730d79e4-62aa-429c-b3a1-557282efa416 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivilinÄ byla Nr. e2-1191-514/2016Procesinis Nr. 2-33-3-00886-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.3; 2.5.8.10; 2.5.21; 3.2.6.5.2(S) PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui S. Å . dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 38,21 Eur skolos, 6,88 Eur delspinigių, 15,63 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 60,72 Eur, 5 procentų palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovui nepateikus atsiliepimo, priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generated730d79e4-62aa-429c-b3a1-557282efa416 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ byloje esanÄio 2009-05-04 ieÅ¡kovo praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo matyti, kad ieÅ¡kovas CK 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus, taÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo. Remiantis iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos paslaugų teikimo sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. TeisÄtai sudaryta sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. l d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1191-514/2016Procesinis Nr. 2-33-3-00886-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.3; 2.5.8.10; 2.5.21; 3.2.6.5.2(S) PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui S. Å . dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 38,21 Eur skolos, 6,88 Eur delspinigių, 15,63 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 60,72 Eur, 5 procentų palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovui nepateikus atsiliepimo, priimti sprendimÄ už akių.
NurodÄ, kad 2004-01-29 atsakovas su UAB âTele2â sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį, pagal kuriÄ UAB âTele2 atsakovui suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas, taÄiau jų nepamokÄjo ir liko skolingas 60,72 Eur.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2016-06-13 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt paskelbus praneÅ¡imÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.).
Tinkamai apie iÅ¡keltÄ bylÄ informuotas atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad 2004-01-29 tarp pirminio kreditoriaus UAB ,,Tele2â ir atsakovo buvo sudaryta Mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti judriojo ryÅ¡io paslaugas, SIM kortelÄ, parduoti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , o atsakovas įsigijo mobiliojo telefono aparatÄ Alcatel 331 bei įsipareigojo sumokÄti už suteiktas paslaugas ir judriojo ryÅ¡io telefonÄ sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka (sutarties 1 p.).
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2009-03-31 UAB âTele2â ir ieÅ¡kovas sudarÄ sutartį dÄl reikalavimo teisių perleidimo, pagal kuriÄ UAB âTele2â perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į sutarties prieduose nurodytų skolininkų skolas. IeÅ¡kovo pateiktas 2009-03-31 iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ priedo Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, jog pradinis kreditorius UAB âTele2â perleido ieÅ¡kovui, reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolinius įsipareigojimus â 235,51 Lt sumÄ .
IÅ¡ byloje esanÄio 2009-05-04 ieÅ¡kovo praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo matyti, kad ieÅ¡kovas CK 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus, taÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo. Remiantis iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos paslaugų teikimo sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. TeisÄtai sudaryta sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. l d.).
Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui (CK 6.101 str. 1 d.), o reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.). Kadangi UAB âTele2â, perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovui, duomenų, kad atsakovas bÅ«tų įvykdÄs prievolÄ UAB âTele2â ar ieÅ¡kovui, taip pat atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 38,21 Eur skolos yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.59 str., 6.101 str., 6.123 str., 6.200 str.).
Be pagrindinÄs prievolÄs, ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo praÅ¡Ä priteisti 6,88 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2015-01-02 iki 2015-07-01 (2015-09-02 delspinigių paskaiÄiavimo aktas). Atsakovas laiku neatsiskaitÄ nei su pradiniu kreditoriumi, nei su jo teisių bei pareigų perÄmÄju (ieÅ¡kovu), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 6,88 Eur delspinigių yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.245 str. 1 d., 3 d., 6.256 str. 2 d.).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 15,63 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų (2015-09-02 ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄ).
IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡ atsakovo ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos yra įskaiÄiuojamos į nuostolius, todÄl turi bÅ«ti tiesiogiai susijusios su skolininko (atsakovo) civilinÄ atsakomybÄ nulÄmusia veika (CK 6.247 str.). IeÅ¡kovas, pateikdamas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄ, privalo pagrįsti Å¡ias iÅ¡laidas bei pateikti tai įrodanÄius dokumentus ir paskaiÄiavimus. IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti darbo priemonių (vienpusio spausdinimo), telefoninių skambuÄių, automatinių SMS žinuÄių iÅ¡laidos yra ieÅ¡kovo vykdomai veiklai bÅ«tini žmogiÅ¡kieji ir materialiniai iÅ¡tekliai ir susijusios su paties ieÅ¡kovo vykdoma tiesiogine veikla, todÄl nepriskiriamos prie CK 6.249 str. 4 d. 3 p. numatytų protingų iÅ¡laidų, susijusių su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
IeÅ¡kovo nurodomos iÅ¡laidos už užklausas Gyventojų registro tarybai ir Nekilnojamojo turto registrui bei siųstus praneÅ¡imus Lietuvoje pripažintinos ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidomis, taÄiau turi bÅ«ti pagrįstos CPK 177 str. numatytais įrodymais. Kadangi ieÅ¡kovas neįrodÄ ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas pagrindžianÄių aplinkybių, Å¡ios iÅ¡laidos nÄra pagrįstos ir bÅ«tinos, ieÅ¡kovo reikalavimas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 15,63 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178, 185 str.).
Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti savo piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovui, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį tenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 2 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 262 str. 2 d., 285, 286 str., n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ S. Å . 38,21 Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 21 ct) skolos, 6,88 Eur (Å¡eÅ¡is eurus 88 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-05-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų UAB âGelvoraâ.Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PlungÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                        (paraÅ¡as)                                                    AuÅ¡ra VolskytÄ