72539ff8-4cda-496e-b46b-7da030a522c7 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gegužÄs 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs, Alvydo Žerlausko, sekretoriaujant Rimai Zigmantienei, dalyvaujant atsakovei D. K., atsakovÄs atstovei advokatei Z. J., žodinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R. N. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-06 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
Legislator headnote
AI generated72539ff8-4cda-496e-b46b-7da030a522c7 · KlaipÄdos apygardos teismas: AtsakovÄ teigÄ, kad teismas tinkamai nustatÄ bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias su atsakovÄs darbo užmokesÄiu. 2015-04-22 teismo posÄdyje atsakovÄ D. K. ir jos atstovÄ advokatÄ Z. J. ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti. AtsakovÄ ir jos atstovÄ paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ 2001-03-16 kreipÄsi į ieÅ¡kovo darbovietÄ (duomenys neskelbtini) ir praneÅ¡Ä, kad ieÅ¡kovui pretenzijų dÄl iÅ¡laikymo mokÄjimo neturi tik dÄl to, kad to praÅ¡Ä ieÅ¡kovas. AtsakovÄ vykdomojo raÅ¡to iki 2006 metų antstolei neteikÄ, nes turÄjo pakankamai pajamų dukrai iÅ¡laikyti.
Full text
PraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas Ž. BertaÅ¡ius                                            CivilinÄ byla Nr. 2A-356-479/2015TeisÄja L. Å imanskienÄ                                         (Proceso Nr. 2-06-3-13265-2013-4)                                            Procesinio sprendimo kategorija (S)                                78.2.1.; 121.21.;
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gegužÄs 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs, Alvydo Žerlausko, sekretoriaujant Rimai Zigmantienei, dalyvaujant atsakovei D. K., atsakovÄs atstovei advokatei Z. J., žodinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R. N. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-06 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
N. ieÅ¡kinį atsakovei D. K. dÄl iÅ¡laikymo prievolÄs pripažinimo įvykdyta, treÄiasis asmuo antstolÄ B. T., institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovas R. N. 2013-11-18 pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei D. K. dÄl iÅ¡laikymo prievolÄs pripažinimo įvykdyta. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2001-01-15 sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ iÅ¡laikymÄ dukrai J.
N. po 1/4 dalį visų rūšių ieÅ¡kovo gaunamų pajamų, bet ne mažiau kaip po 1 MGL kas mÄnesį iki dukros pilnametystÄs. 2001-01-15 atsakovei buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. AtsakovÄ vykdomojo raÅ¡to antstoliui vykdyti nepateikÄ, nes santykiai tarp Å¡alių buvo geri ir pagal Å¡alių susitarimÄ ieÅ¡kovas kiekvienÄ mÄnesį atsakovei mokÄjo lÄÅ¡as dukrai iÅ¡laikyti. Be to, ieÅ¡kovas dukrai pirko rÅ«bus, avalynÄ, Å¡alys gyveno ieÅ¡kovo motinos A. N. bute. 2006 m. vasarÄ Å¡alių santykiai pablogÄjo, nes atsakovei buvo iÅ¡kelta baudžiamoji byla dÄl nežymaus dukros J.
N. sveikatos sutrikdymo. Baudžiamoji byla buvo nutraukta Å¡alims susitaikius. 2006-08-26 atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡kelti ieÅ¡kovui baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl vengimo mokÄti iÅ¡laikymÄ vaikui. PraÅ¡yme atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neteikÄ dukrai iÅ¡laikymo nuo teismo sprendimo priteisti iÅ¡laikymÄ dienos. 2007-06-14 baudžiamoji byla nutraukta neįrodžius ieÅ¡kovo kaltÄs. IeÅ¡kovas teismo praÅ¡Ä pripažinti, kad laikotarpiu nuo 2000-11-30 iki 2007-06-14 ieÅ¡kovas įvykdÄ pareigÄ iÅ¡laikyti dukrÄ J.
N. bei priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-10-06 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, pripažino, kad ieÅ¡kovas įvykdÄ pareigÄ iÅ¡laikyti dukrÄ J. N. laikotarpiu nuo 2006-07-15 iki 2006-12-15, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2001-01-15 sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ iÅ¡laikymÄ dukrai J. N. po 1/4 dalį visų rūšių ieÅ¡kovo gaunamų pajamų, bet ne mažiau kaip po 1 MGL kas mÄnesį iki dukros pilnametystÄs, pradedant mokÄjimÄ nuo 2000-11-30.
