72b202c9-e353-4940-9b49-ba2041eb8b09 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr.e2-1304-494/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02586-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.24.2; 2.6.10.5.2.2;3.1.7.4; 3.2..4.11; 3.2.6.5. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 24 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, sekretoriaujant Daivai Å uopienei, Irmai Kasinskienei, Birutei Kapustienei, dalyvaujant ieÅ¡kovams L. G., A. M., A. K., V. P., J. P., P. P., M. Å ., ieÅ¡kovų atstovei advokatei Gabrielei Masiokaitei, atsakovo atstovui advokatui Albertui Å topui, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų L.
Legislator headnote
AI generated72b202c9-e353-4940-9b49-ba2041eb8b09 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Kauno apygardos teismo 2018-07-05 nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1073-896/2018 paminÄtas sprendimas paliktas nepakeistas. IeÅ¡kovai yra žuvusiojo L. P. seserys ir broliai. DÄl staigios ir netikÄtos brolio žūties jie patyrÄ itin didelį dvasinį sukrÄtimÄ bei fizinÄs sveikatos pablogÄjimÄ . PažymÄtina, kad kiekvienas asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ nusikaltimu patirtos žalos atlyginimÄ . Tai iÅ¡plaukia iš Konstitucijos 30 ir 109 str., juos detalizuojanÄių CK 6.250, 6.263, 6.283â285 ir kitų straipsnių.
Full text
? CivilinÄ byla Nr.e2-1304-494/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02586-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.24.2; 2.6.10.5.2.2;3.1.7.4; 3.2..4.11; 3.2.6.5. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 24 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, sekretoriaujant Daivai Å uopienei, Irmai Kasinskienei, Birutei Kapustienei, dalyvaujant ieÅ¡kovams L. G., A. M., A. K., V. P., J. P., P. P., M. Å ., ieÅ¡kovų atstovei advokatei Gabrielei Masiokaitei, atsakovo atstovui advokatui Albertui Å topui, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų L.
G., A. M., A. K., V. P., J. P., P. P., M. Å ., R. P. ieÅ¡kinį atsakovui AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä : 1.IeÅ¡kovai ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti priteisti ieÅ¡kovams L. G., A. M., A. K., V. P., J. P., P. P., M. Å ., R. P. iÅ¡ atsakovo AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ kiekvienam po 2500 EUR dydžio neturtinÄs žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-01-09 nuosprendžiu (toliau tekste â Nuosprendis) A. B. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 176 str. 1 d. ir jam skirta 30 MGL, t.y. 1129,80 EUR dydžio bauda. Taikyta LR BK 64 (1) str. bausmÄ sumažinant vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ A. B. paskirta 20 MGL, 753,20 EUR bauda. Civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir priteista iÅ¡ AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ V. P., R. P. bei B. P. po 17 000 EUR kiekvienai neturtinei žalai atlyginti.
Likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys atmestas. A. B. nuteistas už tai, kad, bÅ«damas darbdavio AB âVikyÅ¡kių pieninÄâ, atsakingu už įmonÄs elektros Å«kį, pažeidÄ darbų saugos ir sveikatos apsaugos darbe reikalavimus ir dÄl to įvyko nelaimingas atsitikimas žmogui, t. y., AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ generalinio direktoriaus 2006-12-01 įsakymu Nr. 63 paskirtas elektros energetikos inžinieriumi, buvo atsakingas už įmonÄs elektros Å«kį, vykdÄ elektros įrenginių eksploatavimÄ , privalÄjo užtikrinti patikimÄ elektros įrenginių veikimÄ pagal Saugos eksploatuojant elektros įrenginius taisyklių (toliau - SEEÄ®T), patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010-03-30 įsakymu Nr. 1-100 ir Elektrinių ir elektros tinklų eksploatavimo taisyklių (toliau - EETET), patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012-10-29 įsakymu Nr. 1-211 reikalavimus, taÄiau 2015 m. liepos 18 d., AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ esanÄioje (duomenys nesklebtini) elektros energetikos inžinierius A.
B., suraÅ¡Ä NurodymÄ dÄl darbų elektros įrenginiuose Nr. 1, taip virÅ¡ijo savo įgaliojimus, nes darbų vadovo teisÄs įmonÄs tvarkomuoju dokumentu jam nebuvo suteiktos. Toliau, organizuojant ir vykdant darbus elektros įrenginiuose neužtikrino dirbanÄių darbuotojų L. P.ir M. S.saugos ir sveikatos, nes nebuvo taikytos pakankamos apimties apsaugai nuo elektros srovÄs organizacinÄs ir techninÄs priemonÄs; darbo vieta nebuvo tinkamai paruoÅ¡ta; brigados nariai nebuvo tinkamai instruktuoti darbų atlikimui; darbams atlikti buvo paskirti tinkamai neapmokyti reikiamos kvalifikacijos elektrotechnikos darbuotojai; darbas buvo vykdomas nesilaikant ModulinÄs tranzitinÄs transformatorinÄs MTT VL-404 naudojimo instrukcijos 6 skyriuje Saugos reikalavimų nurodytų saugos reikalavimų remonto darbų vykdymui:
â0,4 kVskyde atlikti aptarnavimo ar remonto darbus galima tiktai iÅ¡jungus galios transformatorius iÅ¡ 6÷10kV pusÄs ir kilnojamuoju įžemikliu įžeminus 0,4 kV šynasâ; o darbai, t. y., saugiklių keitimas buvo atliekamas neiÅ¡jungus galios transformatoriaus, dÄl ko remontuojamoje modulinÄje tranzitinÄje MTT VL-404 transformatorinÄje L. P. replÄmis keiÄiant saugiklį, susidarius elektros lankui kilo smÅ«ginÄ banga ir liepsnos pliÅ«psnis, kuris L. P.sukÄlÄ veido, kaklo, krÅ«tinÄs, pilvo, abiejų rankų, abiejų Å¡launų IIA-IIB-III nudegimus, apimanÄius 40 proc. kÅ«no pavirÅ¡iaus.
Tai komplikavosi abiejų plauÄių uždegimu, kvÄpavimo funkcijos nepakankamumu, sepsiu, septiniu Å¡oku, dÄl ko L. P. Kauno klinikų Centriniame reanimacijos skyriuje 2015-07-25 mirÄ. Taip pat įvykio metu nesunkiai sužalotas ir Å¡alia transformatorinÄs buvÄs M. S., kuriam padaryti veido ir abiejų plaÅ¡takų 4 proc. II A nudegimai. A. B.pažeidÄ Lietuvo Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 14 straipsnio 1 dalį, bei Saugos eksploatuojant elektros įrenginius taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010-03-30 įsakymu Nr. 1-100 15 punkto, 20 punkto, 22 punkto, 39 punkto, 60 punkto ir 62 punkto reikalavimus.
Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 182 str. 3 p. nereikia įrodinÄti aplinkybių asmens nusikalstamų veiksmų pasekmių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje (prejudiciniai faktai). Nuosprendyje nurodyta, kad nelaimingo atsitikimo priežastys: elektrosaugÄ reglamentuojanÄių norminių teisÄs aktų reikalavimų pažeidimas. Organizuojant ir vykdant darbus elektros įrenginiuose nebuvo užtikrinta dirbanÄių darbuotojų sauga ir sveikata, nes nebuvo taikytos pakankamos apimties, apsaugai nuo elektros srovÄs, organizacinÄs ir techninÄs priemonÄs: darbo vieta nebuvo tinkamai paruoÅ¡ta, brigados nariai nebuvo tinkamai instruktuoti darbų atlikimui, darbams atlikti buvo paskirti tinkamai neapmokyti reikiamos kvalifikacijos elektrotechnikos darbuotojai, darbas buvo vykdomas nesilaikant ModulinÄs tranzitinÄs transformatorinÄs MTT VL-440 naudojimo instrukcijos 6 skyriuje Saugos reikalavimų nurodytų saugos reikalavimų remonto darbų vykdymui:
â0,4 kVskyde atlikti aptarnavimo ar remonto darbus galima tiktai iÅ¡jungus galios transformatorius iÅ¡ 6÷10kV pusÄs ir kilnojamuoju įžemikliu įžeminus 0,4 kV šynas (Nuosprendžio l. 5). Nuosprendyje teigiama, kad byloje įrodyta, jog A. B., bÅ«damas darbdavio AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ, atsakingu už įmonÄs elektros Å«kį, pažeidÄ elektrosaugÄ reglamentuojanÄių norminių teisÄs aktų reikalavimus. A. B. pažeidÄ LR Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 14 str. 1 p., t.y.
L. P., dirbanÄiam objekte ir esanÄiam jo žinioje, nesudarÄ saugių ir sveikatai nekenksmingų darbo sÄ lygų visais su darbu susijusiais aspektais, neužtikrino, kad L. P. darbo vieta ir darbo aplinka atitiktų LR darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymų ir sveikatos norminių aktų reikalavimus; darbo vietos neįrengÄ taip, kad joje dirbantis L. P. bÅ«tų apsaugotas nuo galimų traumų, jo darbo aplinkoje nebÅ«tų sveikatai kenksmingų ar pavojingų rizikos veiksnių. Byloje nustatyta, kad A.
B. bÅ«damas atsakingu už įmonÄs elektros Å«kį, pažeidÄ darbų saugos įstatymuose ir teisÄs aktuose nustatytus reikalavimus, dÄl ko įvyko nelaimingas atsitikimas, turÄjÄs sunkių padarinių â L. P. mirties, priežastimi (Nuosprendžio l. 6). Apkaltinamasis nuosprendis yra įsiteisÄjÄs ir paminÄti faktai laikytini prejudiciniais Å¡ioje civilinÄje byloje. Darbdavys privalo atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ esant nelaimingo atsitikimo darbe faktui nepriklausomai nuo baudžiamosios bylos baigties ir jo konkretaus darbuotojo kaltÄs. Vadinasi, jei baudžiamojoje byloje yra nustatomas žalos faktas ir jos kilimo priežastys, nagrinÄjamoje byloje â netinkamas darbų organizavimas įmonÄje, tai yra pakankamas pagrindas darbdaviui taikyti civilinÄ atsakomybÄ iÅ¡ naujo nenustatinÄjant teismo nuosprendžiu konstatuotų nusikalstamų veiksmų ir jų civilinių teisinių padarinių.
TreÄiasis asmuo M. P. yra L. P. mama. Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2018-02-26 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1138-292/2018 M. P. ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies. Priteista iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilkyÅ¡kių pieninÄâ M. P. 10 200 Eur neturtinei žalai atlyginti bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 10 200 Eur sumos, pradedant jas skaiÄiuoti nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2017-10-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Kauno apygardos teismo 2018-07-05 nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1073-896/2018 paminÄtas sprendimas paliktas nepakeistas. IeÅ¡kovai yra žuvusiojo L. P. seserys ir broliai. DÄl staigios ir netikÄtos brolio žūties jie patyrÄ itin didelį dvasinį sukrÄtimÄ bei fizinÄs sveikatos pablogÄjimÄ . PažymÄtina, kad kiekvienas asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ nusikaltimu patirtos žalos atlyginimÄ . Tai iÅ¡plaukia iš Konstitucijos 30 ir 109 str., juos detalizuojanÄių CK 6.250, 6.263, 6.283â285 ir kitų straipsnių.
Civiliniame kodekse nÄra numatyti kokie nors neturtinÄs žalos atlyginimo ribojimai subjektų atžvilgiu. CK 6.250 str. 2 d. numatyta bendra nuostata, kad neturtinÄ Å¾ala, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo ar sveikatos sutrikdymo atlyginama visais atvejais. CK 6.284 straipsnyje âAtsakomybÄ už dÄl gyvybÄs atÄmimo atsiradusiÄ Å¾alÄ â yra vardijami asmenys, kurie turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ gyvybÄs atÄmimo atveju (asmenys, kurie buvo mirusiojo iÅ¡laikomi arba jo mirties dienÄ turÄjo teisÄ gauti iÅ¡ jo iÅ¡laikymÄ (nepilnameÄiai vaikai, sutuoktinis, nedarbingi tÄvai ar kiti faktiniai nedarbingi iÅ¡laikytiniai), taip pat mirusiojo vaikas, gimÄs po jo mirties), taÄiau, kaip iÅ¡aiÅ¡kino Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartyje Nr. 2K-853/2007, Å¡i norma nÄra ribojanti, joje pateiktas artimųjų, galinÄių pretenduoti į pinigus už neturtinÄ Å¾alÄ , sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis. CK 6.283 str.
âŽalos atlyginimas sveikatos sužalojimo atvejuâ nÄra suformuluota jokių specialių (taip pat ir ribojanÄių) taisyklių dÄl artimųjų (įskaitant brolius, seseris) neturtinÄs žalos, tad remiantis bendrÄ ja 6.250 str. nuostata, jiems pinigai už neturtinÄ Å¾alÄ gali bÅ«ti priteisiami. Kaip ne kartÄ savo praktikoje yra pažymÄjÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiais Teismas, neturtinÄ Å¾ala yra suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (CK 6.250 str. 1 d.).
Neturtine žala laikomas pakenkimas teisÄs saugomoms ir ginamoms neturtinÄms, nematerialioms vertybÄms. Ji gali bÅ«ti padaroma, pažeidžiant skirtingus teisinius gÄrius. Teisinis gÄris, į kurį kÄsintasi ir dÄl kurio pažeidimo padaryta praÅ¡oma atlyginti neturtinÄ Å¾ala, yra vienas iÅ¡ faktorių, reikÅ¡mingų neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiui nustatyti ir teisingai atlyginti. Be abejo, žmogaus sveikata, gyvybÄ yra aukÅ¡Äiausios vertybÄs, todÄl iÅ¡gyvenimai, sukelti dÄl asmeniui gyvybiÅ¡kai svarbių dalykų, yra ypaÄ dideli.
Akivaizdu, Å¡ioje byloje to niekas ir neginÄija, kad nuteistasis, nors ir neatsargiais veiksmais, taÄiau vis dÄlto pažeidÄ aukÅ¡ÄiausiÄ teisinį gÄrį â žmogaus gyvybÄ. Neabejotina, kad žuvusiojo, ieÅ¡kovų brolio kaip ir kiekvieno žmogaus gyvybÄ, yra aukÅ¡Äiausia vertybÄ, kurios įkainoti neįmanoma, kaip neįmanoma iÅ¡matuoti ieÅ¡kovų dÄl netekties patirto dvasinio skausmo bei kanÄių. Patirta dvasinÄ skriauda tik dalinai gali bÅ«ti įvertinta ir kompensuota materialiai.
Padarytos moralinÄs žalos, kaip asmens patirtos dvasinÄs skriaudos, neretai apskritai niekas, tarp jų ir materialinÄ kompensacija, negali atstoti, nes asmens psichologinÄs, emocinÄs ir kitokios bÅ«senos, buvusios iki tol, kol jis patyrÄ dvasinÄ skriaudÄ , neįmanoma sugrÄ Å¾inti â tokiÄ bÅ«senÄ tik kai kada (geriausiu atveju) galima iÅ¡ naujo sukurti, panaudojant inter alia materialiÄ kompensacijÄ už moralinÄ Å¾alÄ (Konstitucinio Teismo 2006 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarimas). NeturtinÄs žalos atlyginimo sÄ lygos ir skaiÄiavimo kriterijai numatyti CK 6.250 str. 2 d.
Å ioje normoje įtvirtinta nuostata, kad neturtinÄ Å¾ala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, kuriuo atimta žmogaus gyvybÄ. Tarp ieÅ¡kovÄs A. M. ir žuvusiojo buvo 3 metų skirtumas, jų santykiai nuo vaikystÄs buvo labai artimi. L. buvo paklusnus, draugiÅ¡kas niekam nekeliantis problemų berniukas, todÄl suaugus ir sukÅ«rus savo Å¡eimas, jie ir toliau Å¡iltai ir artimai bendravo. Kai A. M. remontavosi butÄ ir reikÄjo pakeisti senus laidus, L. P. su malonumu sutiko pagelbÄti.
PrieÅ¡ 3 metus (2015 m. balandžio mÄn.), kai A. M. Å¡ventÄ savo 50 metų jubiliejų, L. buvo ypatingai linksmas ir daug Å¡oko, tarsi jausdamas, kad tai paskutinis jo pasilinksminimas, nes po 4 mÄnesių, kai turÄjo Å¡vÄsti ieÅ¡kovų ir žuvusiojo motinos M. P. jubiliejų (2015-07-25) jis jau jo nesulaukÄ ir likus savaitei iki Å¡ventes įvyko žiauri tragedija. TÄ dienÄ A. M. dirbo Kauno klinikose, kai jai paskambino L. P. žmona V. ir praneÅ¡Ä Å¡iurpiÄ Å¾iniÄ , pasakÄ, kad broli reanimobiliu perveÅ¡ i Kauno klinikų reanimacijÄ .
A. M. iÅ¡tiko Å¡okas, nebesugebÄjo toliau dirbti. TaÄiau kolegei sugirdžius jai raminamųjų nuÄjo pasitikti brolio, bet jis nebuvo panaÅ¡us visai i save, visas sutinÄs, o jo gyvybÄ palaikÄ aparatai. A. M. visÄ savaitÄ, po du kartus lankÄ ji reanimacijoje, turÄdama nedidelÄ viltį, kad jis iÅ¡gyvens, nors kaip medikÄ suprato, jog Å¡ansų mažai. Taigi jis kentÄjo dideles fizines kanÄias, o A. M. tÄ savaitÄ negalÄjo naktimis miegoti, teko gerti raminamuosius, o užmigus sapnavosi koÅ¡marai.
Nors prabÄgo 3 metai, bet matyti vaizdai ir brolio kanÄios, tarsi gili kraujuojanti, žaizda ieÅ¡kovei iÅ¡liks ilgam, labai jo trÅ«ksta, nebemieli tapo brolių, seserų gimtadieniai ir susitikimai, juk buvo toks sveikas, trokÅ¡tantis gyventi, dalinantis save kitiems. IeÅ¡kovei neapsakomai skaudu, kad per neaprÅ«pintas saugos priemones ir neatjungtÄ galingÄ itampÄ , buvo atimta brolio gyvybÄ. Po L. P. mirties ieÅ¡kovei pradÄjo tinti, skaudÄti ir ,,sukinÄtiâ rankų ir kojų sÄ narius, tai yra didelio streso pasekmÄs, gydytojas skyrÄ vaistus, kuriuos ieÅ¡kovÄ geria jau metus laiko.
Tarp žuvusiojo L. ir jo sesers ieÅ¡kovÄs A. K. buvo 1 metų ir 3 mÄnesių amžiaus skirtumas, kartu augo, ieÅ¡kovÄ A. žinojo visas jo svajones ir siekius. BÅ«tent A. jį supažindino su jo bÅ«sima žmona V. Labai artimi iÅ¡liko ir vÄliau: susitikdavo per visas Å¡ventes, tai (duomenys nesklebtini) (tÄviÅ¡kÄje), tiek pas A., tiek (duomenys nesklebtini), jaukiuose paties žuvusiojo statytuose namuose. KeletÄ vasaros atostogų L. su V. ir dukrytÄmis praleido pas A., (duomenys nesklebtini), kai jos Å¡eima renovavo savo namÄ .
L. pakeitÄ senÄ elektros instaliacijÄ , tai darÄ labai kruopÅ¡Äiai, po keletÄ kartų pasitikrindamas, ar iÅ¡jungta elektros srovÄ. Dažnai su A. Å¡eima plaukiodavo baidarÄmis (duomenys nesklebtini) upe, organizuodavo giminÄs susitikimus. Jis visada su džiaugsmu juos organizuodavo, buvo linksmas, pilnas entuziazmo, tiesiog tryÅ¡ko noru gyventi. Deja, į paskutinį susitikimÄ (motinos jubiliejų) jis jau negalÄjo atvykti. Netekus brangaus brolio buvo siaubingai sunku, A. vis neapleisdavo mintys, kodÄl taip labai mylÄjÄs gyvenimÄ ir artimuosius paliko šį pasaulį.
Naktimis negalÄjo užmigti, teko vartoti raminamuosius vaistus, paramos ieÅ¡kojo bažnyÄioje, iÅ¡gyventi padÄjo tik stiprus tikÄjimas. Nors laikas bÄga, taÄiau A. labai trÅ«ksta mylimo, artimo, Å¡velnaus ir rÅ«pestingo brolio, jis visada liks jos Å¡irdyje, dvasinių iÅ¡gyvenimų intensyvumas dÄl brolio mirties nesumažÄjÄs. IeÅ¡kovÄ L. G. su žuvusiu broliu buvo labai artima. Tarp jų buvo 5 metų amžiaus skirtumas. Augdami leido daug laiko kartu, juos siejo panašūs užsiÄmimai, interesai, stiprus dvasinis ryÅ¡ys.
Jis kaip vyresnis brolis daugeliu atvejų ieÅ¡kovÄ paglobodavo mokykloje, patardavo, iÅ¡klausydavo, užstodavo, padÄdavo pamokų ruoÅ¡oje ir kt. Tokiu bÅ«du nuo pat ankstyvos vaikystÄs tarp jų buvo susiformavÄs itin gilus dvasinis ryÅ¡ys. Å i ieÅ¡kovÄ pažymi, jog jų Å¡eimoje tarp brolių ir seserų yra iÅ¡puoselÄtas labai stiprus bendrystÄs ir dvasinis ryÅ¡ys, kuris tÄsiasi visÄ gyvenimÄ . Nesvarbu kuriame mieste ar Å¡alyje kuris begyventų. Lygiai taip pat ir su broliu L. SukÅ«rÄs Å¡eimÄ jis iÅ¡vyko gyventi į (duomenys nesklebtini).
