72fa1d20-aa9a-4d25-865a-e7e8200b107b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Stasys Punys               Baudžiamoji byla Nr. 1A-35-166/2018                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-01-1-18565-2017-8              Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.1.   (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aleno Piesliako, Stasio Punio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Ernesto RimÅ¡elio, sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei,dalyvaujant prokurorei Astai PoÅ¡kutei, gynÄjai advokatei Daliai Dudienei,nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generated72fa1d20-aa9a-4d25-865a-e7e8200b107b · Vilniaus apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais argumentais. Nuteistasis A. B. apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs neginÄydamas kaltÄs jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo bei jos kvalifikacijos, praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nors nuteistasis A. B. ginÄija jam paskirtÄ bausmÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir jos terminas yra teisinga, todÄl jos Å¡velninti ar keisti nÄra pagrindo.
Full text
PraneÅ¡Äjas Stasys Punys               Baudžiamoji byla Nr. 1A-35-166/2018                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-01-1-18565-2017-8              Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.1.   (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aleno Piesliako, Stasio Punio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Ernesto RimÅ¡elio, sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei,dalyvaujant prokurorei Astai PoÅ¡kutei, gynÄjai advokatei Daliai Dudienei,nuteistajam A.
B., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ dÄl UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 2 d. nuosprendžio, kuriuo:             A. B. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 2 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BK 64¹ str. pagrindu A. B. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinta 1/3 dalimi ir A.
B. nuteistas laisvÄs atÄmimu aÅ¡tuoniems mÄnesiams. BK 67 str. 2 d. 7 p. pagrindu A. B. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ-turto konfiskavimas, t.y. už parduotas pagrobtas kavos pupelių pakuotes gautų pinigų 50 Eur suma, kaip iÅ¡ nusikalstamos veikos gautų pinigų, konfiskavimas į valstybÄs pajamas.Baudžiamojoje byloje pareikÅ¡tas nukentÄjusio juridinio asmens-UAB â duomenys neskelbtini â civilinis ieÅ¡kinys tenkintas pilnai, priteisiant iÅ¡ A. B. 79,63 Eur sumÄ nukentÄjusio juridinio asmens naudai jam nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.Kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
I.             Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. B. nuteistas už tai, kad atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , t.y. padarÄ kvalifikuotÄ svetimo turto pagrobimÄ , o bÅ«tent: 2017 m. balandžio 17 d. apie 14.53 val., dienos metu, kaltinamasis A. B., atÄjÄs UAB âduomenys neskelbtiniâ priklausanÄiÄ parduotuvÄ â IKI Cento â Nr. 1053, esanÄiÄ adresu: Vienuolyno gt. Nr. 10, UkmergÄs m., matant parduotuvÄs pardavÄjai-kasininkei J. K., atvirai iÅ¡ parduotuvÄs prekių lentynos į polietileninį maiÅ¡elį įsidÄjo 4 vnt. kavos pupelių â Jacobs Kronung â pakuoÄių, kurių bendra vertÄ yra 52,68 Eur (1 vnt. vertÄ yra 13,17 Eur ) ir vienÄ kavos pupelių â Lavazza Espresso â pakuotÄ, kurios vertÄ yra 13,15 Eur (viso paÄmÄ prekių bendrai 65,83 Eur sumai), ir, nesusimokÄjÄs, praeidamas pro kasas, iÅ¡bÄgo iÅ¡ parduotuvÄs, o prie parduotuvÄs sulaikomas parduotuvÄs apsaugos darbuotojo A.
S., iÅ¡metÄ kavos pupelių pakuotes ant grindinio, taÄiau apsaugos darbuotojo liepimu surinkÄs visÄ iÅ¡mestÄ kavÄ , vis tiek su visomis kavos pupelių pakuotÄmis pabÄgo nuo apsaugos darbuotojo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobdamas svetimÄ turtÄ , ko pasekoje UAB â duomenys neskelbtini â buvo padaryta 65,83 Eur turtinÄ Å¾ala.2. Tokiais savo veiksmais A. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalį. II. Apeliacinio skundo argumentai 3. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. B. praÅ¡o paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Nuteistojo manymu paskirta bausmÄ yra per griežta. Nurodoma, kad nuteistasis pilnai prisipažįsta, savo kaltÄs neneigia, labai gailisi, nori atlyginti žalÄ .4. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 5. Nuteistojo A. B. apeliacinis skundas netenkintinas.6. UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 2 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais argumentais. Nuteistasis A. B. apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs neginÄydamas kaltÄs jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo bei jos kvalifikacijos, praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nors nuteistasis A. B. ginÄija jam paskirtÄ bausmÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir jos terminas yra teisinga, todÄl jos Å¡velninti ar keisti nÄra pagrindo.
7. Taip pat teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo kaltÄs. Nuteistojo A. B. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ teismas tinkamai kvalifikavo, kaip atvirÄ jÄ vagystÄ.8. PažymÄtina, jog slaptoji vagystÄ gali pavirsti į atvirÄ jÄ , jei kaltininkÄ , pradÄjusį slaptosios turto vagystÄs veiksmus, pastebi kiti, nedalyvaujantys nusikaltime asmenys, taÄiau kaltininkas (tai supratÄs) sÄ moningai nesiliauja darÄs nusikaltimo, siekdamas užvaldyti ar iÅ¡laikyti pagrobtÄ turtÄ .
