728385ab-9f8b-46cc-bcae-2b41416d8dd6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas BUAB âTMV energyâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui T. M., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 143 924,93 Eur žalai atlyginti, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko.             2. Å alys sudarÄ ir pateikÄ teismui tvirtinti taikos sutartį, kuria tarpusavio nuolaidų bÅ«du iÅ¡sprendÄ kilusį ginÄÄ .             3. Taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina, kadangi taikos sutarties sÄ lygos imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir treÄiųjų asmenų teisių ar teisÄtų interesų nepažeidžia, taikos sutarties sÄ lygoms pritarÄ ieÅ¡kovo kreditorių susirinkimas, Å¡alims yra žinomos procesinÄs taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 d.).
Legislator headnote
AI generated728385ab-9f8b-46cc-bcae-2b41416d8dd6 · Vilniaus apygardos teismas: Sumokant grynaisiais pinigais pinigų priÄmimo-perdavimo faktas fiksuojamas priÄmimo-perdavimo akte, kurį pasiraÅ¡o abi Å alys. 2.1. Atsakovui (T. M.) laiku ar pilnai neįvykdžius Å¡ioje taikos sutarties dalyje numatyto įsipareigojimo sumokÄti IeÅ¡kovui BUAB âTMV energyâ 6.900 EUR (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų eurų) kompensacijÄ , Atsakovas (T. M.) įsipareigoja mokÄti IeÅ¡kovui BUAB âTMV energyâ 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo neapmokÄtos sumos dalies už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ .3.
Full text
CivilinÄ byla NrCiv. byla Nr. e2-265-565/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02486-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja RÅ«ta BurdulienÄ, sekretoriaujant Jurgitai Loginovienei,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo BUAB âTMV energyâ ir atsakovo T. M. praÅ¡ymÄ patvirtinti taikos sutartį, n u s t a t Ä:              1.
IeÅ¡kovas BUAB âTMV energyâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui T. M., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 143 924,93 Eur žalai atlyginti, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko.             2. Å alys sudarÄ ir pateikÄ teismui tvirtinti taikos sutartį, kuria tarpusavio nuolaidų bÅ«du iÅ¡sprendÄ kilusį ginÄÄ .             3. Taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina, kadangi taikos sutarties sÄ lygos imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir treÄiųjų asmenų teisių ar teisÄtų interesų nepažeidžia, taikos sutarties sÄ lygoms pritarÄ ieÅ¡kovo kreditorių susirinkimas, Å¡alims yra žinomos procesinÄs taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 d.).
Vadovaudamasi CPK 293 str. 5 p., 294 str. 1 d., nutarÄ:             patvirtinti Å¡iÄ tarp ieÅ¡kovo BUAB âTMV energyâ ir atsakovo T. M. sudarytÄ taikos sutartį:âBUAB âTMV energyâ, juridinio asmens kodas: 302534956, buveinÄs adresas: Konstitucijos pr. 23, Vilnius, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âRenivaâ (juridinio asmens kodas: 300060648, buveinÄs adresas: Konstitucijos pr. 12, Vilnius) įgalioto asmens Å . P., veikianÄios remiantis Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-1647-794/2016 bei 2016 m. birželio 4 d.
įgaliojimo pagrindu, toliau vadinamas IeÅ¡kovu,ir             T. M., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), toliau vadinamas Atsakovu, IeÅ¡kovas ir Atsakovas toliau kartu vadinami Å alimis, o kiekvienas iÅ¡ jų atskirai â Å alimi, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 140 straipsniu, 293 straipsniu, ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983â6.986 straipsniais, susitarÄ tarpusavio nuolaidų bÅ«du iÅ¡sprÄsti ir užbaigti ginÄÄ Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-265-565/2017, todÄl sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį:1.
Å ia taikos sutartimi ieÅ¡kovas BUAB âTMV energyâ atsisako visų savo reikalavimų civilinÄje byloje Nr. e2-265-565/2017 atsakovo T. M. (asmens kodas: (duomenys neskelbtini) atžvilgiu.2. Per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo Å¡ios taikos sutarties įsiteisÄjimo dienos atsakovas T. M. įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui BUAB âTMV energyâ 6.900 EUR (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų eurų) kompensacijÄ , mokÄjimÄ atlikdamas į ieÅ¡kovo BUAB âTMV energyâ atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Å iaulių bankas arba grynaisiais pinigais.
Sumokant grynaisiais pinigais pinigų priÄmimo-perdavimo faktas fiksuojamas priÄmimo-perdavimo akte, kurį pasiraÅ¡o abi Å alys. 2.1. Atsakovui (T. M.) laiku ar pilnai neįvykdžius Å¡ioje taikos sutarties dalyje numatyto įsipareigojimo sumokÄti IeÅ¡kovui BUAB âTMV energyâ 6.900 EUR (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų eurų) kompensacijÄ , Atsakovas (T. M.) įsipareigoja mokÄti IeÅ¡kovui BUAB âTMV energyâ 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo neapmokÄtos sumos dalies už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ .3.
IeÅ¡kovas pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad neturi ir ateityje neturÄs jokių pretenzijų ir (ar) reikalavimų Atsakovui T. M., įskaitant, taÄiau neapsiribojant dÄl T. M., kaip UAB âTMV energyâ direktoriaus netinkamo pareigų vykdymo, priimtų sprendimų, sudarytų sandorių ir (ar) atliktų Å«kinių operacijų, veiksmų ar neveikimo, taip pat dÄl T. M., kaip UAB âTMV energyâ buvusio akcininko veiksmų ir (ar) neveikimo (priimtų ar nepriimtų sprendimų, atliktų ar neatliktų veiksmų).4.
IeÅ¡kovas BUAB âTMV energyâ pareiÅ¡kia, kad Å¡ios taikos sutarties 2 punkte nurodyta pinigų suma yra galutinÄ ir apima visas bylinÄjimosi, vykdymo ir kitas iÅ¡laidas, susijusias su nagrinÄjama civiline byla e2-265-565/2017, taip pat visus jo nuostolius, susijusius su Å¡ia civiline byla e2-265-565/2017, ir bet kokiÄ Å¾alÄ , jei atsakovas T. M. savo veiksmais ar neveikimu jÄ bÅ«tų padarÄs BUAB âTMV energyâ.5. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad Å¡ios taikos sutarties 3 punkte pateikti pareiÅ¡kimai ir patvirtinimai ir Å¡i taikos sutartis nereiÅ¡kia ir negali reikÅ¡ti, kad T.
M. kokiais nors veiksmais ar neveikimu padarÄ IeÅ¡kovui BUAB âTMV energyâ ar BUAB âTMV energyâ kreditoriams žalÄ ar pripažino ieÅ¡kinio reikalavimus.
6. DÄl visiÅ¡ko aiÅ¡kumo Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡ios taikos sutarties 3 punkte nurodyti pareiÅ¡kimai ir patvirtinimai yra pareikÅ¡ti siekiant iÅ¡vengti tolesnių ginÄų tarp Å alių ir užtikrinti, kad Å¡ios taikos sutarties 2 punkte numatyta kompensacija atitiks Å¡ios taikos sutarties 4 punkte numatytÄ savo paskirtį.7. Å ios taikos sutarties sÄ lygos ir vykdant Å¡iÄ taikos sutartį Å alių gauta informacija, Å alių susitarimu, yra konfidenciali bei vieÅ¡ai neskelbiama be kitos Å¡alies sutikimo, iÅ¡skyrus Å¡ioje taikos sutartyje ir Lietuvos Respublikos įstatymuose numatytus atvejus, kurie apima informacijos pateikimÄ ieÅ¡kovo BUAB âTMV energyâ kreditoriams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo nuostatomis.
Å alis, pažeidusi konfidencialumo įsipareigojimus, įsipareigoja atlyginti tiesioginius kitos Å¡alies su tuo susijusius nuostolius.8. Å alys susitaria, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas kiekviena pasidengia pati ir iÅ¡ kitos Å alies jų atlyginimo nereikalauja bei ateityje nereikalaus.9. Å alys yra susipažinusios su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu bei 294 straipsnio 2 dalimi ir supranta, kad Vilniaus apygardos teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį civilinÄ byla Nr. e2-265-565/2017 bus nutraukta, o taikos sutartis Å alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
10. Å alys pripažįsta, kad Å¡ia taikos sutartimi numatytos bylos baigties ir ginÄų užkirtimo ateityje sÄ lygos yra Å alims suprantamos ir taikos sutartimi nurodytas ginÄas yra iÅ¡sprÄstas. Å alys patvirtina, kad su Taikos sutarties sÄ lygomis susipažino, jos Å alims yra aiÅ¡kios, suprantamos ir priimtinos. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ Taikos sutartį pasiraÅ¡o savo laisvu apsisprendimu ir valia, siekdamos iÅ¡vengti bylos nagrinÄjimo teismine tvarka.11. Å i taikos sutartis laikoma sudaryta Å alims elektroniniu paÅ¡tu arba faksu apsikeitus savo pasiraÅ¡ytais taikos sutarties egzemplioriais.12.
Å alys pareiÅ¡kia, kad sutinka su visomis taikos sutarties sÄ lygomis. Å alys patvirtina, kad Å¡i taikos sutartis bet kurios iÅ¡ Å alių iniciatyva gali bÅ«ti teikiama tvirtinti Vilniaus apygardos teismui. Å alys patvirtina, kad jų pasiraÅ¡yta taikos sutartis kartu yra ir Å alių praÅ¡ymas jÄ patvirtinti teisme ir viena iÅ¡ Å alių turi teisÄ pateikti jÄ tvirtinti, įskaitant per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ , Vilniaus apygardos teismui. Å alys praÅ¡o, kad taikos sutartį teismas patvirtintų raÅ¡ytinio proceso tvarka Å alims nedalyvaujant.13.
Sutartis suraÅ¡yta trimis vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, Å alims jais apsikeiÄiant elektroniniu paÅ¡tu ar faksu, o vÄliau registruotu paÅ¡tu iÅ¡siunÄiant pasiraÅ¡ytus taikos sutarties egzempliorius.14. Å alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį (Å alims nedalyvaujant) ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-265-565/2017 nutraukti visoje apimtyje.âNutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovas BUAB âTMV energyâ ieÅ¡kinį atsakovui T. M. dÄl žalos atlyginimo. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo dienos skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                               RÅ«ta BurdulienÄ