7263a3bd-3aeb-4e8e-a2f2-889d0bdfaf3a · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-92-768/2018       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17646-2017-7                     Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 26 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Valdo CiesiÅ«no, Donato Jatužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Jolantos RaÅ¡ÄiuvienÄs,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei, dalyvaujant prokurorui Evaldui Å idlauskui,asmeniui, kuriam taikytos priverÄiamosios medicininio poveikio priemonÄs - A.
Legislator headnote
AI generated7263a3bd-3aeb-4e8e-a2f2-889d0bdfaf3a · PanevÄžio apygardos teismas: â T. ir jos gynÄjo advokato D. K. apeliacinius skundus PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros (AnykÅ¡Äių) prokurorÄ R. Ä. nurodo, kad su apeliantų skundais nesutinka ir praÅ¡o palikti skundžiamÄ nutartį galioti nepakeistÄ .Teigia, kad apylinkÄs teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo visus įrodymus, teisingai juos įvertino, pagrįstai rÄmÄsi teismo psichiatrÄs ekspertÄs J. D. parodymais, kuri patvirtino stacionarinÄs teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas apie A.
Full text
                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-92-768/2018       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17646-2017-7                     Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 26 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Valdo CiesiÅ«no, Donato Jatužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Jolantos RaÅ¡ÄiuvienÄs,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei, dalyvaujant prokurorui Evaldui Å idlauskui,asmeniui, kuriam taikytos priverÄiamosios medicininio poveikio priemonÄs - A.
P. â T.,gynÄjai advokatei Vaivai Savickienei,nevieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal asmens, kuriam taikytos priverÄiamosios medicininio poveikio priemonÄs, A. P. â T. jos atstovo advokato D. K. apeliacinius skundus dÄl Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. sausio 19 d. nutarties, kuria nustatyta, kad A. P. â T. padarÄ baudžiamojo įstatymo â Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 145 straipsnio 1 dalyje uždraustÄ veikÄ bÅ«dama nepakaltinama.
Vadovaujantis BK 98 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nutarta taikyti A. P. â T. stacionarinį stebÄjimÄ sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs A. P. â T., bÅ«dama nepakaltinama, padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 straipsnio 1 dalyje, o bÅ«tent: 2017 m. balandžio 13 d., 10 val., namuose â (duomenys neskelbtini), supykusi, kad negali atidaryti buto lauko durų, paÄmÄ kambaryje po lova buvusį peilį, jį laikydama rankoje ir artindamasi prie tÄvo B.
P., grasino jį nužudyti. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai Apeliaciniu skundu A. P. â T. praÅ¡o neuždaryti jos priverstiniam gydymui ir leisti gydytis ambulatoriÅ¡kai. Nurodo, kad ne kartÄ praeityje tikrinosi sveikatÄ savo noru, tiek anksÄiau, tiek dabar jauÄiasi visiÅ¡kai sveika. Teigia, kad jokių minÄių grasinti peiliu ar Å¡okti per langÄ neturÄjo, pirmÄ kartÄ apie tai girdi â tai tyÄinis treÄiųjų asmenų siekis sukirÅ¡inti jÄ su tÄvais. Mano, jog kaltinama be jokių įrodymų, kita vertus nurodo, kad situacija buvo visai prieÅ¡inga â bÅ«tent tÄvai jÄ užsipuolÄ, nepasakÄ, kad durys užsikirtusios.
Be to, mano, kad tÄvai yra neadekvaÄiai paveikti, kadangi tÄ rytÄ , jai dar neatsikÄlus, girdÄjo, jog jie kalbÄjo tarpusavyje apie specializuotÄ psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ . Skunde A. P. â T. nurodo bei analizuoja ir kitas aplinkybes, taÄiau jos nesusijusios su nagrinÄjamu atveju. Apeliaciniame skunde A. P. â T. atstovas advokatas D. K. praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti, bylÄ nutraukti ir A. P. â T. netaikyti priverÄiamosios medicinos priemonÄs.Remdamasis teismų praktika nurodo, kad teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu ir iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu - jog visos abejonÄs ir neaiÅ¡kumai aiÅ¡kintini traukiamo baudžiamojon atsakomybÄn asmens naudai.
