7237629a-c0df-4e16-aefc-c8fbd0ab86c7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 22 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 180 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 291 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 1 dalį 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda;
Legislator headnote
AI generated7237629a-c0df-4e16-aefc-c8fbd0ab86c7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å iais savo veiksmais A. P. buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje. II. Byloje surinkti įrodymai Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A. P. savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad (duomenys neskelbtini) bausmÄ atlieka jau 7 mÄnesius. Nuo pat pradžios dirba Å«kio dalies skyriuje tvarkinio pareigose, savo aukÅ¡te yra atsakingas už bendrų patalpų tvarkymÄ . Tvarkydamas virtuvÄ prie Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs rado cigareÄių pakelį, o kadangi turi žalingų įproÄių, pakelį pasiÄmÄ ir įsidÄjo į kiÅ¡enÄ.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-840-1034/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-0-00557-2021-4 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, sekretoriaujant Gretai Krukauskaitei, dalyvaujant prokurorei AuÅ¡rai Zakarkienei, kaltinamajam A. P. (A. P.), jo gynÄjai advokatei Annai GrineviÄ, vieÅ¡ajame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, pagrindinio iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu atliekantis terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini), teistas:
1. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 22 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 180 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams;
2. Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 291 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 1 dalį 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda;
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams. BausmÄ subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams ir 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda;
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį â 30 parų areÅ¡to. BausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams ir 15 dienų, ir 18 MGL (2340 Lt) dydžio bauda;
5. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams;
6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 19 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams. BausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams ir 2 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams;
7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams. BausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 19 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams ir 5 mÄnesiams;
8. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 14 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu 90 parų. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 4 d. nutartimi paskirta subendrinta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 5 mÄnesiams 15 dienų;
9. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 4 metams ir 6 mÄnesiams;
10. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 metams ir 9 mÄnesiams; kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : I. Teismo nustatytos aplinkybÄs A.
P. buvo kaltinamas tuo, kad neteisÄtai disponavo nedideliu kiekiu psichotropinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: jis, atlikdamas terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiuose (duomenys neskelbtini), tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai, savo reikmÄms įgijo 0,0023 g psichotropinÄs medžiagos â sintetinio kanabinoido 4-fluoro-MDMB-BUTINACA, kuriÄ Â iki 2021 m. lapkriÄio 10 d. 15.10 val. laikÄ savo dÄvimų kelnių kiÅ¡enÄje buvusiame cigareÄių pakelyje, kol (duomenys neskelbtini) asmens kratos metu jas rado ir paÄmÄ (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nai.
Å iais savo veiksmais A. P. buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje. II. Byloje surinkti įrodymai Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A. P. savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad (duomenys neskelbtini) bausmÄ atlieka jau 7 mÄnesius. Nuo pat pradžios dirba Å«kio dalies skyriuje tvarkinio pareigose, savo aukÅ¡te yra atsakingas už bendrų patalpų tvarkymÄ . Tvarkydamas virtuvÄ prie Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs rado cigareÄių pakelį, o kadangi turi žalingų įproÄių, pakelį pasiÄmÄ ir įsidÄjo į kiÅ¡enÄ.
Pakelį neÅ¡iojosi su savimi kiÅ¡enÄje, buvo įsitikinÄs, kad pakelyje yra tabakas. VÄliau specialistai jį pasikvietÄ Ä¯ kabinetÄ ir padarÄ kratÄ . Jis pats iÅ¡traukÄ minÄtÄ pakelį ir nurodÄ, kad tai yra jo tabakas. ParaÅ¡Ä trumpÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl tabako, kuris jam priklausÄ. Jam nekilo įtarimas dÄl to cigareÄių pakelio, ar dÄl to, kad tabakas buvo įpakuotas į tualetinį popierių, kadangi dažnai randa tabako ar cigareÄių ir surenka. Tabako iÅ¡ to pakelio nebandÄ rÅ«kyti.