NežiÅ«rint į tai, jie visÄ laikÄ palaikÄ labai glaudžius ryÅ¡ius. Bent kartÄ per savaitÄ susiskambindavo telefonu. Labai dažnai susitikdavo pas mamÄ tÄviÅ¡kÄje. Tai vieta, kurioje dalindavosi savo džiaugsmais ir rÅ«pesÄiais, džiaugdavosi savo mamyte, pagelbÄdavo jai kuo galÄdami. Å eimos susibÅ«rimai pas mamÄ , gamtoje ar pas kažkurį iÅ¡ brolių ar seserų bÅ«davo be galo Å¡ilti, pilni džiaugsmo. Plaukdavo kartu su baidarÄmis, dainuodavo, Å¡okdavo, linksmindavosi. L. bÅ«davo jų susitikimų siela.
IeÅ¡kovÄ L. G. niekada nepamirÅ¡ jo visada besiÅ¡ypsanÄio, linksmo, dainuojanÄio. Jo netekus atsirado niekuo neužpildoma tuÅ¡tuma. Po jo žūties kai iÅ¡girsta dainuojant lietuviÅ¡kas dainas, tas dainas, kurias dainuodavo kartu su L. â negali sulaikyti aÅ¡arų, viskas taip gyva, taip jo trÅ«ksta. (duomenys nesklebtini) buvo irgi buvo planuojamas gražus pabuvimas kartu, ruoÅ¡Äsi minÄti mamos (duomenys nesklebtini) gimtadienį. Planavo žaidimus, dainos vakarÄ . RuoÅ¡Äsi visi Å¡eimos nariai, aktyviai planavo, nes be galo brangÅ«s jų Å¡eimos susitikimai. (duomenys nesklebtini) žinia apie atsitikusiÄ tragedijÄ (duomenys nesklebtini) pieninÄje ieÅ¡kovÄ pasiekÄ tuo metu kai buvau tÄviÅ¡kÄje (duomenys nesklebtini) pas mamÄ .
Tuo metu kartu buvo brolis N. ir sesÄ R. sugrÄ¯Å¾Ä iÅ¡(duomenys nesklebtini), buvo brolis P. gyvenantis su mama tÄviÅ¡kÄje (duomenys nesklebtini). Neįmanoma žodžiais iÅ¡reikÅ¡ti patirto Å¡oko, begalinio sielos skausmo, praverktų nežinios dienų ir naktų, tikint, kad L. iÅ¡gyvens. DarbdavÄ leido ieÅ¡kovei trumpintis darbo dienas, nes dirbti negalÄjo nei fiziÅ¡kai, nei dvasiÅ¡kai: visos mintys buvo apie L. Niekuomet neužmirÅ¡ nežmoniÅ¡kai sužaloto jo kÅ«no, kuomet pamatÄ lankydama L. klinikų reanimacijoje.
Kai atÄjo (duomenys nesklebtini), visa didelÄ Å¡eima susirinko (duomenys nesklebtini) bažnyÄioje, meldÄsi ir praÅ¡Ä, kad L. iÅ¡saugotų. TaÄiau sugrįžus iÅ¡ bažnyÄios pasiekÄ skambutis iÅ¡ (duomenys nesklebtini) klinikų, kad visų taip mylimo brolio nebÄra â nesutramdomas skausmo Å¡auksmas sklido iÅ¡ jų lÅ«pų ir Å¡iandien tas skausmas praÄjus trims metams neapleidžia Å¡irdies. IeÅ¡kovas J. P. pažymi, jog iÅ¡ 6 brolių, L. buvo jo jaunesnysis brolis, todÄl nuo pat vaikystÄs teko jį prižiÅ«rÄti, rÅ«pintis juo, jo mokslais, laisvalaikiu, kartu dirbdavo namų Å«kio darbus.
Kadangi augo tremtinių Å¡eimoje, L. buvo įskiepyta patriotiÅ¡kumo dvasia, sÄ Å¾iningumas, darbÅ¡tumas. Jie dalindavosi bendromis mintimis, svajonÄmis, lÅ«kesÄiais. J. juo didžiavosi, kaip drÄ siu, patriotiÅ¡ku žmogumi ir palaikÄ jo idÄjas. L., buvo sÄ Å¾iningas, doras, laikÄsi sveikos gyvensenos principų, sukÅ«rÄ gražiÄ Å¡eimÄ , su kuria artimai bendravo brolio J. Å¡eima, dažnai sveÄiuodavosi vieni pas kitus. Jis visada skubÄdavo padÄti, buvo kupinas gerų patarimų, idÄjų, todÄl visada gera bÅ«davo su juo susitikti, bÅ«ti kartu.
Taip pat bendraudavo ir telefonu, el. paÅ¡tu, į savaitÄ po kelis kartus, dalindavosi nuotraukomis, prisiminimais, aptardavo visuomeninio gyvenimo įvykius, nuveiktus ir bÅ«simus darbus tiek pas save, tiek tÄviÅ¡kÄje. L. vienintelis iÅ¡ Å¡eimos grojo akordeonu, gražiai dainavo, giedojo bažnyÄios chore, todÄl Å¡venÄiant Å¡eimos Å¡ventes, kurių didelÄje Å¡eimoje bÅ«davo daug, visada gera bÅ«davo bÅ«ti su juo kartu. Augdami kaime nuo vaikystÄs ieÅ¡kovas su L. slidinÄdavo, todÄl ir vÄliau buvo labai didžiuliai slidinÄjimo entuziastai.
Paskutinius 15 metų iki L. netekties kartu važiuodavo į slidinÄjimo keliones užsienyje. Å ios kelionÄs ir bendras hobis juos dar labiau suartino, palikdavo labai daug gražių bendravimo akimirkų. Be to, žuvusysis buvo ieÅ¡kovo J. P. sÅ«naus S. ir dukros Å . krikÅ¡to tÄvas. Ä®vykus baisiai nelaimei, kai sprogimo metu jo brolis nudegÄ 40 proc. viso kÅ«no, L. žmona V., iÅ¡kart paskambino ieÅ¡kovui J. P., kaip vienam artimiausių su L. bendravusių brolių. Žinia apie nelaimÄ buvo staigi, baisi ir netikÄta.
IeÅ¡kovÄ J. P. iÅ¡tiko Å¡okas, jį apÄmÄ neviltis, iÅ¡gÄ stis, skausmas, suvokiant, kokias kanÄias patyrÄ ir kenÄia jo brolis. Naktį kankino nemiga, baimÄ, gÄrÄ raminamuosius vaistus. Žinia, kad brolis neiÅ¡gyveno dar labiau J. P. sugniuždÄ, jį apÄmÄ depresija, verkdavo, darbe negalÄjo susikaupti, krito darbingumas, gÄrÄ vaistus. Å iÄ baisiÄ nelaimÄ jis labai skaudžiai iÅ¡gyveno. Neteko labai artimo ir brangaus žmogaus, kurio jam trÅ«ksta ir trÅ«ks visÄ gyvenimÄ .
Å ios nelaimÄs pasekmes jauÄia ir dabar. IeÅ¡kovui V. P. jo brolis L. imponavo tuo, kad mokÄjo visus juos uždegti savo begaliniu gerumu ir linksmumu ir jų visų ryÅ¡ys tik stiprÄjo. DrÄ sos, kurios jis turÄjo tiek daug galima buvo tik pavydÄti, jis bÅ«damas paauglys iÅ¡drįso sovietiniais laikais nukabinti rusiÅ¡kÄ vÄliavÄ nuo savivaldybÄs per vasario 16. ir iÅ¡kÄlÄ Lietuvos trispalvÄ. Tuo tarpu ieÅ¡kovas nors ir vyresnis už jį, bet tiek drÄ sos neturÄjo. SukÅ«rÄs Å¡eimÄ ieÅ¡kovas V.
P. pasistatÄ namus Å¡alia tÄviÅ¡kÄs, taip su L. buvo Å¡alia vienas kito. Nors L. sukÅ«rÄs Å¡eimÄ apsigyveno (duomenys nesklebtini) ir tada jų ryÅ¡ys nesusilpnÄjo. Vos ne kas savaitÄ arba ieÅ¡kovas pas L. užsukdavo arba L. pas ieÅ¡kovÄ , ar į tÄviÅ¡kÄ. Kai pasiekÄ Å¾inia apie L. atsitikusiÄ tragedijÄ , V. P. žemÄ iÅ¡slydo iÅ¡ po kojų, ir jis svarstÄ, kodÄl jam dar tokiam jaunam teko tai patirti, geriau jau ieÅ¡kovas bÅ«tų jo vietoje, vis tik, ieÅ¡kovas deÅ¡imt metų vyresnis.
L. iÅ¡Äjus, liko gili netekties praraja, nenusakomas Å¡irdies skausmas, pajuto, kad dar deÅ¡imt metų pasendino jį Å¡i netektis. Ir nors praÄjo trys metai, dvasinis skausmas yra begalinis, ir neaiÅ¡ku, ar kada tai liausis. IeÅ¡kovas P. P. vyresnis už L. 7 metais, taigi L. užaugo jo akyse. L. buvo labai draugiÅ¡kas, jautrus, sÄ Å¾iningas ir užjauÄiantis kitus. Kai jų tÄvas nuseno ir sunkiai susirgo, tai jis labai norÄjo, kad į tÄviÅ¡kÄ sugrįžtų bÅ«tent sÅ«nus L. TaÄiau dÄl jo žmonos V. serganÄios ir vieniÅ¡os mamos, negalÄjo sugrįžti iÅ¡ (duomenys nesklebtini).
Tada tÄvais rÅ«pintis ir tÄviÅ¡kÄ puoselÄti sugrįžo ieÅ¡kovas P. su Å¡eima, prie to daug prisidÄjo ir L. Jis buvo labai dažnas sveÄias tÄviÅ¡kÄje, tiek prie Å«kio darbų, tiek padÄjo kartu įrengti vidaus tualetÄ su vonia ir vandentiekiu bei grindinio Å¡ildymo sistema. KeitÄ senas elektros instaliacijas, bet buvo ypaÄ atsargus, visada įsitikindavo, ar iÅ¡jungta įtampa. Visos metinÄs Å¡ventÄs ir mamos gimtadieniai buvo Å¡venÄiamos tÄviÅ¡kÄje, L. su dideliu malonumu atvykdavo su Å¡eima.
L. dažnai P. skambindavo, teiraudavosi ar nereikia kokios pagalbos. Jų ryÅ¡ys buvo labai stiprus, gal kad abu giedojo bažnyÄios chore, buvom giliai tikintys. Ir Å¡iai dienai ieÅ¡kovui dÄl L. žūties Å¡irdį spaudžia, bÄga dienos ir metai, bet jis jau niekada nesugrįš į savo taip mylimÄ ir brangiÄ tÄviÅ¡kÄ. TrÅ«ksta žodžių apsakyti, kokia gili žaizda liko ieÅ¡kovo Å¡irdyje. Kai gimÄ L., ieÅ¡kovei M. Å . buvo 8-eri metai. IeÅ¡kovÄ labai mylÄjo savo mažesnįjį broliukÄ .
Kadangi buvo didelÄ Å¡eima reikÄdavo padÄti mamai jį prižiÅ«rÄti. Augindami juos tÄvai iÅ¡mokÄ gražaus bendravimo, iÅ¡ugdÄ stiprų tarpusavio supratimÄ ir palaikymÄ . SukÅ«rÄ Å¡eimas nesiliovÄ bendrauti. Visada rÅ«pÄjo ir rÅ«pi kaip sekasi gyventi jos broliui. PalaikÄ draugiÅ¡kus ir gražius santykius: skambuÄiais telefonu, susitikdami per Å¡eimos narių gimtadienius, įvairias metų Å¡ventes, dažniausiai pas mamÄ tÄviÅ¡kÄje arba pas kurį iÅ¡ brolių ar sesių.
Kuomet neteko darbo, bankrutavus (duomenys nesklebtini) medvilnÄs kombinatui, L. ne sykį ieÅ¡kovei M. Å . padÄjo finansiÅ¡kai, ir moraliniu palaikymu. Po tragedijos (duomenys nesklebtini) pieninÄje (duomenys nesklebtini) patirti nežmoniÅ¡ki iÅ¡gyvenimai ir didelis stresas stipriai paveikÄ ieÅ¡kovÄs sveikatos bÅ«klÄ. (duomenys nesklebtini) ieÅ¡kovei M. Å . diagnozuotas krÅ«ties vÄžys (Dgn. C50.4). Buvo atlikta naviko Å¡alinimo operacija, taikytas spindulinis gydymas, o Å¡iuo metu tÄsiamas medikamentinis gydymas.
Visa tai labai pablogino ieÅ¡kovÄs gyvenimo kokybÄ. KrÅ«tų mamografinį tyrimÄ pagal sveikatos ministro patvirtintÄ patikros programÄ ieÅ¡kovÄ atlieka kas du metus. (duomenys nesklebtini) atliktas mamografinis tyrimas buvo be pakitimų, o (duomenys nesklebtini) jau buvo rasta krÅ«ties onkologija. Labai tikÄtina, kad ji atsirado bÅ«tent po patirtų iÅ¡gyvenimų dÄl brolio žūties. Netekties skausmas einant laikui nemažÄja, nes žuvÄs brolis L. buvo labai jai brangus, labai artimas. Jo visada labai trÅ«ks.
IeÅ¡kovas R. P. yra vyriausias L. brolis. Jis pažymi, jog tÄvai buvo labai religingi, nebuvo jokio alkoholio, ar smurto Å¡eimoje. Gal todÄl geras tÄvų pavyzdys leido suprasti svarbiausias gyvenimo vertybes. R. P. nuo mažų dienų jautÄ paÅ¡aukimÄ kunigystei, todÄl ir su L. buvo labai stiprus dvasinis ryÅ¡ys. Jis buvo didelis tÄvynÄs patriotas, labai mylÄjo DievÄ ir jį supanÄius žmones. R. P., kaip kunigui, daug kartų L. padÄjo kraustytis iÅ¡ vienos parapijos į kitÄ . Niekada nesakydavo, kad sunku ar negali padÄti.
Kai L. sutiko gyvenimo draugÄ, R. P. juos sujungÄ santuokos sakramentu, o į gyvenimÄ atÄjus dviems jų dukrytÄms suteikÄ krikÅ¡to sakramentÄ . L. dažnai R. lankydavo su savo Å¡eima, kiekvienÄ sekmadienį kalbÄjo telefonu, per metines Å¡ventes susitikdavo tÄviÅ¡kÄje. TodÄl įvykus tragedijai sunku patikÄti, kad jo ieÅ¡kovas neteko visiems laikams. R. P., bÅ«damas kunigu, L. suteikÄ ir ligonio patepimÄ . NežmoniÅ¡kai sužaloto brolio veidas ir kÅ«nas pasilikÄs R. P. atmintyje ir sukÄlÄ stiprius dvasinius iÅ¡gyvenimus.
IeÅ¡kovas visada maldoje jį prisimena, nes L. mirÄ kaip kankinys su nepakeliamais skausmais. PažymÄtina, kad visi ieÅ¡kovai labai didžiavosi L. P., nes jis buvo tikras Lietuvos patriotas, kadangi dar besimokydamas vidurinÄje mokykloje, tarybiniais metais (duomenys nesklebtini) iÅ¡drįso iÅ¡kelti Lietuvos trispalvÄ ant (duomenys nesklebtini) vykdomojo komiteto pastato. TurbÅ«t jau tada jis pajautÄ paÅ¡aukimÄ bÅ«ti savanoriu, nes atgavus nepriklausomybÄ Ä¯stojo į kraÅ¡to apsaugÄ . Nors ir bÅ«damas užimtas, jis rasdavo laiko daugumai iÅ¡ brolių, seserų pagelbÄti iÅ¡vedžiojant elektrÄ , kÄ jis geriausiai mokÄjo.
Kadangi Å¡eima didelÄ, o nepraleisdavo nei vieno iÅ¡ jų gimtadienių, metinių Å¡venÄių, tai visi suvažiuodavo į tÄviÅ¡kÄ, pas mamÄ . Dažnai darydavo giminÄs susiÄjimus, kuriuose bÅ«tent L. bÅ«davo Å¡venÄių siela, visada linksmas, paslaugus, ypaÄ mÄgÄjas daug Å¡okti. Kaip jau minÄta, (duomenys nesklebtini) turÄjo bÅ«ti Å¡venÄiamas treÄiojo asmens M. P. (duomenys nesklebtini) metų Jubiliejus, tÄ dienÄ ieÅ¡kovai kartu su motina meldÄsi už L. sveikatÄ , bažnyÄioje už jį buvo laikomos Å¡v. miÅ¡ios, visi tikÄjosi stebuklo, taÄiau sugrįžus iÅ¡ bažnyÄios, ieÅ¡kovus pasiekÄ Å¾inia apie L.
P. mirtį. Taigi kaip matyti iÅ¡ virÅ¡ iÅ¡dÄstyto, dÄl staigios brolio mirties IeÅ¡kovai patyrÄ dvasinius sukrÄtimus, tuÅ¡tumÄ , neviltį, fizinÄs sveikatos pablogÄjimus, jų galimybÄ visaverÄiai gyventi netekus brolio, yra ilgalaikiai apribota. PažymÄtina, kad IeÅ¡kovų brolis buvo paÄiame ,,jÄgų žydÄjimeâ ir tokio amžiaus žūti per akivaizdžiai aplaidžiai atliekamas pareigas, kada dÄl jo mirties kaltas darbdavio darbuotojas dar labiau didino IeÅ¡kovų dvasinius iÅ¡gyvenimus.
PabrÄžtina ir tai, kad L. P. savaitÄ buvo gydomas (duomenys nesklebtini) reanimacijos skyriuje, kas teikÄ vilties, jog IeÅ¡kovų brolis iÅ¡gyvens, todÄl jie patyrÄ itin stiprų sukrÄtimÄ jam mirus. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nukentÄjusysis žuvo apdegÄs 40 proc. kÅ«no, savaitÄ buvo gydomas ligoninÄje, kentÄjo didelius skausmus, taigi tokios aplinkybÄs visiems ieÅ¡kovams (žinant apie brolio dideles kanÄias) sukÄlÄ ilgalaikius ir sunkius dvasinius iÅ¡gyvenimus. PažymÄtina, kad CK 6.250 str. numatyti neturtinÄs žalos priteisimo kriterijai, į kuriuos teismas turi atsižvelgti: 1) neturtinÄs žalos pasekmÄs;
2) žalÄ padariusio asmens kaltÄ;
3) žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis;
4) jei padaryta turtinÄ Å¾ala, turtinÄs žalos dydis;
5) kitos turinÄios reikÅ¡mÄs bylai aplinkybÄs bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais. Å is sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis â priklausomai nuo konkreÄios bylos faktinių duomenų, teismas atsižvelgia ir tokias neturtinÄs žalos dydžio nustatymo aplinkybes kaip individualios nukentÄjusiojo savybÄs (amžius, profesija, socialinÄ padÄtis, moters nÄÅ¡tumas ir kt.). Visų pirma, neturtinÄs žalos atlyginimÄ didina pažeistos vertybÄs pobÅ«dis (žmogaus gyvybÄ ir dvasinÄs kanÄios dÄl artimo žmogaus netekties), didžiausios žmogaus vertybÄs â žmogaus gyvybÄs, pinigais atlyginti neįmanoma.
Atsižvelgtina ir į tai, kad Atsakovas AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ yra pelno siekiantis juridinis asmuo, iÅ¡ vieÅ¡ai prieinamos interneto svetainÄs http://rekvizitai.vz.lt/imone/vilkyskiu_pienine/ matyti, kad Atsakovo apyvarta 2016 m. siekÄ virÅ¡ 100 000 000 EUR.  Taigi remiantis paminÄtu, taip pat teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais IeÅ¡kovai praÅ¡o priteisti kiekvienam iÅ¡ jų po 2500 EUR neturtinÄs žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovo AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ. Taip pat IeÅ¡kovams priteistinos 5 proc. metinÄs procesinÄs palÅ«kanos (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
3. IeÅ¡kovÄ L. G. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. ParodÄ, kad kad ji Å¡eimoje yra jauniausia sesuo, tarp mirusio brolio L. P. ir jos buvo 5 metų amžiaus skirtumas, jie su broliu buvo artimi, tarp visų ieÅ¡kovų ir mirusio brolio buvo labai stiprius ryÅ¡ys. Jie visi kartu susitikdavo per Å¡ventes, brolis L. P. buvo Å¡eimos Å¡viesulys, visada su Å¡ypsena, mÄgo dainuoti, Å¡okti, jis buvo visų jų susitikimų siela. 2015-07-25 turÄjo bÅ«ti visų ieÅ¡kovų motinos jubiliejus, brolis L. P. visiems iÅ¡siuntÄ kvietimus į Å¡ventÄ. 2015-07-16 jai paskambino brolio L.
P. žmona ir praneÅ¡Ä, kad brolis L. P. stipriai apdegÄ, yra labai sužalotas. VisÄ savaitÄ brolis kentÄjo skausmus, visi ieÅ¡kovai kartu su broliu tai kentÄjo. (duomenys nesklebtini) visi ieÅ¡kovai kartu meldÄsi bažnyÄioje už brolį L. P. ir tÄ paÄiÄ dienÄ paskambino iÅ¡ ligoninÄs ir praneÅ¡Ä, kad brolio nebÄra. Po Å¡io įvykio gyvenimas apsivertÄ, ji pati dirbo ir dirba psichikos sveikatos ir bendrosios praktikos slaugytoja (duomenys nesklebtini), bet jai paÄiai reikÄjo psichologo pagalbos.