Tvirtina, kad Å¡iuo atveju bÅ«tina įvertinti ne tik grasinimo realumÄ , taÄiau ir tai, kaip grasinimÄ suprato ir pats nukentÄjusysis, ar jis turÄjo pagrindo manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.Cituodamas nukentÄjusiojo B. P. (kad dukra, laikydama rankoje peilį, buvo netoli jo, taÄiau jam negrasino, pavojaus nekÄlÄ; nemanÄ, kad ji jam galÄjo kÄ nors padaryti; nors ir galbÅ«t buvo iÅ¡sigandÄs, taÄiau į policijÄ kreipÄsi norÄdamas, kad dukra bÅ«tų gydoma ligoninÄje dÄl psichinio susirgimo), jo sutuoktinÄs Z.
P. (kad dukra su peiliu rankose prie tÄvo nesiartino, pavojaus jam nekÄlÄ; į policijÄ kreipÄsi, nes mano, kad dukrai reikalingas gydymas psichiatrinÄje ligoninÄje) ir A. P. â T. (kad peilį paÄmÄ nuo grindų tam, kad padÄtų ant komodos; kadangi durys buvo užrakintos tiesiog iÅ¡sakÄ frazÄ, kad gal reikÄs Å¡okti per langÄ ; savo kaltÄs nepripažįsta) parodymus, teigia, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad A. P. â T. savo veiksmais grasino tÄvui, o jis suprato grasinimÄ kaip realų, turÄjo pagrindo manyti, kad grasinimas bus įvykdytas.Atsiliepime į pateiktus A.
P. â T. ir jos gynÄjo advokato D. K. apeliacinius skundus PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros (AnykÅ¡Äių) prokurorÄ R. Ä. nurodo, kad su apeliantų skundais nesutinka ir praÅ¡o palikti skundžiamÄ nutartį galioti nepakeistÄ .Teigia, kad apylinkÄs teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo visus įrodymus, teisingai juos įvertino, pagrįstai rÄmÄsi teismo psichiatrÄs ekspertÄs J. D. parodymais, kuri patvirtino stacionarinÄs teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas apie A.
P. â T. psichinÄ sveikatÄ tiek uždraustos baudžiamojo įstatymo veikos padarymo metu, tiek Å¡iuo metu, dÄl ko padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog A. P. â T. bÅ«tinas vykdymas sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje asmens, kuriam pritaikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ gynÄjas advokatas praÅ¡Ä apeliacinius skundus tenkinti, prokuroras - atmesti. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas Apeliaciniai skundai atmetami.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 320 straipsnio 3 dalyje pažymÄta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose.
Å iuo atveju apeliaciniuose skunduose keliami, savo esme, tapatÅ«s skundo argumentai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo jie bus nagrinÄjami kartu. DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 145 straipsnio 1 dalyje, inkriminavimoApeliaciniuose skunduose abejojama dÄl A. P. â T. veiksmų neteisÄtumo, grasinimo realumo bei nukentÄjusiojo pagrįsto manymo, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas, taÄiau Å¡ios keliamos abejonÄs negali bÅ«ti vertinamos kaip A. P. â T. nekaltumo įrodymas.Pagal BK 145 straipsnio 1 dalį baudžiamas tas, kas grasino nužudyti žmogų ar sunkiai sutrikdyti jo sveikatÄ , jeigu buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.
Å iame baudžiamojo įstatymo straipsnyje nustatytos nusikalstamos veikos objektyvusis požymis â grasinimas â tai pavojingas tyÄinis poveikis kito žmogaus psichikai, verÄiant bijoti, kad dÄl tolesnių grasinanÄio asmens veiksmų gali atsirasti sunkÅ«s neigiami padariniai. Vertinant grasinimo realumÄ , reikÅ¡mÄs turi tai, kaip jį suprato nukentÄjusysis, ar jis turÄjo pagrindo manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas. Tai â bauginimo procesas, baimÄs kitam asmeniui sukÄlimas, o ne grasinanÄio asmens realÅ«s ketinimai įgyvendinti smurtÄ .
