72e2158a-07ad-431b-a81f-99bcdb593111 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų A. AuruÅ¡keviÄiaus, A. Maciejevskio, sekretoriaujant dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Z. BeneÄiui, atsakovo (apelianto) atstovui advokatui S. Zabitai, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âVianrÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 12 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âTranstiraâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVianrÄâ dÄl nuostolių atlyginimo, tretysis asmuo UAB âFolisâ.
Legislator headnote
AI generated72e2158a-07ad-431b-a81f-99bcdb593111 · Vilniaus apygardos teismas: turi regreso teisÄ kitų vežÄjų â UAB âVianrÄâ â atžvilgiu dÄl sumokÄtos kompensacijos.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-141-340/11
Teisminio proceso Nr.: 2-02-3-04971-2009-9
Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.1; 60; 121.15; 121.18; 121.21
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2011 m. kovo 8 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų A. AuruÅ¡keviÄiaus, A. Maciejevskio, sekretoriaujant
S. Blažinauskaitei,
dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Z. BeneÄiui, atsakovo (apelianto) atstovui advokatui S. Zabitai, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âVianrÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 12 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âTranstiraâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVianrÄâ dÄl nuostolių atlyginimo, tretysis asmuo UAB âFolisâ.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä:
Â
ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVianrÄâ 17 060,28 Lt už prarastÄ krovinį; 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2008-01-02 su atsakovu buvo sudaryta sutartis, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo nuvežti krovinius iÅ¡ Vokietijos į LietuvÄ ; tarp vežtų krovinių buvo treÄiojo asmens UAB âFolisâ užsakytos prekÄs â 22 paletÄs. Atsakovas vykdÄ ieÅ¡kovo pavedimÄ , taÄiau nepristatÄ vienos paletÄs. Atsakovo argumentas, kad vairuotojui nebuvo leista dalyvauti krovinio pakrovime nepagrįstas; kadangi pagal sutarties 2.2 p. bei CMR konvencijos 17 p. atsakovas prisiÄmÄ atsakomybÄ už krovinio praradimÄ . IeÅ¡kovas ir UAB âFolisâ tarpusavio užskaitymo aktu kompensavo žalÄ , todÄl pagal CMR konvencijos 37 p.
turi regreso teisÄ kitų vežÄjų â UAB âVianrÄâ â atžvilgiu dÄl sumokÄtos kompensacijos.
Atsiliepimu atsakovas praÅ¡Ä taikyti vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareikÅ¡tam reikalavimui; ieÅ¡kinį atmesti; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad CMR Konvencijos 32 str. nurodoma, jog teisÄ pateikti ieÅ¡kinį dÄl vežimų taikant KonvencijÄ dÄl senaties prarandama po 1 metų, o ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį pateikÄ praÄjus daugiau nei po pusantrų metų nuo krovinio pristatymo. IeÅ¡kovas yra įmonÄ, kuri užsiima krovinių pervežimų veikla, todÄl jam taikomi griežtesni reikalavimai dÄl savo teisių ir pareigų žinojimo, taip pat griežtesni atsakomybÄs už savo veiklÄ standartai. NurodÄ, kad atsakovo vairuotojui nebuvo leista dalyvauti krovinio pakrovime, Å¡i aplinkybÄ nurodyta važtaraÅ¡tyje; krovinį pakrovÄ siuntÄjas, todÄl atsakovas turÄtų bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs, vadovaujantis Konvencijos 17 straipsnio 4 dalies c punktu. Taip pat nurodÄ, kad nepagrįsta prarastos pakuotÄs vertÄ. Nepagrįstai reikalaujama 6 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų.
Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismas 2010-04-12 sprendimu UAB âTranstiraâ ieÅ¡kinį tenkino; priteisÄ ieÅ¡kovo UAB âTranstiraâ naudai iÅ¡ atsakovo UAB âVianrÄâ 17 060,28 Lt skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (17 060,28 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009-05-04) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 1 511,81 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âVianrÄâ valstybÄs naudai 28,63 iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas nustatÄ, kad 2005-01-12 UAB âTranstiraâ ir UAB âFolisâ pasiraÅ¡Ä sutartį, pagal kuriÄ UAB âTranstiraâ įsipareigojo pervežti UAB âFolisâ transporto paraiÅ¡koje nurodytÄ krovinį nuo tiekÄjo durų iki UAB âTranstiraâ nurodyto terminalo Vilniuje, o UAB âFolisâ įsipareigojo apmokÄti už suteiktas paslaugas sutartÄ kainÄ . 2008-01-02 UAB âTranstiraâ ir UAB âVianrÄâ pasiraÅ¡Ä sutartį, pagal kuriÄ UAB âVianrÄâ įsipareigojo pervežti UAB âTranstiraâ transporto paraiÅ¡koje nurodytÄ krovinį, o UAB âTranstiraâ įsipareigojo apmokÄti už suteiktas paslaugas sutartÄ kainÄ . UAB âFolisâ pasigedo pakuotÄs 55923/01, kurioje buvo prekÄs, kurių vertÄ 17 060,28 Lt; papraÅ¡Ä UAB âTranstiraâ kompensuoti patirtus nuostolius. 2008-07-31 UAB âTranstiraâ pareiÅ¡kÄ UAB âVianrÄâ pretenzijÄ ; kadangi vežimÄ vykdÄ UAB âVianrÄâ ir dÄl prarastos krovinio dalies kaltas yra UAB âVianrÄâ vairuotojas, UAB âTranstiraâ pareikalavo, kad UAB âVianrÄâ kompensuotų atsiradusiÄ Å¾alÄ . IÅ¡ 2009-02-17 UAB âFolisâ ir UAB âTranstiraâ pasiraÅ¡yto akto DÄl skolų suderinimo 2008-12-31 duomenimis ir pardavimų knygos iÅ¡raÅ¡o teismas nustatÄ, kad UAB âTranstiraâ sumokÄjo UAB
âFolisâ 17 060,28 Lt. 2009-09-03 raÅ¡tu Nr. 136 UAB âFolisâ informavo UAB âVianrÄâ
atstovÄ advokatÄ Stasį ZabitÄ apie tai, kad UAB âTranstiraâ nekompensavo patirtų nuostolių už prarastÄ 17 060,28 Lt vertÄs krovinį.
Teismas nustatÄ, kad vežimas buvo vykdomas kelių transportu, už užmokestį, krovinio gavÄjas ir siuntÄjas yra skirtingų Å¡alių teritorijose (Vokietija ir Lietuva), abi Å¡alys yra CMR konvencijos narÄs, todÄl ginÄo sprendimui taikytinos CMR konvencijos nuostatos (CMR konvencijos 1 str. 1 d.). Atsakovas praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kovo praleistÄ CMR konvencijoje nustatytÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir ieÅ¡kinį tuo pagrindu atmesti. Teismas, sutikdamas su atsakovo argumentu dÄl Å¡iuo atveju taikytino vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminu, nesutiko, kad Å¡is terminas skaiÄiuotinas nuo krovinio pristatymo gavÄjui momento. Teismas nustatÄ, kad UAB âTranstiraâ krovinio gavÄjui UAB âFolisâ kompensacijÄ už prarastÄ krovinio dalį sumokÄjo 2009-02-17, o į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âVianrÄâ kreipÄsi 2009-04-29, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad gindamas savo civilines teises ieÅ¡kovas UAB âTranstiraâ CMR konvencijoje nustatyto ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido.