Slaptajai vagystei peraugus į atvirÄ jÄ , ji turÄtų bÅ«ti laikoma baigta nuo to momento, kai kaltininkui pavyksta nors trumpam laikui pavogtÄ daiktÄ paslÄpti, iÅ¡mesti arba su juo pabÄgti.9. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, nuteistasis suvokÄ, to neneigia ir pats, jog vagiant kavÄ , jis buvo stebimas kasininkÄs bei apsaugos darbuotojo. Nuteistajam su vogtomis prekÄmis tik iÅ¡Äjus pro kasas, taÄiau jų neužvaldžius, kad galÄtų jomis laivai disponuoti, jam pradÄjo Å¡aukti ir vytis apsaugos darbuotojas.
Nuteistasis bandÄ iÅ¡vengti sulaikymo, susistumdÄ su apsaugos darbuotoju, buvo sulaikytas, bet ir vÄl su vogtomis prekÄmis pabÄgo, po ko pagrobtÄ kavÄ nuteistasis pardavÄ. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes nuteistojo veika pagrįstai buvo kvalifikuota, kaip atvira vagystÄ. Nors vogtų prekių vertÄ nesiekia 3 MGL, taÄiau tai neturi įtakos nusikaltimo kvalifikavimui, esant atvirai vagystei.10. Kaip jau minÄta teisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti A. B. paskirtos bausmÄs teisingumu.11. Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų.
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Baudžiamajame įstatyme taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių, ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).12. Be to, skirdamas bausmÄ, teismas privalo atsižvelgti ne tik į BK VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmÄs paskirtį, todÄl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu bÅ«du asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 str. 2 d.).13.
Å iuo gi atveju, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. ApylinkÄs teismas įvertino nuteistojo prisipažinimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , dÄl to gailÄjimÄ si ir tai pripažino kaip atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybÄ. A. B. jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu, kas sunkina jo atsakomybÄ. Skirdamas bausmÄ už A. B. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį â A.
B. padarÄ apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.). Be to teismas, paskirdamas bausmÄ, įvertino duomenis, apibÅ«dinanÄius nuteistojo A. B. asmenybÄ. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A. B. praeityje yra teistas devynis kartus, tame tarpe ir už analogiÅ¡kas veikas nuosavybei, turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ ir praÄjus trumpam laiko po jo paleidimo iÅ¡ įkalinimo įstaigos, vÄl padarÄ naujÄ nusikaltimÄ . Nors ankstesniais teismų sprendimais nuteistajam buvo skiriamos Å¡velnesnÄs bausmÄs, taikytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas, lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau jis nepateisino jam parodyto pasitikÄjimo, toliau darÄ nusikalstamas veikas.
Å ios aplinkybÄs apeliacinÄs instancijos teismui leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis iÅ¡ ankstesnių teistumų iÅ¡vadų nedaro, yra linkÄs nusikalsti ir tai atskleidžia jo požiÅ«rį į teisÄs ir visuomenÄje priimtas moralÄs bei elgesio normas. Be to nuteistasis daugybÄ kartų baustas administracine tvarka už smulkiuosius svetimo turto pagrobimus, nedirba, nusikalstamais veiksmais padaryta turtinÄ Å¾ala nukentÄjusiam juridiniam asmeniui nÄra atlyginta. Skundžiamame nuosprendyje padaryta pagrįsta iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai tokiam asmeniui gali bÅ«ti įgyvendinti tik skiriant griežÄiausiÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , taÄiau paskiriant mažesnÄ, kaip straipsnio sankcijoje už padarytÄ veikÄ numatytos bausmÄs vidurkis, laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
TeisÄjų kolegijos manymu, Å¡iuo atveju realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas padÄs įgyvendinti (pasiekti) BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus, bus pakankamai efektyvu norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, tuo tarpu skirti A. B. Å¡velnesnÄ bausmÄ nÄra tikslinga ir nebÅ«tų teisinga, ypaÄ Ä¯vertinus tai, kad nuteistasis sistemingai daro įvairaus pobÅ«džio ir pavojingumo teisÄs pažeidimus. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo paskirtos bausmÄs rūšimi bei jos dydžiu, kas teisÄjų kolegijos manymu bus pakankamai efektyvu norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo.
Be to pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į A. B. atgailÄ , t. y. įvertinÄs tai, jog nuteistasis prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , davÄ byloje nustatytas faktines aplinkybes atitinkanÄius parodymus, sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, taikÄ BK 64¹ straipsnio nuostatas ir skirtÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu, todÄl dar labiau Å¡velninti bausmÄ apeliacinÄs instancijos teismui nÄra jokio pagrindo.
14. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 ir 54 straipsniuose nepažeidÄ, paskirta bausmÄ nÄra per griežta, todÄl keisti apylinkÄs teismo nuosprendį dÄl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų nÄra įstatyminio pagrindo.15. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                                                                        Alenas Piesliakas                                                                                                                      Stasys Punys                                                                                                                      Ernestas RimÅ¡elis