Po įvykusios nelaimÄs iki Å¡ios dienos kai ji iÅ¡girsta dainas, kurias kartu dainuodavo su broliu, ji verkia, kai ji pamato lauÅ¾Ä , jai tai asocijuojasi su brolio L. P. mirtimi. Duomenų apie jos gydymÄ pas psichologÄ neturi, nes jÄ konsultavo jos darbo kolegÄ psichologÄ, konsultacijos bÅ«davo vienÄ kartÄ per savaitÄ, po to vienÄ kartÄ per mÄnesį, medikamentų ji nevartojo. AsmeniÅ¡kai brolio netektis paveikÄ jos Å¡eimÄ , Å¡eimos narius, kurie jai padÄdavo buityje ir kartu iÅ¡gyveno jos kanÄiÄ , vaikai jÄ nuolat matydavo nuolat verkianÄiÄ .
Kai brolis L. P. gulÄjo ligoninÄje, ji jį lankÄ reanimacijoje, matÄ jį per stiklÄ , pas brolį jos neleido. Ji neatpažino brolio, tai buvo koÅ¡mariÅ¡kas vaizdas, neįsivaizduoja kaip tuos nudegimus brolis galÄjo iÅ¡tverti. Po brolio mirties ji pastoviai apie jį galvoja, negali jo pamirÅ¡ti. Dabar visi ieÅ¡kovų susitikimai nÄra linksmi, gyvenimas kardinaliai pasikeitÄ. Ji su broliu L. P. dažnai bendraudavo telefonu, vienÄ kartÄ per savaitÄ. Iki to įvykio brolį ji matÄ per motinos dienÄ .
Visi ieÅ¡kovai â broliai ir sesÄs per visas Å¡ventes bendraudavo kaip visa Å¡eima, susitikdavo bent kartÄ per mÄnesį. Kiekvieno iÅ¡ ieÅ¡kovų ryÅ¡ys buvo su broliu ypatingas, todÄl visi ieÅ¡kovai praÅ¡o kiekvienam priteisti po 2500 Eur neturtinei žalai atlyginti, sunku iÅ¡skirti kuriam iÅ¡ ieÅ¡kovų padaryta didesnÄ ar mažesnÄ Å¾ala. NagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ ji nepraÅ¡Ä pripažinti jÄ nukentÄjusiÄ ja, nes nežinojo, kad turi tokiÄ teisÄ.
4. IeÅ¡kovÄ A. M. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. ParodÄ, kad tarp jos ir mirusio brolio L. P. buvo trijų metų skirtumas, su broliu buvo artimi santykiai. Visi ieÅ¡kovai augo religingoje Å¡eimoje, jų tÄvai rodÄ gerÄ pavyzdį, jie žinojo, kas tai yra dora, sÄ Å¾inÄ, meilÄ artimam ir tÄvynei. Brolis L. P. buvo darbÅ¡tus, draugiÅ¡kas, su broliu visi kartu Å¡vÄsdavo Å¡ventes. Ji gyveno (duomenys nesklebtini), o brolis L. P. (duomenys nesklebtini), brolis pas jÄ atvykdavo kartu su Å¡eima, ji taip pat pas brolį lankydavosi.
L. jai padÄdavo daryti remontÄ , pakeitÄ elektros laidus be jokio atlygio. Ä®vykio su broliu metu ji dirbo (duomenys nesklebtini) neurochirurgijos skyriuje anesteziste â slaugytoja. Apie nelaimÄ jai praneÅ¡Ä paskambinÄs brolis P, tada ji paskambino brolio L žmonai ir pastaroji jai pasakÄ, kad brolį veÅ¡ iÅ¡ (duomenys nesklebtini) klinikas. JÄ iÅ¡tiko Å¡okas, dar iÅ¡vakarÄse ji telefonu kalbÄjo su broliu L kaip bus rengiamas mamos jubiliejus. Kai ji pamatÄ brolį L reanimacijoje, jÄ iÅ¡tiko Å¡okas, jis visas buvo sutinÄs, nebuvo nei plaukų, nei blakstienų, brolis buvo palaikomas dirbtiniu aparatu.
Ji kasdien ryte ir vakare lankÄ brolį, gal jo sveikata pagerÄjo, bet gydytojai vilties neturÄjo. Po to ji negalÄjo dirbti, gÄrÄ raminamuosius vaistus, sapnuodavo koÅ¡marus, kad L jÄ kvieÄia jį iÅ¡gelbÄti. (duomenys nesklebtini) mamos jubiliejaus dienÄ brolio L bÅ«klÄ pablogÄjo, bet ji niekuo broliui negalÄjo padÄti, tÄ dienÄ visi ieÅ¡kovai, visa Å¡eima meldÄsi bažnyÄioje už brolį, bet po to praneÅ¡Ä, kad L mirÄ. Po brolio laidotuvių ji negalÄjo ramiai dirbti, visos mintys buvo apie brolio patirtas kanÄias, kad daugiau jo nebematys.
Ji negalÄjo miegoti, jos kolegÄ gydytoja jai iÅ¡raÅ¡Ä receptÄ vaistams Xanax, Bromazepamui miegui, oficialiai pas specialistus ji nesigydÄ, jai padÄjo darbo kolegos. Ji geria žolines arbatas miegui, apie jos vartotus vaistus ligos kortelÄje nÄra įrašų. Å iai dienai ji negali patikÄti, kad brolio daugiau nebÄra, per jubiliejus visi ieÅ¡kovai susitinka ir dalinasi apie brolį prisiminimais. Ji turi savo Å¡eimÄ , gyvena su vyru, turi tris suaugusius vaikus. Jos tÄvas ir sesuo yra mirÄ dÄl ligos, o Äia L iÅ¡Äjo į darbÄ ir dÄl kažkieno aplaidumo buvo pasiųstas į pražūtį.
Atsakovas atlygino Leono žmonai pusÄ laidojimo iÅ¡laidų. L paskutinį patepimÄ suteikÄ brolis R. P., kuriam tai atlikti buvo be galo skaudu, jis už L nuolat meldÄsi. Brolis R taip pat sutuokÄ L ir jo žmonÄ V, krikÅ¡tijo jų vaikus, tarp L ir R buvo stiprus dvasinis ryÅ¡ys. Iki nelaimÄs (duomenys nesklebtini) per tÄvo dienÄ ji matÄ brolį L (duomenys nesklebtini) kur mama gyvena. Dažniausiai visas Å¡ventes visi Å¡vÄsdavo(duomenys nesklebtini). Po L. mirties praÄjus gal metams, jai pradÄjo skaudÄti rankų, kelių sanarius ir jai nustatÄ seronegatyvinį reumatoidinį artritÄ , kurį galimai iÅ¡provokavo Leono mirtis, apie tai jai sakÄ gydytojas.
DÄl artrito jai paskyrÄ TraksanÄ nuo skausmo ji Å¡iuos vaistus geria ir Å¡iai dienai. Jos motina irgi serga dÄl sanarių, bet dÄl sanÄ rių nusidÄvÄjimo, o ne tokia kaip jos liga. Jos santykiai su L buvo vienodi kaip ir kitų brolių ir seserų, jie visi ieÅ¡kovai yra kaip kumÅ¡tis. Ji nežinojo, kad galÄjo kreiptis kaip nukentÄjusioji dÄl žalos baudžiamojoje byloje.
5. IeÅ¡kovÄ A. K. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. ParodÄ, kad tarp jos ir brolio L buvo vienerių metų ir trijų mÄnesių skirtumas. Ji kartu mokÄsi su L žmona V, su kuria L susituokÄ. Ji su savo Å¡eima ir L Å¡eima dažniausiai bendraudavo tÄviÅ¡kÄje, taip pat lankydavosi pas L (duomenys nesklebtini), o L su Å¡eima pas jÄ Perlojoje atostogaudavo. L organizuodavo visus Å¡eimos susitikimus tÄviÅ¡kÄje, L buvo pavyzdys vaikams. 2015 metais su L Å¡eima ji bendravo per Jonines, (duomenys nesklebtini) per motinos dienÄ .
Jie bendraudavo telefonu, į metus po du kartus pas L nuvažiuodavo. Ji turi vyrÄ ir du pilnameÄius vaikus. Ji dirbo ir dirba (duomenys nesklebtini) reanimacijoje slaugytoja. Apie įvykį ji sužinojo iÅ¡ sesÄs A. SekanÄiÄ dienÄ ji vyko pas L į (duomenys nesklebtini) klinikas, lankÄ brolį kai nedirbo. Kai pamatÄ L reanimacijoje, matÄ jo kanÄias, jas suprato, nes pati yra medikÄ. Po to įvykio suaktyvÄjo jos skydliaukÄs veikla, paÅ«mÄjo, iÅ¡ niekur atsirado iÅ¡gÄ stis, rankų drebÄjimas, o tai trukdo jos darbui.
Jai buvo iÅ¡raÅ¡yti vaistai Xanaksas, apie tai ligos istorijoje nÄra įrašų, dÄl skydliaukÄs ir Å¡iai dienai ji vartoja vaistus, taÄiau apie tai ji įrodymų nepateikÄ.
6. IeÅ¡kovas V. P. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. ParodÄ, kad jis gyvens 300 metrų nuo tÄviÅ¡kÄs(duomenys nesklebtini), o tÄviÅ¡kÄje gyvena ieÅ¡kovų motina M. P. ir brolis P. P.. Jis sužinojo apie brolio L nelaimÄ, kai jam (duomenys nesklebtini) paskambino brolis P ir sesÄ A. Jie jam pasakÄ, kad įvyko nelaimingas atsitikimas ir labai apdegÄ L. Jo santykiai su L buvo labai artimi, L už jį buvo deÅ¡imÄia metų jaunesnis, jų Å¡eimoje broliai ir sesÄs vienas kitÄ augino. Visos Å¡eimos Å¡ventÄs vykdavo su L, jis buvo visų ieÅ¡kovų siela, buvo linksmas, drÄ sus.
Kai L apsigyveno(duomenys nesklebtini), tai jis nakvodavo pas L, kai važiuodavo kiekvienÄ Å¡eÅ¡tadienį į Rietavo turgų. Jis pats (ieÅ¡kovas) 2008 metais patyrÄ avarijÄ Vokietijoje ir reikÄjo gydytis vienÄ mÄnesį ir daugiau, tai L jam skambindavo, juo rÅ«pinosi, atvažiuodavo aplankyti. Visus Å¡eimos pabuvimus organizuodavo L, L yra jo sÅ«naus V krikÅ¡tatÄvis. Jis turi viso Å¡eÅ¡is savo ir globojamus vaikus, visi vaikai suaugÄ. L netektis jį labai paveikÄ, jis jauÄiasi deÅ¡imÄia metų pasenÄs. Su L kas metai matydavosi per Velykas ir per motinos dienÄ , per Petrines.
Å iaip tai jis yra sveikas, bet po L netekties Å¡okinÄja kraujo spaudimas, jis geria nereceptinius vaistus Jis yra baigÄs Vilniaus 33-iÄ jÄ technikos mokyklÄ auto Å¡altkalvio specialybÄ, dirbo pagal specialybÄ, o nuo 1991 metų jis Å«kininkauja, iÅ¡laiko savo Å¡eimÄ . PraÅ¡o priteisti nurodytÄ sumÄ neturtinei žalai atlyginti, nes brolio netektis yra visiems ieÅ¡kovams vienoda.
7. IeÅ¡kovas J. P. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. ParodÄ, kad jis dirba AB âAnykÅ¡Äių melioracijaâ statybos direktoriumi. 2015-07-18 jam paskambino L žmona V, kad L darbe apdegÄ 40 procentų, jis patyrÄ Å¡okÄ , skausmÄ , bÄgiojo po kiemÄ , jau nepamena. Jis yra pats apsiplikÄs virintu vandeniu kÅ«nÄ , tai jis žino, kÄ tai reiÅ¡kia. SekanÄiÄ dienÄ jis aplankÄ L (duomenys nesklebtini) klinikose, bet pas brolį jo neįleido. Jis už L vyresnis Å¡eÅ¡iais metais. Jis padÄdavo L ir pamokas ruoÅ¡ti, teko dirbti daug kolÅ«kyje ir L eidavo kartu.
Nuo pat vaikystÄs L buvo drÄ sus. Visi ieÅ¡kovai su L visada sutardavo, geri santykiai buvo, gal kad tremtinių Å¡eimoje visi yra gimÄ. Jis kartu su L ir Å¡eimomis važiuodavo slidinÄti į ItalijÄ , AustrijÄ . L visad buvo linksmas, dalyvavo saviveikloje. L buvo Å¡eimos Å¡ventÄse pagrindinis dalyvis, viskÄ organizuodavo, visi kartu Å¡vÄsdavo motinos dienÄ , Petrines ir kitas Å¡ventes. 2015 metais L organizavo mamos gimtadienį. Jis su L dažnai susiskambindavo, bendraudavo Å¡eimomis. 2015 metais jis su L irgi važiavo slidinÄti.
Po tragedijos visi meldÄsi už L bažnyÄioje, dalyvavo laidotuvÄse. L netektis jį labai paveikÄ, jį kankino nemiga, vaistus nuo nemigos jam davÄ sesuo A ir draugo žmona, Å¡eimos gydytoja iÅ¡raÅ¡Ä vaistų, recepto neturi. Jis lankÄsi pas psichiatrÄ , jam konstatavo vidutinio sunkumo depresijÄ , jis gÄrÄ vaistus. Jis yra vedÄs, turi tris vaikus, iÅ¡ kurių viena dukra yra nepilnametÄ. DÄl praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydžio, tai visi ieÅ¡kovai yra lygÅ«s, visi vienodai liÅ«di, visi patyrÄ vienodÄ Å¾alÄ .
8. IeÅ¡kovas P. P. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. ParodÄ, kad jis už L buvo vyresnis septyniais metais. L užaugo jo akyse. Brolis L buvo didelis Lietuvos patriotas, tarybiniais laikais jis buvo iÅ¡kÄlÄs vasario 16 dienÄ Lietuvos vÄliavÄ . Jis gyvena kartu su ieÅ¡kovų mama tÄviÅ¡kÄje. L nors gyveno (duomenys nesklebtini), bet visada atvažiuodavo į tÄviÅ¡kÄ ir per iÅ¡eigines ir per Å¡ventes. Apie (duomenys nesklebtini) įvykusiÄ tragedijÄ jis sužinojo iÅ¡ mamos, įÄjÄs į kambarį pamatÄ mamÄ balsu verkianÄiÄ , o mamai paskambino L žmona, kad L stipriai apdegÄ.
Jis kartu su broliu V ir sese M du kartus važiavo pas L į (duomenys nesklebtini) klinikas, bet jų pas L neįleido. Jis su L per metus 4-5 kartus matydavosi ir per Velykas, KalÄdas, per mamos gimtadienį, seserų gimtadienius. Leonas jam skambindavo kas savaitÄ, klausdavo apie jo ir mamos sveikatÄ . Jis dirba kelio darbininku (duomenys nesklebtini) eksperimentiniame namų kombinate. DÄl nelaimingo atsitikimo jis ypatingai stiprių vaistų negÄrÄ, bet jo vidinÄ bÅ«sena pasikeitÄ, nÄra linksmumo, jis tapo uždaras, gyvenimas nemielas.
Per Å¡eimyninius susiÄjimus visi paverkia, prisimena L. L yra jo dukters krikÅ¡to tÄvas, jų Å¡eimoje yra priimta, kad broliai ir sesÄs yra vieni kitų vaikų krikÅ¡to tÄvais. IeÅ¡kinį jis pareiÅ¡kÄ tik 2018 metais, nes nežinojo, kad kreiptis į teismÄ buvo galima anksÄiau, kai buvo nagrinÄjama baudžiamoji byla, jos posÄdžiuose nedalyvavo.
9. IeÅ¡kovÄ M. Å . praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. ParodÄ, kad ji už brolį L buvo vyresnÄ aÅ¡tuoniais metais. Ji L labai mylÄjo, ieÅ¡kovų Å¡eima buvo didelÄ, reikÄjo vienas kitu rÅ«pintis. Apie įvykį ji sužinojo iÅ¡ sesers A, kuri paskambinusi pasakÄ, kad L stipriai apdegÄ. Po to ji kelias dienas nemiegojo ir po Å¡iai dienai ji negali miegoti, ypaÄ po krÅ«ties vÄžio operacijos, įvykusios 2017 metais. Po to dar darÄ gimdos operacijÄ . Iki tragedijos ji dažnai nuvažiuodavo pas L į (duomenys nesklebtini), gal du kartus per metus.
L dažnai atvažiuodavo pas jÄ Ä¯ (duomenys nesklebtini) rajonÄ , ji gyvena netoli tÄviÅ¡kÄs. Jie visi matydavosi tÄviÅ¡kÄje per mamos dienÄ , per A gimtadienį, per Petrines. Ji buvo nuvykusi lankyti L į (duomenys nesklebtini) klinikas, bet jos neįleido. Ji dabar nedirba, turi invalidumÄ , iki įvykio ji dirbo Alytaus medvilnÄs kombinate iki kombinato bankroto, o po to įvairiose įmonÄse valytoja. Ji turi vyrÄ , pilnametÄ dukrÄ , du anÅ«kus, dukra gyvena atskirai. Kai ji neteko darbo Alytaus medvilnÄs kombinate, L jÄ palaikÄ moraliÅ¡kai, skolindavo pinigų.
Kai ji sužinojo apie nelaimÄ, ji patyrÄ stresÄ , jÄ kamavo nemiga, dÄl Å¡ių negalavimų ji į gydytojÄ nesikreipÄ. KrÅ«ties vÄžį jai diagnozavo 2017 metų gegužÄs mÄnesį, ji mano, kad tai įvykusios nelaimÄs su broliu L pasekmÄ. Le buvo visų Å¡eimos Å¡venÄių pažiba, visada dainuodavo, 2015 metais jis organizavo mamos jubiliejų. Dabar visi broliai ir sesÄs suvažiuoja per Å¡ventes į tÄviÅ¡kÄ, bet nÄra dabar smagu. Brolių ir seserų santykiai su broliu L buvo visi vienodi, visi ieÅ¡kovai yra vieningi, todÄl mano, kad neturtinÄs žalos dydis kiekvienam iÅ¡ ieÅ¡kovų turi bÅ«ti priteistas vienodas.
Kai buvo nagrinÄjama baudžiamoji bylÄ , ji nedalyvavo posÄdžiuose.
10. IeÅ¡kovas R. P. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį jam praneÅ¡ta tinkamai, jis yra atstovaujamas atstovÄs, todÄl byla nagrinÄtina jam nedalyvaujant. 11.IeÅ¡kovų atstovÄ, palaikydama tiek ieÅ¡kinyje, tiek raÅ¡ytinÄje baigiamojoje kalboje nurodytus argumentus. PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. ParodÄ, kad mirusiojo broliai, seserys turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ , jeigu juos ir mirusįjį siejo stiprÅ«s emociniai ryÅ¡iai, tarp jų buvo susiformavÄ artimi ir glaudÅ«s santykiai.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimų, foto nuotraukų, vaizdo medžiagos ieÅ¡kovų ir žuvusiojo ryÅ¡ys buvo nuolatinis, glaudus ir emociÅ¡kai tvirtas iki pat jo mirties, buvo puoselÄjami santykiai ir tradicijos Å¡eimoje, intensyviai bendraujama artimųjų tarpe, taigi žuvusįjį ir ieÅ¡kovus artimas ryÅ¡ys siejo iki pat jo mirties (duomenys nesklebtini). Atsižvelgiant į tai, kad visi ieÅ¡kovai artimai su žuvusiuoju bendravo, buvo darni, religinga Å¡eima, todÄl visi ieÅ¡kovai ir praÅ¡o vienodos neturtinÄs žalos kompensacijos.
Atsakovas nepagrįstai nurodo, jog Å¡ioje byloje gintina vertybe galima bÅ«tų laikyti ne asmens gyvybÄ, o ieÅ¡kovų teisÄ Ä¯ Å¡eiminius (socialinius) ryÅ¡ius. Baudžiamojoje byloje nustatyta, jog atsakovo darbuotojas padarÄ nusikaltimÄ , ko pasÄkoje L. P. apdegÄ 40 proc, kÅ«no pavirÅ¡iaus dÄl ko vÄliau mirÄ. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas bylose, kuriose nusikaltimo pasÄkoje buvo atimta asmens gyvybÄ ir artimieji reikalauja neturtinÄs žalos atlyginimo, pasisako dÄl tokių teisių kaip asmens teisÄs į gyvybÄ ir sveikatÄ , kurios savo esme yra absoliuÄios teisÄs, yra vienos iÅ¡ svarbiausių, jas pažeidus, ne visada atkuriamos (sveikata) ar neįmanomos atkurti (gyvybÄ, sveikata) vertybÄs. Konstitucijos 19 straipsnyje įtvirtinta viena svarbiausių žmogaus prigimtinių teisių â teisÄ Ä¯ gyvybÄ. Šiame straipsnyje nurodyta, kad žmogaus teisÄ Ä¯ gyvybÄ saugo įstatymas. Atsakovas nepagrįstai nurodo, jog Å¡ioje byloje asmens gyvybÄ nÄra gintina vertybÄ, argumentuodamas, kad ieÅ¡kovų gyvybei niekaip nepakenkta, visiÅ¡kai ignoruodamas aplinkybÄ, jog dÄl atsakovo darbuotojo kaltÄs buvo atimta gyvybÄ ieÅ¡kovų broliui L.
P., dÄl ko ieÅ¡kovai patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Taigi nagrinÄjamu atveju Teismas turi atsižvelgti į pažeistos vertybÄs (gyvybÄs) reikÅ¡mingumÄ , taip pat ir vienÄ didžiausių socialinių vertybių â teisÄ turÄti visavertÄ Å¡eimÄ . Gi Å¡iuo atveju yra kelių neturtinių vertybių pažeidimas vienu metu kas yra vienas iÅ¡ kriterijų didinanÄių neturtinÄ Å¾alÄ .  Kaip neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacijÄ mažinantį veiksnį atsakovas priskiria, jog nuo L.