Pataisos įstaigoje cigaretes perka parduotuvÄje arba duoda kiti nuteistieji. Pataisos įstaigoje taisyklÄs neleidžia nei duoti kažkÄ , nei parduoti, nei dovanoti kitam nuteistajam, taÄiau visi praÅ¡o nupirkti nedraudžiamus daiktus ir iki Å¡iol niekas to nestabdÄ. Pataisos įstaigoje padeda administracijai, niekada neatsisako nuo jokio darbo, todÄl tÄ dienÄ , kai dirbo, bÄgiojo tarp aukÅ¡tų. NÄra vartojÄs narkotinių medžiagų, nebent labai seniai. Žino, kad kiti nuteistieji svaiginasi vadinamÄ ja âchimkeâ, kažkokiais bÅ«dais jÄ atsisiunÄia.
Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas J. P. parodÄ, kad atlikdamas budÄjimÄ (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te pastebÄjo, kad nuteistasis A. P. su maiÅ¡u bÄgioja laiptinÄje iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tÄ . Jam kilo įtarimas, nusprendÄ nuteistÄ jį patikrinti. NusivedÄ Ä¯ kabinetÄ , kur buvo dar vienas pareigÅ«nas ir nurodÄ nuteistajam iÅ¡ kiÅ¡enių iÅ¡traukti visus daiktus. A. P. iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį, jame buvo suktinÄ.
Nuteistasis nurodÄ, kad tas cigareÄių pakelis yra jo. Nuteistasis reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ , kad dvi dienas bus nerÅ«kÄs, salÄ, kad raÅ¡ys skundÄ . VÄliau jis informavo kriminalinÄs žvalgybos pareigÅ«nus, kad galimai rasta suktinÄ, suraÅ¡Ä tarnybinį ir kratos protokolus. Pataisos namuose galima turÄti cigareÄių ir tabako, kuriuos nuteistieji įsigyja parduotuvÄje. Yra uždrausta perduoti daiktus ar pirkti iÅ¡ kitų nuteistųjų. Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas S. G. parodÄ, kad jam bÅ«nant kabinete užÄjo pareigÅ«nas J.
P. su nuteistuoju A. P. Paklausus nuteistojo, ar jis turi draudžiamų daiktų, nuteistasis atsakÄ, kad ne. Nuteistajam buvo liepta iÅ¡imti viskÄ iÅ¡ kiÅ¡enių ir jis iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį, nurodÄ, kad tai jo tabakas. PareigÅ«nas J. P. pakelyje pamatÄ susuktÄ suktinÄ tabako, jam kilo įtarimas. J. P. paklausÄ jo, ar gali bÅ«ti, kad tai ne tabakas, jis pasakÄ, kad gali. Taip manÄ, kadangi buvo viena cigaretÄ su nedaug tabako, dažnai randa tokias cigaretes apipurkÅ¡tas su narkotinÄmis medžiagomis.
Pataisos namuose galima rÅ«kyti cigaretes. A. P. yra ramus, neproblemiÅ¡kas, žino, kad jis yra rÅ«kantis asmuo. Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas L. S. parodÄ, kad užÄjus į savo kabinetÄ pamatÄ kolegÄ J. P. ir nuteistÄ jį A. P. J. P. iÅ¡ nuteistojo buvo paÄmÄs tabakÄ . J. P. klausÄ, kodÄl pakelyje yra tiek mažai tabako, nuteistasis sakÄ, kad kiek nori tiek neÅ¡iojasi. Nežino, iÅ¡ kur tokia medžiaga kaip âchimkÄâ atsiranda pataisos namuose. Pasitaiko, jog kartÄ per 3 mÄnesius randa âchimkÄâ.
Žino, kad A. P. yra rÅ«kantis asmuo, nematÄ jo vartojanÄio draudžiamas medžiagas. A. P. nÄra piktybinis, jis atlieka savo darbÄ . Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis A. P. parodÄ, kad parodymus duos teisme (b. l. 67-69). A. P. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2021 m. lapkriÄio 10 d. (duomenys neskelbtini) laiptinÄje jį sustabdÄ (duomenys neskelbtini) specialistas J. P. bei atlikÄs kratÄ iÅ¡ jo atÄmÄ rÅ«kyti skirtÄ tabakÄ . TabakÄ konfiskavo, kadangi, jo manymu, tai yra ne tabakas.