AtsakovÄ 2006-07-23 kreipÄsi į antstolÄ su praÅ¡ymu priimti vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ dÄl iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimo. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas dukrai J. N. iÅ¡laikyti yra skolingas 9 490,23 Lt. Teismas konstatavo ir tai, kad ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2006-07-15 iki 2006-12-15 įvykdÄ dukros J. N. iÅ¡laikymo prievolÄ. Teismas pripažino, kad laikotarpiu nuo 2000-11-30 iki 2006-07-14 ir nuo 2006-12-16 iki 2007-06-14 ieÅ¡kovas nevykdÄ prievolÄs iÅ¡laikyti dukrÄ .Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas R.
N. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-06 sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. IeÅ¡kovas skunde nurodÄ, kad teismas nepagrįstai prie bylos nepridÄjo baudžiamosios bylos medžiagos, kurioje yra įrodymai, patvirtinantys, kad laikotarpiu iki 2006-08-29 ieÅ¡kovas iÅ¡laikÄ dukrÄ . IeÅ¡kovas teigÄ, jog teismas nesiaiÅ¡kino priežasÄių dÄl kurių atsakovÄ laikotarpiu nuo 2001-01-15 iki 2006-08-29 nepateikÄ antstolei vykdomojo raÅ¡to.
IeÅ¡kovas nurodÄ ir tai, kad teismas nesiaiÅ¡kino, ar laikotarpiu nuo 2000-11-30 iki 2006-08-29 atsakovÄ dirbo, gavo pajamų ir be ieÅ¡kovo pagalbos galÄjo iÅ¡laikyti dukrÄ . Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ D. K. praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-06 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad priimdamas sprendimÄ teismas susipažino su baudžiamosios bylos medžiaga. AtsakovÄ nurodÄ ir tai, kad vykdomojo raÅ¡to nepateikimas antstoliui nÄra įrodymas, patvirtinantis, kad ieÅ¡kovas iÅ¡laikÄ dukrÄ .
AtsakovÄ teigÄ, kad teismas tinkamai nustatÄ bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias su atsakovÄs darbo užmokesÄiu. 2015-04-22 teismo posÄdyje atsakovÄ D. K. ir jos atstovÄ advokatÄ Z. J. ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti. AtsakovÄ ir jos atstovÄ paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ 2001-03-16 kreipÄsi į ieÅ¡kovo darbovietÄ (duomenys neskelbtini) ir praneÅ¡Ä, kad ieÅ¡kovui pretenzijų dÄl iÅ¡laikymo mokÄjimo neturi tik dÄl to, kad to praÅ¡Ä ieÅ¡kovas. AtsakovÄ vykdomojo raÅ¡to iki 2006 metų antstolei neteikÄ, nes turÄjo pakankamai pajamų dukrai iÅ¡laikyti.
AtsakovÄ teigÄ ir tai, kad ieÅ¡kovas prie dukros iÅ¡laikymo neprisidÄjo.Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str.1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (LR CPK 320 str. 2 d.). Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra LR CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta.Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai prie bylos nepridÄjo baudžiamosios bylos medžiagos, kuri ieÅ¡kovo atžvilgiu buvo nutraukta. IeÅ¡kovo įsitikinimu Å¡ioje medžiagoje esantys liudytojų parodymai bei raÅ¡ytinÄ Ä¯rodymai patvirtina, jog laikotarpiu nuo 2000-11-30 iki 2006-08-29 ieÅ¡kovas iÅ¡laikÄ dukrÄ . IeÅ¡kovas mano, kad nesusipažinÄs su Å¡ios baudžiamosios bylos medžiaga teismas priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .
Su Å¡iomis skundo nuostatomis sutikti negalima. Pagal LR CPK 179 str. 1 d. įrodymus pateikia Å¡alys ir kiti dalyvaujantys byloje asmenys. LR CPK 160 str. 1 d. 2 p. nustato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu iÅ¡reikalauti iÅ¡ kitų asmenų įrodymus, kurių dalyvaujantys byloje asmenys negali gauti. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡reikalauti ir pridÄti prie bylos baudžiamosios bylos medžiagÄ , kurioje ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 164 str. ieÅ¡kovo atžvilgiu buvo nutrauktas.
