72663010-788d-4902-91ea-e8ddeb5eafcb · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-13-583/2013 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00439-2010-4                      Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. liepos 5 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), AuÅ¡relÄs MažrimienÄs ir Vidos StonkuvienÄs, sekretoriaujant Neringai KerÅ¡ienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.L. skundÄ ir patikslintÄ skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja R.L. kreipÄsi į teismÄ , skundu ir patikslintu skundu praÅ¡ydama panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus 2010-01-27 perskaiÄiavimo sprendimÄ Nr. PR1-184 ir 2010-07-22 perskaiÄiavimo sprendimÄ Nr. PR1-828 bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2010-05-07 sprendimÄ Nr. (11.1) I-2634 ir 2010-10-11 sprendimÄ Nr. (11.1) I-5941 bei įpareigoti atsakovÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyrių vykdyti 2009-09-09 sprendimÄ Nr. SMTM-4260 jame nustatytomis sÄ lygomis nuo skundžiamo KlaipÄdos skyriaus 2010-01-27 perskaiÄiavimo sprendimo Nr. PR1-184 priÄmimo iki 2011-06-14 motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos mokÄjimo pareiÅ¡kÄjai pabaigos. 2013-06-13 pareiÅ¡kÄjos atstovas advokatas pateikÄ teismui 2013-05-21 tarp pareiÅ¡kÄjos R.L. ir atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį (b.l. 91-92), kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti ir administracinÄ bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ABTÄ®) 4 straipsnio 6 dalyje nurodyta, jog nesant įstatymo, reglamentuojanÄio ginÄo santykį, teismas taiko įstatymÄ , reglamentuojantį panaÅ¡ius santykius, o jei ir tokio įstatymo nÄra, - vadovaujasi bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
Legislator headnote
AI generated72663010-788d-4902-91ea-e8ddeb5eafcb · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu bÅ«tų pažeidžiamos kurios nors Å¡alies teisÄs ar įstatymų saugomi interesai. Taikos sutartyje nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos Administracinių bylų teisenos įstatymo 102 straipsnyje 3 dalyje. Teismo vertinimu, yra pakankamas pagrindas taikos sutartį patvirtinti (ABTÄ® 4 straipsnio 6 dalis, CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis). Patvirtinus taikos sutartį administracinÄ byla nutrauktina, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 101 straipsnio 3 punktu.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-13-583/2013 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00439-2010-4                      Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. liepos 5 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), AuÅ¡relÄs MažrimienÄs ir Vidos StonkuvienÄs, sekretoriaujant Neringai KerÅ¡ienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.L. skundÄ ir patikslintÄ skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja R.L. kreipÄsi į teismÄ , skundu ir patikslintu skundu praÅ¡ydama panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus 2010-01-27 perskaiÄiavimo sprendimÄ Nr. PR1-184 ir 2010-07-22 perskaiÄiavimo sprendimÄ Nr. PR1-828 bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2010-05-07 sprendimÄ Nr. (11.1) I-2634 ir 2010-10-11 sprendimÄ Nr. (11.1) I-5941 bei įpareigoti atsakovÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyrių vykdyti 2009-09-09 sprendimÄ Nr. SMTM-4260 jame nustatytomis sÄ lygomis nuo skundžiamo KlaipÄdos skyriaus 2010-01-27 perskaiÄiavimo sprendimo Nr. PR1-184 priÄmimo iki 2011-06-14 motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos mokÄjimo pareiÅ¡kÄjai pabaigos. 2013-06-13 pareiÅ¡kÄjos atstovas advokatas pateikÄ teismui 2013-05-21 tarp pareiÅ¡kÄjos R.L. ir atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį (b.l. 91-92), kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti ir administracinÄ bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ABTÄ®) 4 straipsnio 6 dalyje nurodyta, jog nesant įstatymo, reglamentuojanÄio ginÄo santykį, teismas taiko įstatymÄ , reglamentuojantį panaÅ¡ius santykius, o jei ir tokio įstatymo nÄra, - vadovaujasi bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
Tai reiÅ¡kia, kad teisingumui įvykdyti atitinkamoje administracinÄje byloje gali bÅ«ti vadovaujamasi įstatymo analogija bei bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje, sprendžiant taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ , kaip vienÄ iÅ¡ bÅ«dų ginÄui iÅ¡spÄsti, pagal analogijÄ taikytinos Civilinio kodekso (toliau - ir CK) bei Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) nuostatos, t.y. CK 6.983 straipsnio 1 dalyje ir CPK 13 straipsnyje įtvirtintos taisyklÄs. Proceso Å¡alių 2013-05-21 sudarytoje ir pasiraÅ¡ytoje taikos sutartyje iÅ¡reikÅ¡ta jÄ pasiraÅ¡iusių administracinÄs bylos Å¡alių valia taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui.
Nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu bÅ«tų pažeidžiamos kurios nors Å¡alies teisÄs ar įstatymų saugomi interesai. Taikos sutartyje nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos Administracinių bylų teisenos įstatymo 102 straipsnyje 3 dalyje. Teismo vertinimu, yra pakankamas pagrindas taikos sutartį patvirtinti (ABTÄ® 4 straipsnio 6 dalis, CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis). Patvirtinus taikos sutartį administracinÄ byla nutrauktina, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 101 straipsnio 3 punktu.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ABTÄ® 105-106 straipsniais, n u t a r Ä : tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo,patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2013-05-21 tarp pareiÅ¡kÄjos R.L. ir atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus, pagal kuriÄ proceso Å¡alys sutaria, kad:R.L. patvirtina, kad gavo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus į jos asmeninÄ sÄ skaitÄ pervestÄ 7948,92 Lt (septynių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių litų 92 ct (atskaiÄius mokesÄius: 1509,36 Lt gyventojų pajamų mokestį ir 603,72 Lt privalomojo sveikatos draudimo mokestį) dydžio motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2010-07-01 iki 2011-06-14.R.L. atsisako skundo administracinÄje byloje reikalavimų Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus atžvilgiu.R.L. ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyrius patvirtina, kad visi ginÄai tarp Å¡alių Å¡ioje administracinÄje byloje yra iÅ¡sprÄsti ir Å¡alys neturi ir neturÄs viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų.R.L. ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyrius susitaria, kad kiekvienai iÅ¡ jų tenka jų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir jos neturi ir neturÄs viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų dÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo.Taikos sutartis įsigalioja po teismo nutarties, kuria bus patvirtinta taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos;6.
Å alims yra žinomas Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 dalies 3 punkto ir 102 straipsnio 3 dalies turinys, t.y., jog bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, taip pat žinomos Å¡ios taikos sutarties sudarymo materialinÄs ir procesinÄs pasekmÄs.Nutraukti administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.L. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus 2010-01-27 perskaiÄiavimo sprendimo Nr. PR1-184 ir 2010-07-22 perskaiÄiavimo sprendimo Nr. PR1-828 bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2010-05-07 sprendimo Nr. (11.1) I-2634 ir 2010-10-11 sprendimo Nr. (11.1) I-5941 panaikinimo bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus įpareigojimo vykdyti 2009-09-09 sprendimÄ Nr. SMTM-4260 jame nustatytomis sÄ lygomis nuo skundžiamo KlaipÄdos skyriaus 2010-01-27 perskaiÄiavimo sprendimo Nr. PR1-184 priÄmimo iki 2011-06-14 motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos mokÄjimo pareiÅ¡kÄjai pabaigos.Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui.
TeisÄjai                                                                                Remigijus Arminas                                                                                 AuÅ¡relÄ MažrimienÄ                                                                                Vida StonkuvienÄ