Atsakovas UAB âVianrÄâ neigdamas savo kaltÄ dÄl prarasto dalies krovinio, vadovaujasi CMR konvencijos 17 str. 4 d. c punkto nuostata, kad vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs tuo atveju, kai krovinys prarandamas dÄl ypatingos rizikos jeigu krovinį pakrovÄ krovinio siuntÄjas. Atsakovas savo argumentus grindžia tuo, kad jų vairuotojas neturÄjo galimybÄs stebÄti krovimo eigos, apie tai padarydamas įraÅ¡Ä âpakrovime nedalyvavauâ CMR važtaraÅ¡Äio 18 grafoje. Vežant krovinį vairuotojas nepastebÄjo, kad bÅ«tų pažeistos puspriekabÄs kontrolinÄs spynelÄs, todÄl mano, kad krovinio dalis dingo ne vežant krovinį, o siuntÄjo buvo pakrauta mažiau krovinio, nei nurodyta CMR važtaraÅ¡tyje. Teismas konstatavo, jog ta aplinkybÄ, kad krovinį pakrovÄ siuntÄjas, savaime neeliminuoja vežÄjo atsakomybÄs už žalÄ , padarytÄ jo dispozicijoje esanÄiam kroviniui. Kartu turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kad CMR konvencijos 8 str. 1 ir 2 d. bei 9 str. 2 d. nustatyti įpareigojimai vežÄjui priimant krovinį, t. y. vežÄjas priimdamas krovinį, privalo patikrinti ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaiÄius. Jeigu vežÄjas neturi galimybių patikrinti įrašų, apie tai jis privalo motyvuotai nurodyti važtaraÅ¡tyje. IÅ¡nagrinÄjÄs byloje nustatytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad vežÄjo vairuotojo padarytas įraÅ¡as âPakrovime nedalyvavauâ nelaikytas motyvuotomis pastabomis CMR konvencijos 17 ir 18 str. nuostatų prasme ir negali bÅ«ti laikomas pagrindu atleisti vežÄjÄ nuo atsakomybÄs. VežÄjas galimybÄ atleisti jį nuo atsakomybÄs grindžia aplinkybÄmis, kurias pats privalÄjo patikrinti (krovinio vietų atitiktis nurodytoms važtaraÅ¡tyje). Teismas konstatavo, kad vežÄjo vairuotojas elgÄsi neapdairiai ir nerÅ«pestingai nedalyvaudamas krovinio pakrovimo procese ir vÄliau nesiimdamas priemonių patikrinti krovinio vietų skaiÄių, tokiu bÅ«du prisiimdamas rizikÄ ; padarÄ iÅ¡vadÄ , kad vežÄjo kaltÄs prezumpcija Å¡ioje byloje nebuvo paneigta ir atsakomybÄ už dalies krovinio praradimÄ tenka vežÄjui UAB âVianrÄâ.
IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad už dalies krovinio praradimÄ sumokÄjo UAB âFolisâ 17 060,28 Lt. Prarastos krovinio dalies vertÄ Ä¯rodo sÄ skaita-faktÅ«ra ir važtaraÅ¡tis. Tai, kad minÄta suma UAB âFolisâ buvo sumokÄta įrodo UAB âTranstiraâ pažyma ir skolų suderinimo aktas. Atsakovo argumentai, kad minÄti dokumentai neįrodo sumokÄjimo fakto, nes UAB âFolisâ vadovÄ jiems raÅ¡tu praneÅ¡Ä, kad UAB âTranstiraâ su UAB âFolisâ dÄl prarasto dalies krovinio nÄra atsiskaiÄiuosi, buvo paneigti teismo posÄdyje apklausiant UAB âFolisâ direktorÄ
J. B., kuri patvirtino faktÄ , kad UAB âTranstiraâ su UAB âFolisâ pilnai atsiskaitÄ tarpusavio skolų užskaitymo bÅ«du, o savo pasiraÅ¡ytÄ
raÅ¡tÄ , adresuotÄ UAB âVianrÄâ atstovui, liudytoja įvertino kaip nesusipratimÄ . Ä®vertinÄs
visas byloje nustatytas aplinkybes teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo UAB âTranstiraâ reikalavimas priteisti iÅ¡ UAB âVianrÄâ 17060,28 Lt skolos yra pagrįstas, todÄl tenkintas. CMR konvencijos 27 str. yra nustatyta, kad įgaliojimus turtintis asmuo gali reikalauti 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų. TodÄl ieÅ¡kovo UAB âTranstiraâ naudai iÅ¡ atsakovo UAB âVianrÄâ priteistina 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2010-04-12 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apelianto nuomone, sprendimas neteisÄtas ir nepagrįstas; teismas neiÅ¡samiai įvertino faktines bylos aplinkybes ir apelianto iÅ¡dÄstytus atsikirtimus, netinkamai vertino liudytojų parodymus. Nesutinka su teismo argumentais dÄl apelianto civilinÄs atsakomybÄs; pažymi, kad vairuotojui-ekspeditoriui siuntÄjo atstovai neleido dalyvauti pakrovime, todÄl jis neturÄjo galimybÄs suskaiÄiuoti ir patikrinti krovinio, kadangi ant paleÄių buvo nuorodos, draudžianÄios ant jų lipti ar kitaip neatsargiai su jomis elgtis.