P. mirties iki ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio pateikimo praÄjo ilgas laiko tarpas (3 metai), taÄiau pabrÄžtina, kad tai niekaip nemenkina ieÅ¡kovų patirtų dvasinių iÅ¡gyvenimų, o kada kreiptis į teismÄ tai yra jų teisÄ numatyta įstatymo ginti savo pažeistas teises, nes atsakovÄ gera valia po įvykio net nepasiÅ«lÄ Å¾alos atlyginimo. BÅ«tina atsižvelgti į sukeltas pasekmes. Å iuo atveju sukeltos pasekmÄs neatstatomos, netikÄta ir tokia siaubinga brolio žūtis darbe â ieÅ¡kovams sukÄlÄ sunkius dvasinius ilgalaikius iÅ¡gyvenimus, fizinÄs sveikatos pablogÄjimÄ , dÄl jo patiriamų kanÄių jie patyrÄ ypatingus emocinius sukrÄtimus, tai skaudžiai paveikÄ jų gyvenimÄ , nes nutrÅ«ko bendravimas su mylimu broliu, kuris buvo paÄiame ,,jÄgų žydÄjimeâ.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovų parodymų, ieÅ¡kovei L. G. brolio mirtis turÄjo įtakos ir iÅ¡oriniams pasikeitimams, t.y. susirenka dabar visi ieÅ¡kovai pabÅ«ti tik santÅ«riai, Å¡i ieÅ¡kovÄ po brolio žūties negali eiti į darbovietÄs susibÅ«rimus. Ji lankÄsi pas psichologÄ. IeÅ¡kovÄ A. K. dirba sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje ir po brolio žūties visada patiria stresÄ , kai atveža žmogų iÅ¡ gaisro. V. P. jauÄiasi gerÄ deÅ¡imtį metų pasenÄs dÄl netekties. J.
P. apibÅ«dino, jog tokio skausmo niekada gyvenime nÄra patyrÄs. Visi vieningai apibÅ«dino, jog dabar brolių, seserų susitikimai tapo nebemieli, kai susitinka visi verkia. Taigi L. P. mirtis padarÄ negrįžtamus pakeitimus jų tarpusavio santykiams, tuo labiau, kad kaip parodÄ ieÅ¡kovai, L buvo daugumos Å¡venÄių organizatorius. FizinÄs sveikatos pablogÄjimÄ patyrÄ: IeÅ¡kovÄ A. M. â jÄ kankino nemiga, negalÄjo susikaupti, tas skausmas dÄl brolio mirties su laiku nÄ kiek nemažÄja, atrodo, kad greit grįš, nebemieli tapo pasilinksminimai.
Gydytojas pasakÄ, kad neatmeta galimybÄs, jog reumatoidinis artritas A atsirado nuo streso. A. K. parodÄ, jog po brolio mirties padidinta tiroksino (skirto dÄl skydliaukÄs ligos) dozÄ, atsinaujino skydliaukÄs liga ir paÅ«mÄjo, iÅ¡gÄ stis iÅ¡ niekur nieko, atsirado rankų drebÄjimas. J. P. patyrÄ nemigÄ , pradžioje kreipÄsi pas sesÄ dÄl vaistų, vÄliau nesusitvarkÄs su visais Å¡iais sveikatos sutrikimais kreipÄsi pas psichiatrÄ , kuris nustatÄ vidutinio sunkumo depresijÄ , naudojo pusÄ metų vaistÄ ,,Valdoxanâ.
Nors jis dirbo, bet jam buvo sunku susikaupti, buvo iÅ¡siblaÅ¡kÄs. IeÅ¡kovui P. P. raminanÄius davÄ Å¾mona. NebÄra linksmų susitikimų, gyvenimas tapo P liÅ«dnas. IeÅ¡kovÄ M. Å . iki Å¡iol negali ramiai miegoti, niekas nebemiela, negali gyventi normalaus gyvenimo. Po beveik 2 metų po brolio žūties Å¡iai ieÅ¡kovei diagnozuota onkologinÄ liga. Ir Å¡iuo metu tÄsiamas gydymas vaistu ,,Tamoxifenâ, kuris kaip matyti iÅ¡ į bylÄ prijungtos medžiagos turi Å¡alutinį poveikį, ko pasÄkoje M.
Å . turÄjo patirti dar vienÄ operacijÄ ir Å¡iuo metu yra stebima gydytoja ginekologo. Å i ieÅ¡kovÄ turi invalidumÄ , nedirba. PatyrÄ stresÄ , nemigÄ . V. P. po brolio mirties pradÄjo Å¡okinÄti spaudimas, geria vaistus. Kaip parodÄ ieÅ¡kovÄ A. M., ieÅ¡kovas R. P. suteikÄ Å¾uvusiajam ir jo žmonai santuokos sakramentÄ , krikÅ¡to sakramentÄ suteikÄ jų dukroms, taip pat po nelaimingo atsitikimo L jau gulint (duomenys nesklebtini) klinikose suteikÄ paskutinį ligonio patepimÄ . Å ios aplinkybÄs rodo, kad ieÅ¡kovo R.
P. santykiai su broliu buvo artimi ir glaudÅ«s iki pat jo mirties. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad R. P. byloje vykusių posÄdžių metu buvo reabilitacijoje dÄl Kauno klinikose gydytos hipertenzinÄs Å¡irdies ligos. Taip pat atsižvelgtina į žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtį â atsakovÄ valdo milijonų vertÄs turtÄ , nors tai nÄra lemiamas kriterijus, taÄiau gera turtinÄ padÄtis padeda teismui parinkti teisingesnį neturtinÄs žalos dydį, ypaÄ atsižvelgiant į kilusias pasekmes;
Jeigu teismas priteistų ieÅ¡kovams praÅ¡omas sumas, jos atsakovei nebÅ«tų labai reikÅ¡mingos (palyginus su į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto verte â atsakovÄs turtas 2017 metais sudarÄ â virÅ¡ 54 mln. Eurų, atsakovÄ turÄjo virÅ¡ 6 mln. EUR pelnÄ ) ir nesukels jokių neigiamų pasekmių. Nors atsakovas nurodo, kad yra atlyginÄs kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidas žuvusiojo Å¡eimai, taÄiau tik jų dalį (t.y. pusÄ sumos), beje, jas atlygino tik praÄjus daugiau kaip 2 metams po L mirties prieÅ¡ pat priimant Alytaus rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. (duomenys nesklebtini) kur buvo priteista neturtinÄ Å¾ala žuvusiojo motinai, (Å¡is faktas rodo visiÅ¡kÄ abejingumÄ Å¾uvusio darbuotojo Å¡eimai).
Atsakovas menkindamas ieÅ¡kovų iÅ¡gyvenimus teigia, kad L. P. mirtis nebuvo pirmoji, nes ieÅ¡kovai yra netekÄ tÄvo, taip pat vienos sesers, todÄl neva IeÅ¡kovų nurodomas emocinis stresas dÄl brolio mirties jiems nebuvo naujas, todÄl jis neturÄjo pasižymÄti iÅ¡skirtinumu bei intensyvumu, kaip tai yra bÅ«dinga pirmosios artimojo žmogaus netekties atveju, taÄiau nagrinÄjamu atveju atsižvelgtina į tai, kad L. P. žūtis ieÅ¡kovams buvo visiÅ¡kai netikÄta, staigi, ir pribloÅ¡kianti prieÅ¡ingai nei tÄvo ir sesers, kurie sirgo ir mirÄ.
Apkaltinamuoju nuosprendžiu nustatyta, kad L. P. žuvo nesilaikant elementariausių atsargumo taisyklių â atsakovas, siekdamas pelno, t.y. nenorÄdamas stabdyti gamybos (tik atjungus įtampÄ buvo galima saugiai elektros transformatorinÄje pakeisti saugiklius), galiausiai pažeisdamas elementarias saugaus darbo elektros transformatorinÄje taisykles pasiuntÄ Ä¯ mirtį savo darbuotojÄ . IeÅ¡kovai mano, kad kaltÄ dÄl brolio žūties tenka ne tik treÄiajam asmeniui, kuris jau nuteistas, bet ir Atsakovui, kuriam buvo žinoma tokia padÄtis, bet nesiimta savalaikių priemonių jai pakeisti.
Be to, žuvusysis nebuvo aprÅ«pintas specialiais â nedegiais drabužiais. L. P. įvykio metu apdegÄ 40 procentų kÅ«no, po to dar savaitÄ buvo gydomas ligoninÄje, kentÄ didžiausius skausmus ir vis tik mirÄ, tai ieÅ¡kovams sukÄlÄ sunkius dvasinius ilgalaikius iÅ¡gyvenimus, nes brolio balansavimas tarp mirties ir gyvenimo tÄsÄsi ne vienÄ dienÄ , dÄl jo patiriamų kanÄių ieÅ¡kovai patyrÄ ypatingus emocinius sukrÄtimus. PraÅ¡ome teismo įvertinti Å¡ias esmines aplinkybes. Viena situacija yra kai žmogus nusikalstamų veiksmų pasekmÄje žūsta iÅ¡ karto, o kita kai dar žmogus gyvas, taÄiau iÅ¡eitis apdegus 40 procentų kÅ«no aiÅ¡ki â mirtis.
Be to, viena situacija, kai žmogus serga tam tikra liga ir mirÅ¡ta, ir visai kitokia situacija, kai jis jaunas, ,,paÄiame jÄgų žydÄjimeâ netikÄtai, staigiai žūsta. Taigi ieÅ¡kovų dvasines kanÄias didino tai, kad L. P. mirtis nebuvo staigi ir neskausminga, jis savaitÄ iki mirties patyrÄ dideles fizines kanÄias. Taigi tai yra aplinkybÄ didinanti piniginÄ kompensacijÄ . Å iuo atveju neturtinÄ Å¾ala padaryta dÄl ieÅ¡kovų brolio gyvybÄs atÄmimo, taigi gyvybÄs atÄmimo atveju neturtinÄ Å¾ala yra akivaizdi, todÄl neturtinÄs žalos nustatymo kriterijai tokie kaip turtinÄs žalos dydis ar jos atlyginimo aplinkybÄs nelaikytini kriterijais lygiaverÄiais kitiems.
NagrinÄjamu atveju esminiai kriterijai apsprendžiant dÄl ieÅ¡kovams tenkanÄios sumos yra sukeltos pasekmÄs, pažeistų vertybių pobÅ«dis. IeÅ¡kovų praÅ¡omas priteisti neturtinÄs žalos atlyginimas 2500 EUR kiekvienam neprieÅ¡tarauja teismų praktikai. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018- 06-05 nutartyje civilinÄje byloje 3K-3-217-690/2018 dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo CK 6.264 str. (samdanÄio darbuotojus asmens atsakomybÄ už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl jo darbuotojų kaltÄs) pagrindu, taigi kaip ir Å¡ioje byloje, mirusio berniuko 6 metų seseriai priteisÄ 10 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad minimoje byloje sesuo brolį prarado dÄl nusikalstamos veikos bei taip pat praÅ¡Ä taikyti civilinÄ atsakomybÄ darbdaviui, kuris buvo atsakingas už žalÄ , padarytÄ dÄl darbuotojo kaltÄs, taigi Å¡ioje byloje civilinÄs atsakomybÄs taikymo pagrindas darbdaviui yra analogiÅ¡kas kaip ir minimoje byloje. Be to, nors Atsakovas Atsiliepime pabrÄžia, kad L. P. gyvybÄ buvo atimta Atsakovo darbuotojui padarius neatsargų nusikaltimÄ , paminÄtoje byloje atsakovo darbuotoja atÄmÄ gyvybÄ vaikui taip pat dÄl nusikaltimo, padaryto neatsargia kaltÄs forma.
Taigi faktinÄs aplinkybÄs yra labai panaÅ¡ios kaip ir nagrinÄjamoje byloje ir praÅ¡o Teismo paminÄta nutartimi vadovautis kaip teisminiu precedentu, kuris yra vienas iÅ¡ naujausių. LAT 2010 m. rugsÄjo 21 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-383/2010. Broliui dÄl sesers žūties, kuri žuvo dÄl neatsargaus nusikaltimo â eismo įvykio priteisÄ 40 000 Lt (11 584,80 EUR) neturtinÄs žalos atlyginimo. Kauno apygardos teismas 2018 m. gruodžio 21 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-1873-638/2018 seseriai netekus brolio, kuris darbdaviui nesilaikius  Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo nustatytų pareigų susirgo profesine liga, o vÄliau mirÄ priteisÄ 6000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo.
IeÅ¡kovai atsižvelgdami, kad žuvusiojo naÅ¡lei bei dukterims priteista 17 000 EUR, motinai virÅ¡ 10 000 EUR, mano, kad jų praÅ¡omas neturtinÄs žalos dydis ne tik kad neprieÅ¡tarauja paminÄtai teismų praktikai, bet yra teisingas, ne per didelis, protingas. IeÅ¡kovų nuomone, jeigu teismas priteistų jiems mažesnį neturtinÄs žalos atlyginimÄ , tai pažeistų CK 1.5 str. 4 d. įtvirtintus teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principus. Taip pat atmestini kaip nepagrįsti ir atsakovo argumentai, jog ieÅ¡kovams neturÄtų bÅ«ti priteisimos procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos.
ProcesinÄs palÅ«kanos numatytos CK 6.37 str. 2 d. ir Å¡i norma reikÅ¡minga ir esant nesutartinÄms prievolÄs, kaip nagrinÄjamu atveju susijusioms su žalos atlyginimu, palÅ«kanų dydis nustatytas CK 6.210 str.
12. Atsakovas AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. NurodÄ, kad ieÅ¡kinys grindžiamas tuo, kad Atsakovo įmonÄje (duomenys nesklebtini) dienÄ Ä¯vyko nelaimingas atsitikimas darbe, kurio metu buvo sunkiai sužalotas L. P., kuris (duomenys nesklebtini) dienÄ ligoninÄje nuo patirtų sužalojimų mirÄ. L. P. buvo IeÅ¡kovų brolis. TauragÄs rajono apylinkÄs teismo (duomenys nesklebtini) nuosprendžiu Atsakovo darbuotojas A. B. buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 176 straipsnio 1 dalyje.
MinÄtu teismo nuosprendžiu A. B. buvo paskirta 753,20 EUR bauda, o iÅ¡ Atsakovo, kaip iÅ¡ A. B. darbdavio, L. P. sutuoktinei V. P., vaikams R. P., B. P. buvo priteista po 17 000 EUR neturtinei žalai atlyginti. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad pagal CPK 182 straipsnio 3 punktÄ nereikia įrodinÄti asmens nusikalstamų veiksmų pasekmių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje. IeÅ¡kinyje teigiama, esÄ dÄl staigios ir netikÄtos L. P. žūties IeÅ¡kovai patyrÄ didelį dvasinį sukrÄtimÄ bei sveikatos pablogÄjimÄ .
Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį atlyginama neturtinÄ Å¾ala, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo, o CK 6.284 straipsnyje nurodytas asmenų, kurie turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ gyvybÄs atÄmimo atveju, sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis. IeÅ¡kovai sprendžia, kad jiems dÄl brolio L. P. mirties priklauso teisÄ reikalauti iÅ¡ Atsakovo neturtinÄs žalos atlyginimo, nes jų santykiai su L. P. buvo labai artimi. L. P. IeÅ¡kovų buvo lankomas ligoninÄje.
L. P., gydomas ligoninÄje, kentÄ didelius skausmus. Tai, IeÅ¡kovų teigimu, jiems sukÄlÄ ilgalaikius sunkius dvasinius iÅ¡gyvenimus. Po L. P. mirties kai kurie iÅ¡ IeÅ¡kovų patyrÄ nurodomus sveikatos sutrikimus, kurie yra jų patirto didelio streso padariniai, pradÄjo vartoti atitinkamus medikamentus (vaistus). IeÅ¡kovų teigimu, nagrinÄjamu atveju neturtinÄs žalos atlyginimÄ didina pažeistos vertybÄs (žmogaus gyvybÄs) pobÅ«dis. Be to, IeÅ¡kovų vertinimu, bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad Atsakovas yra pelno siekiantis privatus juridinis asmuo, kurio apyvarta 2016 metais siekÄ sudarÄ 100 mln.
EUR sumÄ . Atsižvelgdami į tai, IeÅ¡kovai sprendžia, kad kiekvienam iÅ¡ jų yra pagrindas priteisti iÅ¡ Atsakovo po 2 500 EUR neturtinÄs žalos atlyginimÄ , be to, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos, taikant CK 6.37 straipsnio 2 dalį, 6.210 straipsnio 1 dalį. Prie IeÅ¡kinio IeÅ¡kovai pridÄjo gimimo liudijimus, santuokos liudijimus, 31 foto nuotraukÄ . Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad asmeniui padarytos materialinÄs ir moralinÄs žalos atlyginimÄ nustato įstatymas.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau tekste â KT) teigimu, bÅ«tinumas atlyginti asmeniui padarytÄ materialinÄ ir moralinÄ Å¾alÄ yra konstitucinis principas, kurį įtvirtinant siekiama užtikrinti, kad asmenims, patyrusiems materialinÄ ir moralinÄ Å¾alÄ , ji bus atlyginta (pvz., KT 1997-01-20 nutarimas). Pasak KT, Konstitucija imperatyviai reikalauja tokio įstatyminio reguliavimo, pagal kurį asmuo, kuriam neteisÄtais veiksmais padaryta žala, visais atvejais galÄtų reikalauti teisingo tos žalos atlyginimo ir tÄ atlyginimÄ gauti (pvz., KT 2006-08-19, 2009-03-27, 2010-02-03, 2010-11-29, 2011-01-06 nutarimai).
Padarytos moralinÄs (neturtinÄs) žalos, kaip asmens patirtos dvasinÄs skriaudos, neretai apskritai niekas (taip pat ir jokia materiali kompensacija) negali atstoti, nes asmens psichologinÄs, emocinÄs ir kitokios bÅ«senos, buvusios iki tol, kol jis patyrÄ dvasinÄ skriaudÄ , neįmanoma sugrÄ Å¾inti. TokiÄ bÅ«senÄ kai kada (geriausiu atveju) galima tik iÅ¡ naujo sukurti, panaudojant inter alia materialiÄ (pirmiausiÄ piniginÄ) kompensacijÄ už tÄ moralinÄ Å¾alÄ (pvz., KT 2006-08-19, 2010-02-03 nutarimai).
Kita vertus, materiali kompensacija savo turiniu iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo paÄios neturtinÄs žalos, kuri buvo padaryta ir už kuriÄ yra kompensuojama, turinio ir dÄl to (jos dydis nesvarbu) pagal savo prigimtį negali (arba ne visada gali) atstoti dvasinÄs skriaudos (pvz., KT 2006-08-19 nutarimas). CK 6.250 straipsnio 1 dalyje pateiktas neturtinÄs žalos apibrÄžimas, nurodant, kad neturtinÄ Å¾ala â asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. CK 6.284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad fizinio asmens mirties atveju teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ turi asmenys, kurie buvo mirusiojo iÅ¡laikomi arba jo mirties dienÄ turÄjo teisÄ gauti iÅ¡ jo iÅ¡laikymÄ (nepilnameÄiai vaikai, sutuoktinis, nedarbingi tÄvai ar kiti faktiniai nedarbingi iÅ¡laikytiniai), taip pat mirusiojo vaikas, gimÄs po jo mirties.
Å ie asmenys taip pat turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Apie neturtinÄs žalos atlyginimo institutÄ ne kartÄ pasisakyta tiek konkreÄiose kasacinÄse bylose priimtose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau tekste â LAT) nutartyse, tiek ir Lietuvos civilinÄs teisÄs doktrinoje (pvz., R. V., Vilniaus universitetas, Teoriniai ir praktiniai neturtinÄs žalos instituto taikymo aspektai Lietuvos civilinÄje teisÄje, Daktaro disertacija, Socialiniai mokslai, teisÄ (01 S), Vilnius, 2009; D. M., V.
M., NeturtinÄs žalos kompensavimas, Vilnius: Justitia, 1998; V. M., CivilinÄs atsakomybÄs problemos: lyginamieji aspektai, Vilnius: Justitia, 1995, p. 188-196). Pagal LAT ir civilinÄs teisÄs doktrinÄ : NeturtinÄ Å¾ala neturi tikslaus materialaus, piniginio (turtinio), ekonominio ekvivalento, todÄl neturtinÄ Å¾ala â tai tokie asmens praradimai, kurie iÅ¡ esmÄs negali bÅ«ti apskaiÄiuoti objektyviais (finansiniais) bÅ«dais. BÅ«tent todÄl teismas, priteisdamas neturtinÄs žalos atlyginimÄ , privalo vadovautis teisingo žalos atlyginimo koncepcija (taigi iÅ¡ esmÄs ne objektyviu, o vertybiniu kriterijumi), atsižvelgdamas į kompensacinÄ neturtinÄs žalos paskirtį (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-202/2012, 3K-3-417/2013, 3K-3-466/2013).
