72d4f93a-cd7d-4fbe-9879-dbe7ba94480e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-3284-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46107-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.6; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorÄs K. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated72d4f93a-cd7d-4fbe-9879-dbe7ba94480e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Automobilis sustojo, iÅ¡ vairuotojo vietos iÅ¡lipo mergina, o iÅ¡ Å¡alia esanÄios keleivio vietos iÅ¡lipo vaikinas, jie abu pasikeitÄ vietomis ir iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo. ApibÅ«dina vaikinÄ ir merginÄ . Buvo tamsu, nematÄ automobilio numerių, todÄl iÅ¡bÄgo į kiemÄ ir paklausÄ vairuotojo, su kurio automobiliu prasilenkÄ pasiÅ¡alinÄs automobilis, ar matÄ valstybinius numerius. Vairuotojas numerius įsidÄmÄjo, todÄl jis paskambino į policijÄ ir praneÅ¡Ä apie galimai neblaivius asmenis, kurie iÅ¡važiavo link Å altkalvių g.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-3284-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46107-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.6; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorÄs K. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A.
P., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalį, M. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : A. P. 2020 m. lapkriÄio 21 d., apie 01.00 val., Vilniuje, Dariaus ir GirÄno gatvÄje, ties nusukimu į TÅ«kstantmeÄio gatvÄ, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 2,06 promilÄs etilo alkoholio koncentracija, t. y.
Å¡iais veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje. M. L. 2020 m. lapkriÄio 21 d., apie 00.48 val., Vilniuje, Brolių gatvÄje, ties pastatu Nr. 7, pažeisdama KET 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«dama neblaivi nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jos iÅ¡kvÄptame ore yra 2,05 promilÄs etilo alkoholio koncentracija, t. y.
Å¡iais veiksmais ji padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamasis A. P. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino ir parodÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 20 d., apie 20.00 val., bÅ«damas blaivus, tÄvui priklausanÄiu automobiliu âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su taip pat blaivia M. L., nuvyko pas draugus į Naujininkus, kur vyko vakarÄlis. IÅ¡ vakarÄlio ketino grįžti taksi, vakarÄlio metu vartojo alkoholį (iÅ¡gÄrÄ ne mažiau kaip 200 g viskio ir alaus du butelius po 0,5 l).
Kažkuriuo metu kartu su M. L. iÅ¡Äjo iÅ¡ draugų buto. Kas atsisÄdo už automobilio âAudi A3â vairo, neatsimena dÄl suvartoto didelio kiekio alkoholio. Atsimena, kad jam (kaltinamajam) vairuojant automobilį âAudi A3â, per galinį vaizdo stebÄjimo veidrodÄlį pastebÄjo iÅ¡ paskos važiuojantį policijos automobilį su Å¡vyturÄliais. Suprato, kad yra stabdomas, todÄl sustojo. M. L. tuo metu sÄdÄjo priekinÄje keleivio vietoje. Policijos pareigÅ«nai pasiÅ«lÄ pasitikrinti blaivumÄ alkotesteriu.
Jis sutiko, pÅ«tÄ du kartus. Atsimena, kad buvo nustatytas apie 2 promilių girtumas. DÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi, daugiau tai nepasikartos (b. l. 80-82). Kaltinamoji M. L. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino ir parodÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 20 d., apie 19.00 val., bÅ«dama blaivi, kartu su A. P., jo tÄvo vardu registruotu automobiliu âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuvyko pas draugÄ Ä¯ Naujininkus, automobilį vairavo blaivus A. P.. BÅ«nant pas draugÄ, jie vartojo alkoholinius gÄrimus.
Pati asmeniÅ¡kai iÅ¡gÄrÄ apie 200 g viskio ir du butelius alaus po 0,5 l. Apie 24.00 val. nusprendÄ vykti namo. Buvo planuota grįžti su taksi, taÄiau dÄl per didelio alkoholio kiekio, nusprendÄ pati sÄsti už automobilio âAudi A3â vairo ir važiuoti namo. Automobilio raktelius paÄmÄ iÅ¡ A. P. striukÄs, kadangi jis bÅ«damas sveÄiuose užmigo. A. P. prieÅ¡taravo, kad ji sÄs už vairo ir vairuos, taÄiau ji nepaisÄ prieÅ¡taravimų ir, atsisÄdusi už automobilio âAudi A3â vairo, bandÄ kieme apsisukti.