Teismas vairuotojo parodymų visiÅ¡kai nevertino, nors liudytojo parodymai yra viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių. Nurodo, jog vairuotojui nedalyvavus pakrovime, krovinio kiekis buvo įraÅ¡ytas pagal su kroviniu perduotų dokumentų duomenis. CMR konvencijos 8 str. 2 d. numatyta pareiga įvykdyta â važtaraÅ¡tyje nurodyta, kad vežÄjas pakrovime nedalyvavo; dÄl sÄ vokos âmotyvuotaâ pažymi, kad ji nÄra reglamentuoti motyvavimo reikalavimai, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad važtaraÅ¡tis kaip dokumentas yra pakankamai formalizuotas, jo struktÅ«ra glausta, siuntÄjo atstovai įraÅ¡Ä matÄ, važtaraÅ¡tį su įraÅ¡u pasiraÅ¡Ä, todÄl tokia pastaba jiems buvo priimtina ir manytina, kad tokiu bÅ«du vežÄjas tinkamai įvykdÄ Konvencijos 8 str. 2 d. numatytÄ pareigÄ ir turi bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs pagal Konvencijos 17 str. 4 d. c punktÄ .
Apelianto nuomone, teismo argumentai dÄl ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens skolų suderinimo akto nepagrįsti. IeÅ¡kovas privalÄjo įrodyti aplinkybÄ, kad jis atsiskaitÄ su UAB âFolisâ, įgijo teisÄ pareikÅ¡ti regresinį reikalavimÄ apeliantui. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų kyla abejonių, jog ieÅ¡kovas realiai atsiskaitÄ, kadangi 2009-02-17 aktas dÄl skolų suderinimo sudarytas ir pasiraÅ¡ytas asmenų, neturÄjusių įgaliojimų veikti bendrovÄs vardu ir pasiraÅ¡yti finansines pasekmes sukelianÄius dokumentus, o tai rodo tiek ieÅ¡kovo, tiek treÄiojo asmens nesÄ Å¾iningumÄ .
Pažymi, jog vykstant bylos nagrinÄjimui pirmosios instancijos teisme, UAB âFolisâ atstovai kreipÄsi į apeliantÄ praÅ¡ydami padengti ginÄo įsiskolinimÄ , nurodÄ, jog UAB âTranstiraâ nekompensavo už prarastÄ krovinį, taÄiau vÄliau teismo posÄdžiuose pozicijÄ pakeitÄ. Manytina, jog toks nuomonÄs pakeitimas susijÄs su siekiu pridengti tariamÄ skolų suderinimo aktÄ , pasiraÅ¡ytÄ neįgaliotų asmenų. Pažymi, jog Å¡ie argumentai buvo nurodyti atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek ginÄo nagrinÄjimo metu, taÄiau teismas juos ignoravo, taigi pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo principus bei teismų pareigÄ Ä¯vertinti ir pasisakyti dÄl visų byloje surinktų įrodymų.
Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo situacijos vertinimu ir argumentais ir meno, kad nuostolius lÄmÄ ne vežÄjo, o siuntÄjo netinkami veiksmai ar aplaidumas, todÄl apeliantas turÄtų bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs vadovaujantis CMR konvencijos 17 str. 4 d. c punktu.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2010-04-12 sprendimÄ nepakeistu, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad teismas įvertino visus byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir liudytojo (vairuotojo) parodymus ir padarÄ pagrįstÄ ir teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad vairuotojo įraÅ¡as nelaikytinas motyvuotomis pastabomis CMR nuostatų prasme ir negali bÅ«ti laikomas pagrindu atleisti vežÄjÄ nuo atsakomybÄs. Nesutinka su apelianto įrodymų interpretavimu â siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti skolos kompensavimÄ Ä¯ teismo posÄdį buvo iÅ¡kviesta UAB âFolisâ direktorÄ, kuri patvirtino, kad prarasto krovinio vertÄ buvo kompensuota tarpusavio užskaitymo bÅ«du; 2009-02-17 skolų suderinimo aktas nÄra nuginÄytas ir yra galiojantis, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo reikalavimo teisÄ.
Apeliacinis skundas atmetamas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str. 1 ir 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK
329 str.).
DÄl vežÄjo atleidimo nuo atsakomybÄs.