Pagal teismų praktikÄ grasinimo realumui nustatyti nÄra bÅ«tina, kad grasinantysis iÅ¡ tikrųjų ketino grasinimÄ Ä¯vykdyti, bet pakanka to, jog nukentÄjusysis pagal grasinimo iÅ¡raiÅ¡kÄ ir kitas aplinkybes turÄjo pagrindÄ bijoti grasinimo įgyvendinimo, o kaltininkas norÄjo bÅ«tent tokios nukentÄjusiojo bÅ«senos (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-26/2010, 2K-341/2010, 2K-12/2011, 2K-410-693/2015). NagrinÄjamu atveju, apylinkÄs teismas, sprÄsdamas dÄl A. P. â T. veiksmų bei grasinimo realumo (didelio virtuvinio peilio laikymas rankose ir artÄjimas tÄvo link agresyviai ir piktai reikalaujant atidaryti duris), visapusiÅ¡kai įvertino byloje nustatytas aplinkybes ir nustatÄ, kad bylai reikÅ¡mingu laiku įvykusio konflikto su tÄvais iniciatorÄ buvo bÅ«tent A.
P. â T., kurios elgesys buvo ne tik agresyvus, taÄiau ir gÄ sdinantis, kadangi bendravimas pakeltu, reikalaujanÄiu tonu, artÄjimas prie nukentÄjusiojo su atsuktu peiliu į pastarojo pusÄ, motinos riksmai, skambinimas policijai bei tÄvo susitaikymas su neprognozuojamu dukters elgesiu, ir dÄl to galimai kilsianÄių neigiamų pasekmių â dÅ«rio, iÅ¡tariant žodžius âdurkâ, patvirtina, kad nukentÄjusysis dukros veiksmus suprato kaip realius ir suvokÄ, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.
ApylinkÄs teismas, vertindamas nukentÄjusiojo suvokimÄ dÄl dukters grasinanÄių veiksmų realumo, pagrįstai atsižvelgÄ ne tik į A. P. â T. neadekvatų elgesį, bet ir į tÄ aplinkybÄ, kad praeityje (beveik prieÅ¡ metus) A. P. â T. peiliu grasino ir motinai, taÄiau ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat papildomai atkreipia dÄmesį į byloje esanÄius P. praÅ¡ymus, kuriuose nurodoma, kad dÄl neprognozuojamo dukters elgesio, jos nesigydymo, sutuoktiniai jauÄiasi labai nesaugÅ«s, o Å¡ios aplinkybÄs tik sustiprina iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusysis savo dukros veiksmus pagrįstai laikÄ grasinanÄiais, kurie gali bÅ«ti įvykdyti.
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, apylinkÄs teismas, kvalifikuodamas A. P. â T. veiksmus pagal BK 145 straipsnio 1 dalį, teisingai įvertino aptartÄ jos elgesį ir jos grasinanÄių veiksmų pobÅ«dį tÄvo atžvilgiu, taip pat tiek jos tÄvo ir motinos reakcijas į jos nusikalstamus veiksmus ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad A. P. â T. grasino peiliu savo tÄvui, o jis tuo tarpu turÄjo pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad toks grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs (susijusios su peilio paÄmimo ir padÄjimo tikslu; kad tÄvas iÅ¡ pradžių netikÄjo, kad dukra gali taip pasielgti) Å¡iuo aspektu neeliminuoja A.
P. â T. padarytų veiksmų pavojingumo, grasinimo realumo. Pagal byloje nustatytas aplinkybes apeliantÄs veiksmai pagal BK 145 straipsnio 1 dalį įvertinti tinkamai. DÄl A. P. â T. taikytos priverÄiamojo pobÅ«džio medicininÄs priemonÄsApeliaciniais skundais praÅ¡oma taikyti ambulatorinį gydymÄ (A. P. â T.) arba A. P. â T. netaikyti priverÄiamosios medicininÄs priemonÄs (atstovas advokatas D. K.), kadangi ji nepadarÄ Ä¯statymo uždraustos veikos, jauÄiasi visiÅ¡kai sveika, elgiasi adekvaÄiai, nekelia niekam pavojaus.