Å iais veiksmais pareigÅ«nas atÄmÄ jam galimybÄ rÅ«kyti, kas (duomenys neskelbtini) nÄra draudžiama (b. l. 12). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. P. parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2021 m. lapkriÄio 10 d. buvo paskirtas atlikti savo funkcijas į (duomenys neskelbtini). Per vaizdo kameras pastebÄjo, kad nuteistasis A. P. daug kartų laksto tarp gyvenamojo korpuso (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tų. Jam kilo įtarimas, kad nuteistasis A. P. galimai perduoda kitiems nuteistiesiems daiktus, kurie neįtraukti į nuteistiesiems turÄti leidžiamų daiktų sÄ raÅ¡Ä .
Apie 15.10 val. jis atsistojo tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tų ir laukÄ nuteistojo A. P. TaÄiau truputį palaukÄs nusprendÄ pakilti į (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tÄ , kur ir pamatÄ stovintį nuteistÄ jį A. P., kuris kalbÄjo su kitu nuteistuoju, neatkreipÄ dÄmesio koks tai asmuo. Jis nurodÄ nuteistajam A. P. eiti kartu į tarnybinį kabinetÄ , kuris yra (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te ir jie kartu su nuteistuoju A. P. nuÄjo į kabinetÄ . AtÄjus į kabinetÄ , ten buvo jaunesnysis specialistas S. G.
PareigÅ«nui dalyvaujant, jis nurodÄ nuteistajam A. P. iÅ¡imti visus turimus daiktus iÅ¡ kiÅ¡enių. Nuteistasis A. P. iÅ¡ deÅ¡inÄs, kelnių kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį âChesterfieldâ. Atidarius minÄtÄ pakelį, jo viduje pamatÄ suktinÄ. PaklausÄ, ar Å¡i suktinÄ priklauso jam, nuteistasis A. P. atsakÄ, kad suktinÄ priklauso jam. MinÄtÄ cigareÄių pakelį jis paÄmÄ, kadangi įtarÄ, kad suktinÄs sudÄtyje gali bÅ«ti narkotinių medžiagų.
Nuteistasis A. P. pradÄjo reikÅ¡ti nepasitenkinimÄ , sakyti, kad dabar jaus įtampÄ , nes bus nerÅ«kÄs ir raÅ¡ys skundÄ . Jis vis vien paÄmÄ cigareÄių pakelį ir vÄliau suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ . VisÄ surinktÄ medžiagÄ kartu su cigareÄių pakeliu perdavÄ Ä¯staigos budÄtojui. Kai atvedÄ nuteistÄ jį A. P. į kabinetÄ ir bÅ«nat kabinete, jis filmavo su vaizdo registratoriumi Nr. 5 (b. l. 31-34). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S. G. parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2021 m. lapkriÄio 10 d. buvo paskirtas atlikti savo pareigas į (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tÄ .
Apie 15.15 val. jis buvo (duomenys neskelbtini) kabinete, kai specialistas J. P. į kabinetÄ atvedÄ nuteistÄ jį A. P. Specialistas J. P. nurodÄ nuteistajam A. P. viskÄ iÅ¡imti iÅ¡ kiÅ¡enių. Nuteistasis iÅ¡ vienos kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį âChesterfieldâ raudonos spalvos. Specialistas J. P. atidarÄs cigareÄių pakelį iÅ¡ jo iÅ¡traukÄ suktinÄ su tabaku. Jis paklausÄ A. P., kam priklauso Å¡i suktinÄ. Nuteistasis A. P. atsakÄ, kad tai jo tabakas, nori ir neÅ¡ioja.
Nuteistasis A. P. pradÄjo reikÅ¡ti nepasitenkinimÄ , kad kokiu pagrindu pareigÅ«nas paima iÅ¡ jo tabakÄ . Kilo įtarimas, kad tabako sudÄtyje gali bÅ«ti narkotinių medžiagų. Specialistas J. P. paskambino KriminalinÄs žvalgybos skyriaus vyriausiajam tyrÄjui J. D. ir paklausÄ, ar reikia iÅ¡imti tabakÄ . Gavo atsakymÄ , kad taip ir tabakas buvo paimtas. Jis vaizdo registratoriaus tuo metu įjungÄs nebuvo (b. l. 45-48). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas L. S. parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2021 m. lapkriÄio 10 d. apie 15.40 val. jis atÄjo į savo tarnybinį kabinetÄ , kuris yra (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te ir užÄjÄs pamatÄ kabinete specialistÄ J.