Tai reiÅ¡kia, jog piniginis atlygis už kitam asmeniui padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ yra ne restitucija (t. y. ne žalÄ patyrusio asmens sugrÄ Å¾inimas į status quo ante), o tik (teisinga, sÄ Å¾ininga ir protinga) kompensacija. Vadinasi, priteisiamas neturtinÄs žalos atlyginimo dydis nustatytinas pirmiausia atsižvelgiant į kompensacinÄ neturtinÄs žalos paskirtį ir remiantis teisingo neturtinÄs žalos atlyginimo idÄja (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-202/2012, 3K-3-417/2013); Teisingas neturtinÄs žalos atlyginimas skirtas užtikrinti prieÅ¡ingų interesų pusiausvyrÄ ir proporcingumo principo laikymÄ si, taip pat kuo labiau individualizuoti neturtinÄs žalos atlyginimo procesÄ , įvertinti konkretaus nukentÄjusiojo situacijÄ (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 3K-3-417/2013).
Kriterijai, į kuriuos turi atsižvelgti teismas, sprÄsdamas dÄl neturtinÄs žalos dydžio, turi bÅ«ti vertinami tiek, kiek jie padÄtų nustatyti neigiamų teisinių padarinių dydį, bet ne siekiant nubausti žalÄ padariusį asmenį (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 3K-3-202/2012); NeturtinÄs žalos dydis, iÅ¡reikÅ¡tas pinigais, neturÄtų bÅ«ti įrodinÄjamas, o teismo nustatomas pagal konkreÄioje byloje teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-371/2003, 3K-3-560/2010, 3K-3-202/2012, 3K-3-466/2013).
Vadinasi, pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinÄs žalos kompensacijos dydis neegzistuoja iki tol, kol jo nenustato teismas. DÄl to nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos dydis taip pat nustatytinas pagal konkreÄioje situacijoje teismo nustatytų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ , nÄ vieno iÅ¡ kriterijų neiÅ¡skiriant ir jokio kriterijaus reikÅ¡mÄs neabsoliutinant kitų kriterijų atžvilgiu. NeturtinÄs žalos atlyginimo reikalaujanÄiam asmeniui tenka pareiga pateikti teismui kuo daugiau ir kuo svarbesnių neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-371/2003, 3K-3-394/2006, 3K-3-202/2012);
CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytas neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijų sÄ raÅ¡as pagal jo pobÅ«dį nÄra baigtinis (nÄra iÅ¡samus) (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 3K-3-202/2012). Teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti reikÅ¡mingais ir kitus kriterijus (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 3K-3-202/2012). Pasak LAT, neturtinÄs žalos dydžio nustatymÄ pirmiausia lemia objektas, dÄl kurio pažeidimo asmuo patiria neturtinÄ Å¾alÄ . Kuo aiÅ¡kesnÄ ir svarbesnÄ vertybÄ, tuo ji stipriau ginama.
Vienas esminių kriterijų, reikÅ¡mingų neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti ir teisingai jÄ atlyginti, yra teisinis gÄris, į kurį kÄsintasi ir dÄl kurio pažeidimo padaroma praÅ¡oma atlyginti neturtinÄ Å¾ala (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-202/2012, 3K-3-417/2013). Kitas reikÅ¡mingas neturtinÄs žalos dydį lemiantis kriterijus yra neigiami padariniai, kurie atsiranda ieÅ¡kovui dÄl neturtinÄs vertybÄs pažeidimo (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-202/2012, 3K-3-417/2013).
CK 6.250 straipsnio taikymui reikÅ¡mingi kriterijai yra dvejopi: (a) aplinkybÄs, dÄl kurių neturtinÄs žalos dydis gali bÅ«ti nustatytas didesnis; (b) aplinkybÄs, dÄl kurių neturtinÄs žalos dydis gali bÅ«ti nustatytas mažesnis (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-450/2006, 3K-3-31/2011, 3K-3-466/2013). Teisingam neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti bÅ«tina įvertinti, koks yra neturtinÄs žalos dydį (piniginÄs kompensacijos dydį) didinanÄių ir mažinanÄių kriterijų (teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių) santykis (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 3K-3-114/2011).
CivilinÄs teisÄs doktrinoje (pvz., R. V., Vilniaus universitetas, Teoriniai ir praktiniai neturtinÄs žalos instituto taikymo aspektai Lietuvos civilinÄje teisÄje, Daktaro disertacija, Socialiniai mokslai, teisÄ (01 S), Vilnius, 2009, p. 221, 222) pažymÄta, kad: (a) piniginÄ kompensacijÄ didinantiems veiksniams (aplinkybÄms) priskirtini: dvasinių ir fizinių kanÄių patyrimas tuo paÄiu metu; kelių neturtinių vertybių pažeidimas vienu metu; tyÄinis, itin žiaurus savo bÅ«du ir forma žalÄ padariusio asmens veikimas; neigiamas kaltininko elgesys po žalos padarymo; itin skaudžios, ilgai truksianÄios ar iÅ¡ esmÄs neįmanomos paÅ¡alinti žalos pasekmÄs; (v) neteisÄtų veiksmų, sukelianÄių neturtinÄ Å¾alÄ , pakartotinumas; (b) piniginÄ kompensacijÄ mažinantiems veiksniams (aplinkybÄms) priskirtini: sunki žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis; neatsargus žalÄ padariusio asmens veikimas; teigiamas žalÄ padariusio asmens elgesys po žalos padarymo; visiÅ¡kas ar dalinis turtinÄs ir/ar neturtinÄs žalos kompensavimas; paties nukentÄjusiojo didelÄ kaltÄ ar kitoks reikÅ¡mingas netinkamas elgesys; pirmÄ kartÄ kaltininko padarytas pažeidimas; ilgas laiko tarpas nuo pažeidimo padarymo.
Kiekvienam nukentÄjusiajam asmeniui padaryta neturtinÄ Å¾ala visuomet yra/turi bÅ«ti nustatoma konkreti, t. y. visais atvejais ji turi bÅ«ti sukonkretinta, teismui sprendžiant dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, nes neturtinÄ Å¾ala patiriama individualiai (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 2K-209/2007, 3K-3-31/2011). NukentÄjusiojo asmens nurodomas neturtinÄs žalos dydis negali bÅ«ti vertinamas kaip nustatytas, nes neturtinÄs žalos dydžio nustatymas yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva (pvz., LAT kasacinÄ bylos Nr. 3K-7-255/2005, 3K-3-202/2012, 3K-3-466/2013).
CivilinÄs teisÄs doktrinoje taip pat skiriami bendrieji ir individualieji (specialieji) neturtinÄs žalos kompensacijos dydžio nustatymo kriterijai (pvz., R. V., Vilniaus universitetas, Teoriniai ir praktiniai neturtinÄs žalos instituto taikymo aspektai Lietuvos civilinÄje teisÄje, Daktaro disertacija, Socialiniai mokslai, teisÄ (01 S), Vilnius, 2009, p. 219, 220). Bendrieji kriterijai taikytini visoms deliktinÄms situacijoms, jie tiesiogiai atsispindi CK (CK 6.250 straipsnis). Individualieji bÅ«dingi tam tikroms bylų kategorijoms.
Be CK 6.250 straipsnyje nurodytų bendrųjų neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijų, bylose dÄl neturtinÄs žalos, susijusios su artimo žmogaus gyvybÄs atÄmimu, atlyginimo yra reikÅ¡mingi individualieji neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijai, leidžiantys apibÅ«dinti ieÅ¡kovo santykį su nukentÄjusiuoju iki jo mirties. LAT teigimu, jų faktiniai tarpusavio santykiai turi bÅ«ti nuolatinio pobÅ«džio, nuoÅ¡irdÅ«s, artimi, glaudÅ«s, emociÅ¡kai tvirti (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-351/2007, 3K3-177/2013).
Tarpasmeninis ryÅ¡ys yra silpnesnis ir atitinkamai patiriama žala netekties atveju yra mažesnÄ, kai ieÅ¡kovas negyveno kartu su žuvusiuoju, žuvÄs asmuo nebuvo ieÅ¡kovui pats artimiausias žmogus, ieÅ¡kovas turi kitų itin artimų žmonių (pvz., yra sukÅ«rÄs savo Å¡eimÄ ), kt. Tai reiÅ¡kia, kad bylose dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, susijusio su artimojo žmogaus mirtimi (gyvybÄs atÄmimu), esminis kriterijus yra asmens, pareiÅ¡kusio tokį ieÅ¡kinį, bei mirusiojo artimojo žmogaus tarpusavio ryÅ¡ys.
Vien objektyvaus kraujo ryÅ¡io konstatavimas nÄra pakankamas tam, kad asmens ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo dÄl artimojo žmogaus mirties galÄtų bÅ«ti tenkinamas. Artimas, glaudus, emociÅ¡kai tvirtas ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovo ir mirusiojo artimojo žmogaus turi egzistuoti artimojo žmogus mirties metu. Toks ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovo ir mirusiojo artimojo žmogus (įskaitant brolius, seseris) nÄra preziumuojamas, vadinasi, bÅ«tent tokio pobÅ«džio ryÅ¡io buvimÄ privalo įrodyti reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo mirus artimajam žmogui reiÅ¡kiantis teisme asmuo, pateikdamas leistinus įrodymus (CPK 178 straipsnis);
Esant keliems ieÅ¡kovams, neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacijos turi bÅ«ti diferencijuojamos, priklausomai nuo kiekvieno iÅ¡ ieÅ¡kovų įrodyto jų ryÅ¡io su mirusiuoju, tokio ryÅ¡io pobÅ«džio bei dÄl tokio ryÅ¡io praradimo patiriamo skausmo, kitokių padarinių. CivilinÄs teisÄs doktrina (pvz., R. V., Vilniaus universitetas, Teoriniai ir praktiniai neturtinÄs žalos instituto taikymo aspektai Lietuvos civilinÄje teisÄje, Daktaro disertacija, Socialiniai mokslai, teisÄ (01 S), Vilnius, 2009, p. 220) individualiesiems neturtinÄs žalos dydžio bylose dÄl gyvybÄs atÄmimo kriterijams priskiria: ieÅ¡kovo ir mirusiojo giminystÄs laipsnį ir jų asmenines savybes (pvz., lytis, amžius, iÅ¡silavinimas, profesija, užimtumas, intelektas, iÅ¡prusimo lygis, sveikatos bÅ«klÄ, neveiksnumas, invalidumas, jautrumo, jausmingumo laipsnis, pažeidžiamumas, emocionalumas, temperamentas, pasaulÄžiÅ«ra); emocinio, dvasinio, fizinio, ekonominio ryÅ¡io pobÅ«dį ir glaudumÄ (pvz., ieÅ¡kovo ir nukentÄjusiojo Å¡eiminÄ padÄtis, gyvenamoji vieta, gyvenimo bÅ«das); bendro gyvenimo ir gyvenimo skyrium iki nukentÄjusiojo mirties trukmÄ; materialinio iÅ¡laikymo ar kitos pagalbos ieÅ¡kovui faktÄ ; kita.
CivilinÄs teisÄs doktrinoje (pvz., R. V., Vilniaus universitetas, Teoriniai ir praktiniai neturtinÄs žalos instituto taikymo aspektai Lietuvos civilinÄje teisÄje, Daktaro disertacija, Socialiniai mokslai, teisÄ (01 S), Vilnius, 2009, p. 327) laikomasi požiÅ«rio, jog artimojo žmogaus mirties atveju neturtinÄs žalos kompensavimas yra atlygis už Å¡eiminių (socialinių) ryÅ¡ių netekimÄ (loss of consortium). NukentÄjusiojo asmens gyvybÄs atÄmimo atveju nelieka tiesiogiai nukentÄjusiojo asmens, o ieÅ¡kinius dÄl neturtinÄs žalos, susijusios su tuo, reiÅ¡kia tik gyvybÄs netekusio asmens artimieji.
IÅ¡ esmÄs tokiu atveju pažeidžiama ne artimųjų asmenų teisÄ Ä¯ sveikatÄ ar gyvybÄ, o jų teisÄ Ä¯ socialinius (Å¡eiminius) ryÅ¡ius, kurie yra teisÄs į privatų gyvenimÄ sudedamoji dalis. Tai reiÅ¡kia, kad tokiose bylose sprendžiama dÄl neturtinÄs žalos ne už gyvybÄs praradimÄ (ieÅ¡kovas yra ne mirusysis), o dÄl žalos dÄl artimo bendravimo, Å¡iltų santykių ir jų vystymo perspektyvų su mylimu žmogumi netekties, kuriÄ patiria žuvusiojo artimasis, teikiantis ieÅ¡kinį.
Tokio požiÅ«rio aptariamuoju klausimu pradedama laikytis ir LAT praktikoje (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-364/2007, 3K-3-103/2009). Tuo tarpu asmens teisÄ Ä¯ privatų gyvenimÄ yra santykinio pobÅ«džio, skirtingai nei asmens teisÄ Ä¯ gyvybÄ ir sveikatÄ , kuri yra absoliutaus pobÅ«džio, todÄl paminÄtos teisÄs negali bÅ«ti vertinamos vienodai (analogiÅ¡kai) neturtinÄs žalos dydžio aspektu (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 3K-3-450/2006). Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį žalos sukeltos pasekmÄs gali bÅ«ti: (a) fizinio pobÅ«džio, t. y. asmens sužalojimas, susargdinimas, kitoks sveikatos sutrikdymas ar fizinis skausmas, pasveikimo galimybÄ; (b) dvasinio pobÅ«džio, t. y. asmens dvasiniai iÅ¡gyvenimai, emociniai sukrÄtimai, emocinÄ depresija, pažeminimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita.
LAT teigimu, neturtinÄs žalos padariniai vertintini ne įvykusio fakto, bet ir ateities požiÅ«riu, t. y. teismo turi bÅ«ti vertinama kaip jie paveiks tolimesnį nuketÄjusiojo gyvenimÄ , ar turÄs reikÅ¡mÄs jo: visuomeninei ar kitai laisvalaikio veiklai;darbinei ar profesinei veiklai; mokymosi, žinių tobulinimo ar kÅ«rybinei veiklai; Å¡eiminiams santykiams (asmeniniam gyvenimui); santykiams su aplinkiniais; psichinei savijautai, asmenybei, asmens vidiniam pasauliui. Dvasinio pobÅ«džio pakenkimų turiniui nustatyti svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti: dvasinių kanÄių laipsnį, kurį parodo iÅ¡gyvenimų sunkumas, intensyvumas ir trukmÄ; dvasinių kanÄių pobÅ«dį, apie kurį rodo tai, kokį skausmÄ asmuo patyrÄ ir kokia forma tas skausmas pasireiÅ¡kÄ (depresija, liÅ«desiu, nerimu, baime, pykinimu, svaigimu ir pan.).
Vadovaujantis CK 6.250 straipsnio 2 dalimi, nustatant neturtinÄs žalos atlyginimo dydį, svarbu atsižvelgti į žalÄ padariusio asmens kaltÄ ir jos formÄ (tyÄia ar neatsargumas). LAT požiÅ«riu, tuo atveju, kai asmuo veikia tyÄia, t. y. kai jis kryptingai siekia, kad nukentÄjusysis asmuo patirtų kanÄias, pažeminimÄ , stresÄ ir pan., nukentÄjusiajam asmeniui padaroma didesnÄ neturtinÄ Å¾ala, nei neatsargios kaltÄs atveju (pvz., LAT kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-1343/2000, 3K-3-90/2003. ŽalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis nelaikytina lemiamu kriterijumi, nustatant neturtinÄs žalos dydį asmens gyvybÄs atÄmimo ar sužalojimo atveju (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 3K-3-171/2011).
Å io kriterijaus paskirtis â siekis iÅ¡laikyti pusiausvyrÄ tarp nukentÄjusiojo asmens teisÄs į neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir žalÄ padariusio asmens teisÄtų interesų (pvz., LAT kasacinÄ byla Nr. 2K-669/2006). CK 6.250 straipsnio 2 dalies prasme sunki žalÄ padariusio asmens (ar už jį atsakingo asmens) turtinÄ padÄtis gali bÅ«ti vertinama kaip neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacijos dydį atitinkamai mažinantis veiksnys (aplinkybÄ). Kita vertus, gera žalÄ padariusio asmens (už jį atsakingo asmens) turtinÄ padÄtis nepateisina neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacijos didinimo.
CivilinÄs teisÄs doktrinoje laikomasi nuostatos, kad ieÅ¡kovo dÄl artimojo žmogaus netekties nurodomų dvasinių kanÄių laipsniui ir pobÅ«džiui, t. y. neturtinei žalai, nustatyti bÅ«tini atitinkami įrodymai. Tai reiÅ¡kia, kad tiesioginiu neturtinÄs žalos fakto įrodymu gali bÅ«ti: (i) akivaizdžiai matomi fiziologiniai individo (ieÅ¡kovo) pakitimai; (ii) individo patirtas dvasines kanÄias (jų laipsnį ir pobÅ«dį) konstatuojantys psichologai, psichiatrai, kiti medikai, kurie savo iÅ¡vadas dÄl to pateikia individo ligos (medicininiuose) dokumentuose, ekspertinių žinių turinÄiuose aktuose, teismo paskirtos ekspertizÄs aktuose (pvz., R.
V., Vilniaus universitetas, Teoriniai ir praktiniai neturtinÄs žalos instituto taikymo aspektai Lietuvos civilinÄje teisÄje, Daktaro disertacija, Socialiniai mokslai, teisÄ (01 S), Vilnius, 2009, p. 102-107); Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Atsakovas sutinka, jog CK 6.284 straipsnio 1 dalis nustato nebaigtinį asmenų, kurie turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ asmens gyvybÄs atÄmimo atveju, sÄ raÅ¡Ä . TokiÄ teisÄ turintiems asmenims galÄtų priklausyti žuvusiojo broliai ir/ar seserys su ta bÅ«tinÄ ja sÄ lyga, jog žuvusiojo mirties dienÄ juos su žuvusiuoju siejo nuolatinio pobÅ«džio, nuoÅ¡irdÅ«s, artimi, glaudÅ«s, emociÅ¡kai tvirti faktiniai santykiai.
IÅ¡ IeÅ¡kinio sprÄstina, kad IeÅ¡kovai tarpusavio ilgalaikio, nuolatinio glaudaus ryÅ¡io su L. P. buvimÄ Ä¯rodinÄja prie IeÅ¡kinio pridÄta 31 foto nuotrauka. PastebÄtina, jog iÅ¡ dalies su IeÅ¡kiniu pateiktų foto nuotraukų apskritai lieka neaiÅ¡ku, kada jos yra padarytos. Kaip matyti, dalis foto nuotraukų yra darytos 2011 - 2013 metų laikotarpiu, kaip apie tai liudija jų antraÅ¡tÄse nurodytos datos. Foto nuotraukos fiksuoja tam tikrÄ situacijÄ , kuri buvo nuotraukos darymo metu (vietovÄ, kurioje nuotrauka padaryta, žmones, kurie buvo fotografuojami, ir t.t.).
Foto nuotrauka, kaip įrodymas, pagal savo pobÅ«dį negali patvirtinti/įrodyti, kokie santykiai ir koks ryÅ¡ys siejo foto nuotraukoje užfiksuotus asmenis ir ar tokie santykiai (toks ryÅ¡ys) tarp foto nuotraukoje užfiksuotų (duomenys nesklebtini) dienÄ , tuo tarpu prie IeÅ¡kinio pridÄtos foto nuotraukos darytos 2011 â 2013 metais, taigi prieÅ¡ 2 metus iki L. P. mirties. Kaip minÄta, Å¡ios kategorijos bylose reikÅ¡mingas yra ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovo ir artimojo žmogaus jo netekties metu. Atsakovo vertinimu, su IeÅ¡kiniu IeÅ¡kovai nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų glaudų, nuoÅ¡irdų, artimÄ kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų ryšį su (duomenys nesklebtini) dienÄ mirusiuoju L.
P. jo netekties metu (CPK 178 straipsnis). IeÅ¡kovai IeÅ¡kinyje pasistengÄ apraÅ¡yti jų santykius su mirusiu broliu L. P. nuo pat jo gimimo, siekiant pagrįsti jų tarpusavio glaudų ryšį, taÄiau IeÅ¡kinyje esantys IeÅ¡kovų paaiÅ¡kinimai yra subjektyvaus pobÅ«džio, kai tuo tarpu Å¡ios kategorijos bylose prioritetas turÄtų bÅ«ti teikiamas objektyvaus pobÅ«džio įrodinÄjimo priemonių taikymui. Nesant Byloje patikimiems ne subjektyvaus pobÅ«džio įrodymams, kurie patvirtintų kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų glaudų, nuolatinį, emociÅ¡kai tvirtÄ , artimÄ ryšį su 2015-07-25 dienÄ mirusiu jų broliu L.
P., nÄra Byloje pakankamo pagrindo sprÄsti, esÄ IeÅ¡kovams pagal CK 6.284 straipsnio 1 dalį priklauso neturtinÄs žalos atlyginimo dÄl L. P. gyvybÄs atÄmimo reikalavimo teisÄ. PrieÅ¡ingai nei teigiama IeÅ¡kinyje, Å¡ioje Byloje gintina vertybe galima bÅ«tų laikyti ne asmens gyvybÄ, o IeÅ¡kovų teisÄ Ä¯ Å¡eiminius (socialinius) ryÅ¡ius, kurie, pasak IeÅ¡kovų, mirus L. P., nutrÅ«ko ir kurių jau nÄra įmanoma atkurti. DÄl L. P. mirties IeÅ¡kovų gyvybei nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti pakenkta.
Kaip minÄta, asmens teisÄ Ä¯ Å¡eiminius (socialinius) ryÅ¡ius yra santykinio, o ne absoliutaus pobÅ«džio, taigi ji negali bÅ«ti ginama taip pat, kaip toji asmens teisÄ, kuri turi absoliutų pobÅ«dį. DÄl to L. P. mirties faktas nÄra neturtinÄs žalos kompensacijos, jeigu Teismas Byloje sprÄstų, kad yra pagrindas jÄ iÅ¡ Atsakovo IeÅ¡kovams priteisti, dydį didinantis veiksnys. Be to, Bylos atveju įvertintina ir tai, kad L. P. mirties (duomenys nesklebtini) dienÄ buvo (duomenys nesklebtini) metų amžiaus, buvo sukÅ«rÄs Å¡eimÄ , turÄjo sutuoktinÄ V.
P., dvi dukras R. P., B. P., iki mirties jau 22 metus gyveno su Å¡eima (duomenys nesklebtini) tiek atskirai nuo motinos M. P., tiek ir atskirai IeÅ¡kovų. Kaip matyti iÅ¡ IeÅ¡kinio turinio, L. P. santykiai su IeÅ¡kovais iki L. P. buvo iÅ¡ esmÄs nereguliarÅ«s. Be to, viso IeÅ¡kovų motina M. P. turÄjo 13 vaikų. L. P. mirtis nebuvo pirmoji. AnksÄiau IeÅ¡kovai yra netekÄ tÄvo, taip pat vienos sesers, todÄl IeÅ¡kovų nurodomas emocinis stresas (dvasiniai iÅ¡gyvenimai) dÄl brolio L. P. mirties jiems nebuvo naujas, todÄl jis neturÄjo pasižymÄti iÅ¡skirtinumu bei intensyvumu, kaip tai yra bÅ«dinga pirmosios artimojo žmogaus netekties atveju.
L. P. mirties (duomenys nesklebtini) dienÄ visi IeÅ¡kovai buvo suaugÄ ir savo Å¡eimas sukÅ«rÄ savarankiÅ¡ki žmonÄs, kurių amžius sudarÄ nuo 42 metų (ieÅ¡kovÄ L. G.) iki 59 metų (ieÅ¡kovas R. P.), todÄl jų artimiausia Å¡eiminÄ aplinka po L. P. mirties esminiai nepasikeitÄ. DÄl to, Atsakovo vertinimu, Byloje nÄra pagrindo sprÄsti, kad IeÅ¡kovų teisÄs į Å¡eiminius (socialinius) ryÅ¡ius dÄl brolio L. P. netekties buvo esminiai suvaržytos (apribotos). Atsakovo vertinimu, Bylos atveju nÄra nÄ vieno iÅ¡ aukÅ¡Äiau aptartų veiksnių, kurie priskirtini neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacijÄ didinantiems veiksniams.
Kita vertus, Bylos atveju yra visa eilÄ aukÅ¡Äiau paminÄtų veiksnių, kurie priskirtini neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacijÄ mažinantiems veiksniams. Taip nusikalstama veika, dÄl kurios (duomenys nesklebtini) dienÄ ligoninÄje mirÄ IeÅ¡kovų brolis L. P., padaryta ne tyÄia, o dÄl neatsargumo. IeÅ¡kovai Byloje turtinÄs žalos atlyginimo nereikalauja, vadinasi, turtinÄs žalos dÄl L. P. netekties nepatyrÄ. L. P. IeÅ¡kovams neteikÄ materialinÄs pagalbos ir pastarieji nebuvo L.
P. iki jo mirties iÅ¡laikomi. Atsakovas yra atlyginÄs žuvusiojo L. P. sutuoktinei V. P. laidojimo iÅ¡laidas, taip pat protingumo reikalavimÄ atitinkanÄias kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidas. Atsakovas žuvusiojo L. P. sutuoktinei V. P., vaikams B. P., R. P. yra sumokÄjÄs po 17 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo, kuris iÅ¡ Atsakovo buvo priteistas TauragÄs rajono apylinkÄs teismo (duomenys nesklebtini) nuosprendžiu. Atsakovas IeÅ¡kovų motinai M. P. yra sumokÄjÄs 10 200 EUR neturtinÄs žalos atlyginimÄ , kuris iÅ¡ Atsakovo buvo priteistas Alytaus apylinkÄs teismo (duomenys nesklebtini) sprendimu.
Toks (duomenys nesklebtini) dienÄ Ä¯vykÄs nelaimingas atsitikimas darbe, dÄl kurio (duomenys nesklebtini) dienÄ ligoninÄje mirÄ IeÅ¡kovų brolis L. P., yra pirmasis Atsakovo bendrovÄje. MinÄta, kad Bylos atveju gintina vertybÄ yra ne asmens gyvybÄ, o tik asmens teisÄ Ä¯ Å¡eiminius (socialinius) ryÅ¡ius, kuri yra ne absoliutaus, o santykinio pobÅ«džio. Nors IeÅ¡kinyje teigiama, esÄ kai kurie IeÅ¡kovai dÄl L. P. netekties patyrÄ sveikatos sutrikimus, pradÄjo vartoti medikamentus, taÄiau tokius faktus patvirtinantys patikimi įrodymai prie IeÅ¡kinio nepridÄti, todÄl sprÄstina, kad IeÅ¡kovų neturtinÄ Å¾ala kildinama be iÅ¡imties iÅ¡ dvasinių kanÄių (dvasinių pergyvenimų, dvasinių sukrÄtimų), nesant fizinių kanÄių (sveikatos sutrikimų).
Nuo nusikalstamos veikos padarymo (nuo (duomenys nesklebtini) dienos) ir L. P. mirties (nuo (duomenys nesklebtini) dienos) iki IeÅ¡kovų IeÅ¡kinio pateikimo Teisme (iki (duomenys nesklebtini) dienos) praÄjo ilgas laiko tarpas (3 metai). Atsižvelgiant į tai, IeÅ¡kovų IeÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti iÅ¡ Atsakovo kiekvienam IeÅ¡kovų 2 500 EUR dydžio neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacija negali bÅ«ti laikoma teisinga. IÅ¡ IeÅ¡kinio sprÄstina, kad IeÅ¡kovų teiginiai apie jų patirtus didelius dvasinius iÅ¡gyvenimus, didelį emocinį stresÄ , sveikatos sutrikimus, medikamentų vartojimÄ nÄra įrodinÄjami nei medicininiais dokumentais, nei specialistų (ekspertų, medikų, psichologų) iÅ¡vadomis, nei medikamentų paskyrimÄ , jų įsigijimÄ bei apraÅ¡ymus patvirtinanÄiais dokumentais, nes tokių raÅ¡ytinių įrodymų Teismui IeÅ¡kovai su IeÅ¡kiniu nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).
Taip IeÅ¡kinyje nurodoma, esÄ : (i) ieÅ¡kovei A. M. po L. P. mirties pradÄjo tinti, skaudÄti ir sukinÄti rankų bei kojų sÄ narius, nurodant, kad tai yra didelio streso pasekmÄs; (ii) ieÅ¡kovei M. Å . 2017-05-30 dienÄ diagnozuotas krÅ«ties vÄžys, buvo atlikta naviko Å¡alinimo operacija, taikytas spindulinis gydymas, nurodant, kad labai tikÄtina, kad krÅ«ties onkologija atsirado bÅ«tent po patirtų iÅ¡gyvenimų dÄl brolio L. P. mirties. Nei tokių ieÅ¡kovių A. M., M. Å . susirgimų faktams patvirtinti, nei jų priežastiniam ryÅ¡iui su brolio L.
P. netektimi (duomenys nesklebtini) dienÄ patvirtinti tinkamų įrodymų IeÅ¡kovai su IeÅ¡kiniu nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). Tuo tarpu neabejotina, kad tokio pobÅ«džio susirgimų priežastimis gali bÅ«ti įvairios aplinkybÄs bei priežastys, visai nesusijusios su paminÄtų ieÅ¡kovių artimojo žmogaus netektimi. Nesant tokių įrodymų, Byloje nÄra pagrindo sprÄsti apie IeÅ¡kovų IeÅ¡kinyje nurodomų dvasinių ir fizinių kanÄių laipsnį, pobÅ«dį bei trukmÄ (CPK 185 straipsnis), todÄl IeÅ¡kovų nurodomi dvasiniai iÅ¡gyvenimai (emociniai sukrÄtimai) Byloje Teismo vertintini kaip nesunkÅ«s, neintensyvÅ«s, neilgalaikiai.
Atsakovo įsitikinimu, kaip jau minÄta, tiek dvasinÄs kanÄios, tiek ir fizinÄs kanÄios Å¡ios kategorijos bylose negali bÅ«ti įrodinÄjami subjektyvumo požymių turinÄiais IeÅ¡kovų paaiÅ¡kinimais. Be to, iÅ¡ IeÅ¡kinio ir jo priedų sprÄstina, kad IeÅ¡kovų nurodomos dvasinÄs kanÄios apsiribojo tik poveikiu jų asmeniniam gyvenimui, jų vidinei savijautai, vidiniam pasauliui ir neturÄjo poveikio iÅ¡oriniams pasikeitimams, nes tai patvirtinanÄių įrodymų Byloje tai pat IeÅ¡kovų nepateikta (CPK 178 straipsnis).
Kadangi IeÅ¡kinyje IeÅ¡kovai teigia, esÄ Byloje nagrinÄjamu atveju reikia atsižvelgti į tai, kad Atsakovas yra privatus juridinis asmuo, kurio apyvarta 2016 metais siekÄ 100 mln. EUR, tai pirmiausia tenka pastebÄti ir tai, kad toji aplinkybÄ, jog Atsakovas yra privatus juridinis asmuo, o ne fizinis asmuo, CK 6.250 straipsnio 2 dalies prasme nÄra nei neturtinÄs žalos kompensacijos dydį nustatantis kriterijus, nei tokios kompensacijos dydį didinantis veiksnys. Civiliniuose teisiniuose santykiuose fiziniai ir juridiniai asmenys, nepažeisdami teisnumo ribų, veikia lygiateisiÅ¡kumo pagrindais.
Taigi privatÅ«s juridiniai asmenys vien dÄl to negali įgyti daugiau civilinių pareigų ar turÄti didesnio masto civilinių pareigų, palyginus su fiziniais asmenimis. Antra, Atsakovas neginÄija, kad jo turtinÄ (finansinÄ) padÄtis nÄra sunki, taÄiau primintina, kad gera žalÄ padariusio (ar už jį atsakingo) asmens turtinÄ padÄtis negali pateisinti neturtinÄs žalos kompensacijos didinimo. Manant kitaip, tektų pripažinti, kad vien gera atsakovo turtinÄ padÄtis lemia didesnius nukentÄjusiojo asmens nematerialaus pobÅ«džio praradimus, taÄiau tokia iÅ¡vada neturi teisinio pagrindo.
Atsižvelgiant į tai, teigtina, jog gera Atsakovo turtinÄ (finansinÄ) padÄtis nÄra reikÅ¡minga, Byloje nagrinÄjamu atveju Teismui sprendžiant dÄl IeÅ¡kovų reikalaujamos neturtinÄs žalos kompensacijos dydžio. IÅ¡ IeÅ¡kinio turinio matyti, kad IeÅ¡kinyje apraÅ¡omas kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų individualus ryÅ¡ys su (duomenys nesklebtini) dienÄ mirusiuoju L. P.. Kaip matyti, kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų ryÅ¡ys su L. P. iki jo mirties pasižymÄjo tam tikru savitumu, taigi jis nepasižymÄjo bendrumu (analogiÅ¡kumu).
Nepaisant to, kiekvienas iÅ¡ IeÅ¡kovų dÄl L. P. mirties patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ IeÅ¡kinyje įvertino vienodai, praÅ¡ant iÅ¡ Atsakovo kiekvienam iÅ¡ IeÅ¡kovų priteisti po 2 500 EUR neturtinei žalai atlyginti. T. I. pozicija neturi pagrindo, nes kiekvienam nukentÄjusiajam padaryta neturtinÄ Å¾ala visuomet yra konkreti, nes neturtinÄ Å¾ala patiriama individualiai, todÄl Byloje Teismui sprendžiant dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo neturtinÄs žalos kompensacijos, jeigu bÅ«tų pagrindas jÄ iÅ¡ Atsakovo priteisti, dydžio klausimÄ sprÄsti individualiai, priklausomai nuo kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų ryÅ¡io su mirusiuoju L.
P. pobÅ«džio, tokio ryÅ¡io praradimo patiriamo skausmo bei pasekmių, atsižvelgiant į kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų asmenines savybes. Atsižvelgiant į tai, Teismui tenkinti IeÅ¡kovų pareikÅ¡to IeÅ¡kinio reikalavimus taip pat nÄra pagrindo. IeÅ¡kovų IeÅ¡kinio reikalavimas priteisti IeÅ¡kovams iÅ¡ Atsakovo po 2 500 EUR neturtinei žalai atlyginti reiÅ¡kiamas CK 6.264 straipsnio, 6.284 straipsnio pagrindu. Nurodyti CK straipsniai patalpinti CK 6 knygos I dalies XXII skyriaus 3 skirsnyje, kuris skirtas reglamentuoti civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs santykius.
Vadinasi, Atsakovo pareigÄ atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ IeÅ¡kovai kildina iÅ¡ civilinio delikto, kuris yra deliktinÄs atsakomybÄs atsiradimo pagrindu (CK 6.263 straipsnis). CK 6.263 â 6.291 straipsniuose nÄra nustatyta asmens pareiga mokÄti palÅ«kanas už pareigos atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ neįvykdymÄ laiku, taip pat nÄra nustatytas tokių palÅ«kanų dydis. IeÅ¡kovai IeÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo teismo priteistos neturtinÄs žalos sumos grindžia CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, taÄiau CK 6.37 straipsnio 2 dalis asmens prievolÄs atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , susijusio su deliktu, atveju galÄtų bÅ«ti taikoma tik tuo atveju, jeigu CK 6.37 straipsnio 2 dalyje minimų procesinių palÅ«kanų dydis bÅ«tų reglamentuojamas tokioje CK ir kito įstatymo teisÄs normoje, kuri galÄtų bÅ«ti taikoma deliktinÄs atsakomybÄs teisinio santykio atveju.
Tokia teisÄs norma CK 6.210 straipsnio 1 dalis negali bÅ«ti laikoma, nes CK 6.210 straipsnis yra CK 6 knygos I dalies XVII skyriuje, kuris skirtas reglamentuoti sutarÄių neįvykdymo teisines pasekmes, taigi sutartinių prievolių neįvykdymo atvejus. Tuo tarpu už padarytÄ Å¾alÄ atsakingo asmens pareiga atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ CK 6.264, 6.284 straipsnio pagrindu, patvirtinta teismo sprendimu, nÄra prievolÄ, kylanti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo. Vadinasi, CK 6.210 straipsnio 1 dalis Byloje nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti taikoma.
DÄl to Byloje priteisti iÅ¡ Atsakovo IeÅ¡kovui 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo Teismo priteistos sumos nÄra įstatyminio pagrindo.
13. Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu, palaikydamas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus argumentus, kurie iÅ¡ esmÄs pakartotinai nurodyti pateiktuose teismui atsakovo atstovo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (todÄl teismas jų iÅ¡ esmÄs pakartotinai nenurodo), praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. ParodÄ, kad pripažįsta, jog ieÅ¡kovai kaip mirusiojo broliai ir seserys pagal Kasacinio teismo suformuotÄ praktikÄ turi teisÄ kreiptis į teismÄ neturtinÄs žalos atlyginimo, taÄiau mano, kad ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti tenkintinas iÅ¡ dalies, kiekvienam iÅ¡ ieÅ¡kovų priteisiant pusÄ praÅ¡omos sumos neturtinei žalai atlyginti.
ParodÄ, kad vadovaujantis CK 6.250 straipsnio 2 dalimi, neturtinÄs žalos dydis teismo turi bÅ«ti nustatomas pagal konkreÄioje byloje nustatytų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų (faktų) visumÄ . Siekiant to, neturtinÄs žalos atlyginimo reikalaujanÄiam asmeniui tenka pareiga pateikti ir pagrįsti kuo daugiau ir kuo svaresnių neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų. Tokius kriterijus BendrovÄ yra iÅ¡samiai aptarusi savo 2018-08-16 atsiliepime į ieÅ¡kinį. ParodÄ, jog kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų ryÅ¡ys (santykis) su mirusiuoju L.
P. nebuvo toks pats, identiÅ¡kas ir vienodas (analogiÅ¡kas). Toks nevienodas kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų ryÅ¡is su mirusiuoju L. P., kaip seka iÅ¡ bylos duomenų, iÅ¡ esmÄs buvo nulemtas skirtingo kiekvieno iÅ¡ IeÅ¡kovų amžiaus, skirtingos lyties, skirtingos gyvenamosios vietos, skirtingos Å¡eiminÄs padÄties ir kitų panaÅ¡ių aplinkybių, dÄl kurių L. P. ryÅ¡ys iki jo mirties su kiekvienu iÅ¡ IeÅ¡kovų pasižymÄjo ne vienodumu, o savitumu (individualumu) (pvz., L. P. buvo tik tam tikrų IeÅ¡kovų (pvz., J.
P. dukters, P. P. dukters) vaikų krikÅ¡tatÄviu, L. P. slidinÄjo kalnuose (atostogavo žiemos metu kartu) tik su J. P. Å¡eima, 2015 metais iki L. P. mirties ne visi ieÅ¡kovai vienodai bendravo su L. P., tik V. P., P. P. gyvena tÄviÅ¡kÄje/Å¡alia tÄviÅ¡kÄs, todÄl L. P., lankydamas tÄviÅ¡kÄje motinÄ M. P., iÅ¡ esmÄs tuo paÄiu dažniau lankÄ V. P., P. P., nei kitus IeÅ¡kovus). ReikÅ¡minga ir tai, kad tiek mirusysis L. P. IeÅ¡kovams, tiek ir IeÅ¡kovai mirusiajam L. P. nebuvo patys artimiausi žmonÄs. L.
P. (duomenys neskelbtini) dienÄ buvo (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, buvo sukÅ«rÄs Å¡eimÄ , turÄjo sutuoktinÄ V. P., dvi dukras R. P., B. P.. Iki mirties L. P. 22 metus su Å¡eima gyveno (duomenys neskelbtini), taigi atskirai tiek nuo motinos M. P., tiek ir nuo IeÅ¡kovų. Pagal bylos duomenis IeÅ¡kovų amžius tuomet sudarÄ nuo 42 metų (ieÅ¡kovÄ L. G.) iki 59 metų (ieÅ¡kovas R. P.). Kiekvienas iÅ¡ IeÅ¡kovų, atÄjusių į teismo posÄdį duoti paaiÅ¡kinimų, paaiÅ¡kino, jog kiekvienas iÅ¡ jų turi savo Å¡eimÄ (sutuoktinį ir vaikus) (L.
G. - 2 vaikai, A. M. - 3 vaikai, A. K. - 2 vaikai, V. P. - 6 vaikai, J. P. - 3 vaikai, M. Å . - 1 vaikas, P. P. - 2 vaikai). Kiekvienas iÅ¡ IeÅ¡kovų jau ilgÄ laikÄ gyvena kitoje gyvenamojoje vietoje, nei mirusysis L. P.. IeÅ¡kovai teismo posÄdyje taip pat paaiÅ¡kino, kad bendravo 2015 metais su L. P. iki jo mirties iÅ¡ esmÄs per bendrus Å¡eimos suvažiavimus ar proginius susitikimus (susibÅ«rimus) (Motinos diena, PetrinÄs, sesers Jubiliejus). Tai reiÅ¡kia, jog IeÅ¡kovų santykiai su mirusiuoju L. P., nepaisant jų Å¡iltumo, artumo, glaudumo, tvirtumo, vis tik vertintini kaip nekasdieniai, nereguliarÅ«s, trumpalaikiai.
DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovų teisei turÄti Å¡eiminius (socialinius) ryÅ¡ius L. P. mirtimi esminiai negalÄjo bÅ«ti ir nebuvo pakenkta, nes ieÅ¡kovai, bÅ«dami suaugÄ, subrendÄ ir savarankiÅ¡ki žmonÄs, iÅ¡saugojo savo paÄių sukurtus Å¡eiminius ryÅ¡ius su jiems paÄiais artimiausiais žmonÄmis (jų kiekvieno Å¡eimos nariais: sutuoktiniu, vaikais ir net vaikų vaikais (anÅ«kais), taip pat su motina M. P.. Be to, IeÅ¡kovai, net ir netekÄ brolio L. P., iÅ¡saugojo galimybÄ toliau turÄtų tarpusavio, kaip brolių ir seserų, santykius.
Byloje nÄra leistinų ir patikimų ?rodymų (medicininių dokumentų, ekspertų/medikų/psichologų iÅ¡vadų), kurie įgalintų teismÄ daryti byloje iÅ¡vadÄ , jog tokių IeÅ¡kovų nurodomų susirgimų (sveikatos sutrikimų) priežastis yra bÅ«tent IeÅ¡kovų iÅ¡gyvenimai (stresas), patirtas po brolio L. P. mirties (duomenys neskelbtini) dienÄ . BendrovÄs įsitikinimu, ieÅ¡kovų A. M., M. Å ., J. P. jų nurodomų 2017 metais diagnozuotų fiziologinių ar psichologinių sveikatos pakitimų (sveikatos susirgimų) priežastis, tokių pakitimų sÄ sajÄ bÅ«tent su jų brolio L.
P. netektimi (duomenys neskelbtini) dienÄ bÅ«tina įrodinÄti medikų (ekspertų) iÅ¡vadomis, o ne paÄių IeÅ¡kovų, kurie net neturi specialiųjų žinių atitinkamose medicinos mokslo srityse, subjektyvaus pobÅ«džio paaiÅ¡kinimais. NÄ vienas byloje esantis IeÅ¡kovų pateiktas medicininis dokumentas (medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡as/pažyma) nepatvirtina, kad praÄjus 2 metams nuo brolio L. P. mirties medicinos specialistų (2017 metais) konstatuoti A. M., M. Å ., J. P. susirgimai priežastiniu ryÅ¡iu bÅ«tų susijÄ bÅ«tent su jų brolio L.
