72f6f0a7-4fbb-48d3-940d-e94355974ea1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-330-290/2012Proceso Nr. 4-21-3-00759-2011-5Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3., 79.1. (S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 2 d.KaunasKauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo R. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimo jo administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir                                                          n u s t a t Ä :Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, (toliau â Institucija) Kauno rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Patrulių bÅ«rio vyresnysis policininkas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad R.
Legislator headnote
AI generated72f6f0a7-4fbb-48d3-940d-e94355974ea1 · Kauno apygardos teismas: Teismas nutarime visapusiÅ¡kai ir pilnai iÅ¡tyrÄ tiek pažeidÄjÄ kaltinanÄius, tiek ir jį teisinanÄius įrodymus, ir įvertinÄs juos kiekvienÄ atskirai ir įrodymų viseto kontekste, padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tiek kaltinamojo, tiek ir jo pozicijÄ palaikanÄių liudytojų parodymai yra prieÅ¡taringi, todÄl vertino juos kritiÅ¡kai, kaip siekimÄ padÄti R. M. iÅ¡vengti atsakomybÄs. Teismas pagrįstai netikÄjo paties R. M. parodymais, nes jie prieÅ¡tarauja faktiniams nustatytiems bylos duomenims.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-330-290/2012Proceso Nr. 4-21-3-00759-2011-5Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3., 79.1. (S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 2 d.KaunasKauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo R. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimo jo administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir                                                          n u s t a t Ä :Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, (toliau â Institucija) Kauno rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Patrulių bÅ«rio vyresnysis policininkas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad R.
M. 2011-09-04 apie 21 val. 39 min. Kauno rajone, StanaiÄių k., vairuodamas transporto priemonÄ ,,NISSAN BLUEBIRDâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄiÄ jam, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas sunkus 2,969 â° girtumo laipsnis, įvažiavo į griovį ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino. Å iais savo veiksmais jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14, 231.4 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d., 127 str. 3 d.Kauno rajono apylinkÄs teismas 2012-03-08 nutarimu pripažino R.
M. kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., ir paskyrÄ 2000 Lt. (dviejų tÅ«kstanÄių) baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 (dvejiems) metams.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo R. M. skundžia pirmosios instancijos teismo nutarimÄ ir praÅ¡o jį panaikinti, administracinÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad jis jam inkriminuojamo teisÄs pažeidimo nepadarÄ, nes automobilio tÄ dienÄ nevairavo, byloje nesurinkta jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų.
Nurodo, kad kaltinimas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui turi bÅ«ti suformuluotas tiksliai, aiÅ¡kiai nurodant, kokiais konkreÄiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas. Tam, kad asmuo galÄtų gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo, suraÅ¡omas protokolas. Protokole turi bÅ«ti nurodyta pažeidimo esmÄ. Å iuo atveju jam buvo atimta teisÄ Ä¯ gynybÄ , nes protokole nurodytas kaltinimas dÄl vienų veikų, o nubaustas jis buvo pagal kitÄ straipsnį. Nurodo, kad teismas visiÅ¡kai netyrÄ ir nenagrinÄjo aplinkybių dÄl jo vairavimo neblaiviame stovyje, tik nurodÄ, jog dÄl jo vairavimo neblaiviam stovyje nekilo abejonių, tokiu bÅ«du grubiai pažeidÄ procesines teisÄs normas.
Apelianto nuomone, teismas netinkamai įvertino surinktus įrodymus, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutarimÄ , kurį jis praÅ¡o panaikinti ir bylÄ nutraukti. Institucija atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ.R. M. apeliacinis skundas atmestinas, nes yra nepagrįstas.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, pripažįsta, kad R. M. kaltÄ dÄl jam inkriminuoto Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. numatyto pažeidimo yra pilnai ir neginÄytinai įrodyta.
Teismas nutarime visapusiÅ¡kai ir pilnai iÅ¡tyrÄ tiek pažeidÄjÄ kaltinanÄius, tiek ir jį teisinanÄius įrodymus, ir įvertinÄs juos kiekvienÄ atskirai ir įrodymų viseto kontekste, padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tiek kaltinamojo, tiek ir jo pozicijÄ palaikanÄių liudytojų parodymai yra prieÅ¡taringi, todÄl vertino juos kritiÅ¡kai, kaip siekimÄ padÄti R. M. iÅ¡vengti atsakomybÄs. Teismas pagrįstai netikÄjo paties R. M. parodymais, nes jie prieÅ¡tarauja faktiniams nustatytiems bylos duomenims.
Jis nuo pat tyrimo pradžios neigÄ savo kaltÄ, tvirtindamas, kad automobilio nevairavo, jis taip pat neigÄ ir įvykio dienÄ gÄrÄs alkoholį, nors jam nustatytas netgi sunkus - 2,969 promilÄs, girtumo laipsnis. Be to, Å¡iuos jo parodymus paneigÄ ir liudytojai R. A. ir I. J.. Pirminiame savo paaiÅ¡kinime policijai V. S. patvirtino, kad tikrai automobilį vairavo R. M., kad ji jautÄ nuo vairuotojo alkoholio kvapÄ , nurodÄ, kaip jis buvo apsirengÄs, o policijai jį sulaikius, atpažino jį, jo rÅ«bai buvo tokie, kaip apibÅ«dino liudytoja.