Tuo metu A. P. sÄdÄjo priekinÄje keleivio vietoje. Bandydama apsisukti, kliudÄ kieme stovintį automobilį, pajutusi tai, sustojo. Tada A. P. pasakÄ jai sÄstis į keleivio vietÄ . Jie pasikeitÄ vietomis ir A. P. vairuodamas automobilį važiavo link namų. IÅ¡važiavus iÅ¡ kiemo ir pavažiavus apie 500 metrų, A. P. pasakÄ, kad juos stabdo policijos pareigÅ«nai ir iÅ¡ karto sustojo. Prie automobilio priÄjÄ policijos pareigÅ«nai liepÄ iÅ¡lipti A. P. iÅ¡ automobilio ir jį nusivedÄ.
Po to policijos pareigÅ«nai priÄjo prie jos ir pasiÅ«lÄ pasitikrinti blaivumÄ . Ji sutiko, pÅ«tÄ Ä¯ alkotesterį du kartus. Atsimena, kad jai buvo nustatytas 2,05 promilÄs girtumas, su alkotesterio parodymais sutinka. DÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi, daugiau tai nepasikartos. Papildomos apklausos metu patvirtino savo anksÄiau duotus parodymus (b. l. 105, 113). Liudytojas T. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 21 d., apie 00.52 val., patruliuojant kartu su vyr. patruliu A. K. gavo praneÅ¡imÄ , jog iÅ¡ (duomenys neskelbtini)pusÄs iÅ¡važiavo juodos spalvos automobilis, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio galimai neblaivus vairuotojas apgadino automobilį âOpelâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojai pasikeitÄ ir pasiÅ¡alino link Naujininkų âMaximaâ.
Apie 00.58 val. kartu su porininku pastebÄjo automobilį âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡važiuojantį iÅ¡ Å altkalvių g. į Dariaus ir GirÄno g., ties nusukimu į TÅ«kstantmeÄio gatvÄ. Ä®jungus tarnybinio automobilio Å¡vyturÄlius, automobilį âAudi A3â sustabdÄ. PriÄjus prie automobilio paaiÅ¡kÄjo, kad už vairo sÄdÄjo A. P., Å¡alia keleivio vietoje buvo M. L.. Vairuotojas A. P. buvo akivaizdžiai neblaivus, buvo patikrintas alkotesteriu. Ant automobilio matÄsi apgadinimai: priekinÄs kairÄs pusÄs sparnas, bamperis, deÅ¡inÄs pusÄs abejos durelÄs, Å¡oninis veidrodÄlis.
A. P. nurodÄ, kad iÅ¡ kiemo bandÄ iÅ¡važiuoti mergina, taÄiau mÄtÄsi tarp paaiÅ¡kinimų. M. L. nieko nepaaiÅ¡kino. A. P. ir M. L. buvo sulaikyti ir pristatyti į VPK OVS. Ä®vykis filmuotas âBodyâ 9007 ir 9008 (b. l. 52, 60). Liudytojas T. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 21 d., laikotarpiu tarp 00.00 val. ir 01.00 val., iÅ¡Äjo parÅ«kyti į balkonÄ , pamatÄ, kad juodas automobilis, bandydamas prasilenkti su kitu automobiliu, važiuodamas atbulas, priekine deÅ¡ine puse (neįsidÄmÄjo kuria vieta), kliudÄ kieme stovÄjusio automobilio deÅ¡inÄs pusÄs priekinį veidrodÄlį ir jį nulaužÄ.
Automobilis sustojo, iÅ¡ vairuotojo vietos iÅ¡lipo mergina, o iÅ¡ Å¡alia esanÄios keleivio vietos iÅ¡lipo vaikinas, jie abu pasikeitÄ vietomis ir iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo. ApibÅ«dina vaikinÄ ir merginÄ . Buvo tamsu, nematÄ automobilio numerių, todÄl iÅ¡bÄgo į kiemÄ ir paklausÄ vairuotojo, su kurio automobiliu prasilenkÄ pasiÅ¡alinÄs automobilis, ar matÄ valstybinius numerius. Vairuotojas numerius įsidÄmÄjo, todÄl jis paskambino į policijÄ ir praneÅ¡Ä apie galimai neblaivius asmenis, kurie iÅ¡važiavo link Å altkalvių g.