VežÄjas atsako už krovinio praradimÄ ar jo sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti, iki jo perdavimo momento (CMR konvencijos 17 str. 1 p.). Å ios taisyklÄs iÅ¡imtys nustatytos CMR konvencijos 17 str. 2 ir 4 punktuose. Apelianto manymu, jis turi bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs CMR konvencijos 17 str. 4 punkto c papunkÄio pagrindu; Å¡ioje konvencijos normoje nustatyta, kad toks atleidimas nuo atsakomybÄs galimas, jei krovinį pakrovÄ, perkrovÄ, sudÄjo ar iÅ¡krovÄ krovinio siuntÄjas, gavÄjas ar treÄiasis asmuo, veikiantis siuntÄjo ar gavÄjo vardu. Pagal CMR konvencijos 18 str. 2 punktÄ , jei vežÄjas įrodo, kad susidarius aplinkybÄms krovinys prarastas ar sugadintas dÄl vieno ar kelių 17 str. 4 punkte nurodytų rizikos faktorių, tai manoma, jog nuostoliai dÄl to ir buvo patirti; tokių aplinkybių buvimÄ turi įrodyti vežÄjas, siekdamas paneigti savo kaltÄs prezumpcijÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pasirÄmÄ CMR konvencijos 17 str. 4 punkto c papunkÄio normos aiÅ¡kinimu Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-04-14 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-165/2009 ir nurodÄ, kad ta aplinkybÄ, jog krovinį pakrovÄ siuntÄjas, savaime neeliminuoja vežÄjo atsakomybÄs už žalÄ . Teismas, sprÄsdamas, ar yra pagrindas atleisti atsakovÄ nuo atsakomybÄs, įvertino tai, kad pats atsakovas nevykdÄ savo pareigos, nustatytos CMR konvencijos 8 str. 1 ir 2 punktuose, įpareigojanÄiuose vežÄjÄ patikrinti, ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaiÄius, jo ženklinimas ir numeracija važtaraÅ¡tyje, bei krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orinÄ bÅ«klÄ, o to negalint padaryti â motyvuotai nurodyti važtaraÅ¡tyje. Å ių veiksmų neatlikus laikoma, kad krovinio vietų skaiÄius, jo žymÄjimas ir
numeracija atitinka važtaraÅ¡Äio įraÅ¡us (CMR konvencijos 9 str. 2 p.). PagrindÄ atleisti vežÄjÄ nuo atsakomybÄs
apeliantas grindžia tuo, kad jo vairuotojui nebuvo leista dalyvauti pakrovime, vÄliau negalÄjo patikrinti pakrautų paleÄių kiekio, nes ant jų buvo pažymÄta, jog krovinys dūžtantis, lipti ant jų nebuvo galima, krovinys nugabentas su nepažeistomis plombomis, o tai rodo, kad viena paletÄ tiesiog nebuvo pakrauta, t. y. vežÄjas galimybÄ atleisti jį nuo atsakomybÄs grindžia tomis aplinkybÄmis, kurias pats privalÄjo patikrinti (krovinio vietų atitiktis nurodytoms važtaraÅ¡tyje).
Teismas nurodÄ, kad vežÄjo vairuotojas buvo neapdairus, nedalyvaudamas pakrovimo procese ir vÄliau nesiimdamas priemonių patikrinti krovinio vietų skaiÄių, tuo prisiimdamas krovinio praradimo rizikÄ ; teismas atsisakÄ vertinti vairuotojo pastabÄ CMR važtaraÅ¡tyje âPakrovime nedalyvavauâ kaip motyvuotas pastabas CMR konvencijos 17 ir 18 str. prasme. TeisÄjų kolegija sutinka su teismo iÅ¡vadomis; vežÄjo vairuotojo D. M. parodymai, dÄl kurių teismas sprendime nepasisakÄ, jų nepaneigia. Teismo posÄdžio metu vežÄjo vairuotojas D. M. parodÄ, kad krovinys buvo pakrautas vÄlai vakare, kraunant į vidų jo neįleido, kai krovinį pakrovÄ, jam leido važiuoti; ant paleÄių buvo paraÅ¡yta, kad lipti ant jų negalima, todÄl jis tikslaus paleÄių skaiÄiaus negali pasakyti; mano, kad viena paletÄ su prekÄmis tiesiog nebuvo pakrauta (b.l. 86). Tokiu bÅ«du vežÄjo vairuotojas patvirtino, jog neįvykdÄ vežÄjo pareigos patikrinti, ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaiÄius, jo ženklinimas ir numeracija važtaraÅ¡tyje nei pakrovimo metu, nei vÄliau, pasiteisindamas, kad ant paleÄių nebuvo galima lipti. Apelianto argumentas, kad vairuotojas negalÄjo įvykdyti savo pareigos patikrinti krovinio atitikimÄ važtaraÅ¡Äio duomenims dÄl siuntÄjo veiksmų â draudimo dalyvauti pakrovime, atmetamas, kaip neįrodytas: vairuotojas važtaraÅ¡tyje tiesiog pažymÄjo, kad nedalyvavo pakrovime, taÄiau nenurodÄ motyvų, kodÄl nedalyvavo, jokių pastabų, kad jam neleido dalyvauti, važtaraÅ¡tyje nepažymÄjo. IÅ¡ elektroninio susiraÅ¡inÄjimo su siuntÄjo vadybininku seka, kad nei vienam vairuotojui nÄra uždrausta stebÄti pakrovimo darbų, jeigu jis to nori (b.l. 13-14, 19-20). Taigi teismo iÅ¡vada, jog vežÄjo vairuotojas elgÄsi neapdairiai ir nerÅ«pestingai nedalyvaudamas krovinio pakrovimo procese, neprieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams.