VÄlesnius savo paaiÅ¡kinimus ir parodymus, kurie skyrÄsi nuo pirminio paaiÅ¡kinimo, V. S. aiÅ¡kino tuo, kad paaiÅ¡kinimÄ jai padiktavo policijos pareigÅ«nas, taÄiau Å¡i jos versija nepasitvirtino jokiais duomenimis. Be to, liudytojas D. Z. paaiÅ¡kino, kad jam V. S. pasakÄ, kad vairuotojÄ ji gerai pažįsta, žinojo jo vardÄ , pavardÄ, patvirtino, kad vairavo bÅ«tent R. M.. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡Äs A. M. parodÄ, kad jis sulaikÄ mÄginantį bÄgti R. M., kuris rankoje laikÄ automobilio raktelius, kad V.
S. jį atpažino, teigia, kad paaiÅ¡kinimÄ V. S. raÅ¡Ä pati, niekas jai nediktavo. Taigi, teismas visiÅ¡kai objektyviai ir pagrįstai vadovavosi pirminiu liudytojos V. S. paaiÅ¡kinimu. Teismui nebuvo pagrindo netikÄti ir policijos pareigÅ«no parodymais, nes jis Å¡ioje situacijoje yra visiÅ¡kai paÅ¡alinis asmuo, nesuinteresuotas nei kaltinti, nei nubausti R. M.. Tuo tarpu teismas visiÅ¡kai pagrįstai kritiÅ¡kai vertino R. M. pažįstamų asmenų, apklaustų liudytojais, parodymus, nes jie yra prieÅ¡taringi, jų nurodytos aplinkybÄs dÄl tų paÄių faktų neatitinka: liudytojai I.
J., R. A., A. P. teigia, kad įvykio dienÄ vairavo A. P., taÄiau pastarasis nurodÄ, kad jie kartu su R. M. kepÄ Å¡aÅ¡lykus, o R. M. ir liudytoja I. J., nurodÄ, kad A. P. su jais nevalgÄ Å¡aÅ¡lykų, negÄrÄ alaus. AntrÄ kartÄ teisme apklausiamas liudytojas A. P. jau nurodÄ, kad R. M. skambino jam ir prašĠpavežti. A. P. negalÄjo detaliai nurodyti įvykio aplinkybių, negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl nepasakÄ policijai, kad jis vairavo automobilį, nes matÄ, kad policija kaltina vairavus automobilį neblaivų jo draugÄ .
Taigi, iÅ¡ Å¡ių parodymų analizÄs bei raÅ¡ytinių bylos duomenų darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pilnai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertino visus surinktus įrodymus ir Å¡ios analizÄs pagrindu priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ - jog byloje yra pakankamai duomenų, patvirtinanÄių R. M. vairavus automobilį neblaiviam. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad teismas neanalizavÄs aplinkybių dÄl jo girtumo, padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ . Bylos tyrimo metu R.
M. buvo nustatytas sunkus girtumo laipsnis, prietaiso parodymai abejonių nekelia, tiriant bylÄ antrÄ kartÄ , Å¡ie faktiniai duomenys nebuvo paneigti, jie liko nepakitÄ, todÄl iÅ¡ naujo tirti Å¡ios aplinkybÄs nebuvo jokio pagrindo, ir teismui pilnai užteko tik paminÄti, kad įrodyta, jog R. M. vairavo automobilį esant sunkiam neblaivumo laipsniui, kas atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. kvalifikacijÄ . Apeliacinio skundo argumentas dÄl jo teisÄs į gynybÄ pažeidimo, nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ naujo, privalo papildomai iÅ¡tirti bylos aplinkybes, Å¡aukti į teismÄ liudytojus, nukentÄjusiÄ jÄ ir vertinti įrodymų visumÄ .
Taip pat akcentuotina, jog nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje privalo bÅ«ti tinkamai motyvuotas (ATPK 284, 286 straipsniai), t. y. jo turinyje turi bÅ«ti nurodyta bei įvertinta ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, kokios bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs tai patvirtina ar paneigia. Teismas, nagrinÄdamas bylÄ , privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus, nustatant visas bylai svarbias aplinkybes ir visapusiÅ¡kai, objektyviai jas iÅ¡tirti.
Å iuo atveju teismas savo pareigÄ atliko - iÅ¡tyrÄ visas bÅ«tinas nustatyti aplinkybes ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyti kaltinimai nepasitvirtino, todÄl R. M. veikÄ kvalifikavo ir jį nubaudÄ pagal teisme surinktus ir patvirtintus įrodymus. Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog tenkinti skundÄ nÄra jokio objektyvaus pagrindo. Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, raÅ¡ytinius įrodymus, esanÄius byloje, nubaustojo asmenybÄ, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas bei priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ , kurį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjas                                                                        n u t a r Ä : palikti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir R.
M. apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                  Jurgis KiÅ¡kis