73136cb6-54c9-4db6-ba1d-ce32f2fb751c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB-F âVITIâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ UAB âGrundolitaâ ne vÄliau kaip per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos pateikti 10 proc. dydžio kontrakto vertÄs, t.y. 142 717,69 Lt, draudimo bendrovÄs defektų iÅ¡taisymo garantijÄ 1 metų laikotarpiui, skaiÄiuojamam nuo garantijos pateikimo dienos. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t.y. areÅ¡tuoti atsakovui priklausantį 142 717,69 Lt vertÄs turtÄ ar pinigines lÄÅ¡as.
Legislator headnote
AI generated73136cb6-54c9-4db6-ba1d-ce32f2fb751c · Vilniaus apygardos teismas: Neatmestina ir tai, kad ginÄo nagrinÄjimo metu ar po ieÅ¡kinio patenkinimo atsakovas gali imtis tyÄinių veiksmų tam, jog garantijos defektų Å¡alinimui negautų, taip pat galima situacija, jog po ieÅ¡kinio patenkinimo atsakovas tiesiog neatitiks reikalavimų, keliamų juridiniam asmeniui, norinÄiam gauti draudimo įmonÄs garantijÄ .Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas UAB âGrundolitaâ praÅ¡o pirmosios instancijos nutartį palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1503-603/2011Teisminio proceso Nr. 2-03-3-01868-2011-5Procesinio sprendimo kategorijos: 110.5; 122.4 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugpjÅ«Äio 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Loretos LipnickienÄs, kolegijos teisÄjų Jadvygos MardoseviÄ ir Henricho Jaglinskio, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo AB-F âVITIâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 13 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovo praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmestas, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB-F âVITIâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âGrundolitaâ dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB-F âVITIâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ UAB âGrundolitaâ ne vÄliau kaip per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos pateikti 10 proc. dydžio kontrakto vertÄs, t.y. 142 717,69 Lt, draudimo bendrovÄs defektų iÅ¡taisymo garantijÄ 1 metų laikotarpiui, skaiÄiuojamam nuo garantijos pateikimo dienos. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t.y. areÅ¡tuoti atsakovui priklausantį 142 717,69 Lt vertÄs turtÄ ar pinigines lÄÅ¡as.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2011 m. balandžio 13 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, reikÅ¡damas jame neturtinį reikalavimÄ dÄl įpareigojimo atlikti tam tikrus veiksmus, kuriuos atlikti gali tik pats atsakovas. TodÄl teismas sprendÄ, jog nagrinÄjamu atveju praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kiniu dalyku, t. y. jame keliamu reikalavimu, o ieÅ¡kinio patenkinimo atveju atsakovo turto areÅ¡tas niekaip nepadÄtų užtikrinti ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas AB-F âVITIâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 13 d. nutartį, kuria buvo atmestas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Nurodo, kad atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovas iki Å¡ios dienos dar nÄra pateikÄs defektų iÅ¡taisymo garantijos, atitinkamai nÄra užtikrintas prievolių įvykdymas ir defektų atsiradimo atveju ieÅ¡kovui galimai tektų savo lÄÅ¡omis įvykdyti prievolÄ, kuriÄ pagal pasiraÅ¡ytas statybos rangos sutartis turÄtų įvykdyti atsakovas.
Neatmestina ir tai, kad ginÄo nagrinÄjimo metu ar po ieÅ¡kinio patenkinimo atsakovas gali imtis tyÄinių veiksmų tam, jog garantijos defektų Å¡alinimui negautų, taip pat galima situacija, jog po ieÅ¡kinio patenkinimo atsakovas tiesiog neatitiks reikalavimų, keliamų juridiniam asmeniui, norinÄiam gauti draudimo įmonÄs garantijÄ .Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas UAB âGrundolitaâ praÅ¡o pirmosios instancijos nutartį palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Nurodo, jog nagrinÄjamu atveju pagrindinis apelianto ieÅ¡kinio reikalavimas yra įpareigoti atsakovÄ pateikti draudimo kompanijos garantijÄ 142 717,69 Lt sumai, taÄiau laikinosiomis apsaugos priemonÄmis apeliantas tai paÄiai sumai praÅ¡o pritaikyti atsakovo turto areÅ¡tÄ . Pažymi, kad Å¡ie reikalavimai yra skirtingo pobÅ«džio: įpareigojimas atlikti veiksmus yra neturtinio pobÅ«džio reikalavimas, o turto areÅ¡to pritaikymas â iÅ¡imtinai turtinio pobÅ«džio. Nurodo, kad dÄl neturtinio pobÅ«džio reikalavimo sprendimo vykdymas negalÄtų bÅ«ti perduotas antstoliui.
ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas. Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio (atskirojo) skundo ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek faktine prasme bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.). Tuo atveju, kai imtis laikinųjų apsaugos priemonių praÅ¡o ieÅ¡kovas, jų taikymas grindžiamas dvejopo pobÅ«džio prielaidomis: pirma, ieÅ¡kinį teismas patenkins ir, antra, nesiÄmus Å¡ių priemonių, gali iÅ¡kilti grÄsmÄ ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui.
NagrinÄdamas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo nesprendžia, taÄiau turi įsitikinti, ar egzistuoja pagrįstos prielaidos, suponuojanÄios grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. Taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti tik tokios, kurios yra bÅ«tinos ir pakankamos joms įstatymu numatytam tikslui pasiekti (CPK 145 str. 2 d.). Tokių tikslų negali pasiekti laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios nÄra susijusios su ieÅ¡kinio dalyku ir jų taikymas neturi įtakos bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui.Pirmosios instancijos teismas atsisakymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones motyvavo tuo, kad praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kiniu dalyku.
TeisÄjų kolegija sutinka su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada ir, įvertinusi bylos medžiagÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju pagrįstai nusprendÄ, jog nÄra pagrindo teigti, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas.Kaip matyti iÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ pateikti ieÅ¡kovui rangos sutartyje numatytÄ draudimo bendrovÄs defektų iÅ¡taisymo garantijÄ 142 717,69 Lt sumai.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi ieÅ¡kinio reikalavimÄ , sprendžia, kad ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tas neturtinis reikalavimas, kurio užtikrinimui nÄra pagrindo taikyti CPK 145 str. 1 d. nustatyto atsakovo turto areÅ¡to. TeisÄjų kolegija pažymi, kad patenkinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ , atsakovui neatsiras jokių tiesioginių turtinių teisių ir pareigų. IeÅ¡kovo turtinÄ padÄtis taip pat nepasikeistų, nes ieÅ¡kinio patenkinimo atveju atsakovas bÅ«tų įpareigotas pateikti garantijÄ nurodytai sumai, Å¡i suma nebÅ«tų priteista ieÅ¡kovo naudai. IeÅ¡kovas atskirajame skunde nurodo, kad nÄra užtikrintas prievolių įvykdymas ir defektų atsiradimo atveju ieÅ¡kovui galimai tektų savo lÄÅ¡omis įvykdyti prievolÄ, kuriÄ pagal pasiraÅ¡ytas statybos rangos sutartis turÄtų įvykdyti atsakovas, neatmeta ir to, kad ginÄo nagrinÄjimo metu ar po ieÅ¡kinio patenkinimo atsakovas gali imtis tyÄinių veiksmų tam, jog garantijos defektų Å¡alinimui negautų, taip pat galima situacija, jog po ieÅ¡kinio patenkinimo atsakovas tiesiog neatitiks reikalavimų, keliamų juridiniam asmeniui, norinÄiam gauti draudimo įmonÄs garantijÄ .
TaÄiau teisÄjų kolegija su Å¡iais ieÅ¡kovo argumentais nesutinka, kadangi laikinosios apsaugos priemonÄs taikomos užtikrinant bÅ«simo sprendimo įvykdymÄ byloje, kurioje jau pareikÅ¡ti reikalavimai, o ne užtikrinant reikalavimus, kurie dar gali bÅ«ti pareikÅ¡ti ateityje (pvz. defektų atsiradimo atveju ar pan.). Taigi įvertinusi bylos aplinkybes bei pateiktus įrodymus, teisÄjų kolegija neturi objektyvaus teisinio pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta, todÄl paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).Vadovaudamasi iÅ¡dÄstytais argumentais ir CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 punktu, 339 straipsniu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                             Loreta LipnickienÄ TeisÄjai                                                                                            Jadvyga MardoseviÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrichas Jaglinskis