P. ir nuteistÄ jį A. P. Specialistas J. P. parodÄ jam į popieriaus skiautÄ suvyniotÄ tabakÄ ir pasakÄ, kad Å¡iÄ popieriaus skiautÄ rado cigareÄių pakelyje pas nuteistÄ jį A. P. GirdÄjo, kaip specialistas J. P. paklausÄ nuteistojo A. P., kodÄl jis tabakÄ neÅ¡ioja popieriaus skiautÄje. Nuteistasis A. P. atsakÄ jam, kad kaip nori taip ir neÅ¡ioja. Nuteistasis A. P. pasakÄ, kad tabakas priklauso jam, kad skirtas jo asmeniniam vartojimui. Nuteistasis A. P. neatrodÄ apsvaigÄs (b. l. 52-53).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KalÄjimų departamento KriminalinÄs žvalgybos valdybos ikiteisminio tyrimo skyriaus tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2021 m. lapkriÄio 11 d. KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KriminalinÄs žvalgybos valdybos Ikiteisminio tyrimo skyrius (duomenys neskelbtini) gavo (duomenys neskelbtini) specialisto J. P. 2021 m. lapkriÄio 10 d. tarnybinį praneÅ¡imÄ Nr. 81-2137(1), kuriame nurodyta, kad 2021 m. lapkriÄio 10 d. apie 15.10 val. (duomenys neskelbtini) laiptinÄje prie (duomenys neskelbtini) aukÅ¡to pareigÅ«nas pastebÄjo (duomenys neskelbtini) nuteistÄ jį A.
P., gim. (duomenys neskelbtini). Kilus įtarimui, kad nuteistasis gali turÄti daiktų, neįtrauktų į nuteistiesiems leidžiamų turÄti daiktų sÄ raÅ¡Ä , minÄtas nuteistasis buvo atvestas į (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te esantį (duomenys neskelbtini) kabinetÄ , kur nuteistajam A. P. buvo atlikta asmens krata. Kratos metu nuteistasis A. P. iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį âChesterfieldâ, kurio viduje buvo tualetinio popieriaus skiautÄ su biriu tabaku, kaip įtariama tabako sudÄtyje gali bÅ«ti narkotines medžiagos.
Pažeidimas užfiksuotas vaizdo registratoriumi Nr. 5 (b. l. 5-8). Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KalÄjimų departamento KriminalinÄs žvalgybos valdybos ikiteisminio tyrimo skyriaus parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta, kad liudytojas J. P. (duomenys neskelbtini) esanÄiame (duomenys neskelbtini) parodÄ vietÄ , tai yra tarnybiniame kabinete esantį stalÄ , prie kurio 2021 m. lapkriÄio 10 d. stovÄjo nuteistasis A. P., kai jį atvedÄ Ä¯ kabinetÄ ir vietÄ ant stalo, kur nuteistasis A.
P. iÅ¡traukÄs iÅ¡ kiÅ¡enÄs padÄjo cigareÄių pakelį su pakelio viduje esanÄiÄ suktinÄ (b. l. 35-42). Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-2628(21) nurodyta, kad cigareÄių pakelyje âChesterfieldâ, tualetinio popieriaus skiautÄje, tirti pateikta medžiaga yra tabakas. Å iame tabake yra psichotropinÄs medžiagos-sintetinio kanabinoido 4-fluoro-MDMB-BUTINACA. Tabake, kurio masÄ-04977 g yra 0,0023 g gryno 4-fluoro-MDMB-BUTINACA (b. l. 24-25). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. S 838/2021(01) nurodyta, kad atlikus DNR tyrimÄ , ant cigareÄių akelio âChesterfieldâ (1 mÄg.), tualetinio popieriaus skiautÄs (2 mÄg.) DNR profilių, tinkamų tolimesniam asmenų identifikavimui, negauta (b. l. 27-28).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KalÄjimų departamento KriminalinÄs žvalgybos valdybos ikiteisminio tyrimo skyriaus kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo atlikta vaizdo įrašų apžiÅ«ra. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad vaizdo įraÅ¡uose: 15:47:15 matoma tarnybinio kabineto dalis, prie stalo stovintis nuteistasis A. P., kuris iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡traukia cigareÄių pakelį ir padeda ant stalo; 15:47:41 ekrane girdimas pareigÅ«no J. P. balsas, kuris klausia: âKÄ Äia turi?â; 15:47:41 nuteistasis A.