âMaximaâ. Tuo metu buvo jau įsidÄmÄjÄs tiek pasiÅ¡alinusio, tiek apgadino automobilių numerius, kuriuos nurodÄ savo paaiÅ¡kinimuose (b. l. 56). T. M. 2020 m. lapkriÄio 21 d. paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2020 m. lapkriÄio 21 d. apie 00.40 val. jis bÅ«damas balkone pamatÄ, kaip automobilio âAudiâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotoja, važiuodama atbuline eiga, kliudÄ automobilį âOpel Vectraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir apgadino deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlį.
Kiek pavažiavusi atgal, vairuotoja apsikeitÄ vietomis su vaikinu, kuris pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos link Å altkalvių gatvÄs (b. l. 39). Ä®vykio registracijos kortelÄs duomenys patvirtina, kad 2020 m. lapkriÄio 21 d. 00.48 val. praneÅ¡Äjas informavo, jog Vilniuje, Brolių g. 7, prieÅ¡ 2 minutes iÅ¡ gatvÄs pusÄs juodas automobilis, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), galimai neblaivus vairuotojas, apgadino automobilius âOpelâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir âHondaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Vairuotojai pasikeitÄ ir pasiÅ¡alino link Naujininkų âMaximaâ (b. l. 3-8). Vyriausiojo patrulio T. B. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos įvykio aplinkybÄs, kurias jis nurodÄ apklaustas kaip liudytojas ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 11). Transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolas patvirtina, kad buvo apžiÅ«rÄtas automobilis âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyti iÅ¡oriniai sugadinimo požymiai: deÅ¡inÄs pusÄs vaizdo veidrodÄlis, priekinÄs ir galinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs, galinis deÅ¡inÄs pusÄs sparnas.
ApžiÅ«ra užfiksuota fotolentelÄje (b. l. 13-18). Priverstinio transporto priemonÄs nuvežimo aktas ir leidimas atsiimti transporto priemonÄ, patvirtina, kad automobilis âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2020 m. lapkriÄio 21 d. buvo nuvežtas į UAB âTomadasâ saugojimo aikÅ¡telÄ Vilniuje, EiÅ¡iÅ¡kių pl. 127, o 2020 m. lapkriÄio 27 d. buvo leista savininkui S. P. atsiimti priverstinai nuvežtÄ automobilį (b. l. 20-22, 25). VÄ® âRegitraâ informacija patvirtina, kad automobilio âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pirma registracija 1999-12-21, valdytojas-savininkas S. P. (b. l. 23).
IÅ¡ VÅ¡I âEmprekisâ informacijos matyti, kad 2020 m. lapkriÄio mÄnesį automobilio âAudi A3â 1999 m. gamybos vidutinÄ kaina Lietuvoje buvo 1 350 Eur su PVM (b. l. 24). Neblaivumo nustatymo aktas ir patikrinimo alkotesteriu rezultatai patvirtina, kad A. P. 2020 m. lapkriÄio 21 d. pirmo patikrinimo metu 01.04 val. nustatytas 2,09 promilių girtumas, o antro patikrinimo metu 01.28 val. â 2,06 promilių girtumas, prietaiso paklaida ± 1,7 proc. (b. l. 28-31). Neblaivumo nustatymo aktas patikrinimo alkotesteriu rezultatai patvirtina, kad M.
L. 2020 m. lapkriÄio 21 d. pirmo patikrinimo metu 01.19 val. buvo nustatytas 2,17 promilių girtumas, o antro patikrinimo metu 01.52 val. â 2,05 promilių girtumas, prietaiso paklaida ± 1,7 proc. (b. l. 44-46, 48). IÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o apie M. L. registruotus administracinius nusižengimus matyti, kad dÄl 2020 m. lapkriÄio 21 d. 00.48 val. eismo įvykio, kuomet ji vairuodama automobilį âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadino kitus du automobilius (âOpel Vectraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir automobilį âHonda Accordâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas (ROIK: 20125793800) pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį, 426 straipsnio 2 dalį (b. l. 91-92).