TaÄiau sutikti su tokiais apeliacinio skundo reikalavimais negalima.Byloje esanti teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtinta, kad baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos padarymo metu A. P. â T. konstatuotas lÄtinis psichikos sutrikimas â (duomenys neskelbtini) sutrikimas ir ji negalÄjo suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti. A. P. â T. rekomenduojama skirti priverstinio pobÅ«džio medicinines priemones - stacionarinį stebÄjimÄ sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje - (duomenys neskelbtini) psichiatrijos ligoninÄje.
NagrinÄjant bylÄ apylinkÄs teisme apklausta ekspertÄ J. D. patvirtino atlikto teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas bei nurodÄ, jog A. P. â T. skirtinos priverÄiamojo pobÅ«džio medicininÄs priemonÄs - priverstinis gydymas specializuotoje (duomenys neskelbtini) psichiatrijos ligoninÄje sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis. EkspertÄs teigimu, A. P. â T. elgesio pokyÄiai pradÄjo reikÅ¡tis nuo 2013-2014 m., o baudžiamojo įstatymo uždrausta veika buvo padaryta negavus gydymo, progresavus ligai, kadangi ji jo vengÄ, nes laikÄ, jog yra visiÅ¡kai sveika.
EkspertÄ tvirtina, kad netikslinga A. P. â T. skirti gydymo ambulatorinio stebÄjimo sÄ lygomis, nes ji dÄl kliedesių bei kritikos stokos nesilankys ambulatorinio gydymo režimo, jos tÄvai neprivers to daryti taip pat, be to, ji nÄ karto negydyta stacionare, todÄl esant situacijai, kai tokia priežiÅ«ra yra bÅ«tina, jÄ bÅ«tina stebÄti sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis - kad bÅ«tų gydoma kuo ilgiau.8.2. Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas skundžiama nutartimi A.
P. â T., kaip padariusiai baudžiamojo įstatymo draudžiamÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 straipsnio l dalyje, ir Å¡iÄ veikÄ padariusiai bÅ«nant nepakaltinamai, pagrįstai taikÄ bÅ«tent priverÄiamojo pobÅ«džio medicinines priemones - priverstinį gydymÄ specializuotoje (duomenys neskelbtini) psichiatrijos ligoninÄje sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis. IÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų duomenų matyti, kad A. P. â T. skirti ambulatorinį stebÄjimÄ pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis netikslinga, nes ji serga progresuojanÄia psichikos liga â (duomenys neskelbtini) sutrikimu.
Juo labiau, kad ji anksÄiau neigÄ serganti, vengÄ gydytis, yra pavojinga tiek sau, tiek aplinkiniams. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai kas aukÅ¡Äiau aptarta, neturi pagrindo manyti, kad priverÄiamojo pobÅ«džio medicininÄs priemonÄs - priverstinis gydymas specializuotoje (duomenys neskelbtini) psichiatrijos ligoninÄje sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis, Å¡iuo atveju taikytos nepagrįstai, todÄl nesutinka su apeliantÄs teiginiais, jog yra visiÅ¡kai sveika, kad ji negrasino peiliu savo tÄvui.
9. Taigi, atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, tinkamai įvertinÄs byloje surinktus įrodymus ir jų visumÄ , teisingai A. P. â T. taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ pagal BK 145 straipsnio 1 dalį ir paskyrÄ priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ sustiprinto stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos priežiÅ«ros įstaigoje. Teismas nenustatÄ, kad byloje bÅ«tų padaryti esminiai BPK pažeidimai, kuriais bÅ«tų suvaržytos įstatymų garantuotos proceso dalyvių teisÄs ir kurie bÅ«tų sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ .
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad tenkinti A. P. â T. ir jos gynÄjo advokato D. K. apeliacinius skundus juose nurodytais motyvais ir argumentais nÄra pagrindo, todÄl skundžiama teismo nutartis paliekama galioti nepakeista, o apeliaciniai skundai atmetami.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : A. P. â T., jos atstovo advokato D. K. apeliacinius skundus atmesti. TeisÄjai                                                    Donatas Jatužis Valdas CiesiÅ«nas Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