73053237-c2f7-4263-874b-7f23f55c0111 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtskirasis skundas netenkintinasCivilinÄ byla Nr. 2S-1224-590/2014 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05333-2014-0                                                                       Procesinio sprendimo kategorija: 110.1 122.2;122.3;122.4(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. spalio 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Vidas StankeviÄius, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo M.
Legislator headnote
AI generated73053237-c2f7-4263-874b-7f23f55c0111 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Full text
Atskirasis skundas netenkintinasCivilinÄ byla Nr. 2S-1224-590/2014 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05333-2014-0                                                                       Procesinio sprendimo kategorija: 110.1 122.2;122.3;122.4(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. spalio 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Vidas StankeviÄius, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo M.
P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. P. ieÅ¡kinį atsakovams O. N., ERGO Insurance SE, veikianÄiam per Lietuvos filialÄ , dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas M. P. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo ERGO Insurance SE, veikianÄio per Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kovo naudai 17 250 Lt neturtinei žalai atlyginti, priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. N. ieÅ¡kovo naudai 120 750 Lt neturtinei žalai atlyginti, priteisti iÅ¡ atsakovo ERGO Insurance SE, veikianÄio per Lietuvos filialÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisti iÅ¡ atsakovÄs O.
N. 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovei O. N. priklausantį turtÄ 120 750 Lt sumai.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-03-06 nutartimi ieÅ¡kovo M. P. praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkino. Teismas, netenkindamas minÄto praÅ¡ymo, vadovavosi Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, kad esant ieÅ¡kiniui dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, atkreiptinas dÄmesys į reikalaujamų sumų pobÅ«dį ir tai, kad kai pareikÅ¡tas reikalavimas atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , galutinį dydį nustato teismas, todÄl toks reikalavimas neturi bÅ«ti užtikrinamas laikinosiomis apsaugos priemonÄmis. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas M.
P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-06 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bei areÅ¡tuoti atsakovÄs O. N. 120 750 Lt vertÄs turtÄ . Nurodo, kad atsakovei reiÅ¡kiamas turtinio pobÅ«džio piniginis reikalavimas atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , kuris kildinamas iÅ¡ atsakovÄs neteisÄtais veiksmais, t. y. dÄl eismo įvykio, kuris įvyko dÄl atsakovÄs kaltÄs, ieÅ¡kovui sukelto sunkaus sveikatos sutrikdymo. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 120 750 Lt, t. y. konkreÄiÄ pinigų sumÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Be to, 120 750 Lt suma laikytina didele fiziniam asmeniui ir tai yra vienas iÅ¡ savarankiÅ¡kų pagrindų taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskirasis skundas atmetamas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymu siekiama garantuoti bÅ«simo procesinio teismo sprendimo byloje realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Tokių priemonių taikymo pagrindu yra pagrįstos prielaidos, kad jų nesiÄmus, bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, neprivalo turÄti įrodymų, jog ateityje neabejotinai atsiras grÄsmÄ teismo sprendimo įvykdymui. Teismui pakanka įsitikinti tuo, kad konkreÄioje situacijoje tokia grÄsmÄ yra galima, kad egzistuoja tokio pobÅ«džio grÄsmÄs atsiradimo tikimybÄ.
CPK 145 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu. EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai bÅ«tina ir pakanka užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymÄ . EkonomiÅ¡kumo, kaip ir teisingumo bei kiti civilinio proceso teisÄs principai, reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nei vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ar nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, nei bÅ«tina teisÄtam tikslui pasiekti.
PažymÄtina, kad bet kuris teismo atliekamas procesinis veiksmas yra neatsiejamas nuo tikslo užtikrinti ginÄo Å¡alių ir kitų suinteresuotų asmenų teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , nes to reikalauja minÄti universalieji civilinio proceso teisÄs principai. Tai suponuoja bÅ«tinumÄ vertinti, ar konkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingas jų taikymu siekiamiems tikslams.Atskirajame skunde ieÅ¡kovas M. P. teigia, jog ieÅ¡kovo reikalavimas yra tikÄtinai pagrįstas bei egzistuoja grÄsmÄ teismo sprendimo įvykdymui, todÄl pirmosios instancijos teismas byloje privalÄjo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuos atskirojo skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus.PažymÄtina, jog laikinųjų apsaugos priemonių paskirtis â asmens, kurio atžvilgiu jos taikomos, didesnio ar mažesnio masto teisių ir interesų varžymas â suponuoja Å¡io instituto taikymo iÅ¡imtinumÄ , todÄl asmeniui, kuris teismui teikia tokį praÅ¡ymÄ , tenka pareiga pagrįsti tokių priemonių taikymo bÅ«tinumÄ . Teismų praktikoje pabrÄžiama, kad teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , turi atidžiai tirti ir vertinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, kuriomis pastarasis grindžia tokių priemonių Ämimosi bÅ«tinumÄ , sprÄsti, ar Å¡is praÅ¡ymas atitinka jų tikslus, ar tai nÄra tik spaudimo kitai Å¡aliai priemonÄ.
