72b466e2-ff21-4161-b593-3acd6fdca2d6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau â ir VMVT) 2016-04-25 nutarimÄ byloje âDÄl UAB âLimedikaâ Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimoâ (toliau â ir Nutarimas); priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PaaiÅ¡kino, kad Nutarimas, kuriuo pareiÅ¡kÄjai už Lietuvos Respublikos maisto įstatymo (toliau â ir MÄ®) 4 str. 1 d. ir 2 d. 2 p. pažeidimus paskirta 398,00 Eur bauda, neteisÄtas, nes priimtas pažeidžiant MÄ® 124 str. reikalavimus. MÄ® 124 str. nustatyta, kad Å¡io įstatymo 122 str. numatytas baudas VMVT gali skirti ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡io įstatymo 7 str. 1, 2 ir (ar) 3 d. reikalavimų pažeidimo nustatymo, o jeigu toks pažeidimas yra tÄstinis, - nuo jo iÅ¡aiÅ¡kÄjimo dienos.
Legislator headnote
AI generated72b466e2-ff21-4161-b593-3acd6fdca2d6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovÄ palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä jį patenkinti iÅ¡ esmÄs skunde nurodytais argumentais. Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ remdamasis atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais. Skundas atmestinas. Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad Kauno VMVT, reaguodama į Vilniaus VMVT paskelbtÄ 2015-06-18 Skubų praneÅ¡imÄ dÄl nesaugaus maisto ir paÅ¡arų Nr. 20150618-000 (toliau â ir Skubus praneÅ¡imas), 2015-06-30 atliko UAB âLimedikaâ sandÄlio, esanÄio adresu ErdvÄs g. 51, RamuÄių k., Kauno r. sav., neplaninį patikrinimÄ (toliau â ir patikrinimas).
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI-7437-811/2016 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02018-2016-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.38; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2016 m. spalio 27 d. Vilnius  Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija susidedanti iÅ¡ teisÄjų Broniaus JanuÅ¡kos, Inos KirkutienÄs ir Violetos PetkeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovei advokatei S. V., atsakovÄs atstovui E. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âLimedikaâ skundÄ atsakovei Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai dÄl nutarimo panaikinimo. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja skundu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama:
1) panaikinti ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau â ir VMVT) 2016-04-25 nutarimÄ byloje âDÄl UAB âLimedikaâ Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimoâ (toliau â ir Nutarimas);
2) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PaaiÅ¡kino, kad Nutarimas, kuriuo pareiÅ¡kÄjai už Lietuvos Respublikos maisto įstatymo (toliau â ir MÄ®) 4 str. 1 d. ir 2 d. 2 p. pažeidimus paskirta 398,00 Eur bauda, neteisÄtas, nes priimtas pažeidžiant MÄ® 124 str. reikalavimus. MÄ® 124 str. nustatyta, kad Å¡io įstatymo 122 str. numatytas baudas VMVT gali skirti ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡io įstatymo 7 str. 1, 2 ir (ar) 3 d. reikalavimų pažeidimo nustatymo, o jeigu toks pažeidimas yra tÄstinis, - nuo jo iÅ¡aiÅ¡kÄjimo dienos.
NagrinÄjamu atveju VMVT Kauno valstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba (toliau â ir Kauno VMVT), atlikusi pareiÅ¡kÄjos patikrinimÄ , 2015-06-30 suraÅ¡Ä Maisto tvarkymo subjekto patikrinimo aktÄ Nr. 33MPÄ®-1301 (toliau â ir Patikrinimo aktas), kuriame konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ 2002-01-28 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002, 14 str. 1 d. ir 2 d. a ir b punktus bei 2011-11-11 Komisijos reglamento (ES) Nr. 1129/2011 II priedo reikalavimus. 2015-06-30 sprendime âDÄl produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo priemonių taikymoâ Nr. 33SPN-9 (toliau â ir Sprendimas) Kauno VMVT konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ minÄtas Europos SÄ jungos teisÄs aktų nuostatas ir nurodÄ, kad pažeisdama Europos SÄ jungos teisÄs aktų reikalavimus pareiÅ¡kÄja pažeidÄ ir MÄ® 4 str. 1 d., 2 d. 1 ir 2 p. Taigi, MÄ® pažeidimus Kauno VMVT nustatÄ dar 2015-06-30, o Nutarimas priimtas tik 2016-04-25, t. y. praÄjus beveik deÅ¡imÄiai mÄnesių nuo pažeidimo nustatymo dienos, tuo pažeidžiant MÄ® 124 str. nustatytÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ .
Tokio teisÄs aktų nuostatų aiÅ¡kinimo dÄl pažeidimo nustatymo dienos laikomasi ir teismų praktikoje (pvz., Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-02-15 sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-1506-437/2012). VMVT, pasisakydama dÄl sÄ vokos âpažeidimo nustatymo dienaâ, netinkamai aiÅ¡kina Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2012-08-29 nutartį administracinÄje byloje Nr. N575-606/2012. MinÄtoje byloje teismas konstatavo, kad terminas nutarimui priimti turÄjo bÅ«ti pradÄtas skaiÄiuoti nuo subjekto patikrinimo pagrindu suraÅ¡ytos patikrinimo ataskaitos, kurioje nustatyti galimai padaryti pažeidimai, todÄl bÅ«tent ataskaitos suraÅ¡ymo diena laikytina pažeidimo nustatymo diena.
Taigi, LVAT 2012-08-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. N575-606/2012 kaip tik patvirtina aukÅ¡Äiau nurodytus pareiÅ¡kÄjos argumentus, nes atlikusi pareiÅ¡kÄjos patikrinimÄ Kauno VMVT 2015-06-30 suraÅ¡Ä Patikrinimo aktÄ bei priÄmÄ SprendimÄ , ir bÅ«tent Å¡iuose dokumentuose Kauno VMVT nurodÄ pareiÅ¡kÄjos galimai padarytus MÄ® pažeidimus. AnalogiÅ¡kos MÄ® nuostatos buvo nurodytos ir Kauno VMVT 2015-10-28 suraÅ¡ytame Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo protokole Nr. 33MÄ®PP-6 (toliau â ir Protokolas) bei Nutarime.
Taigi, bÅ«tent 2015-06-30, o ne 2015-10-28, kaip nepagrįstai nurodo atsakovÄ, buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja padarÄ MÄ® pažeidimus, todÄl Nutarimas priimtas pažeidus MÄ® 124 str. nustatytÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių baudos skyrimo terminÄ . AtsakovÄ VMVT atsiliepime į skundÄ su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad VMVT tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ MÄ® 124 str. ir, nepažeisdama Å¡eÅ¡ių mÄnesių baudos skyrimo termino, priÄmÄ teisingÄ , teisÄtÄ ir faktinÄmis aplinkybÄmis pagrįstÄ NutarimÄ .
PareiÅ¡kÄja netinkamai aiÅ¡kina MÄ® 124 str. nuostatas. Vadovaujantis MÄ® 122 str. 1 d., 124 str., 125 str. 1, 2 d., Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimų nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2015-06-29 įsakymu Nr. B1-648 âDÄl Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimų nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau â ir ApraÅ¡as), 6 p. nuostatomis, VMVT baudas skiria nustaÄiusi MÄ® pažeidimus, dÄl kurių pažeidimo suraÅ¡omi protokolai;
MÄ® reikalavimų pažeidimo tyrimas atliekamas po Sprendimo dÄl produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo priemonių taikymo suraÅ¡ymo ir tik nustaÄius MÄ® pažeidimÄ , už pažeidimÄ atsakingus asmenis ir visas su pažeidimo tinkamu įvertinimu susijusias aplinkybes, suraÅ¡oma atlikto tyrimo iÅ¡vada - Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo protokolas. Taigi, MÄ® reikalavimų pažeidimo nustatymo diena yra Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo diena. AnalogiÅ¡kas paminÄtų teisÄs aktų nuostatų iÅ¡aiÅ¡kinimas pateiktas LVAT praktikoje (LVAT 2013-10-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-525-1565-13, 2014-04-23 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-525-964-14).
NagrinÄjamu atveju Protokolas suraÅ¡ytas 2015-10-28, todÄl bÅ«tent nuo Å¡ios dienos turi bÅ«ti skaiÄiuojamas Å¡eÅ¡ių mÄnesių baudos skyrimo terminas. Nutarimas priimtas 2016-04-25, t. y. dar nepasibaigus MÄ® 124 str. nustatytam Å¡eÅ¡ių mÄnesių baudos skyrimo terminui. PrieÅ¡ nustatant MÄ® pažeidimÄ , VMVT pareigÅ«nų atliekamo tyrimo metu turi bÅ«ti vertinamos visos aplinkybÄs, turinÄios įtakos tinkamam MÄ® pažeidimo nustatymui, galinÄios turÄti įtakos teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui ir daranÄios tiesioginÄ Ä¯takÄ nustatant skiriamos baudos dydį (tarp jų â ir MÄ® 123 str. 3 ir 4 d. nurodytos atsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs, į kurias atsižvelgta priimant NutarimÄ ).