ProkurorÄs K. M. 2020 m. lapkriÄio 24 d. nutarimu, atsižvelgiant į tai, kad tiek A. P., tiek M. L. įtariami padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 2811 straipsnio 1 dalyje, siekiant greito ir visapusiÅ¡ko nusikalstamų veikų iÅ¡tyrimo, vadovaujantis BPK 170 straipsnio 4 dalimi, nutarÄ sujungti ikiteisminius tyrimus Nr. 01-1-46109-20 ir Nr. 01-1-46107-20, suteikiant tyrimui numerį 01-1-46107-20 (b. l. 49). BK 2811 straipsnio 1 dalis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, traktorių ar savaeigÄ maÅ¡inÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas.
Už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ asmuo gali bÅ«ti baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvÅ«s, todÄl užtenka bent vieno iÅ¡ jų, kad kiltų baudžiamoji atsakomybÄ pagal šį straipsnį. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus konstatuoja, kad yra visiÅ¡kai įrodyta, jog A. P. ir M. L. padarÄ jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, t. y.
M. L. 2020 m. lapkriÄio 21 d., apie 00.48 val., Vilniuje, Brolių g., ties pastatu Nr. 7, vairavo automobilį âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), po ko vairuotojams pasikeitus, A. P. apie 01.00 val., Vilniuje, Dariaus ir GirÄno g., ties nusukimu į TÅ«kstantmeÄio g., vairavo automobilį âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, kai M. L. buvo nustatytas 2,05 promilių girtumas, o A. P. â 2,06 promilių girtumas. Kaltinamųjų A. P. ir M.
L. kaltÄ patvirtina jų paÄių parodymai ikiteisminio tyrimo metu, liudytojų T. M. ir T. B. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, įvykio registracijos kortelÄs duomenys, T. M. paaiÅ¡kinimas, policijos pareigÅ«no T. B. tarnybinis praneÅ¡imas, neblaivumo nustatymo aktai, blaivumo patikrinimo alkotesteriu rezultatai bei kiti aukÅ¡Äiau nurodyti bylos duomenys. A. P. ir M. L. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nes jie vairavo kelių transporto priemonÄ, kai jiems buvo nustatytas daugiau nei 1,51 promilių neblaivumas.
Kaltinamojo A. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Kaltinamosios M. L. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄs yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. A. P. neprieÅ¡taravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutiko, praÅ¡Ä paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis 1 metų laikotarpiui (b. l. 115-117).
M. L. neprieÅ¡taravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutiko, praÅ¡Ä paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis 1 metų laikotarpiui (b. l. 118-120). Skirdamas bausmÄ A. P., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , pasekmes (įvykdÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , žalos nepadarÄ, buvo vidutinio girtumo laipsnio), į kaltinamojo asmenybÄ (dirba, neteistas, administracine tvarka baustas už neÅ¡iurkÅ¡Äius KET pažeidimus, paskirtos baudos sumokÄtos, turi galiojanÄių nuobaudų, nusikalto ir Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KET pirmÄ kartÄ ), taip pat į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tai, kad nÄra sunkinanÄių aplinkybių, todÄl skiria kaltinamajam BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ , kurios dydis artimas tokios bausmÄs minimumui (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas).
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas mano, kad prokurorÄs siÅ«lomas bausmÄs dydis (75 MGL) yra per didelis, todÄl mažintinas. Taip pat atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį ir kaltinamojo praÅ¡ymÄ , baudos sumokÄjimui teismas nustato ilgesnį terminÄ , nei numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje. Skirdamas bausmÄ M. L., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ ir pasekmes (padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , sukÄlÄ eismo įvykį ir apgadino kitus automobilius, padarÄ Å¾alÄ svetimam turtui, buvo vidutinio girtumo laipsnio), į kaltinamosios asmenybÄ (Å¡iuo metu nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje, neteista, administracine tvarka baustas už neÅ¡iurkÅ¡Äius KET pažeidimus, paskirtos baudos sumokÄtos, turi galiojanÄių nuobaudų, nusikalto ir Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KET pirmÄ kartÄ ), taip pat į jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tai, kad nÄra sunkinanÄių aplinkybių, todÄl skiria kaltinamajai BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ , kurios dydis artimesnis tokios bausmÄs minimumui (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas).