P. atsako: âTabakasâ; 15:47:43 pareigÅ«nas J. P. klausia: âKoks tabakas?â; 15:17:45 nuteistasis A. P. atsako: âNu rÅ«kytiâ; 15:47:55 vaizdo įraÅ¡e matoma, kaip pareigÅ«nas J. P. iÅ¡vynioja tualetinio popieriaus skiautÄ ir uosto ten esanÄiÄ augalinÄs kilmÄs medžiagÄ (tabakÄ ); 15:48:13 pareigÅ«nas J. P. rodo, kaip galima numanyti iÅ¡ cigareÄių pakelio iÅ¡trauktÄ tualetinio popieriaus skiautÄ su tabaku kitam kÄ tik įÄjusiajam į kabinetÄ pareigÅ«nui L. S. ir sako:
âŽiÅ«rÄk rÅ«kyti neÅ¡iojaâ; 15:48:15 nuteistasis A. P. sako, kad: âNeneÅ¡ioÄiau chimkÄs, taigi žinote kad nerÅ«kauâ. PareigÅ«nas J. P. atsako: âTai kas tave žino, kad nerÅ«kaiâ; 15:48:19 nuteistasis A. P. rodo pirÅ¡tu į tabakÄ ir sako: âTai va gi pats sakai, kad tabaku kvepiaâ; 15:48:21 pareigÅ«nas J. P. klausia nuteistojo: âTai kam neÅ¡ei?â; 15:48:23 nuteistasis A. P. atsako: âTai gi sau neÅ¡iojausiâ; 15:48:25 pareigÅ«nas J. P. pradeda kalbÄti su nuteistuoju A.
P. apie maistÄ , kurį jis neÅ¡Ä kitiems nuteistiesiems į (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tÄ . Nuteistasis A. P. pradeda aiÅ¡kinti, kad jo papraÅ¡Ä kitas nuteistasis nupirkti maisto. PareigÅ«nas J. P. aiÅ¡kina nuteistajam apie draudimus perduoti, parduoti, dovanoti bet kokius daiktus (b. l. 15-17). III. Ä®rodymų vertinimas, nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Ä®rodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, baudžiamojo proceso įstatyme nustatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. TeisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu (BPK 20 straipsnio 1â5 dalys).
Esminiu BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų pažeidimu gali bÅ«ti pripažįstami atvejai, kai apskųstame nuosprendyje ar nutartyje teismo iÅ¡vados darytos, nesiÄmus įmanomų priemonių visoms bylai teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingoms aplinkybÄms nustatyti; nebuvo vertinti visi proceso metu surinkti bylai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingi įrodymai; vertinant įrodymus daryta klaidų dÄl įrodymų turinio; remtasi duomenimis, kurie dÄl neatitikties BPK 20 straipsnio 1â4 dalyse nustatytiems reikalavimams negalÄjo bÅ«ti pripažinti įrodymais;
įrodymais nepagrįstai nepripažinti duomenys, kurie atitinka BPK 20 straipsnio 1â4 dalių reikalavimus; neiÅ¡dÄstyti teisiniai argumentai dÄl iÅ¡tirtų įrodymų vertinimo ir pan. PažymÄtina ir tai, kad netiesioginiai įrodymai taip pat turi įrodomÄ jÄ vertÄ ir įstatymas nedraudžia netiesioginiais įrodymais grįsti apkaltinamojo nuosprendžio. Nors įrodinÄjimas netiesioginiais įrodymais yra sudÄtingesnis, taÄiau, jeigu tokiais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir iÅ¡vados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiÅ¡ka grandine, tokiais įrodymais taip pat gali bÅ«ti grindžiama asmens kaltÄ.
Tiesioginiai įrodymai neturi pranaÅ¡umo prieÅ¡ netiesioginius. Svarbu tai, kad visi įrodymai bÅ«tų gauti ir įvertinti pagal įstatymo reikalavimus. BK 259 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta baudžiamoji atsakomybÄ už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti yra siejama ne su tokių medžiagų priklausomybe, o su jų neteisÄtu gaminimu, perdirbimu, įgijimu, laikymu, gabenimu ar siuntimu neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Å io straipsnio dispozicijoje objektyvieji nusikalstamos veikos požymiai suformuluoti kaip alternatyvÅ«s, todÄl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad bÅ«tų padaryta bent viena iÅ¡ nurodytų veikų.