PareiÅ¡kÄjos nurodyto Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-02-15 sprendimo administracinÄje byloje Nr. 1-1506-437/2012 faktinÄs aplinkybÄs nÄra tapaÄios nagrinÄjamoje byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, jame nÄra taikoma ta pati teisÄ, todÄl minÄtas sprendimas nagrinÄjamu atveju neturi precedento galios. LVAT 2012-08-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. N-575-606-12 Nutarime paminÄta siekiant pabrÄžti, kad pagal teismų praktikÄ pažeidimo nustatymo diena yra ta diena, kai padaroma iÅ¡vada, kad padarytas pažeidimas, o ne nurodyta kaip precedentas, todÄl pareiÅ¡kÄja nepragrįstai teigia, kad minÄta nutartis patvirtina jos skunde nurodytus argumentus.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovÄ palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä jį patenkinti iÅ¡ esmÄs skunde nurodytais argumentais. Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ remdamasis atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais. Skundas atmestinas. Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad Kauno VMVT, reaguodama į Vilniaus VMVT paskelbtÄ 2015-06-18 Skubų praneÅ¡imÄ dÄl nesaugaus maisto ir paÅ¡arų Nr. 20150618-000 (toliau â ir Skubus praneÅ¡imas), 2015-06-30 atliko UAB âLimedikaâ sandÄlio, esanÄio adresu ErdvÄs g. 51, RamuÄių k., Kauno r. sav., neplaninį patikrinimÄ (toliau â ir patikrinimas).
Patikrinimo metu suraÅ¡ytas Kauno VMVT 2015-06-30 Maisto tvarkymo subjekto patikrinimo aktas Nr. 33MPÄ®-1301, kuriame nurodyta, patikrinimas atliktas pagal Vilniaus VMVT Skubų praneÅ¡imÄ , kuriame nurodoma, jog UAB âArmilaâ, Ateities g. 10, Vilnius, įsigijo iÅ¡ UAB âLimedikaâ, (duomenys neskelbiami), maisto papildus âLagosaâ, partijos Nr. 12J094, geriausi iki 2016-09, kurių gamintojas WORWAG PHARMA GmbH & Co. KG, Vokietija. Å ių maisto papildų sudÄtyje nurodytas draudžiamas naudoti maisto papildų ir maisto produktų gamyboje maisto priedas - montano rÅ«gÅ¡ties esteriai (E 912), kuris iki 2014-09-11 buvo leidžiamas naudoti kaip glazÅ«ros medžiagos citrusinių vaisių, melionų, papajų, mangų, avokadų ir ananasų pavirÅ¡iui apdoroti.
Patikrinimo metu nustatyta, kad maisto papildų âLagosa N25â ir âLagosa N50â platinimas yra nutrauktas nuo 2015-06-19 ir visas turimas kiekis laikomas karantino sandÄlyje, o 2015-06-22 - informuotos vaistinÄs. Patikrinimo metu karantino sandÄlyje rasta maisto papildo âLagosa N25â 453 vnt., o N50 - 894 vnt. Pagal pateiktus iÅ¡platinimo sÄ raÅ¡us maisto papildai buvo platinami į UAB âNorfos vaistinÄâ filialus, UAB âGintarinÄ vaistinÄâ filialus, į pavienes netinklines vaistines ir dviem didmenininkams:
UAB âNemuno vaistinÄâ ((duomenys neskelbiami)) ir UAB âArmilaâ ((duomenys neskelbiami)). Buvo iÅ¡platinti maisto papildai âLagosa N50â, partijos Nr. 12J094, geriausi iki 2016-09 ir âLagosa N25â, partijos Nr. 13A093, geriausi iki 2016-12. Patikrinimo akto iÅ¡vadose nurodyta, kad UAB âLimedikaâ pažeidÄ 2002 m. sausio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002, nustatanÄio maistui skirtų teisÄs aktų bendruosius principus ir reikalavimus, įsteigianÄio Europos maisto saugos tarnybÄ ir nustatanÄio su maisto saugos klausimais susijusias procedÅ«ras (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 6 tomas, p. 463), 14 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies a ir b punktų, 2011 m. lapkriÄio 11 d.