TeisÄjų kolegija atsižvelgia į tai, kad įtariamojo teisÄ susipažinti su ikiteisminio tyrimo duomenimis ir daryti ikiteisminio tyrimo medžiagos kopijas nustato LR BPK 181 str. 1 d. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovas neturÄjo galimybÄs pats gauti nurodytos ikiteisminio tyrimo medžiagos kopijų ir pateikti Å¡ios medžiagos teismui. DÄl to teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovui nebuvo apribota galimybÄ teikti teismui įrodymus. TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys gali bÅ«ti tik viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių civilinÄje byloje.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog tais atvejais, kai civilinÄje byloje yra pateikiami baudžiamosios bylos duomenys, kurie, juos pateikusios proceso Å¡alies įsitikinimu, turi reikÅ¡mÄs įrodinÄjimo dalykui civilinÄje byloje, jie turi bÅ«ti įvertinti kaip ir kiti įrodymai remiantis civiliniame procese taikytinomis įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄiomis proceso teisÄs normomis, iÅ¡skyrus jei jie yra prejudicinių faktų galiÄ turintys įrodymai (LR CPK 182 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-02-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-114/2013).
IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs R. D. 2007-06-14 nutarimÄ . Å iuo nutarimu ieÅ¡kovo atžvilgiu buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 164 str. (vengimas iÅ¡laikyti vaikÄ ), nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo požymių bei nesurinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamojo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 1 d. (vagystÄ), padarymo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad asmens veiksmai baudžiamojoje byloje tiriami ir vertinami baudžiamojo proceso ir baudžiamųjų įstatymų taikymo aspektu.
To paties asmens veiksmai civilinÄje byloje vertinami pagal civilinio proceso ir civilinių įstatymų reikalavimus. Ä®rodinÄjimo dalykÄ baudžiamojoje ir civilinÄje byloje sudaro skirtingo pobÅ«džio faktinÄs aplinkybÄs. Akivaizdu, jog priimant 2007-06-14 nutarimÄ ieÅ¡kovo veiksmai pagal ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis buvo įvertinti LR BK 164 str. numatytos nusikalstamos veikos sudÄties požymių kontekste. IÅ¡ 2007-06-14 nutarimo matyti, kad ikiteisminis tyrimas ieÅ¡kovo atžvilgiu nutrauktas nenustaÄius, jog ieÅ¡kovas piktybiÅ¡kai vengÄ iÅ¡laikyti dukrÄ .
NagrinÄjamos bylos įrodinÄjimo dalykÄ sudaro faktinių aplinkybių, susijusių su iÅ¡laikymo prievolÄs tinkamu vykdymu laikotarpiu nuo 2000-11-30 iki 2007-06-14, nustatymas. Teismui nustaÄius, jog iÅ¡laikymo prievolÄ Å¡iuo laikotarpiu nebuvo įvykdyta, teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi aplinkybÄ, ar vaiko tÄvas tai darÄ piktybiÅ¡kai. DÄl to teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog 2007-06-14 nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ nepatvirtina, kad ieÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ iÅ¡laikymo prievolÄ.
 Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas nurodÄ ir tai, kad teismas neįvertino aplinkybÄs, jog atsakovÄ laikotarpiu nuo 2001-01-15 iki 2006-08-29 antstolei nepateikÄ vykdomojo raÅ¡to vykdyti. IeÅ¡kovo įsitikinimu Å¡i aplinkybÄ patvirtina, kad atsakovÄ pretenzijų ieÅ¡kovui dÄl iÅ¡laikymo neturÄjo. Su Å¡ia skundo nuostata negalima sutikti. Vykdymo procesas pradedamas iÅ¡ieÅ¡kotojo iniciatyva nustatyta tvarka antstoliui pateikus vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad civiliniame procese asmenys laisvai disponuoja jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, iÅ¡ jų ir teise reikalauti priverstinai įvykdyti teismo sprendimÄ .
DÄl to iÅ¡ieÅ¡kotojas, laikydamasis LR CPK nustatytų vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminų, turi teisÄ bet kada kreiptis į antstolį su praÅ¡ymu priverstinai įvykdyti teismo sprendimÄ . Kartu teisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad įstatymas nenumato pareigos kreiptis į antstolį dÄl priverstinio teismo sprendimo įvykdymo, todÄl asmuo Å¡ia teise gali ir nesinaudoti. BÅ«tina pažymÄti ir tai, kad vien aplinkybÄ, jog antstoliui nebuvo pateiktas vykdomasis raÅ¡tas, nepatvirtina, kad teismo sprendimas yra įvykdytas.
IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad 2001-01-15 atsakovei iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2001-01-15 sprendimÄ . 2003-06-05 atsakovei iÅ¡duotas vykdomojo raÅ¡to dublikatas. AtsakovÄ 2006-07-23 kreipÄsi į antstolÄ B. T. su praÅ¡ymu priimti vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ dÄl iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimo. Pagal šį praÅ¡ymÄ antstolÄs B. T. kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0005/06/01189 dÄl iÅ¡laikymo lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ieÅ¡kovo. 2015-04-22 teismo posÄdžio metu atsakovÄ paaiÅ¡kino, kad anksÄiau į antstolÄ nesikreipÄ dÄl to, kad turÄjo pakankamai pajamų dukrai iÅ¡laikyti.
Esant nurodytoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija konstatuoja, kad vien tai, jog atsakovÄ Ä¯ antstolÄ su praÅ¡ymu dÄl vykdomojo dokumento vykdymo kreipÄsi tik 2006-07-23, nepatvirtina, kad ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2001-01-15 iki 2006-07-23 iÅ¡laikÄ dukrÄ . IeÅ¡kovas privalÄjo įrodyti tai, jog jis teikÄ iÅ¡laikymÄ . Akivaizdu, kad tokie įrodymai teismui nebuvo pateikti (LR CPK 178 str.). Taigi teismas teisingai sprendÄ, jog ieÅ¡kovas tinkamo pareigų vykdymo neįrodÄ.Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas taip pat teigÄ, jog pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino atsakovÄs gaunamų pajamų laikotarpiu nuo 2000-11-30 iki 2006-08-29 ir neįvertino atsakovÄs galimybių vienai iÅ¡laikyti dukrÄ .
Å i skundo nuostata nepagrįsta. IÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo matyti, kad teismas rÄmÄsi Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis ir nustatÄ tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovÄs iÅ¡ darbinÄs veiklos gautas pajamas laikotarpiu nuo 2000-11-01 iki   2007-07-01. Å ie duomenys nepatvirtina, kad atsakovÄ neturÄjo galimybÄs viena iÅ¡laikyti dukrÄ . Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad laikotarpiu nuo 2006-07-15 iki 2006-12-15 ieÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ prievolÄ iÅ¡laikyti savo dukrÄ , taÄiau atsakovÄ neigÄ, kad ieÅ¡kovas Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdÄ ir kitais ieÅ¡kinyje nurodytais laikotarpiais.
LR CPK 178 str. nustato, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių LR CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. Pagal Å¡iÄ nuostatÄ Ä¯rodinÄjimo pareiga yra nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia. Taigi nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovui teigiant, kad jis tinkamai įvykdÄ iÅ¡laikymo prievolÄ, ieÅ¡kovas turÄjo procesinÄ pareigÄ Å¡ias aplinkybes įrodyti. Nors ieÅ¡kovas teigÄ, kad pinigus dukrai iÅ¡laikyti mokÄdavo atsakovei, taÄiau Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ.
Teismo posÄdžio metu apklausti liudytojai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo motina A. N. padÄjo ieÅ¡kovui iÅ¡laikyti dukrÄ bei ieÅ¡kinyje nurodytu laikotarpiu duodavo anÅ«kei pinigų, taip pat pirko žaislus, drabužius ir kitus daiktus. Liudytoja J. N. taip pat patvirtino, jog senelÄ jai duodavo nuo 5 Lt iki 20 Lt asmeninÄms iÅ¡laidoms. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad tÄvų prievolÄ iÅ¡laikyti vaikus yra asmeninÄ turtinÄ prievolÄ, kuri negali bÅ«ti perleidžiama tretiesiems asmenims.
DÄl to teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad treÄiųjų asmenų, Å¡iuo atveju â A. N., materialinÄs paramos teikimas ieÅ¡kovo dukrai nepatvirtina tinkamo ieÅ¡kovo pareigų įvykdymo. Ä®vertinusi byloje esanÄiÄ medžiagÄ teisÄjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad laikotarpiu nuo 2000-11-30 iki 2006-07-14 ir nuo 2006-12-16 iki 2007-06-14 jis tinkamai įvykdÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2001-01-15 sprendimu nustatytÄ prievolÄ iÅ¡laikyti dukrÄ .Ä®vertinus bylos aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl nÄra pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Atmetus apeliacinį skundÄ , atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 100 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apeliacinÄje instancijoje atlyginti (LR CPK 93 str. 1 d.).Vadovaudamasi LR CPK 324â331 str., teisÄjų kolegija n u t a r i a:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-06 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti atsakovei D. K. iÅ¡ ieÅ¡kovo R. N. 100 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apeliacinÄje instancijoje atlyginti. Kolegijos pirmininkas                                                                                    ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius Kolegijos teisÄjai                                                                                          Albina PupeikienÄ                                                      Alvydas Žerlauskas                              Â