730bf456-e11e-410a-9407-be4f78ed203e · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.1-24-816/2011Proceso Nr. 4-04-3-00733-2010-7Procesinio sprendimo kategorijos: 40.1.2; 39.2; 62 VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. sausio 31 d.Vilnius              Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo teisÄja Jovita EinikienÄ,sekretoriaujant Marijai Zubrickienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O. K.,institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui Jonui Osteriui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi O.
Legislator headnote
AI generated730bf456-e11e-410a-9407-be4f78ed203e · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas: yra nustatyta subjekto â darbdavio - kaltÄ.IÅ¡tyrus ir įvertinus administracinio teisÄs pažeidimo bylos raÅ¡ytinÄ medžiagÄ bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu, darytina iÅ¡vada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, kad statomame name, esanÄiame Džiaugsmo gatvÄje (prieÅ¡ais namÄ Nr. 154), Vilniuje, 2010-11-19 tikrinimo metu rasti S. Ä., I. L. ir V. K. dirbo nelegalų darbÄ , nesudarius tinkamų darbo sutarÄių su faktiniu jų darbdaviu â O.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.1-24-816/2011Proceso Nr. 4-04-3-00733-2010-7Procesinio sprendimo kategorijos: 40.1.2; 39.2; 62 VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. sausio 31 d.Vilnius              Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo teisÄja Jovita EinikienÄ,sekretoriaujant Marijai Zubrickienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O. K.,institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui Jonui Osteriui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi O.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, užsiimanÄio individualia veikla, besimokanÄio universitete neakivaizdžiai, duomenų apie teistumÄ ir administracines nuobaudas byloje nÄra, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje jis traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 413 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä: O. K. leido dirbti nelegalų darbÄ , o bÅ«tent:2010-11-19 11.20 val. atlikus O.
K. individualios veiklos, vykdomos statomame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) gatvÄje (prieÅ¡ais namÄ Nr. 154), Vilniuje, operatyvinį patikrinimÄ , nustatyta, kad O. K., bÅ«damas darbdavys 2010-11-19 sutarÄ su S. Ä. (stalumi), I. L. (staliumi) ir V. K. (pagalbiniai darbai) statybos objekte (duomenys neskelbtini) gatvÄje (prieÅ¡ais namÄ Nr. 154), Vilniuje, darbo užmokesÄio â 50 litų už darbo dienÄ (darbo diena â 8 val.) ir kitų darbo sÄ lygų užtikrinimo, taÄiau 2010-11-19 pasiraÅ¡Äs darbo sutartis su minÄtais asmenimis, teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Ä Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniams skyriui apie asmenų priÄmimÄ Ä¯Å¡ darbÄ , taip leisdamas S. Ä., I.
L., V. K. dirbti nelegalų darbÄ 2010-11-19. Tokiais savo veiksmais O. K., vykdantis individualiÄ veiklÄ , pažeidÄ Darbo kodekso (toliau â DK) 93 straipsnį, 98 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , 99 straipsnio 2 dalį.Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo O. K. prisipažino padarÄs nurodytÄ pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, kad padarytÄ pažeidimÄ paÅ¡alino, 2010-11-22 iÅ¡siuntÄ Sodros padaliniui praneÅ¡imÄ apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . NurodÄ, kad darbo sutartys buvo pasiraÅ¡ytos 2010-11-19, patikrinimo metu jų pateikti negalÄjo, nes jo nebuvo objekte, buvo iÅ¡važiavÄs į SodrÄ , siuntÄ el. paÅ¡tu praneÅ¡imÄ apie įdarbinimÄ (pateikti jo negalÄjo).ValstybinÄs darbo inspekcijos atstovas palaikÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes bei nuobaudos skyrimo klausimÄ paliko sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
NeprieÅ¡taravo ATPK 30-1 straipsnio taikymui.Teismo posÄdyje apklausti liudytojai S. Ä., I. L., V. K. patvirtino administracinių teisÄs pažeidimų protokole bei savo pirminiuose paaiÅ¡kinimuose nurodytas aplinkybes, t. y. tai, jog jie 2010-11-19 ryte pasiraÅ¡Ä darbo sutartis ir pradÄjo dirbti: lipo ant stogo, matavo, skaiÄiavo, buvo darbiniais rÅ«bais. Darbo sutartis gavo tos paÄios dienos vakare arba pirmadienį. NurodÄ sutartÄ atlyginimÄ , darbo pobÅ«dį, vietÄ , funkcijas, įvardijo O. K. kaip darbdavį.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių darbo sutarÄių matyti, kad jos nurodomos pasiraÅ¡ytos 2010-11-19, o darbo pradžia nurodoma 2010-11-22. Visgi, kaip nustatyta liudytojų paaiÅ¡kinimais, inspektorių operatyvinio patikrinimo pažymomis, - 2010-11-19 darbuotojai jau pradÄjo dirbti jiems pavestÄ darbÄ . P. D. kodekso (toliau â DK) 98 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ nelegaliu darbu laikomas darbas, esant DK 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams: darbuotojo ir darbdavio susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eiti tam tikras pareigas paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisÄs aktuose, kolektyvinÄje sutartyje ir Å¡alių susitarimu (DK 93 str.), dirbamas nesudarius darbo sutarties.