Vien tik kreipimasis į teismÄ ir reikalavimų pareiÅ¡kimas nesuteikia pranaÅ¡umo kitos Å¡alies atžvilgiu ir savaime nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Be to, tiek kreipimasis į teismÄ , tiek pareikÅ¡tų reikalavimų pobÅ«dis ir mastas iÅ¡ esmÄs priklauso nuo paties pareiÅ¡kÄjo valios. DeklaratyvÅ«s teiginiai dÄl grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui taip pat nesudaro pagrindo varžyti kito asmens teises. Kuo praÅ¡omos taikyti konkreÄios laikinosios apsaugos priemonÄs yra labiau varžanÄio pobÅ«džio, tuo svaresni argumentai turi pagrįsti jų taikymÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis byloje Nr. 2-784/2010; 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis byloje Nr. 2-802/2010; 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartis byloje Nr. 2-990/2010; ir kt.).
Å iuo atveju apeliantas nepateikÄ duomenų, patvirtinanÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ , t. y. jog atsakovÄ O. N. nesÄ Å¾iningais veiksmais bando ar bandys apsunkinti teismo sprendimo įvykdymÄ arba yra kitų aplinkybių, kurios darytų teismo sprendimo įvykdymÄ negalimu. DidelÄ ieÅ¡kinio suma savaime nesudaro pagrindo byloje taikyti atsakovÄs turto areÅ¡tÄ kaip procesinio pobÅ«džio apsaugos priemonÄ. PrieÅ¡ingu atveju Å¡io klausimo iÅ¡sprendimas vien tik esant didelei ieÅ¡kinio sumai (kuriÄ savo nuožiÅ«ra nustato ieÅ¡kovas), bet neatsižvelgiant į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, reikÅ¡tų formalų, o ne realų, konstitucinÄmis normomis pagrįstÄ teisingumo vykdymÄ .
Be to, ginÄas byloje kilÄs dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. NeturtinÄs žalos, atsirandanÄios dÄl neturtinio pobÅ«džio praradimų, kai pakenkiama nematerialioms, t. y. ekonominÄs vertÄs neturinÄioms, vertybÄms, neįmanoma tiksliai įvertinti pinigais, ir Å¡ios žalos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka nustatoma vadovaujantis kriterijais, kurių nebaigtinis sÄ raÅ¡as įtvirtintas CK 6.250 str. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal įstatymÄ nustatyti neturtinÄs žalos dydį, t. y. nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už nukentÄjusio asmens patirtus neturtinio pobÅ«džio praradimus, vadovaujantis nurodytais kriterijais, yra teismo funkcija (CK 6.250 str.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas teisÄs normas, reglamentuojanÄias neturtinÄs žalos atlyginimÄ , yra nurodÄs, kad neturtinÄs žalos dydis, iÅ¡reikÅ¡tas pinigais, yra bendrieji nuostoliai, kurių įrodinÄjimo specifika yra ta, jog jų dydį nustato teismas, o kreditorius turi pagrįsti kuo daugiau ir kuo svarbesnių neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-04-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-255/2005). Toks neturtinÄs žalos atlyginimo teisinis reglamentavimas įstatymų leidÄjo nustatytas tam, kad teisÄs į neturtinÄs žalos atlyginimÄ Ä¯gyvendinimas nepažeistų nurodytų principų ir nesukeltų neadekvaÄiai sunkių pasekmių žalÄ atlyginti turinÄiam asmeniui.
Taigi, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad CK nÄra nustatyta neturtinÄs žalos ribų ir įvertinti neturtinÄ Å¾alÄ yra palikta teismo diskrecijai, taip pat į CPK 145 str. įtvirtintÄ ekonomiÅ¡kumo principÄ , Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovÄs O. N. atžvilgiu.DÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nurodytus motyvus, konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo 2014-03-06 nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl naikinti jÄ atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r Ä :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 kovo 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                        Vidas StankeviÄius