civ. byla Nr. L2-156-617/2013 ) iÅ¡ E. M. UAB „4finance“ naudai priteista iÅ¡ viso 1691 Lt bei metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos ( 1680 Lt ) 5 proc. dydžio nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2013-01-14 iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo.

Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas byloje UAB „4finance“ 2016-12-19 sudarė Skolų portfelio pardavimo sutartį pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido Lindorff Oy reikalavimo teisę į skolininkÄ E. M.. Esant tokioms aplinkybėms yra pagrindas pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ į Lindorff Oy.     Vadovaudamasis LR CPK 593, 596 str., teisėjas n u t a r ė :     Įvykus reikalavimo teisės perleidimui antstolės Svetlanos Kastanauskienės žinioje esančioje vykdomojoje byloje Nr. 0056/14/00551 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ į Lindorff Oy ( juridinio asmens kodas 0140351-4 ), esančiÄ Joukahaisenkatu 6, Turku, Suomija, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ ( juridinio asmens kodas 111882842 ), esantį Konstitucijos pr. 29, Vilniaus m.

    Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Å venčionių rajono apylinkės teismÄ .     Teisėjas                                                                                               Anatolij JanuÅ¡evskij