Å ios nusikalstamos veikos subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas suvokia, kad neteisÄtai gamina, perdirba, įgyja, laiko, gabena ar siunÄia narkotines ar psichotropines medžiagas ir siekia tai daryti. Pakanka, kad asmuo bendrais bruožais suvoktų Å¡ių medžiagų savybes ir jų kiekius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 6 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-8-1073/2020). PažymÄtina ir tai, kad subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai yra glaudžiai susijÄ su objektyviaisiais, todÄl kaltÄs turinys atskleidžiamas, remiantis ne tik kaltininko parodymais, bet ir objektyviais bylos duomenimis.
Ä®rodymais, patvirtinanÄiais tokį suvokimÄ , gali bÅ«ti Å¡ių medžiagų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 18 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-155-1073/2020). PastebÄtina, kad byloje nÄra ginÄo dÄl nusikalstamos veikos objektyviosios pusÄs. Kaltinamasis A. P. disponavo psichotropine medžiaga â sintetetiniu kanabinoidu 4-fluoro-MDMB-BUTINACA, kuri buvo iÅ¡ jo paimta (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nų. Kaltinamasis teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad tvarkydamas virtuvÄ prie Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs rado cigareÄių pakelį, o kadangi turi žalingų įproÄių, pakelį pasiÄmÄ ir įsidÄjo į kiÅ¡enÄ.
Pakelį neÅ¡iojosi su savimi kiÅ¡enÄje, buvo įsitikinÄs, kad pakelyje yra tabakas. Taigi, ta aplinkybÄ, kad kaltinamasis A. P. laikÄ Å¡iÄ medžiagÄ yra nustatyta. Kita vertus, teismas pažymi, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, todÄl kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas jo buvimÄ pagrindus įrodymais, kurių visuma neginÄijamai patvirtina kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ .
AnalogiÅ¡ki įstatymo reikalavimai â neginÄijamais įrodymais pagrįsti kiekvienÄ inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymį â taikytini ir tais atvejais, kai BK specialiosios dalies tame paÄiame straipsnyje nurodomos kelios alternatyvios veikos, kurių kiekviena, jÄ padarius, gali bÅ«ti savarankiÅ¡ku kaltininko baudžiamosios atsakomybÄs pagrindu. Taigi, be kitų požymių inkriminuojant kaltininkui ir BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvųjį požymį â įgijimÄ , bÅ«tina nustatyti esmines tokios medžiagos įgijimo aplinkybes, t. y. kas konkreÄiai, kur, kaip, kokiais veiksmais, iÅ¡ kokio asmens įgijo narkotines medžiagas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 20 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-218/2009).
NagrinÄjamu atveju A. P. pateiktas kaltinimas dÄl neteisÄto, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis iÅ¡ nenustatyto asmens aukÅ¡Äiau minÄtos psichotropinÄs medžiagos įgijimo tiesiog preziumuojamas remiantis nustatytu Å¡ios psichotropinÄs medžiagos laikymo faktu, taÄiau pagal pirmiau nurodytÄ teismų praktikÄ tai prieÅ¡tarauja BPK 44 straipsnio 6 dalies, 301 straipsnio 1 dalies, 305 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų nuostatoms. Bylos nagrinÄjimo metu, apklausus kaltinamÄ jį, atlikus byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ , nepavyko nustatyti esminių minÄtos psichotropinÄs medžiagos įsigijimo aplinkybių (t. y. nepavyko nustatyti, nei kokiomis aplinkybÄmis, nei kada tiksliai, nei kokiu bÅ«du ar iÅ¡ ko A.
P. įsigijo Å¡iÄ psichotropinÄ medžiagÄ ). DÄl Å¡ių priežasÄių teismas Å¡alina iÅ¡ A. P. pateikto kaltinimo BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvųjį požymį â neteisÄtÄ psichotropinÄs medžiagos įgijimÄ kaip nepagrįstÄ . Kaltinamasis A. P. teigÄ, kad Å¡iÄ medžiagÄ rado ir pasiÄmÄ, galvojo, jog tai tabakas. Å i kaltinamojo versija byloje nÄra niekaip nepaneigta. Be to, atsižvelgtina ir į tai, kad tiek iÅ¡ liudytojų S. G., L.