P. netektimi. Tuo tarpu BendrovÄs byloje pateikta medicininÄ literatÅ«ra (specialieji medicinos mokslo Å¡altiniai) patvirtina, kad (i) reumatoidinio artrito, (ii) krÅ«ties vÄžio ir (iii) vidutinio depresijos epizodo atsiradimÄ gali lemti visa eilÄ vidinių ir iÅ¡orÄs veiksnių (visa eilÄ rizikos faktorių), nebÅ«tinai ir ne pirmiausia asmens patirtas stresas, emocinis sukrÄtimas ir pan. Apie tai BendrovÄ plaÄiau yra pasisakiusi savo byloje pateiktame 2018-11-06 raÅ¡te, kuriame buvo iÅ¡dÄstyti motyvai dÄl papildomų įrodymų priÄmimo.
Remiantis byloje pateiktais medicinos mokslo Å¡altiniais, BendrovÄ laikosi byloje pozicijos, kad byloje nÄra jokių ?rodymų, kurių pagrindu teismui bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , esÄ ieÅ¡kovų A. M., M. Å ., J. P. susirgimai (sveikatos sutrikimai), medicinos specialistų nustatyti 2017 metais, bÅ«tų susijÄ bÅ«tent su jų brolio L. P. netektimi (duomenys neskelbtini) dienÄ ir su tuo susijusiais paminÄtų ieÅ¡kovų iÅ¡gyvenimais. Atsižvelgiant į tai, pagal bylos duomenis akivaizdu, kad dÄl brolio L.
P. netekties IeÅ¡kovai patyrÄ tik dvasinio pobÅ«džio pasekmes (dvasines kanÄias, dvasinius iÅ¡gyvenimus, emocinius sukrÄtimus), nesant fizinių kanÄių (sveikatos sutrikimų). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pagal jų pobÅ«dį IeÅ¡kovų dvasinÄs kanÄios yra tik vidiniai psichofiziniai pakenkimai ir jos neturÄjo įtakos: ieÅ¡kovų visuomeninei ar kitai panaÅ¡iai veiklai, ieÅ¡kovų darbinei veikiai, santykiams su aplinkiniais, Å¡eiminiam ar asmeniniam gyvenimui; reputacijai, nes tokio pobÅ«džio neigiamų pokyÄių byloje ieÅ¡kovai neįrodinÄja.
Vadinasi, byloje nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovų nurodytos dvasinÄs kanÄios apsiribojo tik jų poveikiu IeÅ¡kovų vidinei savijautai, vidiniam pasauliui ir neturÄjo įtakos iÅ¡oriniams IeÅ¡kovų gyvenimo pasikeitimams. Pagal savo formÄ vienintelio J. P. dvasinis skausmas (jeigu byloje bÅ«tų pagrindas laikyti įrodytu J. P. 2017 metais diagnozuoto vidutinio depresijos epizodo priežastinį ryšį su brolio L. P. netektimi) galÄtų bÅ«ti laikomas aukÅ¡tesnio laipsnio, stipresniu, netrumpalaikiu iÅ¡gyvenimu, palyginus su kitų IeÅ¡kovų dvasiniais iÅ¡gyvenimais, kurie viso labo pasireiÅ¡kÄ kaip liÅ«desys, baimÄ, nerimas, emocinis sukrÄtimas ir kurie vertintini tik kaip nesunkÅ«s, neintensyvÅ«s ir neilgalaikiai, įprastai bÅ«dingi kiekvienam žmogui, netekusiam artimojo giminaiÄio.
IeÅ¡kovai A. M., A. K., J. P., įrodinÄdami savo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ , teigÄ, esÄ vartoja vaistinius preparatus Xanax, Lexotanil, Bromazepam, Valdoxan. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, visi iÅ¡vardyti vaistiniai preparatai yra receptiniai. Tai reiÅ¡kia, kad juos jų pardavimo vietose galima įsigyti tik gydytojo iÅ¡raÅ¡yto atitinkamo recepto (popierinio ar elektroninio) pagrindu, {sigyti nurodytus vaistinius preperatus be recepto vaistinÄje negalima. Byloje nÄra pateiktas nÄ vienas receptas, kuris liudytų receptų nurodytiems vaistiniams preparatams įsigyti iÅ¡davimÄ , taip pat nÄra pateiktas nÄ vienas medicinos dokumentas (medicinos dokumento iÅ¡raÅ¡as), kuriame bÅ«tų gydytojo padarytas įraÅ¡as apie tokio vaistinio preparato skyrimÄ .
Nurodytų vaistinių preparatų vartojimas byloje įrodinÄjamas vien paminÄtų ieÅ¡kovų subjektyvaus pobÅ«džio paaiÅ¡kinimais, nesant byloje patikimų ir leistinų įrodymų tokio pobÅ«džio aplinkybÄms patvirtinti. BendrovÄs vertinimu, tokių raÅ¡ytinių įrodymų byloje nesant, byloje negalima teismui nustatyti aplinkybÄ, kad paminÄti ieÅ¡kovai nurodytus vaistinius preparatus iÅ¡ tikrųjų įsigijo ir vartojo. Nuo pažeidimo padarymo iki reikalavimo atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ pareiÅ¡kimo praÄjo ilgas laiko tarpas, nes nusikalstama veika padaryta (duomenys neskelbtini) dienÄ , IeÅ¡kovų brolis L.
P. mirÄ (duomenys neskelbtini) dienÄ , o IeÅ¡kovų IeÅ¡kinys teisme pareikÅ¡tas tik (duomenys neskelbtini) dienÄ (t. y. praÄjus beveik 3 metu laikotarpiui). VisiÅ¡kai akivaizdu, kad IeÅ¡kovai turÄjo teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį tiek TauragÄs rajono apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) nuosprendžiu iÅ¡sprÄstoje baudžiamojoje byloje, tiek ir Alytaus apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu iÅ¡sprÄstoje byloje. IeÅ¡kovai neginÄija, kad apie paminÄtus teismų procesus jiems buvo žinoma.
IeÅ¡kovų motinai M. P. Alytaus apylinkÄs teisn (duomenys neskelbtini) sprendimu iÅ¡sprÄstoje byloje atstovavo advokatÄ G. MasiokaitÄ, kuri atstovauja IeÅ¡kovų interesams Å¡ioje byloje. IeÅ¡kovÄ A. M. nurodytoje byloje kaip liudytoja teikÄ parodymus. BendrovÄs nuomone, IeÅ¡kovų veiksmai, reiÅ¡kiant teisme IeÅ¡kinį, tÄra IeÅ¡kovų ne visiÅ¡kai sÄ Å¾ininga reakcija į, jų subjektyviu vertinimu, galbÅ«t jų motinai M. P. priimtÄ ne visiÅ¡kai palankų Alytaus apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) sprendimÄ .
Kitaip tariant, BendrovÄs vertinimu, neturtinÄs žalos atlyginimo institutÄ IeÅ¡kovai siekia byloje panaudoti, prieÅ¡ingai jo paskirÄiai, iÅ¡ esmÄs norint BendrovÄ nubausti. Toji aplinkybÄ, jog BendrovÄ yra privatus juridinis asmuo, o ne fizinis asmuo, nÄra joks teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas kriterijus CK 6.250 straipsnio 2 dalies prasme, teismui sprendžiant dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio nustatymo byloje nagrinÄjamu atveju, t. y. tai savaime nÄra nei neturtinÄ Å¾alÄ didinantis, nei jÄ mažinantis veiksnys.
Tiek pagal Kasacinio teismo praktikÄ , tiek ir pagal CivilinÄs teisÄs doktrinÄ , pirmiausia žalÄ padariusio ar už žalÄ atsakingo asmens gera turtinÄ padÄtis negali pateisinti neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacijos didinimo. Vadinasi, toji aplinkybÄ, jog tokio subjekto turtinÄ - finansir padÄtis yra gera, nereiÅ¡kia, kad vien tuo pagrindu IeÅ¡kovams priteistina santykinai didesne neturtinÄs žalos atlyginimo kompensacija. Tai reiÅ¡kia, kad gera BendrovÄs turtinÄ (finansinÄ) padÄtis apskritai nÄra reikÅ¡minga, sprendžiant dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio byloje nagrinÄjamu atveju, skirtingai nei bloga žalÄ padariusio ar už žalÄ atsakingo asmens turtinÄ (finansinÄ) padÄtis, kuri pripažįstama žalos dydį mažinanÄiu kriterijumi.
IeÅ¡kinyje nurodomas BendrovÄs apyvartos 2016 metais rodiklis (virÅ¡ 100 mln. EUR) byloje nagrinÄjamu atveju, sprendžiant dÄl teisingos neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio kompensacijos dydžio apskritai negali bÅ«ti laikomas reikÅ¡mingu, nes apie BendrovÄs turtinÄ (finansinÄ) padÄtį reikalinga sprÄsti pagal duomenis, rodanÄius, kokia ji yra aktualiuoju metu (bylos nagrinÄjimo metu, kuomet teismo yra sprendžiamas klausimas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo), o ne rodanÄius, kokia buvo BendrovÄs padÄtis 2016 metais.
Be to, BendrovÄs apyvartos dydis (virÅ¡ 100 mln. EUR) savaime neleidžia identifikuoti BendrovÄs turtinÄs (finansinÄs) padÄties bÅ«senos, taip pat neleidžia daryti iÅ¡vados apie tai, ar toji padÄtis yra gera, ar, prieÅ¡ingai, bloga. Byloje BendrovÄ pateikÄ 2019-04-05 dienÄ audituotos ir patvirtintos BendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs duomenis už 2018-01-01 - 2018-12-31 laikotarpį, kuriais teismui byloje prireikus galima remtis. Nurodyti duomenys, pavyzdžiui, rodo, kad 2018 metais, palyginus su 2017 metais:
BendrovÄs nuosavas kapitalas sumažÄjo nuo 33,5 mln. EUR iki 29,9 mln. EUR; (ii) BendrovÄs trumpalaikiai įsipareigojai padidÄjo nuo 14 mln. EUR iki 21,9 mln. EUR; (iii) BendrovÄs paskolos ir finansinio lizingo įsipareigojimai padidÄjo nuo 4,6 mln. EUR iki 8,8 mln. EUR; (iv) visi BendrovÄs įsipareigojimai padidÄjo nuo 21,3 mln. EUR iki 24,6 mln. EUR; (v) BendrovÄs pajamos sumažÄjo nuo 130,3 mln. EUR iki 126,2 mln. EUR; (vi) BendrovÄ 2018 metais patyrÄ virÅ¡ 2 mln. EUR grynÄ jį nuostolį, kai tuo tarpu 2017 metais BendrovÄ turÄjo 6,2 mln.
EUR grynÄ jį pelnÄ ; (vii) bendrasis BendrovÄs veiklos rezultatas 2018 metais buvo neigiamas 2,9 mln. EUR suma, kai tuo tarpu 2017 metais BendrovÄs veiklos rezultatas buvo teigiamas 5,3 mln. EUR suma; (viii) BendrovÄs darbuotojų skaiÄius sumažÄjo nuo 530 iki 525 asmenų. Kaip matyti, BendrovÄs veiklos rezultatai 2018 metais, palyginus su 2017 metais, rodo apie BendrovÄs patirtus virÅ¡ 8 mln. EUR dydžio praradimus, todÄl BendrovÄs veiklos 2018 metais negalima laikyti itin sÄkminga. Akivaizdu, kad ir BendrovÄs turtinÄ (finansinÄ) padÄtis, kurios negalima laikyti sunkia (ar bloga) 2018 metų pabaigoje nebuvo itin gera, palyginus su 2017 metų BendrovÄs veiklos rodikliais.
MinÄtame dokumente glaustai paaiÅ¡kinta ir tai, kokios priežastys (veiksniai) įtakoja BendrovÄs veiklÄ bei jos rezultatus. Taip neigiamÄ Ä¯takÄ BendrovÄs veiklai 2018 metais darÄ neigiami sÅ«rio ir sÅ«rio produktų paklausos ir (ar) kainos pokyÄiai tiek vietinÄje, tiek ir tarptautinÄje sÅ«rio rinkoje, kuriose veikia vietiniai gamintojai, kurių pranaÅ¡umas yra mažesnÄs transportavimo iÅ¡laidos, pokyÄiai žaliavos Å¡iose rinkose bei sÅ«rio gamintojų auganti tarpusavio konkurencija.
Teismui remtis byloje nei 2016 metų, nei 2017 metų BendrovÄs veiklos rezultatais ir tuo metu buvusia BendrovÄs turtine (finansine) padÄtimi negalima, kaip pernelyg nutolusia (neaktualia) nuo Å¡iuo metu egzistuojanÄios aptartos BendrovÄs turtinÄs (finansinÄs) padÄties. DÄl iÅ¡dÄstytų motyvų visumos BendrovÄ mano, kad IeÅ¡kovų IeÅ¡kinio reikalavimas priteisti iÅ¡ BendrovÄs kiekvienam iÅ¡ IeÅ¡kovų po 2 500 EUR neturtinei žalai atlyginti neatitinka teisingo neturtinÄs žalos atlyginimo koncepcijos bei CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų, iÅ¡plÄtotų Kasacinio teismo praktikoje ir aptartų CivilinÄs teisÄs doktrinoje, todÄl teismui tenkinti IeÅ¡kinį visa apimtimi byloje nagrinÄjamu atveju nÄra pakankamo pagrindo.
14. Tretysis asmuo A. B. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, į posÄdį neatvyko, apie posÄdį jam praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla nagrinÄjama jam nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
15. Kaip nustatyta byloje TauragÄs rajono apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) nuosprendžiu (toliau â nuosprendis) baudž. byloje Nr. (duomenys neskelbtini) A. B. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 176 str. 1 d. ir jam skirta 30 MGL, t.y. 1129,80 EUR dydžio bauda. Taikyta LR BK 64 (1) str. bausmÄ sumažinant vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ A. B. paskirta 20 MGL, 753,20 EUR bauda. Civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir priteista iÅ¡ AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ V.
P., R. P. bei B. P. po 17 000 EUR kiekvienai neturtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys atmestas. Nuosprendyje konstatuota, kad A. B. nuteistas už tai, kad, bÅ«damas darbdavio AB âVikyÅ¡kių pieninÄâ, atsakingu už įmonÄs elektros Å«kį, pažeidÄ darbų saugos ir sveikatos apsaugos darbe reikalavimus ir dÄl to įvyko nelaimingas atsitikimas žmogui, t. y., AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ generalinio direktoriaus 2006-12-01 įsakymu Nr. 63 paskirtas elektros energetikos inžinieriumi, buvo atsakingas už įmonÄs elektros Å«kį, vykdÄ elektros įrenginių eksploatavimÄ , privalÄjo užtikrinti patikimÄ elektros įrenginių veikimÄ pagal Saugos eksploatuojant elektros įrenginius taisyklių (toliau - SEEÄ®T), patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010-03-30 įsakymu Nr. 1-100 ir Elektrinių ir elektros tinklų eksploatavimo taisyklių (toliau - EETET), patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012-10-29 įsakymu Nr. 1-211 reikalavimus, taÄiau 2015 m. liepos 18 d., AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ esanÄioje (duomenys neskelbtini) elektros energetikos inžinierius A.
B., suraÅ¡Ä NurodymÄ dÄl darbų elektros įrenginiuose Nr. 1, taip virÅ¡ijo savo įgaliojimus, nes darbų vadovo teisÄs įmonÄs tvarkomuoju dokumentu jam nebuvo suteiktos. Toliau, organizuojant ir vykdant darbus elektros įrenginiuose neužtikrino dirbanÄių darbuotojų L. P.ir M. S.saugos ir sveikatos, nes nebuvo taikytos pakankamos apimties apsaugai nuo elektros srovÄs organizacinÄs ir techninÄs priemonÄs; darbo vieta nebuvo tinkamai paruoÅ¡ta; brigados nariai nebuvo tinkamai instruktuoti darbų atlikimui; darbams atlikti buvo paskirti tinkamai neapmokyti reikiamos kvalifikacijos elektrotechnikos darbuotojai; darbas buvo vykdomas nesilaikant ModulinÄs tranzitinÄs transformatorinÄs MTT VL-404 naudojimo instrukcijos 6 skyriuje Saugos reikalavimų nurodytų saugos reikalavimų remonto darbų vykdymui:
â0,4 kVskyde atlikti aptarnavimo ar remonto darbus galima tiktai iÅ¡jungus galios transformatorius iÅ¡ 6÷10kV pusÄs ir kilnojamuoju įžemikliu įžeminus 0,4 kV šynasâ; o darbai, t. y., saugiklių keitimas buvo atliekamas neiÅ¡jungus galios transformatoriaus, dÄl ko remontuojamoje modulinÄje tranzitinÄje MTT VL-404 transformatorinÄje L. P. replÄmis keiÄiant saugiklį, susidarius elektros lankui kilo smÅ«ginÄ banga ir liepsnos pliÅ«psnis, kuris L. P.sukÄlÄ veido, kaklo, krÅ«tinÄs, pilvo, abiejų rankų, abiejų Å¡launų IIA-IIB-III nudegimus, apimanÄius 40 proc. kÅ«no pavirÅ¡iaus.
Tai komplikavosi abiejų plauÄių uždegimu, kvÄpavimo funkcijos nepakankamumu, sepsiu, septiniu Å¡oku, dÄl ko L. P. (duomenys neskelbtini) Centriniame reanimacijos skyriuje (duomenys neskelbtini) mirÄ. Taip pat įvykio metu nesunkiai sužalotas ir Å¡alia transformatorinÄs buvÄs M. S., kuriam padaryti veido ir abiejų plaÅ¡takų 4 proc. II A nudegimai. A. B.pažeidÄ Lietuvo Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 14 straipsnio 1 dalį, bei Saugos eksploatuojant elektros įrenginius taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010-03-30 įsakymu Nr. 1-100 15 punkto, 20 punkto, 22 punkto, 39 punkto, 60 punkto ir 62 punkto reikalavimus.
Nuosprendyje nurodyta, kad nelaimingo atsitikimo priežastys: elektrosaugÄ reglamentuojanÄių norminių teisÄs aktų reikalavimų pažeidimas. Organizuojant ir vykdant darbus elektros įrenginiuose nebuvo užtikrinta dirbanÄių darbuotojų sauga ir sveikata, nes nebuvo taikytos pakankamos apimties, apsaugai nuo elektros srovÄs, organizacinÄs ir techninÄs priemonÄs: darbo vieta nebuvo tinkamai paruoÅ¡ta, brigados nariai nebuvo tinkamai instruktuoti darbų atlikimui, darbams atlikti buvo paskirti tinkamai neapmokyti reikiamos kvalifikacijos elektrotechnikos darbuotojai, darbas buvo vykdomas nesilaikant ModulinÄs tranzitinÄs transformatorinÄs MTT VL-440 naudojimo instrukcijos 6 skyriuje Saugos reikalavimų nurodytų saugos reikalavimų remonto darbų vykdymui:
â0,4 kVskyde atlikti aptarnavimo ar remonto darbus galima tiktai iÅ¡jungus galios transformatorius iÅ¡ 6÷10kV pusÄs ir kilnojamuoju įžemikliu įžeminus 0,4 kV šynas (Nuosprendžio l. 5). Nuosprendyje teigiama, kad byloje įrodyta, jog A. B., bÅ«damas darbdavio AB ,,VilkyÅ¡kių pieninÄâ, atsakingu už įmonÄs elektros Å«kį, pažeidÄ elektrosaugÄ reglamentuojanÄių norminių teisÄs aktų reikalavimus. A. B. pažeidÄ LR Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 14 str. 1 p., t.y.
L. P., dirbanÄiam objekte ir esanÄiam jo žinioje, nesudarÄ saugių ir sveikatai nekenksmingų darbo sÄ lygų visais su darbu susijusiais aspektais, neužtikrino, kad L. P. darbo vieta ir darbo aplinka atitiktų LR darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymų ir sveikatos norminių aktų reikalavimus; darbo vietos neįrengÄ taip, kad joje dirbantis L. P. bÅ«tų apsaugotas nuo galimų traumų, jo darbo aplinkoje nebÅ«tų sveikatai kenksmingų ar pavojingų rizikos veiksnių. Byloje nustatyta, kad A.
B. bÅ«damas atsakingu už įmonÄs elektros Å«kį, pažeidÄ darbų saugos įstatymuose ir teisÄs aktuose nustatytus reikalavimus, dÄl ko įvyko nelaimingas atsitikimas, turÄjÄs sunkių padarinių â L. P. mirties, priežastimi. Nuosprendyje konstatuota, kad A. B. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , sukeldamas sunkias pasekmes. Nuosprendis yra įsiteisÄjÄs. Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 182 str. 3 p. nereikia įrodinÄti aplinkybių asmens nusikalstamų veiksmų pasekmių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje (prejudiciniai faktai).
16. Liteko duomenimis Alytaus rajono apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ M. P. (L. P. motina) ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo UAB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ M. P. priteista 10 200 Eur neturtinei žalai atlyginti bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 10 200 Eur sumos, pradedant jas skaiÄiuoti nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2017-10-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Kauno apygardos teismo (duomenys neskelbtini) nutartimi civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paminÄtas teismo sprendimas paliktas nepakeistas.
17. Ieškovai L. G., A. M., A. K., V. P., J. P., P. P., M. Š., R. P. yra L. P., mirusio(duomenys neskelbtini), seserys ir broliai.