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas mano, kad prokurorÄs siÅ«lomas bausmÄs dydis (75 MGL) yra per didelis, todÄl mažintinas. Taip pat atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį ir kaltinamosios praÅ¡ymÄ , baudos sumokÄjimui teismas nustato ilgesnį terminÄ , nei numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje. Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamieji A. P. ir M. L. savo kaltÄ pripažino, todÄl jiems skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu (BK 641straipsnis).
Vadovaujantis BK 68 straipsniu, A. P. ir M. L. skiriama baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 2 metams, nes naudodamiesi Å¡ia teise jie padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminas skaiÄiuotinas nuo Å¡ios teisÄs sustabdymo dienos, t. y. nuo 2020 m. lapkriÄio 21 d. (b. l. 83, 108). ProkurorÄ praÅ¡Ä skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ A. P. ir M. L. (iÅ¡ kiekvieno) konfiskuotino turto (automobilio âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1 350 eurų.
Turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas, o kaltininkui priklausantis turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnis). Tais atvejais, kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ (BK 72 straipsnio 5 dalis).
Byloje nustatyta, kad automobilis âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nusikalstamos veikos padarymo metu priklausÄ ne kaltinamiesiems, o treÄiajam fiziniam asmeniui â S. P., kuris nežinojo, kad jo turtas bus panaudotas nusikaltimui daryti. Pagal VšĮ âEmprekisâ iÅ¡raÅ¡Ä automobilio âAudi A3â vertÄ 2020 m. lapkriÄio mÄnesį buvo â 1 350 Eur (su PVM). Baudžiamojoje byloje nustatyta, kad abu kaltinamieji padarÄ po nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, t. y. pasikeisdami neblaivÅ«s vairavo tÄ patį automobilį, kuris buvo nusikalstamos veikos priemonÄ ir turÄtų bÅ«ti konfiskuotas.
TaÄiau, konfiskavus iÅ¡ kaltinamųjų po pilnÄ konfiskuotino turto (automobilio) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , bÅ«tų konfiskuota dviguba konfiskuotino turto vertÄ. Atsižvelgiant į tai, bei siekiant iÅ¡vengti treÄiojo asmens (turto savininko) teisių pažeidimo, vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ kaltinamųjų A. P. ir M. L. iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto (automobilio) vertÄ atitinkanti pinigų suma â 1 350 eurų (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-12-495/2020), iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ kiekvieno po pusÄ konfiskuotino turto (automobilio) vertÄs atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 675 eurus.
Ikiteisminio tyrimo metu A. P. buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. lapkriÄio 21 d. 01.00 val. iki 2020 m. lapkriÄio 21 d. 10.26 val. (b. l. 73-75), todÄl vadovaujantis BK 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, laikino sulaikymo laikas (viena diena) įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ sulaikymo dienÄ skaiÄiuojant už dviejų MGL dydžio baudÄ . A. P. ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. lapkriÄio 21 d. nutarimu paskirtos kardomosios priemonÄs â specialiosios teisÄs sustabdymas, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento (vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimas (b. l. 83-85) â įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikintinos ir vairuotojo pažymÄjimas (pridÄtas prie bylos virÅ¡elio) perduotinas VÄ® âRegitraâ.