DÄl ieÅ¡kovo UAB âTranstiraâ reikalavimo teisÄs.
Apeliaciniame skunde remiamasi tuo, kad teismas netinkamai įvertino
įrodymus, įrodanÄius UAB âTranstiraâ reikalavimo teisÄ UAB âVianrÄâ atžvilgiu,
ieÅ¡kovas savo reikalavimo teisÄ grindžia 2009-02-17 skolų suderinimo aktu; atsakovas (apeliantas) teigia, kad aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas atsiskaitÄ su treÄiuoju asmeniu UAB âFolisâ jam kelia pagrįstų abejonių; byloje nÄra duomenų,
kad skolų suderinimo aktÄ pasiraÅ¡iusios ieÅ¡kovo vyr. buhalterÄs pavaduotoja E. V. ir UAB âFolisâ buhalterÄ J. S. buvo
įgaliotos pasiraÅ¡yti tokį aktÄ , dÄl to teismas turÄjo vertinti jį kritiÅ¡kai. Toks apelianto argumentas atmetamas, kaip pagrįstas netinkamu procesinių normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ civiliniame procese, aiÅ¡kinimu.
CPK 185 str. 1 d. nustatyta, kad teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais, t. y. Å¡ioje įstatymo normoje įtvirtintas įrodymų vertinimas reiÅ¡kia, kad galutinai ir privalomai įrodymus įvertina teismas. Kartu teismas saistomas įrodymų leistinumo ir sÄ sajumo (CPK 177 str. 4 d., 180
str.), kitų įrodinÄjimo taisyklių (CPK 182 str.); svarbus įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymas (CPK 178
str. ir kt.). IeÅ¡kovas pateikÄ skolų suderinimo aktÄ , byloje apklausta liudytoja UAB âFolisâ direktorÄ J. B. patvirtino, kad skolų įskaitymas buvo atliktas ir 2009-09-03 raÅ¡tas Nr. 136 (b.l. 73) buvo pasiraÅ¡ytas per klaidÄ , taigi teismas, remdamasis byloje esanÄiais faktiniais duomenimis, pagrįstai konstatavo, jog atsiskaitymas su UAB âFolisâ ir ieÅ¡kovo teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ vežÄjui yra įrodyti. Apeliantas savo abejonių pagrįstumo dÄl skolų suderinimo akto galiojimo neparÄmÄ jokiais įrodymais. TeisÄjų kolegija, vertindama apelianto argumentus dÄl pirmosios instancijos teismo padarytų įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimo, daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo konstatuoti, jog jos buvo pažeistos.
Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, o apeliacinio skundo argumentai jų nepaneigÄ. DÄl to nÄra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti arba pakeisti skundžiamÄ teismo sprendimÄ (CPK 263, 329-330 str.).
IÅ¡ apelianto valstybei priteisiamos dokumentų siuntimo iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (b.l. 115) (CPK 79, 88 str. 1 d. 3 p., 93 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 â 330 str., teismas
n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ UAB âVianrÄâ 11,10 Lt (vienuolika litų, 10 centų) dokumentų siuntimo iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄs biudžetui, sumokamų banke į SurenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â T.
ŽukauskienÄ
TeisÄjai                                                                                    A.
AuruÅ¡keviÄius
                                                                                                           A.
Maciejevski
                                     Â