S. parodymų, tiek Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų (pvz. baudžiamosios bylos Nr. 1-3129-818/2021, 1-467-990/2021, 1-698-1053/2021, 1-2051-1058/2020, 1-590-1100/2021) matyti, jog sintetinio kanabinoido radimas pataisos namuose yra galimas, Å¡i medžiaga periodiÅ¡kai randama bausmÄs atlikimo vietoje, asmenys yra traukiami baudžiamojon atsakomybÄn už disponavimÄ Å¡ia psichotropine medžiaga, nepaisant to, kad bausmÄs atlikimo vietoje neturÄtų bÅ«ti sÄ lygų daryti naujas nusikalstamas veikas ir (ar) vartoti (disponuoti) draudžiamomis medžiagomis.
Taigi, Å¡ioje byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nÄra niekuo iÅ¡skirtinÄs ir atitinkamai kaltinamojo A. P. versija dÄl draudžiamų medžiagų suradimo yra nepaneigta. Teismui nenustaÄius, kad kaltinamasis Å¡iÄ medžiagÄ Ä¯gijo neteisÄtai, Å¡ios medžiagos įgijimas yra iÅ¡ esmÄs preziumuojamas ir yra kaltinimo Å¡alintinas. Teismo vertinimu, esminis klausimas Å¡ioje byloje â subjektyvioji pusÄ, t. y., ar A. P., laikydamas minÄtÄ psichotropinÄ medžiagÄ , bent bendrais bruožais suvokÄ draudžiamÄ Å¡ios medžiagos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti.
IÅ¡samiai, beÅ¡aliÅ¡kai ir betarpiÅ¡kai iÅ¡tyrÄs bylos medžiagÄ teismas nustatÄ, kad toks kaltinamojo A. P. suvokimas nenustatytas. PažymÄtina, kad kaltinamasis A. P. nÄra baustas administracine tvarka bausmÄs atlikimo metu už narkotinių ar psichotropinių medžiagų vartojimÄ ar laikymÄ , nÄra teistas už disponavimÄ narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis. Be to, liudytojai (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nai J. P., S. G., L. S. parodÄ, kad A. P. nÄra žinomas kaip asmuo, vartojantis draudžiamas medžiagas, žinomas tik kaip tabakÄ vartojantis asmuo.
Å ioje vietoje svarbu pažymÄti ir tai, kad kaltinamajam nebuvo atliekamas testas, siekiant nustatyti, ar asmuo vartojÄs narkotines ar psichotropines medžiagas, taigi tai vÄlgi sustiprina teismo vidinį įsitikinimÄ dÄl to, jog byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, liudijanÄių, kad A. P. vartoja psichotropines medžiagas. IÅ¡ specialistų iÅ¡vadų matyti, kad nustatytos medžiagos kiekis yra nedidelis, didelÄ dalį Å¡ios medžiagos â sintetinio kanabinoido â sudaro tabakas. IÅ¡vada nustatyta, kad tabake, kurio masÄ 0,4977 g, yra 0,0023 g gryno 4-fluoro-MDMB-BUTINACA (b. l. 25).
Be to, kaip matyti iÅ¡ pataisos namų pareigÅ«nų parodymų, Å¡i medžiaga neskleidÄ jokio aitraus specifinio kvapo, skirtingai negu pvz. kanapÄs, jiems įtarimų sukÄlÄ tai, kad medžiagos kiekis buvo nedidelis. Teismas pažymi, kad iÅ¡ liudytojo J. P. parodymų matyti, jog kaltinamasis A. P. bÄgiojo tarp aukÅ¡tų, todÄl pasikvietÄ jį į kabinetÄ . Visgi tokie liudytojo parodymai neleidžia sprÄsti, kad kaltinamasis A. P. atlikinÄjo kažkokius draudžiamus veiksmus. Pats kaltinamasis parodÄ, kad pataisos įstaigoje taisyklÄs neleidžia nei duoti kažkÄ , nei parduoti, nei dovanoti kitam nuteistajam, taÄiau visi praÅ¡o nupirkti nedraudžiamus daiktus ir iki Å¡iol niekas to nestabdÄ.