Komisijos reglamento (ES) Nr. 1129/2011, kuriuo iÅ¡ dalies keiÄiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas sudarant SÄ jungos maisto priedų sÄ raÅ¡Ä (OL 2011 L 295, p. 1), II priedo reikalavimus. Kauno VMVT, nustaÄiusi, kad maisto papildai âLagosa N50â, partijos Nr. 12J094 (iÅ¡ viso 82,8 kg) ir âLagosa N25â, partijos Nr. 13A093 (iÅ¡ viso 17,25 kg), dÄl sudÄtyje esanÄio maisto papildų gamyboje draudžiamo naudoti maisto priedo - montano rÅ«gÅ¡ties esterių (E912), yra nesaugÅ«s ir neatitinka reglamento (EB) Nr. 178/2002 14 str. 1 d. ir 2 d. a ir b punktų, reglamento (ES) Nr. 1129/2011 II priedo, MÄ® 4 str. 1 d. ir 2 d. 1 ir 2 punktų reikalavimų, priÄmÄ 2015-06-30 sprendimÄ âDÄl produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo priemonių taikymoâ Nr. 33SPN-9, kuriuo UAB âLimedikaâ uždraudÄ tiekti rinkai nesaugų produktÄ , nurodÄ susigrÄ Å¾inti nesaugų produktÄ iÅ¡ vartotojų, paÅ¡alinti nesaugų produktÄ iÅ¡ rinkos ir jį sunaikinti.
UAB âLimedikaâ Kauno VMVT pateikÄ 2015-10-05 raÅ¡tÄ âPapildoma informacija dÄl maisto papildo LagosÄ â, kuriuo informavo, kad iÅ¡ rinkos buvo susigrÄ Å¾inta maisto papildo âLagosaâ partija Nr. 12F040 ir kartu su Å¡iuo raÅ¡tu pateikÄ 2015-09-22 Farmacinių atliekų apskaitos/perdavimo aktÄ Nr. 98, kuriame nurodyta, kad naikinimui maisto papildai: âLagosa N25â, partijos Nr. 13A093, 489 vnt. ir âLagosa N50â, partijos Nr. 12F040, 12J094, 944,5 vnt. Ä®vertinusi tyrimo metu surinktus duomenis Kauno VMVT 2015-10-28 suraÅ¡Ä Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo protokolÄ Nr. 33MÄ®PP-6, kuriame nurodÄ, kad UAB âLimedikaâ nuo 2012-11-20 pateikÄ rinkai maisto papildus âLagosa N50â, partijos Nr. 12J1094, geriausi iki 2016-09, ir maisto papildus âLagosa N25â, partija Nr. 31A093, geriausi iki 2016-12, gamintojas WORWAG P HA R MA GmbH & Co.
KG, Vokietija, kurie dÄl sudÄtyje esanÄio maisto papildų gamyboje draudžiamo naudoti maisto priedo - montano rÅ«gÅ¡ties esterių (E912), yra nesaugÅ«s ir neatitinka reglamento (EB) Nr. 178/2002 14 str. 1 d. ir 2 d. a ir b punktų, reglamento (ES) Nr. 1129/2011 II priedo, todÄl tokiais savo veiksmais pažeidÄ MÄ® 4 str. 1 d. ir 2 d. 2 p. reikalavimus. Protokole nurodyti UAB âLimedikaâ taikyti nurodymai ir produktų tiekimo rinitai ribojimo priemonÄs â Sprendimas; Protokole nurodytos priemonÄs, kurių ÄmÄsi UAB âLimdikaâ - įmonÄ pati sustabdÄ produktų realizacijÄ ir informavo vaistines, kad perkeltų produktus į karantinÄ , produktai surinkti iÅ¡ rinkos ir sunaikinti;
Protokole nurodyti kiti duomenys, bÅ«tini bylai iÅ¡sprÄsti - UAB âLimedikaâ geranoriÅ¡kai bendradarbiavo, vykdÄ nurodymus, taip pat pažymÄta, kad UAB âLimedikaâ MÄ® pažeidÄ pirmÄ kartÄ . VMVT Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimų nagrinÄjimo komisija (toliau â ir Komisija), sudaryta ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2015-06-29 įsakymu Nr. B1-648 âDÄl Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimų nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ, 2016-04-25 posÄdyje, kuriame dalyvavo pareiÅ¡kÄjos atstovas, iÅ¡nagrinÄjo bylÄ dÄl UAB âLimedikaâ galimai padaryto MÄ® pažeidimo ir priÄmÄ 2016-04-25 nutarimÄ byloje âDÄl UAB âLimedikaâ Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimoâ.
