72efe91a-2226-4f50-a8bb-c9ff8e2d9543 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡yme nurodoma, kad antstoliui vykdymui buvo pateiktas vykdomasis dokumentas Nr. 14-931 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡kotojui AB DNB bankui. Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas 2017 m. vasario 23 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teises į skolininkÄ ir todÄl pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o vykdomojoje byloje pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju. PraÅ¡ymas tenkintinas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 593 straipsnio 3 dalimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiesiems asmenims.CPK 596 straipsnio 1 dalis numato, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.Kreditoriaus teisÄ perleisti reikalavimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.101 straipsnio 1 dalis, nustatanti, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymui ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Legislator headnote
AI generated72efe91a-2226-4f50-a8bb-c9ff8e2d9543 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: dÄl skolos dalies, kurios įvykdymas nebÄra užtikrintas nekilnojamojo turto hipoteka, taip pat teisių į palÅ«kanas, kitas įstatymų nustatytas teises, teisių į bankui kompensuotas iÅ¡laidas (iÅ¡skyrus dalyje dÄl 1 673,96 EUR ir 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, kuri lieka pradinio kreditoriaus dispozicijoje), iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal Vilniaus miesto 14-ojo notarų biuro 2016 m. kovo 17 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 14-931 (b. l. 3 - 4).Byloje yra pateikti duomenys, kad skolininkui J.
Full text
CivilinÄ byla Nr (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. gegužÄs 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas Pajeda, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo antstolio Daliaus Traigio pareiÅ¡kimÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, skolininkas J. F., iÅ¡ieÅ¡kotojas AB DNB bankas, suinteresuotasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âBÅ«sto paskolų draudimasâ, ir n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0241/16/00281 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB DNB bankÄ (į. k. 112029270) jo teisių perÄmÄju UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ (į. k. 110076079).
PraÅ¡yme nurodoma, kad antstoliui vykdymui buvo pateiktas vykdomasis dokumentas Nr. 14-931 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡kotojui AB DNB bankui. Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas 2017 m. vasario 23 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teises į skolininkÄ ir todÄl pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o vykdomojoje byloje pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju. PraÅ¡ymas tenkintinas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 593 straipsnio 3 dalimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiesiems asmenims.CPK 596 straipsnio 1 dalis numato, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.Kreditoriaus teisÄ perleisti reikalavimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.101 straipsnio 1 dalis, nustatanti, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymui ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs.IÅ¡ byloje pateiktų dokumentų matyti, jog antstolis Dalius Traigys vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0241/16/00281 pagal Vilniaus miesto 14-ojo notarų biuro 2016 m. kovo 17 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 14-931 dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko J. F. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB DNB banko naudai (b. l. 6). Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB DNB bankas ir UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ 2017 m. vasario 23 d. sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. PSTVD-2017-09, kuria pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB DNB bankas perleido UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ reikalavimo teises į skolininkÄ J.
F. dÄl skolos dalies, kurios įvykdymas nebÄra užtikrintas nekilnojamojo turto hipoteka, taip pat teisių į palÅ«kanas, kitas įstatymų nustatytas teises, teisių į bankui kompensuotas iÅ¡laidas (iÅ¡skyrus dalyje dÄl 1 673,96 EUR ir 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, kuri lieka pradinio kreditoriaus dispozicijoje), iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal Vilniaus miesto 14-ojo notarų biuro 2016 m. kovo 17 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 14-931 (b. l. 3 - 4).Byloje yra pateikti duomenys, kad skolininkui J.
F. buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl reikalavimo perleidimo naujajam kreditoriui, taÄiau nÄra duomenų apie jo įteikimÄ . Å i aplinkybÄ nelaikytina pagrindu atsisakyti pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese. âIÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimas vykdymo procese negali bÅ«ti tapatinamas su reikalavimo perleidimo fakto panaudojimu prieÅ¡ skolininkÄ . Tokio fakto panaudojimu gali bÅ«ti vertinami tik prieÅ¡ skolininkÄ atliekami vykdomieji veiksmai. Taigi, tuo atveju, jeigu skolininkas nÄra gavÄs reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijos arba kitokio reikalavimo perleidimo fakto įrodymo, pagal minÄtÄ CK 6.109 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , prieÅ¡ pradedant vykdomuosius veiksmus, skolininkui turÄtų bÅ«ti įteikiama reikalavimo perleidimo sutarties kopija arba kitoks reikalavimo perleidimo fakto įrodymasâ (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. liepos 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-756/2009).
Taigi teismui keiÄiant iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese nereikalingi duomenys apie skolininko informavimÄ apie reikalavimo perleidimÄ , taÄiau prieÅ¡ pradedant vykdomuosius veiksmus skolininkui turi bÅ«ti įteikiamas reikalavimo perleidimo įrodymas.Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta bei vadovaujantis CPK 596 straipsnio 1 dalimi darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas yra pagrįstas ir tenkintinas. Teisių perÄmÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).
Vadovaudamasis CPK 290-291 straipsniais, 596 straipsnio 1 dalimi, teismas              n u t a r i a: patenkinti pareiÅ¡kÄjos antstolio Daliaus Traigio pareiÅ¡kimÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese. Pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB DNB bankÄ (į. k. 112029270), buveinÄs adresas Konstitucijos pr. 21A, Vilnius, jo teisių perÄmÄju â UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ (į. k. 110076079), buveinÄs adresas Ulonų g. 5, Vilnius, vykdomojoje byloje Nr. 0241/16/00281 pagal Vilniaus miesto 14-ojo notarų biuro 2016 m. kovo 17 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 14-931 dÄl likusios skolos dalies, kurios įvykdymas nebÄra užtikrintas nekilnojamojo turto hipoteka, taip pat teisių į palÅ«kanas, kitas įstatymų nustatytas teises, teisių į bankui kompensuotas iÅ¡laidas (iÅ¡skyrus dalyje dÄl 1 673,96 EUR ir 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, kuri lieka pradinio kreditoriaus dispozicijoje) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko J.
F. (a. k. (duomenys neskelbtini)Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                        Vaidas Pajeda