Be to, svarbu tai, kad pas A. P. surasta psichotropinÄ medžiaga nebuvo kažkur slepiama â A. P. Å¡iÄ medžiagÄ laikÄ kelnių kiÅ¡enÄje, cigareÄių pakelyje. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visetÄ , darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra surinkta neabejotinų įrodymų, kad kaltinamasis A. P. bent bendrais bruožais suvokÄ, kad jo disponuojama medžiaga yra psichotropinÄ medžiaga. Nors prokurorÄ baigiamųjų kalbų nurodÄ, kad kaltinamasis neigia žinojÄs apie galimai psichotropinÄmis medžiagomis purkÅ¡tÄ tabakÄ , tai yra laikytina jo gynybine versija, nes jis nedavÄ parodymų ikiteisminio tyrimo metu ir nepateikÄ paaiÅ¡kinimų, su Å¡iais argumentais sutikti negalima.
Valstybiniam kaltintojui primintina, kad įtariamasis (kaltinamasis) turi teisÄ tylÄti ir (ar) atsisakyti duoti parodymus apie savo galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ (BPK 21 straipsnio 4 dalis, 22 straipsnio 3 dalis). TeisÄ neduoti prieÅ¡ save parodymų ir teisÄ tylÄti â visuotinai pripažinti tarptautiniai standartai, kurie yra teisingo proceso pagrindas. PrieÅ¡ingu atveju, asmuo gali bÅ«ti nubaustas už naudojimÄ si savo pagrindine teise į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ (EŽTT bylos Lutsenko prieÅ¡ UkrainÄ Nr. 6492/11, 2012;
Volyanyk prieÅ¡ UkrainÄ , Nr. 7554/10; 2014; LeonienÄ prieÅ¡ LietuvÄ , Nr. 61264/17, 2020). Taip pat pažymÄtina, kad remtis prielaidomis baudžiamojoje byloje negalima ir visi neaiÅ¡kumai, kurių negalima paÅ¡alinti, vertinami kaltinamojo naudai (in dubio pro reo principas). Teismas nenustatÄ tyÄios elemento kaltinamojo A. P. veiksmuose. BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ; tai reiÅ¡kia, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos.
Baudžiamojo proceso įstatymo normos draudžia esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį ar veikÄ kvalifikuoti pagal kaltinimÄ , kurio požymiai nÄra nustatyta tvarka ir neginÄytinai įrodyti. PažymÄtina ir tai, kad kasacinÄs instancijos teismas savo nutartyse ne kartÄ yra pasisakÄs, kad kaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, o teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-532/2012, 2K-619/2012, 2K-232/2014).
Duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad nusikalstama veika galÄjo bÅ«ti padaryta, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir apkaltinamajam nuosprendžiui priimti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-24/2014). Europos Žmogaus Teisių Teismas taip pat ne kartÄ yra konstatavÄs, kad abejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai (pvz., 1988 m. gruodžio 6 d. sprendimas byloje Barber?, Messegué ir Jabardo prieÅ¡ IspanijÄ , peticijos Nr. 10590/83; 2001 m. kovo 20 d. sprendimas byloje Telfner prieÅ¡ AustrijÄ , peticijos Nr. 33501/96).
PažymÄtina ir tai, jog neįrodytas kaltumas tolygus įrodytam nekaltumui, tokia pozicija iÅ¡reiÅ¡kia nekaltumo prezumpcijos (Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str., Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalis, BPK 44 straipsnio 6 dalis) taikymÄ baudžiamajame procese. IV. DÄl daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti Vadovaujantis BPK 94 straipsniu, daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 0,2217 g tabako su sintetiniu kanabinoidu 4-fluoro-MDMB-BUTINICA, saugomo Lietuvos teismo ekspertizÄs centre kaip kontrolinis pavyzdys bei cigareÄių pakelis ir tualetinio popieriaus skiautÄ, saugomi ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijoje (b. l. 25, 27-28), nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : A. P. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu, daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 0,2217 g tabako su sintetiniu kanabinoidu 4-fluoro-MDMB-BUTINICA, saugomo Lietuvos teismo ekspertizÄs centre kaip kontrolinis pavyzdys bei cigareÄių pakelį ir tualetinio popieriaus skiautÄ, saugomus ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijoje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas