726c24d0-58fc-42cd-a446-e0412bfc5d33 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjas V. K., po sutuoktinÄs D. K. mirties (duomenys neskelbtini) palikimÄ priÄmÄ faktiniais veiksmais pradÄjÄs valdyti paveldÄtÄ turtÄ (b. l. 1-2): 1.1. PareiÅ¡kÄjas V. K. po sutuoktinÄs D. K. mirties dÄl palikimo priÄmimo į notarÄ nesikreipÄ, paveldÄjimo byla nebuvo pradÄta, paveldÄjimo teisÄs liudijimas nebuvo iÅ¡duotas. Viso to priežastis buvo smarkÅ«s pergyvenimai dÄl sutuoktinÄs mirties ir smarkiai suprastÄjusi pareiÅ¡kÄjo sveikata.
Legislator headnote
AI generated726c24d0-58fc-42cd-a446-e0412bfc5d33 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kimu praÅ¡oma nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ â tai, kad pareiÅ¡kÄjas V. K. po palikÄjos D. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, priÄmÄ jos palikimÄ pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti (b. l. 2).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. 2YT-21434-545/2019 Teisminis proceso Nr. 2-68-3-15654-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5.; 3.2.6.1.; 3.4.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima BražinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys byloje J. K. ir VÄ® Turto bankas, â n u s t a t Ä : Byloje dalyvaujanÄių asmenų nurodytų aplinkybių santrauka.
1. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjas V. K., po sutuoktinÄs D. K. mirties (duomenys neskelbtini) palikimÄ priÄmÄ faktiniais veiksmais pradÄjÄs valdyti paveldÄtÄ turtÄ (b. l. 1-2): 1.1. PareiÅ¡kÄjas V. K. po sutuoktinÄs D. K. mirties dÄl palikimo priÄmimo į notarÄ nesikreipÄ, paveldÄjimo byla nebuvo pradÄta, paveldÄjimo teisÄs liudijimas nebuvo iÅ¡duotas. Viso to priežastis buvo smarkÅ«s pergyvenimai dÄl sutuoktinÄs mirties ir smarkiai suprastÄjusi pareiÅ¡kÄjo sveikata.
Viso to pasÄkoje 2018-03-18 pareiÅ¡kÄjas patyrÄ miokardo infarktÄ ir pateko į ligoninÄ, kurioje iÅ¡gulÄjo iki 2018-04-26. 2018-05 04 dar kartÄ dÄl Å¡irdies sutrikimu ligoninÄje buvo iki 2018-05-14. Po ligoninÄs buvo Å¡eimos gydytojo priežiÅ«roje, lankÄsi kardiologų konsultacijose. 2018-11-30 dar kartÄ hospitalizuotas, dÄl Å¡irdies nepakankamumo. PareiÅ¡kÄjas nuolat vartoja vaistus; 1.2. PareiÅ¡kÄjas sudarÄ santuokų su D. K. (duomenys neskelbtini). Bute esanÄiame - pareiÅ¡kÄjas su sutuoktine D.
K. gyveno nuo 1981-08-07. Å iuo metu Å¡itame bute pareiÅ¡kÄjas gyvena vienas; 1.3. (duomenys neskelbtini) mirus sutuoktinei D. K., pareiÅ¡kÄjas ir toliau minÄtÄ butÄ prižiÅ«rÄjo naudojo, mokÄjo mokesÄius ir nuolatos jame gyveno.
2. Suinteresuotas asmuo J. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad sutinka, kad likÄs turtas po palikÄjos D. K. mirties pereitų pareiÅ¡kÄjui. Pritaria ir neprieÅ¡tarauja, kad teismas nustatytų juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį, kad pareiÅ¡kÄjas po palikÄjos mirties priÄmÄ jos palikimÄ pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti (b. l. 46).
3. Suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra, suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. Atsiliepime nurodÄ, kad VÄ® âTurto bankasâ nÄra gavusi praneÅ¡imo galimÄ palikÄjos D. K. palikimo perÄjimÄ valstybei, taip pat neturi jokių duomenų, patvirtinanÄių ar paneigianÄių faktinį D. K. paliktojo turto priÄmimÄ valdyti. Tuo atveju, jei visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjus byloje esanÄius įrodymus teismas įsitikintų, kad praÅ¡ymas yra pagrįstas, VÄ® âTurto bankasâ neprieÅ¡taraus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo patenkinimui. (b. l. 50-51). PareiÅ¡kimas tenkintinas. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs.
4. Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjas ir D. K. sudarÄ santuokÄ (b. l. 5). (duomenys neskelbtini) gimÄ sÅ«nus J. K. (b. l. 44). 1992-08-13 (pirkimo â pardavimo sutartis Nr. 7-4666) santuokoje sutuoktiniai D. K. ir V. K. nuosavybÄs teise įgijo butÄ esantį adresu-. Butas buvo įregistruotas (nuosavybÄs teise) pareiÅ¡kÄjo V. K. vardu (b. l. 58). (duomenys neskelbtini) D. K. mirÄ santuokoje (b. l. 4, 44). Po palikÄjos D. K. mirties dÄl palikimo priÄmimo į notarÄ niekas nesikreipÄ (b. l. 45).
Be pareiÅ¡kÄjos galimas D. K. įpÄdinis yra jos sÅ«nus J. K.. Suinteresuotas asmuo J. K. neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų nustatytas juridinis faktas, kad po D. K., mirties jos palikimÄ priÄmÄ faktiÅ¡kai pradÄjÄs jį valdyti pareiÅ¡kÄjas (b. l. 46). PareiÅ¡kÄjas 2018-03-18 buvo hospitalizuotas ligoninÄje, diagnozÄ â Å«minis transmuralinis priekinÄs miokardo sienelÄs infarktas (b. l. 9 â 14). 2019-05-04 pareiÅ¡kÄjas buvo hospitalizuotas ligoninÄje, diagnozÄ â kitos krÅ«tinÄs anginos formos (b. l. 15-16). 2018-11-30 pareiÅ¡kÄjas buvo hospitalizuotas ligoninÄje â nustatytas Å¡irdies nepakankamumas (b. l. 17-18).
PareiÅ¡kÄjas po sutuoktinÄs D. K. mirties toliau gyvena bute esanÄiame adresu -, rÅ«pinasi ir prižiÅ«ri butÄ , moka komunalinius ir kitus mokesÄius. Tai patvirtina į byla pateikti sÄ skaitų kvitai ir mokÄjimo knygelÄs duomenys, t. y., kad V. K. po sutuoktinÄs mirties naudojosi ir sutuoktinei priklausiusia buto dalimi, jÄ faktiÅ¡kai valdÄ ir mokÄjo mokesÄius (b. l. 19-36). Byloje nustatytų teisei taikyti reikÅ¡mingų aplinkybių teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vados.
5. PareiÅ¡kimu praÅ¡oma nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ â tai, kad pareiÅ¡kÄjas V. K. po palikÄjos D. K., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, priÄmÄ jos palikimÄ pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti (b. l. 2).
6. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 445 straipsnį teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis Å¡ia ir kitomis CPK XXVI skyriaus, reglamentuojanÄio juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymÄ , nuostatomis, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus teismas gali nustatyti, kai yra Å¡ios aplinkybÄs:
1) praÅ¡omas nustatyti faktas turi juridinÄ reikÅ¡mÄ;
2) pareiÅ¡kÄjas neturi dokumentų, patvirtinanÄių tÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ;
3) pareiÅ¡kÄjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka gauti dokumentų, patvirtinanÄių atitinkamÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kÄjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-02-03 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-45/2009; 2010-10-05 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-390/2010; 2011-06-17 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-273/2011). PažymÄtina ir tai, kad palikimo atsiradimo faktas savaime nuosavybÄs teisÄs į palikimÄ Ä¯pÄdiniui nesukuria.
Ä®pÄdinis, norÄdamas įgyti palikimÄ , turi jį (palikimÄ ) priimti. Palikimo priÄmimas yra vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo įpÄdinis iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ perimti palikÄjo teises ir pareigas. Ä®pÄdinio valia priimti palikimÄ turi bÅ«ti iÅ¡reiÅ¡kiama įstatymo nustatytais bÅ«dais ir terminais. Ä®statymo įtvirtinta keletas alternatyvių palikimo priÄmimo bÅ«dų: įpÄdinis pradeda faktiÅ¡kai valdyti paveldÄtÄ turtÄ arba paduoda palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo (CK 5.50 straipsnio 2 dalis).
FaktÄ , kad asmuo priÄmÄ palikimÄ , pradÄjÄs faktiÅ¡kai jį (palikimÄ ) valdyti, nustato teismas, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau â CK) nustatytus ir teismų praktikoje suformuotus kriterijus. Pagal CK 5.51 straipsnio 1 dalį įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo turtÄ valdyti, juo (turtu) rÅ«pintis kaip savo (daiktÄ valdo, jį (daiktÄ ) naudoja, prižiÅ«ri, juo (daiktu) disponuoja, moka atitinkamus mokesÄius, kreipiasi į teismÄ , iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ , praÅ¡ydamas paskirti palikimo administratorių ir pan.).
Ä®pÄdinis, pradÄjÄs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ . EsminÄs Å¡ios normos aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄs suformuluotos kasacinio teismo nutartyse. Pirma, priimti palikimÄ , pradedant faktiÅ¡kai jį (palikimÄ ) valdyti, galima tik aktyviais veiksmais, antra, tokie veiksmai atliekami, siekiant iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ , treÄia, įpÄdinis valdo turtÄ kaip savo ir laiko save turto savininku (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis, priimta civ. b.
Nr. 3K-3-382/2010; 2010-12-16 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-487/2010). Taigi teismas, sprÄsdamas, ar įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai jį (palikimÄ ) valdyti, turi nustatyti, ar įpÄdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai iÅ¡reiÅ¡kia įpÄdinio valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ palikimÄ , valdyti jį (palikimÄ ) (disponuoti, naudotis juo (palikimu)) kaip savo, ar jie (veiksmai) atlikti nustatytais terminais ir pan. PažymÄtina, kad reikÅ¡mingų bylos teisiniam rezultatui faktinių aplinkybių nustatymas ir vertinimas atliekamas atsižvelgiant į konkreÄias bei kiekvienu atveju individualias faktines bylos aplinkybes.
Ä®pÄdinio aktyvÅ«s veiksmai, kurie sudaro pagrindÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad palikimas priimtas faktiÅ¡kai pradÄjus valdyti turtÄ , gali bÅ«ti palikimÄ sudaranÄių daiktų paÄmimas ir naudojimas kaip savininko. Tokie įpÄdinio veiksmai patvirtina, kad jis aktyviai dalyvauja priimant palikimÄ , kaip palikimo savininkas visÄ palikimÄ užvaldo ar pasidalija jį su kitais įpÄdiniais, gaudamas dalį daiktų, kad ir nors vienÄ iÅ¡ jų. AktyvÅ«s palikimo priÄmimo veiksmai gali bÅ«ti atlikti su visu palikimu arba dalimi palikimÄ sudaranÄių daiktų, net ir su vienu daiktu.
Nustatant Å¡iÄ aplinkybÄ reikia įvertinti įrodymus, kokį konkretų turtÄ pareiÅ¡kÄjas užvaldÄ po palikÄjo mirties, ar Å¡is turtas sudaro palikimo dalį, ar turtu pareiÅ¡kÄjas naudojosi kaip savo nuosavybe (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-35-695/2018).
7. Kiekvienas palikimo priÄmimo faktiniu valdymu atvejis yra individualus, todÄl įpÄdinio, siekianÄio įrodyti, jog jis palikimÄ yra priÄmÄs Å¡iuo bÅ«du, nurodytos aplinkybÄs turi bÅ«ti vertinamos konkreÄios bylos aplinkybių kontekste ir sprendžiama, ar konkreÄioje situacijoje įpÄdinio elgesys atitinka kasacinio teismo praktikoje suformuluotus kriterijus, kuriais remiantis pripažįstama, jog įpÄdinis siekÄ paveldimÄ turtÄ Ä¯gyti nuosavybÄn (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-687-690/2015).