Nutarimu Komisija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos produktų saugos įstatymo 23 str. 1 d., 26 str. (redakcija, galiojusi nuo 2015-01-01 iki 2015-07-01), MÄ® 7 str. 2 d. (redakcija, galiojusi nuo 2014-11-01 iki 2015-06-30), 123 str. 2 d., 125 str. 1 d., nutarÄ UAB âLimedikaâ už MÄ® 4 str. 1 d., 2 d. 2 p. (redakcija, galiojusi nuo 2014-1101 iki 2015-06-30) pažeidimÄ skirti 398 eurų baudÄ . Å ioje byloje keliamas Nutarimo teisÄtumo klausimas. GinÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja, pateikdama rinkai nesaugius naudoti maisto papildus âLagosa N50â ir âLagosa N25â, tokiais savo veiksmais pažeidÄ MÄ® 4 str. 1 d. ir 2 d. 2 p. reikalavimus, byloje nÄra.
PareiÅ¡kÄja teigia, kad Nutarimas priimtas pažeidžiant MÄ® 124 str. nustatytÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių nuo pažeidimo nustatymo dienos baudos skyrimo terminÄ , nes pareiÅ¡kÄjos padarytas pažeidimas buvo nustatytas Kauno VMVT 2015-06-30 priÄmus SprendimÄ , o Nutarimas priimtas tik 2016-04-25. Su Å¡iais pareiÅ¡kÄjos teiginiais nÄra pagrindo sutikti. PareiÅ¡kÄja nepagrįstai pažeidimo nustatymo dienÄ sieja su Kauno VMVT 2015-06-30 Sprendimo priÄmimo diena. MÄ® (įstatymo redakcija, aktuali nuo 2015-07-01) 7 str. 1 d. nustatyta, kad maisto tvarkymo subjektai ir su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojai ar tiekÄjai privalo pateikti į rinkÄ saugų maistÄ ir su maistu besilieÄianÄius gaminius ir medžiagas; maisto tvarkymo subjektai ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojai ar tiekÄjai, sužinojÄ, kad maistas ar su maistu besilieÄiantys gaminiai ir medžiagos gali bÅ«ti nesaugÅ«s, privalo nedelsdami nutraukti jų pateikimÄ Ä¯ rinkÄ , informuoti vartotojus, ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybÄ ir imtis kitų tinkamų veiksmų rizikai vartotojų sveikatai paÅ¡alinti (2 d.); maisto tvarkymo subjektai ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojai ar tiekÄjai privalo laikytis Å¡io įstatymo ir kitų teisÄs aktų reikalavimų, vykdyti ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos nurodymus ir reikalavimus (3 d.).
Pagal MÄ® 122 str. 1 d., ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba, nustaÄiusi Å¡io įstatymo pažeidimus, susijusius su maisto ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų sauga, maisto tvarkymo subjektui ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojui arba tiekÄjui pritaikiusi rinkos ribojimo priemones, skiria baudas; maisto tvarkymo subjektams ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojams arba tiekÄjams, pateikusiems į rinkÄ nesaugų maistÄ ar nesaugius su maistu besilieÄianÄius gaminius ir medžiagas, skiriama nuo 144 iki 1 448 eurų bauda (2 d.); maisto tvarkymo subjektams ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojams arba tiekÄjams, pateikusiems į rinkÄ nesaugų maistÄ ar nesaugius su maistu besilieÄianÄius gaminius ir medžiagas, už įpareigojimo nutraukti jų realizavimÄ nesilaikymÄ skiriama nuo 868 iki 4 344 eurų bauda (3 d.); maisto tvarkymo subjektams ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojams arba tiekÄjams, nevykdantiems ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos reikalavimų paÅ¡alinti nesaugų maistÄ ar nesaugius su maistu besilieÄianÄius gaminius ir medžiagas iÅ¡ rinkos ar jį (juos) sunaikinti, skiriama nuo 1 448 iki 5 792 eurų bauda (4 d.); maisto tvarkymo subjektams ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojams arba tiekÄjams, pateikusiems į rinkÄ nesaugų maistÄ ar nesaugius su maistu besilieÄianÄius gaminius ir medžiagas, jeigu Å¡is (Å¡ie) pažeidimas (pažeidimai) padarÄ Å¾alos vartotojo sveikatai, skiriama nuo 1 448 iki 11 584 eurų bauda (5 d.); maisto tvarkymo subjektams ar su maistu besilieÄianÄių gaminių ir medžiagų gamintojams arba tiekÄjams, pateikusiems į rinkÄ nesaugų maistÄ ar nesaugius su maistu besilieÄianÄius gaminius ir medžiagas, jeigu Å¡is (Å¡ie) pažeidimas (pažeidimai) sukÄlÄ vartotojo mirtį, skiriama nuo 5 792 iki 23 169 eurų bauda (6 d.).