18. Kaip matyti iÅ¡ 2015-04-30, 2017-05-29, 2017-08-25, 2017-10-18, 2018-08-08, 2018-10-18 medicininių dokumentų iÅ¡rašų apie M. Å . sveikatos bÅ«klÄ, jai diagnozuota virÅ¡utinio iÅ¡orinio krÅ«ties kvadrato piktybinis navikas, 2017-08-08 atlikta operacija paskirtas vaistas â Tamoxifen, ji yra konsultuojama onkologo; diagnozuotas gimdos kÅ«no polipas, 2018-09-20- 2018-09-21 atlikta operacija Kauno Klinikose.
19. IÅ¡ 2018-12-21, 2019-02-22 medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡o apie R. P. sveikatos bÅ«klÄ, jam diagnozuota kitos anginos formos, ir gretutiniai susirgimai: prieÅ¡laikinÄ skilvelių depoliarizacija, Å¡irdies nepakankamumas, hipertenzinÄ Å¡irdies liga be Å¡irdies nepakankamumo, buvo gydytas Kauno klinikose nuo 2018-12-13 iki 2018-12-21, jam paskirtas gydymas ir nukreiptas reabilitaciniam gydymui. 20. 2017-06-16-2017-07-31, 2017-08-03, 2017-09-13 iÅ¡raÅ¡uose iÅ¡ medicininių dokumentų apie A. M. sveikatos bÅ«klÄ, nurodyta, kad jai diagnozuotas seronegatyvus reumatoidinis artritas, dauginÄs vietos. 21. 2018-08-23, 2018-09-11 VÅ Ä® KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs pirminÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros centro pažymose nurodyta, kad J. P. pas gydytojÄ psichiatrÄ gydÄsi nuo 2017-lapkriÄio mÄnesio iki 2018 m. balandžio 4 d., diagnozÄ:F32.1, vartojo ValdoxanÄ 0,025x1 d.
22. CK 6.250 straipsnio 1 dalis nustato, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
23. CK 6.284 st. 1 d. yra nurodyti asmenys, kurie turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ gyvybÄs atÄmimo atveju (asmenys, kurie buvo mirusiojo iÅ¡laikomi arba jo mirties dienÄ turÄjo teisÄ gauti iÅ¡ jo iÅ¡laikymÄ (nepilnameÄiai vaikai, sutuoktinis, nedarbingi tÄvai ar kiti faktiniai nedarbingi iÅ¡laikytiniai), taip pat mirusiojo vaikas, gimÄs po jo mirties). Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡dÄstyta, kad CK 6.284 straipsnio 1 dalis negali bÅ«ti aiÅ¡kinama taip, kad Å¡ioje materialiosios teisÄs normoje yra nustatytas apskritai baigtinis asmenų, turinÄių teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ dÄl gyvybÄs atÄmimo, sÄ raÅ¡as â toks aiÅ¡kinimas, t. y. kad visi kiti asmenys, kurie nÄra tiesiogiai įvardyti CK 6.284 straipsnio 1 dalyje, neturi teisÄs į neturtinÄs žalos atlyginimÄ mirus fiziniam asmeniui, neatitiktų konstitucinio žalos atlyginimo principo, kurio turinys iÅ¡samiai yra atskleistas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 5 d. nutartyje civilinÄje byloje 3K-3-217-690/2018 ir CK 6.250 straipsnio 2 dalies, kuri, kaip minÄta, nustato, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta, be kita ko, dÄl gyvybÄs atÄmimo.
Toje paÄioje nutartyje kasacinio teismo teisÄjų kolegija, plÄtodama pirmiau nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ , konstatavo, kad ir mirusiojo broliai, seserys turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ , jeigu juos ir mirusįjį siejo stiprÅ«s emociniai ryÅ¡iai, tarp jų buvo susiformavÄ artimi ir glaudÅ«s santykiai. NagrinÄjamu atveju ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovai, kaip mirusiojo L. P. broliai ir seserys turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ , bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu, nekilo.
24. Taigi, pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ , sužalojus sveikatÄ , atÄmus gyvybÄ ar padarius nusikaltimÄ , patirta ir įrodyta neturtinÄ Å¾ala atlyginama visas atvejais, o kitų asmens neturtinių teisių pažeidimo atvejais ji atlyginama tik įstatymo nustatytais atvejais. NeturtinÄs žalos padarymo faktÄ ir tÄ aplinkybÄ, kad yra įstatymo nustatytas neturtinÄs žalos atlyginimo atvejis, turi įrodyti ieÅ¡kovas (CPK 178 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. birželio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje P. D. v. R. V. ir kt., bylos Nr. 3K-3-394/2006) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. liepos 24 d. nutartis Nr. 3K-3-374/2014).
25. Teismas nesutinka su atsakovo pozicija, jog nagrinÄjamoje byloje gintina vertybe galima bÅ«tų laikyti ne asmens gyvybÄ, o ieÅ¡kovų teisÄ Ä¯ Å¡eiminius (socialinius) ryÅ¡ius. Kaip jau pasisakyta aukÅ¡Äiau, baudžiamojoje byloje nustatyta, jog atsakovo darbuotojas padarÄ nusikaltimÄ , ko pasÄkoje ieÅ¡kovų brolis L. P. apdegÄ 40 proc, kÅ«no pavirÅ¡iaus dÄl ko vÄliau mirÄ. TodÄl nagrinÄjamu atveju buvo pažeista fundamentaliausia vertybÄ - ieÅ¡kovams artimo žmogaus, jų brolio L. P. gyvybÄ. Remiantis baudžiamojoje byloje nustatytais prejudiciniais faktais, atsakovo civilinÄ atsakomybÄ atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ kyla CK 6.264 str. nustatytais pagrindais, ginÄo dÄl to nekilo.
26. Kasacinis teismas bylose dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ne vienÄ kartÄ yra pažymÄjÄs, kad neturtinÄs žalos atlyginimo dydžių nustatymÄ lemia objektas, dÄl kurio pažeidimo asmuo patiria neturtinÄ Å¾alÄ . Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , grindžiamÄ principu, kad kuo aiÅ¡kesnÄ ir svarbesnÄ vertybÄ, tuo stipriau ji ginama, vienas iÅ¡ veiksnių, reikÅ¡mingų neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiui nustatyti ir teisingai atlyginti, yra teisinis gÄris, į kurį kÄsintasi ir dÄl kurio pažeidimo padaryta praÅ¡oma atlyginti neturtinÄ Å¾ala (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. birželio 12 d. nutartis, priimta byloje P. D. v.R.V. ir kt., bylos Nr. 3K-3-394/2006;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis Ž. Ž. v. UAB ,,Ekstra žiniosâ, bylos Nr. 3K-3-393/2008). Kasacinis teismas yra taip pat konstatavÄs, kad, nustatant neturtinÄs žalos atlyginimo dydį gyvybÄs atÄmimo atvejais, esminÄ reikÅ¡mÄ turi ieÅ¡kovų ir mirusio asmens santykis. DÄl to kiekvienu atveju turi bÅ«ti iÅ¡tirtas Å¡ių asmenų tarpusavio ryÅ¡ys, jo pobÅ«dis, kokybÄ, intensyvumas, nuoÅ¡irdumas, pastovumas, juos siejantis giminystÄs laipsnis, bendro gyvenimo trukmÄ, nukentÄjusių asmenų galimybÄs ateityje sukurti panaÅ¡ius į prarastus Å¡eimos ar kitokius santykius, visiÅ¡kai ar bent iÅ¡ dalies sukonstruoti panaÅ¡aus bendravimo modelį (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-560/2010).
NeturtinÄs žalos atlyginimo gyvybÄs atÄmimo atvejais kiekvienÄ netektį lydi labai sudÄtingi, gilÅ«s ir sunkÅ«s iÅ¡gyvenimai. NetekÄs artimojo, žmogus netenka visų ryÅ¡ių, kuriais jis buvo susijÄs su mirusiuoju. Tais atvejais, kai Å¡i netektis yra netikÄta, dvasinÄs netekties skausmas yra ypaÄ didelis ir komplikuotas.
27. Teismo nuomone byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir bylos medžiaga įrodo, kad ieÅ¡kovai patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ dÄl jų brolio L. P. netikÄtos netekties. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai ir L. P. buvo susijÄ kraujo ryÅ¡iu, buvo broliai ir seserys, kartu iÅ¡augo didelÄje Å¡eimoje, kurioje vienas kitu rÅ«pinosi. IeÅ¡kovų ir brolio L. P. glaudžius ir artimus santykius pagrindžia tai, kad visi ieÅ¡kovai, tiek kartu, tiek atskirai, kartu su savo Å¡eimomis nuolat bendravo su mirusiu broliu L.
P., susiskambindavo telefonu, lankydavosi ir sveÄiuodavosi vieni pas kitus, atostogaudavo, kartu Å¡vÄsdavo Å¡eimynines Å¡ventes, gimtadienius, tÄvo, motinos dienÄ , Å¡eimos susibÅ«rimus, kurių organizatorius ir pagrindinis veikÄjas iÅ¡ esmÄs buvo brolis L. P.. Broliui L. P. po nelaimingo atsitikimo darbe patyrus sunkius sužalojimus, visi ieÅ¡kovai jį lankÄ (duomenys neskelbtini) klinikose, nors lankyti sunkiai sužalotÄ brolį jiems buvo draudžiama dÄl sunkios jo sveikatos bÅ«klÄs, už brolio L.
P. gyvybÄ vieningai visi kartu meldÄsi miÅ¡iose, ieÅ¡kovas R. P. bÅ«damas kunigu suteikÄ L. P. paskutinį patepimÄ . Teismas taip pat įvertina tai, kad ieÅ¡kovai yra brandaus amžiaus, kad kiekvienas iÅ¡ ieÅ¡kovų ir jų brolis L. P. turÄjo savo Å¡eimas, gyveno skirtingose vietovÄse, tarpusavyje bendravo ne kasdienÄ , nebuvo priklausomi nuo brolio L. P. ar jo iÅ¡laikomi. Kita vertus Å¡ios aplinkybÄs nepaneigia fakto, jog tarp ieÅ¡kovų ir jų brolio L. P. visgi buvo susiformavÄ artimi, glaudÅ«s, nuoÅ¡irdÅ«s, tvirti, Å¡eimyniniai, paremti kraujo ryÅ¡iu, santykiai.
Kiekvieno artimo žmogaus netektis sukelia sunkius dvasinius, emocinius iÅ¡gyvenimus. Akivaizdu, kad ieÅ¡kovams nuolat bendraujant su broliu L. P., matant jį sveikÄ , linksmÄ , džiaugsmingÄ , sužinojus apie brolio L. P. sunkius sužalojimus, dÄl jų kenÄiamus skausmus ir vÄliau brolio L. P. mirtį, kiekvienas iÅ¡ ieÅ¡kovų patyrÄ stiprų dvasinį sukrÄtimÄ , Å¡okÄ , suvokÄ, kad brolio netektis yra amžina, kad kiekvienas iÅ¡ ieÅ¡kovų kaip broliai ir seserys neteko artimo ir brangaus jų didelÄs Å¡eimos nario â brolio, su kuriuo daugiau niekada negalÄs bendrauti ir matytis.
Akivaizdu, kad tai paveikÄ kiekvieno iÅ¡ ieÅ¡kovo tolimesnį gyvenimÄ , atÄmÄ galimybÄ toliau bendrauti ir matytis su jų broliu L. P.. IÅ¡ ieÅ¡kovų jautrių parodymų, duotų posÄdžių metu, matyti, kad net ir praÄjus beveik keturiems metams po brolio L. P. mirties, ieÅ¡kovai be jaudulio ir aÅ¡arų negali kalbÄti apie brolį L. P.. TodÄl atmestini atsakovo atstovo argumentai, kad ieÅ¡kovų gyvenimas po brolio L. P. mirties iÅ¡ esmÄs nepasikeitÄ, nes kiekvienas iÅ¡ ieÅ¡kovų gyvena savo Å¡eimose ir toliau tarpusavyje susitikinÄja.
Iš ieškovų parodymų matyti, kad ieškovai ir toliau tarpusavyje artimai bendrauja, susirenka į šeimyninius pobūvius,šventes, kurie yra nelinksmi ir kurių metu nuolat prisimenamas brolis L. P..
28. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes bei ieÅ¡kovų daugetÄ , nagrinÄjamu atveju, nÄra galimybÄs individualizuoti kiekvieno iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtos neturtinÄs žalos dydį dÄl brolio L. P. netekties, kadangi kiekvienas iÅ¡ ieÅ¡kovų kaip broliai ir seserys savotiÅ¡kai vienodai bendravo su broliu L. P. ir palaikÄ su juo glaudžius ir artimus, Å¡eimyninius ryÅ¡ius. 29.Visuotinai yra žinoma, jog stresas turi neigiamos įtakos tiek dvasinei, tiek fizinei žmogaus sveikatai. Ä® bylÄ , kaip jau nurodyta aukÅ¡Äiau yra pateikti medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡ai apie ieÅ¡kovų M.
Å ., R. P., A. M., J. P. sveikatos bÅ«klÄ, duomenų apie ieÅ¡kovų L. G., A. K., V. P., P. P. sveikatos bÅ«klÄ, susirgimus, vartotus vaistus, į bylÄ nÄra pateikta. TodÄl, teismo vertinimu, ieÅ¡kovai neįrodÄ ir nepateikÄ jokių įrodymų - medicinos specialistų, ekspertų iÅ¡vadų, jog bÅ«tent dÄl brolio L. P. netekties patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai sÄ lygojo vaistų vartojimÄ , ieÅ¡kovų sveikatos sutrikimus, ligas: A. M. â nemigÄ , reumatoidinį artritÄ ; A. K. - skydliaukÄs ligÄ ir jos paÅ«mÄjimÄ ;
J. P. - nemigÄ , vidutinio sunkumo depresijÄ ; L. G. â sunkiÄ psichologinÄ bÅ«klÄ; M. Å . â nemigÄ , onkologinÄ ligÄ ; V. P. â Å¡okinÄjantį kraujo spaudimÄ ; R. P. â hipertenzinÄ Å¡irdies ligÄ .
30. Nustatant ieÅ¡kovams priteistinos neturtinÄs žalos dydį atsižvelgtina ir į tai, kad baudžiamojoje byloje nustatyta, kad atsakovo darbuotojas A. B. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , sukeldamas sunkias pasekmes. Duomenų, kad ieÅ¡kovai dÄl brolio L. P. netekties patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ byloje nÄra, ieÅ¡kovai reikalavimų dÄl turtinÄs žalos atlyginimo nereiÅ¡kÄ.
31. Atsakovas yra juridinis asmuo, verslininkas, siekiantis pelno. Kaip matyti iÅ¡ atsakovo pateiktų teismui atsakovo finansinių atsakaitų už 2017-2018 metus, 2019-04-05 dienÄ audituotos ir patvirtintos BendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs duomenų už 2018-01-01 - 2018-12-31 laikotarpį, 2018 metais, palyginus su 2017 metais: atsakovo nuosavas kapitalas sumažÄjo nuo 33,5 mln. EUR iki 29,9 mln. EUR; trumpalaikiai įsipareigojai padidÄjo nuo 14 mln. EUR iki 21,9 mln. EUR; paskolos ir finansinio lizingo įsipareigojimai padidÄjo nuo 4,6 mln.
EUR iki 8,8 mln. EUR; visi įsipareigojimai padidÄjo nuo 21,3 mln. EUR iki 24,6 mln. EUR; pajamos sumažÄjo nuo 130,3 mln. EUR iki 126,2 mln. EUR; atsakovas 2018 metais patyrÄ virÅ¡ 2 mln. EUR grynÄ jį nuostolį, kai tuo tarpu 2017 metais turÄjo 6,2 mln. EUR grynÄ jį pelnÄ ; bendrasis atsakovo veiklos rezultatas 2018 metais buvo neigiamas 2,9 mln. EUR suma, kai tuo tarpu 2017 metais veiklos rezultatas buvo teigiamas 5,3 mln. EUR suma; atsakovo darbuotojų skaiÄius sumažÄjo nuo 530 iki 525 asmenų. Nors atsakovo veiklos rezultatai 2018 metais, palyginus su 2017 metais, rodo apie patirtus virÅ¡ 8 mln.
EUR dydžio praradimus, taÄiau teigti, kad atsakovo turtinÄ padÄtis yra bloga ar sunki, nÄra pagrindo.
32. NagrinÄjamu atveju, aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovai į teismÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo kreipÄsi praÄjus beveik trims metams po brolio L. P. mirties, kad galÄjo reikÅ¡ti ieÅ¡kinius tiek baudžiamojoje byloje, tie, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Alytaus apylinkÄs teisme pagal ieÅ¡kovų motinos M. P. ieÅ¡kinį atsakovui dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, nÄra reikÅ¡mingos sprendžiant dÄl neturtinÄs žalos dydžio. Pagal CPK 5 str. 1 d., kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Tokia teise ieÅ¡kovai ir pasinaudojo teikdami ieÅ¡kinį teismui atskira tvarka.
33. Nustatydamas praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydį teismas taip pat atsižvelgia į suformuotÄ teismų praktikÄ analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, pvz.: LAT 2010 m. rugsÄjo 21 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-383/2010. Broliui dÄl sesers žūties, kuri žuvo dÄl neatsargaus nusikaltimo â eismo įvykio priteisÄ 40 000 Lt (11 584,80 EUR) neturtinÄs žalos atlyginimo. Kauno apygardos teismas 2018 m. gruodžio 21 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-1873-638/2018 seseriai netekus brolio, kuris darbdaviui nesilaikius  Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo nustatytų pareigų susirgo profesine liga, o vÄliau mirÄ priteisÄ 6000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo;
LAT 2018 06-05 nutartyje civilinÄje byloje 3K-3-217-690/2018 dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo mirusio berniuko 6 metų seseriai priteisÄ 10 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo ir kt. Vienok, kiekvienas neturtinÄs žalos atlyginimo atvejis yra individualus, t.y. kiekvienu atskiru atveju asmenys patiria individualius iÅ¡gyvenimus, kuriuos įrodinÄja skirtingomis priemonÄmis ir grindžia skirtingomis faktinÄmis aplinkybÄmis, todÄl kitose bylose, atsižvelgiant į konkreÄias kiekvieno ginÄo aplinkybes, teismo nustatytas priteistino neturtinÄs žalos atlyginimo dydis nelaikytinas kasacinio teismo formuojamoms bendrosiomis teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, privalomomis ir teismų taikytinomis kitose panaÅ¡iose bylose (LAT 2014m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-288/2014). 34.Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytom aplinkybÄm, įvertinus bylioje surinktus įrodymus ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, ieÅ¡kovų praÅ¡oma priteisti kiekvienam iÅ¡ ieÅ¡kovų po 2500 Eur suma neturtinei žalai atlyginti mažintina iki 2300 Eur.
35. Pagal LR CK 6.37 str. 2 d., skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Remiantis LR CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito. TodÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už kiekvienam iÅ¡ ieÅ¡kovų priteistinÄ 2300 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atkreiptinas dÄmesys, jog Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas CK 6.37 straipsnio 2 dalį, yra konstatavÄs, kad procesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas. Å ios palÅ«kanos priteisiamos visais atvejais, jei byloje yra pareikÅ¡tas reikalavimas tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti ir ieÅ¡kinys tenkinamas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2007; 2018 m. balandžio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-144-915/2018, 45 punktas).
PalÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (CK 6.37 str. 1 d.). TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.210 str. 2 d., 6.261 str.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog dažniausiai aptariamos palÅ«kanos yra iÅ¡ieÅ¡komos už sutarties pažeidimÄ , taÄiau teisÄs doktrinoje nurodoma, kad jos gali bÅ«ti priteisiamos ir tais atvejais, kai piniginÄ prievolÄ atsiranda kitais pagrindais, pvz., dÄl delikto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-02-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-41/2012).
TodÄl atmestini kaip nepagrįsti atsakovo nurodyti argumentai, kad nagrinÄjamu atveju iÅ¡ atsakovo palÅ«kanos nepriteistinos.
36. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies (92 proc), iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovams ir valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 79, 88, 93, 96, 98 str. str.). Pagal LR CPK 83 str. 1 d. 3 p. nuo žyminio mokesÄio atleidžiami ieÅ¡kovai bylose dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, susijusios su fizinio asmens sveikatos sužalojimu, gyvybÄs atÄmimu, įskaitant ir bylas dÄl žalos, susijusios su fizinio asmens sveikatos sužalojimu ar gyvybÄs atÄmimu nelaimingo atsitikimo darbe ar susirgimo profesine liga atveju, atlyginimo.
IeÅ¡kovai žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinio padavimÄ nemokÄjo. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas viso 18400 Eur (2300 Eur x 8) sumai, byla yra elektroninÄ ir mokÄtino žyminio mokesÄio suma sudaro 414 Eur (18400 Eur x 3 proc.x 75 proc.), todÄl iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteisiama 414 Eur žyminio mokesÄio, taip pat priteistina valstybei 16,24 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų. Ä® bylÄ pateikti duomenys, kad ieÅ¡kovÄ L. G. yra sumokÄjusi 1000 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, apie kitų ieÅ¡kovų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas duomenų į bylÄ nepateikta.
Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas 92 proc., atitinkamai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei L. G. priteistina 920 Eur (1000 Eur x 92 proc.) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263-270, str. str. teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, ieÅ¡kovei L. G., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 920 Eur (devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, J. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, P. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, M. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, R. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 2300 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo priteistos sumos (2300 Eur.) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ, j.a.k. 277160980, valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas AB Swedbank, a.s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660) 414 Eur (keturis Å¡imtus keturiolika eurų) žyminio mokesÄio bei 16,24 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų 24 eurocentus) paÅ¡to iÅ¡laidų.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. TeisÄja Dalia ZeniauskaitÄ