Pagal DK 99 straipsnio 1 dalį darbo sutartis laikoma sudaryta, kai Å¡alys susitarÄ dÄl darbo sÄ lygų. Darbo sutartis turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu pagal pavyzdinÄ formÄ (DK 99 str. 2 d.). Baudžiant administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį pagal ATPK 413 straipsnio 1 dalį, bÅ«tina nustatyti nelegalaus darbo faktÄ , t. y. įrodyti, jog:
1) dirbamas darbas;
2) darbdavio ir dirbanÄiojo santykiai turi darbo sutarties požymius;
3) nÄra laikomasi darbo sutarties sudarymo taisyklių;
4) yra specialus subjektas - darbdavys;
5) yra nustatyta subjekto â darbdavio - kaltÄ.IÅ¡tyrus ir įvertinus administracinio teisÄs pažeidimo bylos raÅ¡ytinÄ medžiagÄ bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu, darytina iÅ¡vada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, kad statomame name, esanÄiame Džiaugsmo gatvÄje (prieÅ¡ais namÄ Nr. 154), Vilniuje, 2010-11-19 tikrinimo metu rasti S. Ä., I. L. ir V. K. dirbo nelegalų darbÄ , nesudarius tinkamų darbo sutarÄių su faktiniu jų darbdaviu â O.
K., tuo pažeidžiant DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , todÄl laikytina, kad O. K. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 413 straipsnio 1 dalį dÄl nurodytų keturių darbuotojų suraÅ¡ytas pagrįstai. PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina jo nuoÅ¡irdus gailestis padarius minÄtÄ teisÄs pažeidimÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta. Taip pat teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ turi atsižvelgti ir į pažeidimo pobÅ«dį bei pažeidÄjo asmenybÄ (ATPK 30 str. 2 d.).
Ä®vertinus bylos medžiagÄ , atsižvelgiant į tai, kad O. K. administracine tvarka anksÄiau nebaustas, įvykdytÄ pažeidimÄ pripažįsta, jį paÅ¡alino, praneÅ¡damas Sodrai apie darbo sutarÄių su nurodytais darbuotojais sudarymÄ , nelegalaus darbo santykiai klostÄsi trumpÄ laikÄ , mokosi neakivaizdžiai, moka už mokslÄ , gauna pakankamai nedideles pajamas, laikantis teisingumo, protingumo principų, darytina iÅ¡vada, jog pažeidÄjui gali bÅ«ti taikoma ATPK 301 straipsnio numatoma galimybÄ suÅ¡velninti skiriamÄ nuobaudÄ bei vadovaujantis baudos skyrimo taisyklÄmis, O.
K. už kiekvienÄ nelegaliai dirbusį darbuotojÄ - S. Ä., I. L. ir V. K. - skirtinos mažesnÄs nei ATPK 413 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos administracinÄs baudos: po 200 Lt už kiekvienÄ nelegaliai dirbusį darbuotojÄ , iÅ¡ viso 600 Lt (ATPK 302 str.). Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30, 302-32, 286-288 straipsnių nuostatomis, n u t a r i a: pripažinti O. K. kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 413 straipsnio 1 dalyje, ir, pritaikius ATPK 301 straipsnį, paskirti jam 600 (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų) Lt baudÄ .Nutarimas per deÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį apylinkÄs teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jam apskundus nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama pavedimu į Vilniaus apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB ,,Swedbankâ, įmokos kodas 57413. SumokÄjus baudÄ , kvitas turi bÅ«ti pateiktas teismui. TeisÄja                                                                  Jovita EinikienÄ