MÄ® 124 str. nustatyta, kad Å¡io įstatymo 122 straipsnyje numatytas baudas ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba gali skirti ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡io įstatymo 7 straipsnio 1, 2 ir (ar) 3 dalies reikalavimų pažeidimo nustatymo, o jeigu toks pažeidimas yra tÄstinis, â nuo jo iÅ¡aiÅ¡kÄjimo dienos. Å i nuostata netaikoma, kai nesaugiu (nesaugiais) maistu ar su maistu besilieÄianÄiu (besilieÄianÄiais) gaminiu (gaminiais) ir medžiaga (medžiagomis) pakenkiama vartotojo sveikatai ar atimama gyvybÄ.
Vadovaujantis 125 str. 1 d., ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba nagrinÄja Å¡iame įstatyme nurodytas bylas ir skiria numatytas baudas; bylos parengiamos, nagrinÄjamos ir baudos skiriamos Å¡io įstatymo ir ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos nustatyta tvarka. MinÄto straipsnio 2 - 4 d. nustatyta, kad: valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos inspektoriai dÄl Å¡io įstatymo pažeidimų suraÅ¡o protokolus; apie bylos nagrinÄjimÄ turi bÅ«ti informuotas ir jame gali dalyvauti pats pažeidÄjas ir (ar) jo atstovas, kurie turi teisÄ susipažinti su surinkta medžiaga, duoti paaiÅ¡kinimus, pateikti praÅ¡ymus, teikti įrodymus, apskųsti priimamus sprendimus (â¦); iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba priima nutarimÄ , kuriame nurodoma: nutarimÄ priÄmusios institucijos pavadinimas, bylos nagrinÄjimo data ir vieta, duomenys apie pažeidÄjÄ , pažeidimo aplinkybÄs, įrodymai, kuriais grindžiamas nutarimas, Å¡io įstatymo straipsnis, numatantis atsakomybÄ už Å¡io įstatymo pažeidimÄ , priimtas sprendimas, jo apskundimo terminai ir tvarka.
Bylų parengimo, nagrinÄjimo ir baudų skyrimo tvarka reglamentuojama Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimų nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2015-06-29 įsakymu âDÄl Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimų nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ Nr. B1-648. ApraÅ¡o 6 p. nustatyta, kad priÄmus SprendimÄ dÄl produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo priemonių taikymo <...> įgaliotasis pareigÅ«nas atlieka galimo Maisto įstatymo reikalavimų pažeidimo tyrimÄ ir, nustatÄs Maisto įstatymo pažeidimÄ , už pažeidimÄ atsakingus asmenis ir visas su pažeidimo tinkamu įvertinimu (kvalifikavimu) susijusias aplinkybes, suraÅ¡o protokolÄ .
Taigi, MÄ® 124 str. iÅ¡skiriami du momentai, nuo kada pradedamas skaiÄiuoti baudos skyrimo terminas, t. y.:
1) pažeidimo nustatymo diena ir 2) pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kÄjimo diena. NagrinÄjamu atveju aktuali pažeidimo nustatymo diena. Vadovaujantis aukÅ¡Äiau paminÄtų teisÄs aktų nuostatomis, MÄ® reikalavimų pažeidimo tyrimas atliekamas po Sprendimo dÄl produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo priemonių taikymo suraÅ¡ymo ir tik nustaÄius MÄ® reikalavimų pažeidimÄ , už pažeidimÄ atsakingus asmenis ir visas su pažeidimo tinkamu įvertinimu (kvalifikavimu) susijusias aplinkybes, yra suraÅ¡oma atlikto tyrimo iÅ¡vada - Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo protokolas.