Ikiteisminio tyrimo metu M. L. buvo laikinai sulaikyta nuo 2020 m. lapkriÄio 21 d. 01.00 val. iki 2020 m. lapkriÄio 21 d. 11.26 val. (b. l. 98-100), todÄl vadovaujantis BK 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, laikino sulaikymo laikas (viena diena) įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ sulaikymo dienÄ skaiÄiuojant už dviejų MGL dydžio baudÄ . M. L. ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. lapkriÄio 21 d. nutarimu paskirtos kardomosios priemonÄs â specialiosios teisÄs sustabdymas, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento (vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimas (b. l. 108-110) â įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikintinos ir vairuotojo pažymÄjimas (pridÄtas prie bylos virÅ¡elio) perduotinas VÄ® âRegitraâ.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus materialinio aprÅ«pinimo poskyris pateikÄ informacijÄ , kad dÄl transporto priemonÄs âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežimo 2020 m. lapkriÄio 21 d. ir saugojimo iki 2020 m. lapkriÄio 27 d. UAB âTomadasâ aikÅ¡telÄje patirtos iÅ¡laidos sudaro 21,00 eurÄ su PVM (b. l. 26). Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 5 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, Å¡ios iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos Vilniaus apskrities policijos komisariato naudai lygiomis dalimis - iÅ¡ kaltinamojo A.
P. 10,50 Eur ir iÅ¡ kaltinamosios M. L. 10,50 Eur (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-156-222/2020). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : A. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmÄ â 51 MGL (2 550 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 34 MGL (1 700 Eur) baudÄ .
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ baudÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. lapkriÄio 21 d. 01.00 val. iki 2020 m. lapkriÄio 21 d. 10.26 val. (vienÄ dienÄ ), kas atitinka 2 MGL dydžio baudÄ , ir laikyti, kad neatlikta bausmÄ yra 32 MGL (1 600 Eur) bauda. Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 12 (dvylika) mÄnesių nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, įmokos kodas 6801.
Ä®mokos kvitÄ (kvitus, jeigu mokama keliais mokÄjimais) bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius). Per nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka. Paskirti A. P. BK 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 2 (dvejus) metus, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2020 m. lapkriÄio 21 d. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, paskirti A. P. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ jo į valstybÄs biudžetÄ konfiskuotino turto (automobilio âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) pusÄ vertÄs atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 675 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus).
Konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ 6610. Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti suma bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka. KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ , įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti. KardomÄ jÄ priemonÄ â dokumentų paÄmimÄ , įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinti ir vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) perduoti VÄ® âRegitraâ.
Priteisti iÅ¡ A. P. Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui 10,50 Eur (deÅ¡imt eurų 50 ct) proceso iÅ¡laidų, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. LT32 7044 0600 0118 8548, esanÄiÄ AB SEB banke, mokÄjimo pavedimo laukelyje âmokÄjimo paskirtisâ nurodant automobilio valstybinį numerį ir vardÄ , pavardÄ. M. L. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmÄ â 60 MGL (3 000 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 40 MGL (2 000 Eur) baudÄ . Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ baudÄ Ä¯skaityti laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. lapkriÄio 21 d. 01.00 val. iki 2020 m. lapkriÄio 21 d. 11.26 val. (vienÄ dienÄ ), kas atitinka 2 MGL dydžio baudÄ , ir laikyti, kad neatlikta bausmÄ yra 38 MGL (1 900 Eur) bauda. Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 12 (dvylika) mÄnesių nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, įmokos kodas 6801.
Ä®mokos kvitÄ (kvitus, jeigu mokama keliais mokÄjimais) bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius). Per nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka. Paskirti M. L. BK 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 2 (dvejus) metus, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2020 m. lapkriÄio 21 d. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, paskirti M. L. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ jos į valstybÄs biudžetÄ konfiskuotino turto (automobilio âAudi A3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) pusÄ vertÄs atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 675 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus).
Konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ 6610. Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti suma bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka. KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ , įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti. KardomÄ jÄ priemonÄ â dokumentų paÄmimÄ , įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinti ir vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) perduoti VÄ® âRegitraâ.
Priteisti iÅ¡ M. L. Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui 10,50 Eur (deÅ¡imt eurų 50 ct) proceso iÅ¡laidų, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. LT32 7044 0600 0118 8548, esanÄiÄ AB SEB banke, mokÄjimo pavedimo laukelyje âmokÄjimo paskirtisâ nurodant automobilio valstybinį numerį ir vardÄ , pavardÄ. IÅ¡aiÅ¡kinti A. P. ir M. L., kad nesutikdami su bausmÄs paskyrimu, per 14 dienų nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo dienos jie turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudami surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamieji paduoda tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄ kaltinamuosius kaltais, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ arba griežtesnÄ), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamiesiems Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄjas Rolandas Bužinskas