PareiÅ¡kÄjo žodiniai ir raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai civilinÄje byloje dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto apie palikimo priÄmimÄ nustatymo yra įstatymo nustatyta įrodinÄjimo priemonÄ (CPK 177 straipsnio 2 dalis, 186 straipsnis). Jeigu pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimo nagrinÄjimo metu nepateikiami prieÅ¡ingi įrodymai, nekyla ginÄas dÄl fakto, tai detalÅ«s, logiÅ¡ki ir nuoseklÅ«s pareiÅ¡kÄjo parodymai dÄl palikimo priÄmimo gali bÅ«ti vertinami kaip patikimi. Å i aplinkybÄ svarbi vertinant, ar pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimai kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais yra pakankami palikimo priÄmimo faktiÅ¡kai pradÄjus valdyti paveldimÄ turtÄ faktinei aplinkybei nustatyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-35-695/2018).
8. Teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja visos aukÅ¡Äiau nurodytos sÄ lygos sprÄsti klausimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo â tai, kad pareiÅ¡kÄjas V. K. priÄmÄ palikimÄ , atsiradusį po D. K. mirties, faktiÅ¡kai pradÄdama paliktÄ turtÄ valdyti. Bylos duomenys patvirtina, kad V. K. po sutuoktinÄs mirties atsiradusį palikimÄ priÄmÄ pradÄjÄs turtÄ faktiÅ¡kai valdyti, nes faktiÅ¡kai rÅ«pinosi sutuoktinei priklausiusia turto dalimi, valdÄ butÄ , mokÄjo mokesÄius, Å¡iuo turtu nuolat ir nepertraukiamai naudojosi. Byloje nÄra duomenų, kad po D. K. mirties paliktÄ turtÄ bÅ«tų priÄmÄ ar pretenduotų priimti kiti asmenys.
9. Å ių nustatytų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas po D. K. mirties (duomenys neskelbtini), priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai jį (palikimÄ ) pradÄjÄs valdyti. Pagal CK 5.51 straipsnį įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis (įpÄdinis) pradÄjo valdyti turtÄ , juo (turtu) rÅ«pintis kaip savo (valdo, naudoja ir juo (turtu) disponuoja, prižiÅ«ri, moka mokesÄius, kreipÄsi į teismÄ iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ ir paskirti palikimo administratorių ir pan.).
10. Esant nurodytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas tenkintinas, nustatytinas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, jog pareiÅ¡kÄjas priÄmÄ D. K., palikimÄ faktiÅ¡kai jį (palikimÄ ) pradÄdama valdyti (CPK 444 straipsnio 2 dalis 8 punktas).
11. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas pareiÅ¡kÄjui yra reikalingas tam, kad įstatymų numatyta apimtimi realizuoti paveldÄjimo teisÄ (CPK 448 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 448 straipsnio 2 dalį ir CK 5.50 straipsnį, įsiteisÄjusio teismo sprendimo kopija per tris darbo dienas turi bÅ«ti iÅ¡siųsta Centrinei hipotekos įstaigai. Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3,00 Eur dydžio sumos, todÄl nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Teisingumo ir Finansų ministrų 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).
Teismas, vadovaudamasis CPK 260 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, 448 straipsniu, â n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjas V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) priÄmÄ palikimÄ po D. K., gim. (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai jį (palikimÄ ) pradÄdamas valdyti. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas yra pagrindas pareiÅ¡kÄjui V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) įgyvendinti savo, kaip D.
K., gim. (duomenys neskelbtini), įpÄdinio, teises ir pareigas. Sprendimui įsiteisÄjus, praneÅ¡imÄ apie šį sprendimÄ ir jo (sprendimo) kopijÄ iÅ¡siųsti Testamentų registrui (CentrinÄ hipotekos įstaiga, Tilto g. 17, Vilnius). Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ pateikiant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Rima BražinskienÄ