72cc00fe-b641-48cf-99d3-53741efcc388 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-21096-1080/2020 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15717-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.1; 2.6.20.1; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja DovilÄ SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSergelâ ieÅ¡kinį atsakovui A. R. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âSergelâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 240,06 Eur skolos, 17,36 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated72cc00fe-b641-48cf-99d3-53741efcc388 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal sutartį pradinis kreditorius atsakovui įsipareigojo teikti elektroninių ryÅ¡ių paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka naudotis suteiktomis paslaugomis ir už jas atsiskaityti. Pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui paslaugas, taÄiau atsakovas pagal jam pateiktas sÄ skaitasâfaktÅ«ras pilnai neatsiskaitÄ už suteiktas paslaugas ir liko skolingas 240,06 Eur. IeÅ¡kovas UAB âSergelâ ir UAB âCgatesâ 2015 m. gruodžio 2 d. pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr. SP 15/12-01, pagal kuriÄ UAB âCgatesâ perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovÄ pagal Cgates paslaugų teikimo sutartį.
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-21096-1080/2020 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15717-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.1; 2.6.20.1; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja DovilÄ SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSergelâ ieÅ¡kinį atsakovui A. R. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âSergelâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 240,06 Eur skolos, 17,36 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. NurodÄ, kad UAB âSergelâ pagal 2015 m. gruodžio 2 d. skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 15/12-01 perÄmÄ reikalavimo teisÄ iÅ¡ UAB âCgatesâ į atsakovo A. R. vardu susidariusiÄ skolÄ , įskaitant (bet neapsiribojant) palÅ«kanas, delspinigius, baudas, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas ir kt. Atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âCgatesâ (ankstesnis pavadinimas UAB "Viginta" (VDNET)) buvo sudarÄs elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartį Nr. 10/03/0425, kurios pagrindu atsakovui buvo teikiamos paslaugos, taÄiau atsakovas pagal pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras su pradiniu kreditoriumi neatsiskaitÄ ir liko skolingas 69,47 Eur.
Kadangi dÄl atsakovo kaltÄs paslaugų teikimas buvo nutrauktas nesibaigus minimaliam naudojimosi paslaugomis terminui (24 mÄn.), remiantis priedu prie sutarties, UAB âCgatesâ paskaiÄiavo ir atsakovui apmokÄjimui pateikÄ 2012 m. sausio 16 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija K12 Nr. 269, 170,59 Eur sumai. Visa atsakovo skola sudaro 240,06 Eur. IeÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo siųsti atsakovui A. R. ieÅ¡kinyje nurodytu atsakovo deklaruotu gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), grįžo neįteikti.
Procesiniai dokumentai atsakovui jo deklaruotu gyvenamosios vietos adresu įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka palikus praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus atsakovo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje. Atsakovas nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas A. R. ir UAB âCgatesâ (ankstesnis pavadinimas UAB "Viginta" (VDNET)) 2010 metais sudarÄ elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartį Nr. 10/03/0425 su priedu prie paslaugų teikimo sutarties Nr. 10/03/0425.
Pagal sutartį pradinis kreditorius atsakovui įsipareigojo teikti elektroninių ryÅ¡ių paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka naudotis suteiktomis paslaugomis ir už jas atsiskaityti. Pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui paslaugas, taÄiau atsakovas pagal jam pateiktas sÄ skaitasâfaktÅ«ras pilnai neatsiskaitÄ už suteiktas paslaugas ir liko skolingas 240,06 Eur. IeÅ¡kovas UAB âSergelâ ir UAB âCgatesâ 2015 m. gruodžio 2 d. pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr. SP 15/12-01, pagal kuriÄ UAB âCgatesâ perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovÄ pagal Cgates paslaugų teikimo sutartį.
IeÅ¡kovas 2016-04-15 atsakovui pateikÄ priminimÄ apie įsiskolinimÄ Nr. 467978, kuriuo informavo apie reikalavimų perleidimÄ bei ragino apmokÄti įsiskolinimÄ . Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178 ir 185 straipsnis). Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu.
Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011 m. kovo 14 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais.
Remiantis CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Pagal CK 6.716 straipsnį užsakovas turi prievolÄ sumokÄti už suteiktas paslaugas. Atsakovas nevykdo prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 240,06 Eur skola. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
CK 6.210 straipsnio 1 dalis įtvirtinta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsakovas tinkamai neįvykdÄ prievolÄs, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 17,36 Eur ieÅ¡kovo paskaiÄiuotų palÅ«kanų. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ (257,42 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020-06-01), iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis) bei 0,23 Eur komisinio mokesÄio, sumokÄto AB âSwedbankâ už žyminio mokesÄio mokÄjimo pavedimÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas), iÅ¡ viso 15,23 Eur. IÅ¡ atsakovo valstybei teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteisiamos, nes jos nesiekia Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020-01-13 įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei iÅ¡ Å¡alies priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur) (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis CPK 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âSergelâ, j. a. k. 125026242, iÅ¡ atsakovo A. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 240,06 Eur (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų ir 6 ct) skolos, 17,36 Eur (septyniolika eurų ir 36 ct) palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ (257,42 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020-06-01), iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,23 Eur (penkiolika eurų ir 23 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja DovilÄ SadauskaitÄ