Taigi, pažeidimo nustatymo diena yra Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo diena. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pažeidimo nustatymo diena yra protokolo dÄl padaryto pažeidimo suraÅ¡ymo diena, o sÄ voka âpažeidimo nustatymo dienaâ laikytina diena, kai kompetentinga institucija pagal turimÄ informacijÄ (medžiagÄ ) galÄjo ir turÄjo suvokti, kad yra padarytas atitinkamas pažeidimas. Pažeidimo nustatymo diena - momentas, kai institucija, įgaliota suraÅ¡yti protokolÄ , nustato pakankamai duomenų, bÅ«tinų tokiam pažeidimui užfiksuoti bei kvalifikuoti.
Tokie duomenys yra pažeidimo padarymo aplinkybÄs, pažeidimÄ kvalifikuojanÄios aplinkybÄs, traukiamo atsakomybÄn asmens nustatymas ir kt. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-10-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-525-1565-13, 2014-04-23 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-525-964-14). NagrinÄjamu atveju Kauno VMVT ProtokolÄ suraÅ¡Ä 2015-10-28, taigi, bÅ«tent nuo Å¡ios dienos turi bÅ«ti skaiÄiuojamas Å¡eÅ¡ių mÄnesių baudos skyrimo terminas, t. y. vÄliausiai bauda galÄjo bÅ«ti paskirta 2016-04-28.
GinÄijamas Nutarimas priimtas 2016-04-25, taigi dar nepasibaigus MÄ® 124 str. nustatytam Å¡eÅ¡ių mÄnesių nuo pažeidimo nustatymo dienos baudos skyrimo terminui. PabrÄžtina, kad MÄ® pažeidimo nustatymas neapsiriboja vien tik pažeistų teisÄs aktų reikalavimų nurodymu Maisto tvarkymo subjekto patikrinimo akte ar Sprendime dÄl produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo priemonių taikymo. PrieÅ¡ nustatant MÄ® pažeidimÄ , VMVT pareigÅ«nų atliekamo tyrimo metu turi bÅ«ti vertinamos visos turinÄios įtakos tinkamam MÄ® pažeidimo nustatymui ar galinÄios turÄti įtakos teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui aplinkybÄs, tarp jų â MÄ® 123 str. 3 ir 4 d. nustatytos atsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs, MÄ® 122 str. 2-6 d. nustatytos skirtinos baudos dydį įtakojanÄios aplinkybÄs ir kt., kurių buvimo (nebuvimo) fakto Maisto tvarkymo subjekto patikrinimo akto ar Sprendimo dÄl produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo priemonių taikymo priÄmimo metu dar nÄra galimybÄs nustatyti.
PareiÅ¡kÄjos nurodyto Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-02-15 sprendimo administracinÄje byloje Nr. I-1506-437/2012 faktinÄs aplinkybÄs nÄra tapaÄios ar labai panaÅ¡ios nagrinÄjamoje byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, jame taip pat nÄra taikoma ta pati teisÄ, todÄl Å¡is teismo sprendimas nÄra aktualus nagrinÄjamam ginÄui. Vadovaudamasis ginÄo teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatomis ir atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumÄ teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju Tarnyba tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ MÄ® 124 straipsnio nuostatas â priimdama NutarimÄ Tarnyba nepažeidÄ MÄ® 124 straipsnyje nustatyto Å¡eÅ¡ių mÄnesių nuo pažeidimo nustatymo dienos baudos skyrimo termino ir priÄmÄ teisingÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ .
Remiantis iÅ¡dÄstytu, konstatuotina, kad teisinio pagrindo panaikinti VMVT 2016-04-25 nutarimÄ byloje âDÄl UAB âLimedikaâ Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimoâ pareiÅ¡kÄjos nurodytais ar kitais motyvais nÄra, todÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimas panaikinti šį nutarimÄ atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p.). Atsisakius patenkinti pareiÅ¡kÄjos skundo reikalavimÄ , pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas atmestinas ABTÄ® 40 str. 1 d. nustatytu pagrindu.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 str., 88 str. 1 p., 132 str. 1 d., 133 str., teismas n u s p r e n d Ä : PareiÅ¡kÄjos UAB âLimedikaâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Bronius JanuÅ¡ka Ina KirkutienÄ Violeta PetkeviÄienÄ